| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ORONTE |
Elle ne me hait pas, à ce que je puis voir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 2 |
CLITON |
Vous avez vent en poupe, et voguez en pleine eau, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 3 |
ORONTE |
Tu sais à quels revers ma fortune est sujette. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 4 |
CLITON |
Voici de quoi guérir une si vaine peur. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 5 |
ORONTE |
Pour prix de votre amour que vous peignez extrême... |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 6 |
ORONTE |
Il n'est rien dont sans peine elle ne vienne à bout. |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 7 |
CLITON |
Les femmes aujourd'hui mettent le nez partout. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 8 |
ORONTE |
Pour prix de votre amour que vous peignez extrême, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 9 |
ORONTE |
Mais je prétends aussi qu'il ne m'en coûte rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 10 |
ORONTE |
Vous donner coeur pour coeur serait un avantage |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 11 |
ORONTE |
Où le plus grand mérite à peine ose aspirer. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 12 |
ORONTE |
Qu'on le dût estimer digne d'un plus grand prix ? |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 13 |
ORONTE |
Vous donnent quelque espoir de me mettre à retour, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 14 |
ORONTE |
Croyez-moi, cent soupirs souvent ne pèsent guères, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 15 |
ORONTE |
Et n'emportent qu'à peine un demi grain d'amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 16 |
ORONTE |
Leur opposer l'honneur de vous voir dans mes fers. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 17 |
ORONTE |
J'offre de vous donner mon coeur, si je le perds. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 18 |
ORONTE |
J'aime tous ces dehors d'une humeur arrogante, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 19 |
ORONTE |
Ne fut jamais défaut en matière d'amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 20 |
ORONTE |
Une belle âme seule en peut être capable, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 21 |
ORONTE |
Quelque superbe humeur que je témoigne avoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 22 |
ORONTE |
Ne montrer dès l'abord ni mépris, ni rigueur, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 23 |
ORONTE |
Se donne à la pitié bien plutôt qu'au mérite. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 24 |
ORONTE |
Son règne est achevé, |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 25 |
ORONTE |
Oui, pourvu qu'un Rival ne soit pas mieux traité, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 26 |
ORONTE |
Et qu'on me fasse voir une noble fierté, |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 27 |
ORONTE |
Qui semblant s'indigner de mon peu de mérite, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 28 |
ORONTE |
Loin d'amortir mon feu, l'entretienne et l'irrite. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 29 |
ORONTE |
D'une flamme secrète elle se sent brûler, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 30 |
CLITON |
C'est une vérité dont on ne doute pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 31 |
CLITON |
Grâces au Ciel, Monsieur, vous avez l'âme bonne, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 32 |
CLITON |
Et qui plus est, le don de ne haïr personne. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 33 |
CLITON |
Vous. Je vous connais mieux que vous ne croyez. |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 34 |
ERASTE |
D'une fière Beauté j'ai vaincu la rigueur, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 35 |
ERASTE |
La mienne m'autorise |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 36 |
ERASTE |
Obtiendrai-je une grâce, et ma joie est parfaite ? |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 37 |
ERASTE |
Je dois une réponse à ce billet charmant ; |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 38 |
ORONTE |
S'il lui faut mon secours pour écrire une lettre. |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
| 39 |
CLITON |
Quoiqu'en pleine santé, d'être presque aux abois, |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
| 40 |
ORONTE |
L'une des trois Beautés dont mon âme est ravie, |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 41 |
CLITON |
C'est prévoir de bonne heure à tout, et d'assez loin. |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 42 |
ORONTE |
Pour prix de votre amour que vous peignez extrême, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 43 |
ORONTE |
Mais je prétends aussi qu'il ne m'en coûte rien. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 44 |
ORONTE |
Vous donner coeur pour coeur... |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 45 |
ORONTE |
Jamais telle surprise à mes sens ne s'offrit, |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 46 |
ORONTE |
L'écriture est semblable, et ne diffère point. . |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 47 |
CLITON |
N'importe, Dorotée a beau faire la fine, |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 48 |
CLITON |
Vous l'avez deviné, tout son fait n'est que mine, |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
| 49 |
ORONTE |
Non, je ne prétends point, Cliton, t'en empêcher ; |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 50 |
ORONTE |
La pièce est délicate, et je ne cèle pas |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
| 51 |
ORONTE |
De sa maligne étoile accuse l'influence ; |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 52 |
ORONTE |
De semblables revers ne peuvent m'alarmer : |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
| 53 |
ORONTE |
Au moindre événement qui me pourrait fâcher. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 54 |
ORONTE |
Pour ne rien hasarder, j'en suis toujours le maître ; |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 55 |
ORONTE |
Mon déplaisir, Cliton, ne va jamais plus loin ; |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 56 |
ORONTE |
Si l'une me trahit, l'autre me tient parole, |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 57 |
CLITON |
Hilas, tant qu'il vécut, ne l'entendit pas mieux. |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
| 58 |
ORONTE |
Son humeur et la mienne ont quelque différence, |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 59 |
CLITON |
Donnez-le tout entier, ou ne le donnez point, |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 60 |
ORONTE |
Elle m'aime un peu plus qu'il ne faut. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 61 |
ORONTE |
Quelque fois à dessein soupçonne notre foi, |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 62 |
ORONTE |
Quelque faveur nouvelle aussitôt l'accompagne, |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 63 |
ORONTE |
Et jamais l'Accusé n'y perd tant qu'il y gagne : |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
| 64 |
ORONTE |
Comme l'on vit sans guerre, on ne fait point de paix, |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 65 |
ORONTE |
Qui ne haïrait point ces grossières pratiques ? |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 66 |
CLITON |
Pour y raffiner tant vous avez bien rêvé. |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 67 |
FLORAME |
Et quoique je lui montre une âme irrésolue, |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
| 68 |
FLORAME |
La personne est aimable, et d'illustre maison, |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 69 |
FLORAME |
Mais une autre Beauté captive ma raison, |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
| 70 |
FLORAME |
Avec raison vous vous en étonnez. |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 71 |
CLITON |
Voilà mon galant Homme avec un pied de nez. |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 72 |
FLORAME |
Cette vieille froideur qui m'éloigne du Frère. |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
| 73 |
FLORAME |
Mais qu'on s'obstine en vain à rejeter la loi |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 74 |
FLORAME |
De qui pour Souverain ne reconnaît que soi ! |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
| 75 |
FLORAME |
Ainsi malgré l'effort d'une haine endurcie, |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
| 76 |
FLORAME |
Ce lieu m'étant suspect, daignez m'y faire escorte, |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 77 |
CLITON |
Qui la fait vous aimer un peu plus qu'il ne faut, |
Acte 1, sc. 5, v. 280 |
| 78 |
CLITON |
Jamais d'un autre Amant elle ne fit de cas ? |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
| 79 |
CLITON |
Pour vous voir à toute heure on ne vous connaît pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 299 |
| 80 |
ORONTE |
Cependant ce quartier ne m'est pas si funeste |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
| 81 |
ORONTE |
Certaine Brune hier trouvée aux Tuileries |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
| 82 |
ORONTE |
Fut d'agréer ma main pour la mener chez elle. |
Acte 1, sc. 5, v. 310 |
| 83 |
ORONTE |
Non ; par certaine raison |
Acte 1, sc. 5, v. 311 |
| 84 |
ORONTE |
Et me voudra du mal si je ne m'en acquitte. |
Acte 1, sc. 5, v. 314 |
| 85 |
CLITON |
Personne n'a qu'y voir. |
Acte 1, sc. 5, v. 320 |
| 86 |
ORONTE |
Tu le verras bientôt brigué de bonne sorte. |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
| 87 |
CLITON |
Mais qui n'en croira rien ne sera pas damné. |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
| 88 |
CLITON |
Ne me vantez plus tant désormais vos adresses, |
Acte 1, sc. 5, v. 337 |
| 89 |
ORONTE |
Il ne faut pas toujours juger sur l'apparence. |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
| 90 |
ORONTE |
Puisque pour regagner Dorotée et Lucie |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 91 |
ORONTE |
Ces remèdes souvent font plus qu'on ne désire, |
Acte 1, sc. 5, v. 349 |
| 92 |
ORONTE |
Laisse faire le temps, et ne jure de rien. |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
| 93 |
LUCIE |
Florame, je ne sais que ce que je dois faire. |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 94 |
LUCIE |
Je ne m'enrichis point des dépouilles d'une autre. |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
| 95 |
LUCIE |
Il ne m'est pas permis d'en dire davantage. |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 96 |
LUCIE |
M'est de grand préjudice, et ne vous sert de rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 97 |
FLORAME |
Qu'au moins un peu d'amour suive une telle estime. |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 98 |
FLORAME |
Où contre mes désirs mon Père me destine ? |
Acte 2, sc. 2, v. 385 |
| 99 |
LICAS |
Est-il rien si secret, Monsieur, qu'on ne devine ? |
Acte 2, sc. 2, v. 386 |
| 100 |
LICAS |
Comme son Frère et vous vous êtes ennemis, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 101 |
LICAS |
Chez elle aucun accès ne vous sera permis, |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 102 |
LICAS |
Où chacun est témoin d'une telle entrevue, |
Acte 2, sc. 2, v. 398 |
| 103 |
FLORAME |
Je ne le vois que trop, et c'est mon déplaisir. |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
| 104 |
FLORAME |
Sûr de voir aujourd'hui son amour ou sa haine |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
| 105 |
FLORAME |
Par l'un ou l'autre effet mettre fin à ma peine. |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
| 106 |
FLORAME |
Souffrez au moins que l'espoir entretienne ma flamme. |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
| 107 |
FLORAME |
Mais qui dans cette allée amène cette dame ? |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 108 |
DOROTEE |
Et surtout, nos galants prennent soin chaque jour |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
| 109 |
DOROTEE |
Et j'y suis comme une autre à dessein d'écouter. |
Acte 2, sc. 3, v. 428 |
| 110 |
DOROTEE |
Puisque enfin la beauté n'est qu'un triste ornement |
Acte 2, sc. 3, v. 431 |
| 111 |
DOROTEE |
Ce sont trésors cachés qui ne servent de rien. |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
| 112 |
DOROTEE |
Dont le farouche éclat ne frappe point les yeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 440 |
| 113 |
DOROTEE |
C'est en vain qu'on affecte une fausse langueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 443 |
| 114 |
DOROTEE |
Et ne le croyant né que pour donner des lois, |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 115 |
DOROTEE |
Sur ses propres désirs je règne en souveraine, |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 116 |
DOROTEE |
C'est sans abaissement que je flatte sa peine, |
Acte 2, sc. 3, v. 450 |
| 117 |
LISETTE |
Vous vous y gouvernez d'une étrange méthode. |
Acte 2, sc. 3, v. 453 |
| 118 |
DOROTEE |
Et s'il n'est à la chaîne on ne le peut garder. |
Acte 2, sc. 3, v. 460 |
| 119 |
DOROTEE |
De trois Amants à peine ai-je reçu l'hommage, |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
| 120 |
DOROTEE |
Quoique encore incertaine, attire mon courroux. |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
| 121 |
DOROTEE |
En faveur de Florame un Père m'assassine, |
Acte 2, sc. 3, v. 473 |
| 122 |
DOROTEE |
J'en estime le bien, et l'esprit, et la mine, |
Acte 2, sc. 3, v. 474 |
| 123 |
DOROTEE |
L'air en est noble, aisé, la mine peu commune, |
Acte 2, sc. 3, v. 485 |
| 124 |
DOROTEE |
Une humeur enjouée et jamais importune, |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
| 125 |
DOROTEE |
Je sens presque pour lui déjà je ne sais quoi, |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 126 |
LISETTE |
L'un de ces deux billets ne vient donc pas de lui, |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
| 127 |
DOROTEE |
Donne-les moi, Lisette, et te prépare à rire. |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
| 128 |
DOROTEE |
Régalé son amour d'une belle copie. |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
| 129 |
DOROTEE |
Que la moindre pensée est digne qu'on l'admire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 130 |
LISETTE |
Voyant qu'à peine encor vous y logez ma flamme. |
Acte 2, sc. 3, v. 534 |
| 131 |
LISETTE |
Où vous songez bientôt à la traiter en Reine, |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
| 132 |
LISETTE |
Et ma langueur en est une preuve certaine. |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 133 |
LISETTE |
Je ne veux pas pourtant supputer avec vous, |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 134 |
LISETTE |
Il vous fallait tirer une ligne de compte. |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
| 135 |
LISETTE |
Votre coeur toujours ferme en dédaigne le poids, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
| 136 |
LISETTE |
Mais tout légers qu'ils sont, gardez qu'ils ne l'emportent. |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
| 137 |
ARGANTE |
Dans la rue à tous coups vous faites sentinelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 562 |
| 138 |
ARGANTE |
Mais comme elle est voisine, et l'honneur délicat, |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
| 139 |
ARGANTE |
Ne me contraignez point à faire plus d'éclat, |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 140 |
ORONTE |
Combien de visions accompagnent cet âge ! |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 141 |
LISETTE |
St, st, mon Cavalier, tournez un peu visage. |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 142 |
LISETTE |
C'est moi ; ne me voyez-vous pas ? |
Acte 2, sc. 5, v. 579 |
| 143 |
ORONTE |
Nous pouvons nous aimer, et ne le savoir pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 592 |
| 144 |
LISETTE |
Vous ne manquez jamais à trouver vos défaites. |
Acte 2, sc. 5, v. 593 |
| 145 |
ORONTE |
Mais ne t'alarme point ; quoi que l'on t'en ait dit, |
Acte 2, sc. 5, v. 607 |
| 146 |
LISETTE |
J'en vaux bien tout au moins une pire que moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
| 147 |
LISETTE |
Mon visage a des traits qui ne sont pas si doux, |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
| 148 |
LISETTE |
Pour ne me croire pas tout à fait déchirée. |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
| 149 |
ORONTE |
Ta gaie humeur soutient ta bonne mine. |
Acte 2, sc. 5, v. 621 |
| 150 |
CLITON |
N'est-ce point là mon Maître avecque ma coquine ? |
Acte 2, sc. 6, v. 622 |
| 151 |
CLITON |
Monsieur, et vite et tôt, j'en suis tout hors d'haleine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 625 |
| 152 |
CLITON |
Déjà peut-être ils ont gagné la plaine. |
Acte 2, sc. 6, v. 626 |
| 153 |
ORONTE |
Un moment me ramène. |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
| 154 |
CLITON |
Les plumets donc aussi vous donnent dans la vue ! |
Acte 2, sc. 6, v. 630 |
| 155 |
CLITON |
S'il fallait dégainer ? |
Acte 2, sc. 6, v. 633 |
| 156 |
CLITON |
On t'épargne un beau coup, j'allais t'apprendre à vivre. |
Acte 2, sc. 6, v. 634 |
| 157 |
LISETTE |
Contre moi sa colère aura peine à tenir. |
Acte 2, sc. 6, v. 635 |
| 158 |
LISETTE |
Mais que fait ma Maîtresse à ne point revenir ? |
Acte 2, sc. 6, v. 636 |
| 159 |
DOROTEE |
Je ne vois plus paraître Oronte ni Lisette. |
Acte 2, sc. 7, v. 638 |
| 160 |
DOROTEE |
Et que par un mépris que je ne puis comprendre, |
Acte 2, sc. 7, v. 641 |
| 161 |
CLITON |
Que faire donc ? Par signe eussiez-vous pu connaître |
Acte 2, sc. 8, v. 645 |
| 162 |
ORONTE |
C'est une beauté fade, et pour moi, je confesse |
Acte 2, sc. 8, v. 657 |
| 163 |
ORONTE |
Que j'ai peine à la voir sans tomber en faiblesse. |
Acte 2, sc. 8, v. 658 |
| 164 |
ORONTE |
Et sans trop de rigueur tu ne peux davantage |
Acte 2, sc. 8, v. 661 |
| 165 |
DOROTEE |
Il ne sait que ce qu'il doit savoir, |
Acte 2, sc. 8, v. 667 |
| 166 |
DOROTEE |
Et moi, je ne vois rien que ce que j'ai cru voir. |
Acte 2, sc. 8, v. 668 |
| 167 |
ORONTE |
Vous aurez de la peine après à m'apaiser. |
Acte 2, sc. 8, v. 684 |
| 168 |
ORONTE |
Mais je vous offre ici la pais de bonne grâce. |
Acte 2, sc. 8, v. 686 |
| 169 |
DOROTEE |
Témoin ce qu'à présent vous venez de me dire. |
Acte 2, sc. 8, v. 689 |
| 170 |
DOROTEE |
Vous pensiez cajoler une autre à mes dépens ? |
Acte 2, sc. 8, v. 691 |
| 171 |
ORONTE |
Vous, d'une double lettre avoir le passe-temps ? |
Acte 2, sc. 8, v. 692 |
| 172 |
DOROTEE |
Ne me reprochez point un simple tour d'adresse |
Acte 2, sc. 8, v. 693 |
| 173 |
DOROTEE |
Croyant qu'Éraste et vous ne vous déguisiez rien, |
Acte 2, sc. 8, v. 695 |
| 174 |
ORONTE |
Examinez la vôtre. |
Acte 2, sc. 8, v. 705 |
| 175 |
DOROTEE |
Enfin vous avez pu me prendre pour une autre, |
Acte 2, sc. 8, v. 706 |
| 176 |
DOROTEE |
Je n'examine rien après cet attentat, |
Acte 2, sc. 8, v. 708 |
| 177 |
CLITON |
Ne le demandez plus puisque Éraste s'avance. |
Acte 2, sc. 8, v. 729 |
| 178 |
ERASTE |
Par beaucoup de raisons que je ne puis vous dire, |
Acte 2, sc. 9, v. 733 |
| 179 |
ERASTE |
Mais comme j'aurais peine à l'épier toujours, |
Acte 2, sc. 9, v. 735 |
| 180 |
ERASTE |
Ne me refusez point ici votre secours. |
Acte 2, sc. 9, v. 736 |
| 181 |
ERASTE |
Il vous voit, il vous aime, et je ne saurais croire |
Acte 2, sc. 9, v. 737 |
| 182 |
ERASTE |
Qu'il vous cache un amour qui ne va qu'à sa gloire. |
Acte 2, sc. 9, v. 738 |
| 183 |
ORONTE |
Et s'il craint une fois qu'Éraste ne l'épie, |
Acte 2, sc. 10, v. 746 |
| 184 |
ORONTE |
Tu ne dis mot, Cliton ; quelle mélancolie |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
| 185 |
CLITON |
Ah, Monsieur, que ne suis-je aussi content que vous ! |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
| 186 |
ORONTE |
Il est vrai qu'affranchi d'accompagner Florame, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 187 |
CLITON |
Que peu de Médecins savent guérir l'honneur. |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 188 |
ORONTE |
Simple, ne vois-tu pas que c'est ton avantage |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 189 |
ORONTE |
Qu'à ses perfections je daigne rendre hommage, |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 190 |
CLITON |
Vous ne m'alliez donner des lettres de Noblesse. |
Acte 3, sc. 1, v. 774 |
| 191 |
ORONTE |
C'est fort mal reconnaître une faveur si grande. |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
| 192 |
ORONTE |
Va, ne te fâche point, avant qu'il soit huit jours |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
| 193 |
CLITON |
Vous me ferez l'honneur d'ennoblir mon amour ? |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 194 |
ORONTE |
Plus que tu ne peux croire. |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 195 |
ORONTE |
Dont, quelque effort qu'on fasse, on ne se défend pas ; |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 196 |
CLITON |
Prenez-la pour toujours, et redoublez mes gages ; |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
| 197 |
CLITON |
Ne m'a point averti du nom de sa Maîtresse. |
Acte 3, sc. 1, v. 798 |
| 198 |
CLITON |
Je n'en doive parler que la main au bonnet, |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
| 199 |
CLITON |
Ne puis-je point alors en toute humilité, |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
| 200 |
CLITON |
Lui donner seulement trois ou quatre nasardes ? |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
| 201 |
ORONTE |
Et je suis fort trompé si je ne vois paraître, |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
| 202 |
CLITON |
Je ne sais donc comment vous avez l'âme faite, |
Acte 3, sc. 1, v. 818 |
| 203 |
ORONTE |
Ne me chatouille plus sitôt qu'elle est absente. |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
| 204 |
ORONTE |
Ne conserve aucun trait de sa première idée, |
Acte 3, sc. 1, v. 826 |
| 205 |
ORONTE |
Je ne l'aime jamais que pour l'amour de moi, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 206 |
ORONTE |
Mon coeur prend aisément une forme nouvelle, |
Acte 3, sc. 1, v. 829 |
| 207 |
CLITON |
Vous souvenez-vous bien que vous êtes jaloux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
| 208 |
ORONTE |
Si je ne vous croyais trop juste et raisonnable |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 209 |
LUCIE |
Oronte, prenez-vous plaisir à m'alarmer ? |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 210 |
LUCIE |
Moi, je vous puis trahir, et ne vous plus aimer ! |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 211 |
ORONTE |
Ah, ne présumez pas que je m'en ose plaindre, |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 212 |
ORONTE |
Ils me sont précieux puisqu'ils viennent de vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
| 213 |
ORONTE |
Posséder votre coeur m'était un bien insigne, |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
| 214 |
ORONTE |
Vous m'en voulez priver, je n'en étais pas digne. |
Acte 3, sc. 2, v. 850 |
| 215 |
LUCIE |
Ah, ne me tenez point en suspens davantage, |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 216 |
ORONTE |
Mais je ne me puis voir sitôt abandonné |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
| 217 |
ORONTE |
Vous m'avez dû punir, mais je ne sais pourquoi. |
Acte 3, sc. 2, v. 868 |
| 218 |
ORONTE |
Dites qu'on me préfère un plus digne Rival, |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
| 219 |
ORONTE |
Je dois aller traîner ma déplorable vie. |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
| 220 |
ORONTE |
Ne vous reprochera jamais votre inconstance. |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 221 |
LUCIE |
Et ne vois aucun jour à me justifier, |
Acte 3, sc. 2, v. 887 |
| 222 |
LUCIE |
Lorsque vous vous plaignez sans rien spécifier. |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
| 223 |
LUCIE |
N'a pour son truchement qu'une oeillade mourante. |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
| 224 |
LUCIE |
Mais enfin s'il est vrai que je sois une ingrate, |
Acte 3, sc. 2, v. 897 |
| 225 |
LUCIE |
Et pour ne rien omettre à convaincre ma foi, |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
| 226 |
ORONTE |
Je l'en ai vu tantôt dans une joie extrême. |
Acte 3, sc. 2, v. 909 |
| 227 |
ORONTE |
Vous vouliez devant moi lui donner votre coeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 912 |
| 228 |
LUCIE |
Vous ne pourrez, Monsieur, aujourd'hui lui parler, |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
| 229 |
LUCIE |
L'heure n'est point réglée, et je ne puis vous dire |
Acte 3, sc. 2, v. 921 |
| 230 |
LUCIE |
Tous les soirs il me quitte, et ne revient que tard, |
Acte 3, sc. 2, v. 923 |
| 231 |
ORONTE |
Pour en trouver la cause en vain je m'examine. |
Acte 3, sc. 2, v. 925 |
| 232 |
CLITON |
Pour fin que vous soyez, Monsieur, on vous affine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 926 |
| 233 |
FLORAME |
Par certain mouvement d'une secrète envie, |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
| 234 |
FLORAME |
Quel sujet si tard vous amène en ce lieu ? |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 235 |
ORONTE |
Pour l'en guérir sur l'heure il ne faut qu'un détour. |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 236 |
ORONTE |
Ma peine cependant s'est trouvée inutile, |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 237 |
CLITON |
La meilleure en effet ne vaut pas grand argent. |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
| 238 |
FLORAME |
Peignez-lui son amour si fort sur mon espoir... |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
| 239 |
DOROTEE |
Ne pouvant me payer que d'une faible excuse, |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
| 240 |
LISETTE |
Non, en tel cas qui ne dit mot s'accuse. |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
| 241 |
LISETTE |
Allez, ne croyez point qu'il manque assez d'esprit... |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
| 242 |
DOROTEE |
Je ne sais. |
Acte 3, sc. 4, v. 971 |
| 243 |
DOROTEE |
Et si c'est une fourbe, il l'a si bien conduite |
Acte 3, sc. 4, v. 973 |
| 244 |
DOROTEE |
Cependant je ne sais ce qui doit m'arriver, |
Acte 3, sc. 4, v. 975 |
| 245 |
DOROTEE |
Je me cherche en moi-même, et ne me puis trouver ; |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 246 |
DOROTEE |
Éraste, où venez-vous, et quelle est votre audace ? |
Acte 3, sc. 5, v. 981 |
| 247 |
ERASTE |
Qu'est-ce qu'on ne dit point lorsque le coeur soupire ! |
Acte 3, sc. 5, v. 994 |
| 248 |
LISETTE |
Pour vous tirer de peine, |
Acte 3, sc. 5, v. 1001 |
| 249 |
LISETTE |
Jusqu'au fond du jardin souffrez que je le mène. |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
| 250 |
ORONTE |
Quoi, tout est disparu ? Certes cela m'étonne, |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
| 251 |
ORONTE |
J'oyais ici du bruit, et n'y vois plus personne. |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
| 252 |
ORONTE |
Je ne suis pas venu pour vous incommoder. |
Acte 3, sc. 6, v. 1008 |
| 253 |
ORONTE |
Et j'ai peine à souffrir qu'avecque tant de soin |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 254 |
ORONTE |
Que ne vous pas aimer comme vous le voulez. |
Acte 3, sc. 6, v. 1016 |
| 255 |
ORONTE |
Je ne regarderais que mon seul intérêt, |
Acte 3, sc. 6, v. 1020 |
| 256 |
DOROTEE |
Le trait est d'habile homme, et bien digne d'Oronte. |
Acte 3, sc. 6, v. 1025 |
| 257 |
ORONTE |
Un reproche si doux ne vous fait point de honte. |
Acte 3, sc. 6, v. 1026 |
| 258 |
ORONTE |
Qui d'un plus ferme amour ne vous confesse quitte, |
Acte 3, sc. 6, v. 1030 |
| 259 |
ORONTE |
Ne fut jamais un bien pour un seul réservé. |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
| 260 |
ORONTE |
Je ne prétends point posséder tout entier, |
Acte 3, sc. 6, v. 1039 |
| 261 |
DOROTEE |
De cette lâcheté votre esprit me soupçonne, |
Acte 3, sc. 6, v. 1045 |
| 262 |
ORONTE |
J'ai l'oreille assez bonne, |
Acte 3, sc. 6, v. 1046 |
| 263 |
ORONTE |
Et discerne aisément dans la voix que j'entends |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
| 264 |
ORONTE |
On marchait, on parlait, et si je ne m'abuse, |
Acte 3, sc. 6, v. 1057 |
| 265 |
ORONTE |
J'ai pu entr'ouïr dans une voix confuse, |
Acte 3, sc. 6, v. 1058 |
| 266 |
DOROTEE |
Mais apprenez enfin, pour ne vous tromper pas, |
Acte 3, sc. 6, v. 1063 |
| 267 |
DOROTEE |
Vous-même ? Croyez qu'on ne s'est point trompé. |
Acte 3, sc. 7, v. 1072 |
| 268 |
LISETTE |
Mais par ma foi, ce n'est qu'à bonne intention, |
Acte 3, sc. 7, v. 1076 |
| 269 |
CLITON |
Ah, ah, bonne hypocrite, |
Acte 3, sc. 8, v. 1077 |
| 270 |
CLITON |
Dans mon infortune... |
Acte 3, sc. 8, v. 1081 |
| 271 |
ORONTE |
Console-toi, Cliton, la chance en est commune. |
Acte 3, sc. 8, v. 1082 |
| 272 |
DOROTEE |
Vous, sauvez mon honneur. |
Acte 3, sc. 8, v. 1088 |
| 273 |
CLITON |
Qui nous étrillera de la bonne façon. |
Acte 3, sc. 8, v. 1092 |
| 274 |
ARGANTE |
Meurs, lâche suborneur. |
Acte 3, sc. 9, v. 1095 |
| 275 |
ORONTE |
La mienne est trop valable, |
Acte 3, sc. 9, v. 1097 |
| 276 |
ORONTE |
Pour être malheureux, je ne suis point coupable. |
Acte 3, sc. 9, v. 1098 |
| 277 |
ORONTE |
Et ne pouvant alors mieux faire ni l'un ni l'autre, |
Acte 3, sc. 9, v. 1101 |
| 278 |
CLITON |
Jamais en moins de temps je ne fis tel chemin. |
Acte 3, sc. 9, v. 1103 |
| 279 |
ARGANTE |
Il ne me suffit pas dans un si grand malheur. |
Acte 3, sc. 9, v. 1108 |
| 280 |
ARGANTE |
Votre ennemi... J'en tremble. |
Acte 3, sc. 9, v. 1120 |
| 281 |
ORONTE |
Vois quelle est ma fortune. |
Acte 3, sc. 9, v. 1125 |
| 282 |
CLITON |
Consolez-vous, Monsieur, la chance en est commune. |
Acte 3, sc. 9, v. 1126 |
| 283 |
ERASTE |
Je ne sais quel est tout ce mystère. |
Acte 3, sc. 10, v. 1129 |
| 284 |
ARGANTE |
Je pardonne à l'ardeur qui chez moi vous conduit ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1131 |
| 285 |
ARGANTE |
Mais si vous m'en croyez, ne faites point de bruit. |
Acte 3, sc. 10, v. 1132 |
| 286 |
ERASTE |
Ne pensez pas... |
Acte 3, sc. 10, v. 1134 |
| 287 |
ARGANTE |
Et si d'autres que moi ne les vont séparer, |
Acte 3, sc. 10, v. 1143 |
| 288 |
ORONTE |
Que tu raisonnes mal ! Quoi, tu te figures... |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
| 289 |
CLITON |
Et pourrais raisonner jusques au Jugement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
| 290 |
CLITON |
Que j'y perdrais encor tout mon raisonnement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 291 |
CLITON |
Vous allez si beau train qu'on ne vous saurait suivre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1150 |
| 292 |
CLITON |
Ne sortir de trois jours, et peut-être de huit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1156 |
| 293 |
CLITON |
On ne vous rend, Monsieur, que ce que vous prêtez. |
Acte 4, sc. 1, v. 1164 |
| 294 |
CLITON |
Et Maîtresse, et Suivante, et blanche, et brune, et blonde, |
Acte 4, sc. 1, v. 1165 |
| 295 |
ORONTE |
Je ne m'en fâche point. |
Acte 4, sc. 1, v. 1171 |
| 296 |
CLITON |
Plus je vous examine, et plus je vous admire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1174 |
| 297 |
CLITON |
Tantôt morne et pensif vous faites le dolent ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1176 |
| 298 |
ORONTE |
Et mon humeur t'étonne ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1181 |
| 299 |
CLITON |
Je n'en connu jamais de si Caméléonne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1182 |
| 300 |
ORONTE |
C'est ainsi que l'amour jamais ne me surprend, |
Acte 4, sc. 1, v. 1184 |
| 301 |
ORONTE |
Je le brave, et par là rendant ses ruses vaines, |
Acte 4, sc. 1, v. 1185 |
| 302 |
ORONTE |
J'en goûte les douceurs sans en sentir les peines. |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
| 303 |
CLITON |
Quoi, donner tout ensemble et reprendre son coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1187 |
| 304 |
CLITON |
Mais l'Amour, n'est-ce pas une ardeur inquiète, |
Acte 4, sc. 1, v. 1189 |
| 305 |
CLITON |
Une peine qui plaît encor qu'elle incommode ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1193 |
| 306 |
ORONTE |
Examine-la bien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
| 307 |
ORONTE |
D'un mensonge au besoin faire une vérité, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 308 |
ORONTE |
Et pour ne risquer rien en pratiquant les femmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1210 |
| 309 |
ORONTE |
Voilà la bonne règle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1213 |
| 310 |
ORONTE |
Je ne suis pas encor dépourvu tout à fait, |
Acte 4, sc. 1, v. 1219 |
| 311 |
ORONTE |
Et qu'à peine il goûtait un entretien si cher, |
Acte 4, sc. 1, v. 1227 |
| 312 |
ORONTE |
Là Florame passant, bons Amis, et sans peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
| 313 |
ORONTE |
À l'amour qui les pique ils ont donné leur haine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
| 314 |
CLITON |
Vous ne la verrez plus ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1243 |
| 315 |
FLORAME |
Jusqu'à croire ma flamme une flamme fardée. |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
| 316 |
FLORAME |
Et ne dédaignez pas d'achever votre ouvrage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1262 |
| 317 |
ORONTE |
Vous donner rendez-vous à l'insu de son Frère |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
| 318 |
ORONTE |
C'est da la passion une preuve assez claire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1266 |
| 319 |
ORONTE |
Et vous osez vous plaindre ? Ah, vous me surprenez. |
Acte 4, sc. 2, v. 1267 |
| 320 |
CLITON |
Lui sait-il finement tirer les vers du nez ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1268 |
| 321 |
FLORAME |
Sachez que son amour ne passe point l'estime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1270 |
| 322 |
FLORAME |
Donner chez elle entrée, et me la faire voir ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1276 |
| 323 |
CLITON |
Hors pour un pis-aller Lisette ne vaut rien, |
Acte 4, sc. 3, v. 1300 |
| 324 |
LISETTE |
Vraiment, Monsieur Cliton, vous avez bonne grâce. |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 325 |
ORONTE |
Tu fais si peu d'état d'une amour si parfaite ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1314 |
| 326 |
LISETTE |
C'est là donner des vôtres. |
Acte 4, sc. 4, v. 1329 |
| 327 |
ORONTE |
Quoi, tu ne me crois point ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1330 |
| 328 |
ORONTE |
Que je ne la vis hier que pour l'amour de toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1332 |
| 329 |
ORONTE |
J'ai pour son entretien une haine mortelle ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1333 |
| 330 |
ORONTE |
Je ne m'étudiai qu'à le faire enrager. |
Acte 4, sc. 4, v. 1340 |
| 331 |
CLITON |
Daignez ma faire grâce, et m'accorder un point. |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
| 332 |
ORONTE |
Quoi que j'ose conter ne t'en étonne pas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1371 |
| 333 |
LUCIE |
La joie en est commune, et c'est avec regret |
Acte 4, sc. 5, v. 1375 |
| 334 |
ORONTE |
Quoi, vous me soupçonner de quelque intelligence, |
Acte 4, sc. 5, v. 1378 |
| 335 |
ORONTE |
Surtout, de votre coeur obtenez-en l'aveu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1395 |
| 336 |
ORONTE |
De me donner en proie à la mélancolie ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1398 |
| 337 |
ORONTE |
Les détourner à gauche est quelquefois le mieux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1412 |
| 338 |
ORONTE |
Faisons que cette règle entre nous soit commune |
Acte 4, sc. 5, v. 1413 |
| 339 |
ORONTE |
Vivons à coeur ouvert, sans défiance aucune, |
Acte 4, sc. 5, v. 1414 |
| 340 |
LUCIE |
Feignez pour mieux fourber de craindre ce malheur ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1431 |
| 341 |
ORONTE |
L'entreprenne qui veut, je lui cède le pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1436 |
| 342 |
ORONTE |
Hélas ! J'en ai regret : J'y gagnerais très fort. |
Acte 4, sc. 5, v. 1440 |
| 343 |
LUCIE |
N'est-ce rien qu'acquérir une illustre mémoire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1441 |
| 344 |
ORONTE |
Me préserve le Ciel d'une si triste gloire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1442 |
| 345 |
LISTOR |
Une Dame avec lui... |
Acte 4, sc. 6, v. 1447 |
| 346 |
LUCIE |
Ne perdez pas de temps, et me dites adieu. |
Acte 4, sc. 6, v. 1452 |
| 347 |
LISETTE |
Tu m'abandonnerais, toi que met hors de mise |
Acte 4, sc. 7, v. 1465 |
| 348 |
LISETTE |
Tu m'abandonnerais, moi que tu ne vaux pas, |
Acte 4, sc. 7, v. 1467 |
| 349 |
CLITON |
Qui rends ma bourse nette, et te moques de moi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1472 |
| 350 |
LISETTE |
C'est aussi par tes dons qu'on me voit si poupine. |
Acte 4, sc. 7, v. 1473 |
| 351 |
CLITON |
Diable je t'appréhende, et ta chienne de mine. |
Acte 4, sc. 7, v. 1474 |
| 352 |
LISETTE |
Sans rien donner de plus, j'attrape des pistoles. |
Acte 4, sc. 7, v. 1478 |
| 353 |
LISETTE |
Et tant que j'ai de quoi je ne l'épargne guère. |
Acte 4, sc. 7, v. 1486 |
| 354 |
LISETTE |
Ne se fait ni par sort ni par enchantement. |
Acte 4, sc. 7, v. 1488 |
| 355 |
LISETTE |
Tes gages, quels qu'ils soient, à peine sont capables |
Acte 4, sc. 7, v. 1489 |
| 356 |
LISETTE |
Et si je ne souffrais qu'on m'en contât un peu, |
Acte 4, sc. 7, v. 1491 |
| 357 |
CLITON |
Jusqu'ici j'ai trouvés à te donner mes gages. |
Acte 4, sc. 7, v. 1494 |
| 358 |
CLITON |
Et je ne t'ose encor toucher le bout du doigt. |
Acte 4, sc. 7, v. 1496 |
| 359 |
LISETTE |
Ne suffit-il pas de savoir que je t'aime ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1497 |
| 360 |
CLITON |
C'est un grand réconfort à soulager une âme. |
Acte 4, sc. 7, v. 1501 |
| 361 |
CLITON |
Je trouve des soupirs une viande bien creuse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1506 |
| 362 |
LISETTE |
Et tes sottes raisons ne font que m'amuser. |
Acte 4, sc. 7, v. 1508 |
| 363 |
LISETTE |
Au lieu d'une cent fois. |
Acte 4, sc. 7, v. 1511 |
| 364 |
LISETTE |
Peux-tu me les donner ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1513 |
| 365 |
LISETTE |
Quoi ! Les vingt écus ne sont qu'en espérance ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1517 |
| 366 |
LISETTE |
Ô la bonne assurance ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1518 |
| 367 |
CLITON |
Garde aussi qu'il ne sache à son tour t'attraper. |
Acte 4, sc. 7, v. 1520 |
| 368 |
ARGANTE |
Il faut que je la tienne, il m'en presse, et je veux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
| 369 |
DOROTEE |
Qu'à peine... |
Acte 5, sc. 1, v. 1530 |
| 370 |
DOROTEE |
Dans le choix d'un Mari je ne crois que mes yeux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1540 |
| 371 |
LISETTE |
Vous ne connaissez pas encor le Personnage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1546 |
| 372 |
LISETTE |
Ne vous engagez point plus avant qu'il s'engage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1553 |
| 373 |
LISETTE |
Je ne sais ce qu'il est. |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
| 374 |
LISETTE |
Où me riant au nez aussitôt qu'il m'a vue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1558 |
| 375 |
LISETTE |
De ne sortir jamais de votre obéissance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1562 |
| 376 |
LISETTE |
Mais à peine pour vous il me vantait son feu, |
Acte 5, sc. 1, v. 1563 |
| 377 |
LISETTE |
Qu'une Dame arrivant, c'est là le beau du jeu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1564 |
| 378 |
DOROTEE |
Et pour savoir son nom tu ne l'as point suivie ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1577 |
| 379 |
LISETTE |
Mais moi, Sachons un peu pour qui vous me prenez, |
Acte 5, sc. 1, v. 1583 |
| 380 |
LISETTE |
Puis lui jetant soudain ses écus d'or au nez, |
Acte 5, sc. 1, v. 1584 |
| 381 |
LISETTE |
Va, maroufle, ai-je dit, je ne suis point traîtresse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1585 |
| 382 |
LISETTE |
Et ne sais ce que c'est que vendre ma Maîtresse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1586 |
| 383 |
LUCIE |
M'a contrainte à la fin, pour ne me perdre pas, |
Acte 5, sc. 1, v. 1620 |
| 384 |
LUCIE |
Feignez de revenir maintenant de la Ville. |
Acte 5, sc. 1, v. 1626 |
| 385 |
ERASTE |
Pardonnez un abord qui me rendra suspect |
Acte 5, sc. 4, v. 1631 |
| 386 |
ERASTE |
Je suis mon désespoir, et ne retiens qu'à peine |
Acte 5, sc. 4, v. 1633 |
| 387 |
ERASTE |
Les flots impétueux du courroux qui m'entraîne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1634 |
| 388 |
ERASTE |
Ils ne mentent jamais. |
Acte 5, sc. 4, v. 1648 |
| 389 |
DOROTEE |
Ô Ciel ! Quelle surprise à la mienne est égale ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1654 |
| 390 |
ERASTE |
J'adorais une ingrate, et le Ciel favorable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
| 391 |
DOROTEE |
Que vous ne savez pas que vous parlez à moi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1660 |
| 392 |
DOROTEE |
Ne vous permettent pas de bien penser à vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1664 |
| 393 |
DOROTEE |
Si pour grande faveur vous comptez une lettre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
| 394 |
DOROTEE |
J'aime à donner la baye, et pour la pousser loin, |
Acte 5, sc. 4, v. 1675 |
| 395 |
ERASTE |
Qu'une flamme si pure à la fin m'a produit ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1680 |
| 396 |
DOROTEE |
Ces devoirs quelquefois tiennent lieu de supplices. |
Acte 5, sc. 4, v. 1682 |
| 397 |
ERASTE |
Votre orgueil envers moi ne se peut démentir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1683 |
| 398 |
ERASTE |
De l'infidélité ne craignez point la honte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1685 |
| 399 |
ERASTE |
Abandonnez Éraste, et vivez pour Oronte. |
Acte 5, sc. 4, v. 1686 |
| 400 |
ERASTE |
Et pour ne rien garder qui me parle de vous, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
| 401 |
DOROTEE |
Ce sera m'obliger, donnez donc promptement. |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 402 |
LISETTE |
Et bien, le Ciel enfin vous rit de bonne sorte ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1694 |
| 403 |
DOROTEE |
Elle pourrait t'ouïr, ne parle point si haut. |
Acte 5, sc. 5, v. 1700 |
| 404 |
DOROTEE |
Et donner prompt obstacle aux desseins de mon traître. |
Acte 5, sc. 5, v. 1705 |
| 405 |
LISETTE |
Qu'il ne craigne rien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1708 |
| 406 |
LISETTE |
Le bonhomme est sorti, qu'il vienne. |
Acte 5, sc. 6, v. 1709 |
| 407 |
DOROTEE |
Il ne manquera pas de me parler d'amour, |
Acte 5, sc. 6, v. 1719 |
| 408 |
ORONTE |
De bon coeur et sans réserve aucune. |
Acte 5, sc. 7, v. 1725 |
| 409 |
CLITON |
Grand merci, maintenant poussez votre fortune. |
Acte 5, sc. 7, v. 1726 |
| 410 |
ORONTE |
Quelque cher que me soit l'honneur que je reçois, |
Acte 5, sc. 7, v. 1727 |
| 411 |
DOROTEE |
Vous-même apprenez-moi ce qu'il faut que j'en croie. |
Acte 5, sc. 7, v. 1737 |
| 412 |
DOROTEE |
J'en soupçonne l'adresse. |
Acte 5, sc. 7, v. 1739 |
| 413 |
DOROTEE |
Souvent un beau dehors cache une trahison. |
Acte 5, sc. 7, v. 1740 |
| 414 |
ORONTE |
Moins que vous ne pensez, |
Acte 5, sc. 7, v. 1743 |
| 415 |
ORONTE |
Si vous daignez l'entendre il vous en dit assez ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1744 |
| 416 |
DOROTEE |
Ce rare et digne amour qui de moi prend son cours, |
Acte 5, sc. 7, v. 1756 |
| 417 |
ORONTE |
D'attendre moins de moi qu'un hommage éternel. |
Acte 5, sc. 7, v. 1760 |
| 418 |
DOROTEE |
Que j'ai quelque sujet de craindre une surprise. |
Acte 5, sc. 7, v. 1762 |
| 419 |
ORONTE |
Prétendre à tous les coeurs qu'il croit dignes de lui. |
Acte 5, sc. 7, v. 1768 |
| 420 |
ORONTE |
D'une ou d'autre façon je sais me satisfaire. |
Acte 5, sc. 7, v. 1777 |
| 421 |
ORONTE |
Je me donne à l'objet dont le choix me préfère, |
Acte 5, sc. 7, v. 1778 |
| 422 |
ORONTE |
Et quand l'heure d'un tel choix ne tombe point sur moi |
Acte 5, sc. 7, v. 1779 |
| 423 |
ORONTE |
L'on montre une âme basse, et je reprends ma foi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1780 |
| 424 |
DOROTEE |
M'accuseriez-vous bien d'une telle bassesse, |
Acte 5, sc. 7, v. 1781 |
| 425 |
ORONTE |
Des termes si communs ne vous regardent point |
Acte 5, sc. 7, v. 1784 |
| 426 |
ORONTE |
Vous rendre de mon zèle une preuve légère. |
Acte 5, sc. 7, v. 1790 |
| 427 |
CLITON |
Tenez ferme, Monsieur, ayons-en l'âme nette, |
Acte 5, sc. 7, v. 1801 |
| 428 |
DOROTEE |
Suivez votre caprice, et ne montrez ici... |
Acte 5, sc. 7, v. 1803 |
| 429 |
LUCIE |
Rassurez votre esprit, c'est à tort qu'il s'étonne. |
Acte 5, sc. 8, v. 1805 |
| 430 |
CLITON |
Voici bien des Marchands, la foire sera bonne. |
Acte 5, sc. 8, v. 1806 |
| 431 |
LUCIE |
Quoi, nos plaintes, ingrat, peuvent vous étonner. |
Acte 5, sc. 8, v. 1819 |
| 432 |
ORONTE |
Parlez, car je n'ai pas le don de deviner. |
Acte 5, sc. 8, v. 1820 |
| 433 |
ORONTE |
Ne me condamnez point sans me dire pourquoi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1823 |
| 434 |
DOROTEE |
Vous ne m'avez pas dit que vous brûliez pour moi, |
Acte 5, sc. 8, v. 1824 |
| 435 |
ORONTE |
Mais vous cherchez en vain à ne pas l'avouer, |
Acte 5, sc. 8, v. 1832 |
| 436 |
ORONTE |
Et crois, sans me noircir vers l'une ni vers l'autre, |
Acte 5, sc. 8, v. 1841 |
| 437 |
LUCIE |
Vraiment, vous valez bien qu'on y daigne songer. |
Acte 5, sc. 8, v. 1848 |
| 438 |
LUCIE |
Je lui cède sans peine un bien si précieux. |
Acte 5, sc. 8, v. 1851 |
| 439 |
LUCIE |
En effet, son bonheur est fort digne d'envie. |
Acte 5, sc. 8, v. 1853 |
| 440 |
ORONTE |
N'en faites point la fine, il la croit mériter. |
Acte 5, sc. 8, v. 1859 |
| 441 |
ARGANTE |
Sachez ce qui l'amène, et qu'aimé de Lucie... |
Acte 5, sc. 9, v. 1869 |
| 442 |
LUCIE |
Mon amour est un bien qu'il ne peut espérer. |
Acte 5, sc. 9, v. 1871 |
| 443 |
FLORAME |
J'estime en vain l'honneur de me voir votre Gendre, |
Acte 5, sc. 9, v. 1874 |
| 444 |
FLORAME |
Je ne puis l'accepter sans infidélité, |
Acte 5, sc. 9, v. 1875 |
| 445 |
ERASTE |
Venez en voir l'effet, et remenez ma Soeur. |
Acte 5, sc. 9, v. 1879 |
| 446 |
FLORAME |
Adieu, ne soyez point jaloux de mon bonheur. |
Acte 5, sc. 9, v. 1880 |
| 447 |
ORONTE |
Apprenez que l'amour m'a fourni cette excuse. |
Acte 5, sc. 10, v. 1886 |
| 448 |
ORONTE |
Ne vous emportez point. |
Acte 5, sc. 10, v. 1888 |
Lexique d'un texte