| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BOCCHAR |
Ont de votre ruine arr?t? l'appareil. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
BOCCHAR |
? peine une heure ou deux elles ont pris haleine, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 3 |
BOCCHAR |
Qu'il les range en bataille au milieu de la plaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 4 |
BOCCHAR |
L'ennemi fait le m?me, et l'on voit des deux parts |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 5 |
BOCCHAR |
Et l'une et l'autre arm?e ?taler m?me audace, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 6 |
BOCCHAR |
On le m?ne ? Syphax, ? qui sans diff?rer |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 7 |
BOCCHAR |
De sa part il demande une heure ? conf?rer. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 8 |
BOCCHAR |
Pour ne plus perdre aucun de ces moments si doux |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 9 |
SOPHONISBE |
Le roi m'honore trop d'une amour si parfaite. |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 10 |
HERMINIE |
Madame, ou j'entends mal une telle pri?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
| 11 |
SOPHONISBE |
J'ai fait ? Massinisse une infid?lit?. |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
| 12 |
SOPHONISBE |
Il porta dans l'Espagne et mon coeur et ma foi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 41 |
| 13 |
SOPHONISBE |
Pour lui gagner Syphax, j'eusse immol? ma vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
| 14 |
SOPHONISBE |
J'en eus de la douleur, j'en sentis de la g?ne ; |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
| 15 |
SOPHONISBE |
Mais je servais Carthage, et m'en revoyais reine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
| 16 |
SOPHONISBE |
Et mettait ? mes pieds l'une et l'autre couronne, |
Acte 1, sc. 2, v. 51 |
| 17 |
SOPHONISBE |
Quand l'autre ?tait r?duit ? sa seule personne. |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
| 18 |
HERMINIE |
Et vous ne craignez point qu'un amant ne se venge, |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
| 19 |
SOPHONISBE |
Peut-?tre aura-t-il peine ? suivre sa vengeance, |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 20 |
SOPHONISBE |
Ne se trahira pas jusques ? me ha?r. |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
| 21 |
SOPHONISBE |
N'a rien que ne pardonne un courage h?ro?que : |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 22 |
SOPHONISBE |
Mais le reste du mien, plus fort qu'on ne pr?sume, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 23 |
SOPHONISBE |
Trouvera dans la paix une prompte amertume ; |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 24 |
SOPHONISBE |
M'y fait voir des malheurs qui ne sont que pour moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 25 |
HERMINIE |
J'ai peine ? concevoir que le ciel vous envoie |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 26 |
HERMINIE |
Des sujets de chagrin dans la commune joie, |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 27 |
SOPHONISBE |
Ce reste ne va point ? regretter sa perte, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 28 |
SOPHONISBE |
?ryxe, ma captive, ?ryxe, cette reine |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 29 |
SOPHONISBE |
Qui des G?tuliens naquit la souveraine, |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 30 |
HERMINIE |
? laquelle des deux il daigne s'arr?ter. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 31 |
HERMINIE |
Et je ne puis trouver mati?re ? vos douleurs |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 32 |
HERMINIE |
Dont vous g?ne ce coeur quand vous n'en voulez plus. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 33 |
SOPHONISBE |
Que leur perte au dedans ne lui devienne am?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 34 |
SOPHONISBE |
Qui rejette un beau feu n'aime point qu'on l'?teigne : |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 35 |
SOPHONISBE |
On se pla?t ? r?gner sur ce que l'on d?daigne ; |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 36 |
SOPHONISBE |
Et l'on ne s'applaudit d'un illustre refus |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 37 |
SOPHONISBE |
Prenne tout autre hymen pour un affreux supplice, |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 38 |
SOPHONISBE |
Qu'il m'adore en secret, qu'aucune nouveaut? |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 39 |
SOPHONISBE |
Ne pouvant ?tre ? moi, qu'il ne soit ? personne, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 40 |
SOPHONISBE |
Ou qu'il souffre du moins que mon seul choix le donne. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 41 |
ÉRYXE |
Madame, une captive oserait-elle prendre |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 42 |
ÉRYXE |
Et je n'ose douter qu'il ne l'ait r?solue. |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 43 |
SOPHONISBE |
Demandent plus d'une heure ? les bien concerter. |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 44 |
ÉRYXE |
L?lius le propose ; et l'on ne doit pas croire |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 45 |
SOPHONISBE |
Le roi n'a pas une ?me infid?le ? ce point : |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 46 |
SOPHONISBE |
il sait ? quoi l'honneur, ? quoi sa foi l'engage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 47 |
ÉRYXE |
On ne m'avait pas dit qu'il fall?t votre aveu. |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 48 |
ÉRYXE |
Je le crois ; mais enfin donnez votre suffrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 49 |
SOPHONISBE |
On ne voit point d'ici ce qui se passe ? Rome. |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
| 50 |
SOPHONISBE |
De ne rien ?couter sur ce d?savantage, |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 51 |
SOPHONISBE |
Si l'honneur vous est cher, cachez tout votre amour ; |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
| 52 |
SOPHONISBE |
D'aimer un ennemi de sa propre patrie, |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
| 53 |
ÉRYXE |
il sert vos ennemis pour s'en faire justice ; |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 54 |
ÉRYXE |
J'ose vous dire plus : si le destin s'obstine |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 55 |
ÉRYXE |
? vouloir qu'en ces lieux leur victoire domine, |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 56 |
ÉRYXE |
Je suis amante et reine. |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
| 57 |
ÉRYXE |
On va briser ma cha?ne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 58 |
ÉRYXE |
Et la captivit? ne peut abattre un coeur |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 59 |
ÉRYXE |
J'ai la sienne, et j'en sais soutenir l'int?r?t. |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 60 |
ÉRYXE |
L'une ou l'autre aujourd'hui finira mes ennuis ; |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 61 |
ÉRYXE |
Mais l'une vous peut mettre en l'?tat o? je suis. |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
| 62 |
SOPHONISBE |
Je pardonne au chagrin d'un si long esclavage, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
| 63 |
ÉRYXE |
Craignez que je ne puisse en dire autant de vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 64 |
ÉRYXE |
Soit qu'il l'obtienne ou non, il m'importe fort peu. |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 65 |
SOPHONISBE |
Eh bien ! Seigneur, la paix, l'avez-vous r?solue ? |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
| 66 |
SOPHONISBE |
Et que vous offre-t-on, seigneur, pour mon pays ? |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
| 67 |
SYPHAX |
On demande que neutre en ces dissensions, |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
| 68 |
SOPHONISBE |
Et ne pourrait-on point vous en faire l'arbitre ? |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 69 |
SYPHAX |
Et comme on ne veut point d'arbitre int?ress?, |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
| 70 |
SOPHONISBE |
Mais, seigneur, m'aimez-vous encor ? |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 71 |
SOPHONISBE |
Oui, m'aimez-vous encor, seigneur ? |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
| 72 |
SOPHONISBE |
Vous souvient-il encor de qui vous le tenez ? |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 73 |
SOPHONISBE |
Mais vous ne tenez pas, seigneur, ? vos amis |
Acte 1, sc. 4, v. 293 |
| 74 |
SOPHONISBE |
Et pour ne pas user vers vous d'un mot trop rude, |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
| 75 |
SOPHONISBE |
Et je serai le prix d'une amiti? rompue, |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
| 76 |
SOPHONISBE |
Ah ! Seigneur, le dirai-je ? Est-ce ainsi que l'on m'aime ? |
Acte 1, sc. 4, v. 308 |
| 77 |
SYPHAX |
De voir comme je veux ne vous devoir qu'? vous : |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
| 78 |
SYPHAX |
Vous ne vous plairiez pas ? montrer dans votre ?me |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 79 |
SYPHAX |
Les restes odieux d'une premi?re flamme, |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
| 80 |
SYPHAX |
Avec tant de hauteur prenez son int?r?t, |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
| 81 |
SYPHAX |
Et ne me permettez de r?gner que sous elle ; |
Acte 1, sc. 4, v. 320 |
| 82 |
SYPHAX |
Mais ?pargnez ce comble aux malheurs que je crains, |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
| 83 |
SOPHONISBE |
Je m'en souviens, seigneur, lorsque vous oubliez |
Acte 1, sc. 4, v. 325 |
| 84 |
SOPHONISBE |
Et ce que je vous suis ne saurait emp?cher |
Acte 1, sc. 4, v. 333 |
| 85 |
SOPHONISBE |
Que le plus malheureux ne me soit le plus cher. |
Acte 1, sc. 4, v. 334 |
| 86 |
SOPHONISBE |
Vous laisse en quelque ?tat de r?gner s?rement ; |
Acte 1, sc. 4, v. 338 |
| 87 |
SOPHONISBE |
Elle qui de la paix ne jette les amorces |
Acte 1, sc. 4, v. 343 |
| 88 |
SOPHONISBE |
Vaut pour l'un et pour l'autre une grande journ?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 348 |
| 89 |
SOPHONISBE |
De ce chef ?loign? la valeur peu commune |
Acte 1, sc. 4, v. 355 |
| 90 |
SOPHONISBE |
Peut-?tre ? sa personne attache leur fortune ; |
Acte 1, sc. 4, v. 356 |
| 91 |
SOPHONISBE |
En tout ?v?nement Cyrthe vous tend les bras ; |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
| 92 |
SOPHONISBE |
Hannon a de l'Espagne amen? du secours ; |
Acte 1, sc. 4, v. 361 |
| 93 |
SOPHONISBE |
renvoyez-moi, seigneur, me perdre avec Carthage : |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
| 94 |
SOPHONISBE |
J'y p?rirai sans vous ; vous r?gnerez sans moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 365 |
| 95 |
SOPHONISBE |
Et daigne son courroux, me prenant seul en butte, |
Acte 1, sc. 4, v. 367 |
| 96 |
SYPHAX |
La paix e?t sur ma t?te assur? ma couronne ; |
Acte 1, sc. 4, v. 375 |
| 97 |
SYPHAX |
Il faut la refuser, Sophonisbe l'ordonne : |
Acte 1, sc. 4, v. 376 |
| 98 |
SOPHONISBE |
Ce que je deviendrai ne vous regarde pas ; |
Acte 1, sc. 4, v. 382 |
| 99 |
SOPHONISBE |
Mais j'aime mieux, seigneur, pour vous tirer de peine, |
Acte 1, sc. 4, v. 383 |
| 100 |
SOPHONISBE |
Vous dire que je sais vivre et mourir en reine. |
Acte 1, sc. 4, v. 384 |
| 101 |
ÉRYXE |
Le ciel finit la mienne, et je n'ai plus de cha?nes |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 102 |
ÉRYXE |
Que celles qu'avec gloire on voit porter aux reines ; |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 103 |
ÉRYXE |
? faire assez juger qu'il ne me cherchait pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 104 |
ÉRYXE |
Jusqu'? m'imaginer que j'?tais ?cout?e ; |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 105 |
BARCÉE |
Les soins d'un conqu?rant vous donnent trop d'alarmes. |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 106 |
ÉRYXE |
L'emporte sur ?ryxe et reine et triomphante ; |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 107 |
ÉRYXE |
Lui demander l'honneur d'?tre sa prisonni?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 108 |
ÉRYXE |
Elle priait bien moins qu'elle ne commandait. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 109 |
ÉRYXE |
Qu'elle ne serait point tra?n?e au Capitole, |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 110 |
ÉRYXE |
Et les ordres qu'aux siens il avait ? donner |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 111 |
ÉRYXE |
Ont servi de pr?texte ? nous abandonner. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 112 |
ÉRYXE |
Que cet amour jamais ne fut d?racin?. |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 113 |
ÉRYXE |
J'ai cru surprendre un mot de haine ou de col?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 114 |
ÉRYXE |
Et qu'enfin son amour ne la m?ritait pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 115 |
BARCÉE |
O? se m?le peut-?tre une ombre d'amiti?. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 116 |
ÉRYXE |
Mais que sert une main par le devoir forc?e ? |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
| 117 |
ÉRYXE |
Mais je suis au-dessus de cette erreur commune : |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
| 118 |
ÉRYXE |
J'aime en lui sa personne autant que sa fortune ; |
Acte 2, sc. 1, v. 488 |
| 119 |
ÉRYXE |
D?daigne insolemment ceux qui n'ont que le titre. |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
| 120 |
ÉRYXE |
Jamais d'un roi sans tr?ne il n'e?t souffert la loi, |
Acte 2, sc. 1, v. 493 |
| 121 |
ÉRYXE |
Il fallait qu'il lui v?t sa couronne ? la t?te, |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 122 |
ÉRYXE |
Si nous voulions r?gner avec l'autorit? |
Acte 2, sc. 1, v. 497 |
| 123 |
ÉRYXE |
Ne t'?tonne donc point de cette jalousie |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 124 |
ÉRYXE |
Une femme jalouse ? cent m?pris s'expose ; |
Acte 2, sc. 1, v. 508 |
| 125 |
ÉRYXE |
Je veux donner aux miens une route diverse, |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
| 126 |
MASSINISSE |
Je n'aurais plus de lieu d'aucune inqui?tude, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 127 |
MASSINISSE |
N'?toit que je ne puis sortir d'ingratitude, |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 128 |
ÉRYXE |
Seigneur, quand on se donne avec tant de m?rite : |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 129 |
ÉRYXE |
Qu'a rendu sa victoire enfin digne de moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
| 130 |
ÉRYXE |
La couronne ? la t?te, et le sceptre ? la main. |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 131 |
ÉRYXE |
Ici nous ne savons encor ce que nous sommes : |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
| 132 |
ÉRYXE |
Consentent l'union de deux tr?nes en nous. |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
| 133 |
ÉRYXE |
Je ne vous en dis rien : un souci plus pressant, |
Acte 2, sc. 2, v. 553 |
| 134 |
ÉRYXE |
C'est un p?nible ouvrage, et digne de vos mains ; |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 135 |
MASSINISSE |
Peut-?tre ai-je promis plus que je ne puis faire. |
Acte 2, sc. 2, v. 560 |
| 136 |
MASSINISSE |
Ne peut rien refuser dans ce comble de joie. |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
| 137 |
ÉRYXE |
Si j'y consens ! Bien plus, seigneur, je vous en prie. |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
| 138 |
SOPHONISBE |
C'est que tout peut changer une seconde fois ; |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
| 139 |
ÉRYXE |
Que vous abandonner le prince Massinisse. |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
| 140 |
ÉRYXE |
Mais, seigneur, quel qu'il soit, je n'y mets point d'obstacles : |
Acte 2, sc. 3, v. 591 |
| 141 |
SOPHONISBE |
Pardonnez-vous ? cette inqui?tude |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 142 |
SOPHONISBE |
Seigneur ? Et cet espoir que vous m'avez donn? |
Acte 2, sc. 4, v. 597 |
| 143 |
SOPHONISBE |
N'avez que trop jug? digne du diad?me : |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
| 144 |
SOPHONISBE |
Ne vous convaincra point d'une indigne vengeance, |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
| 145 |
SOPHONISBE |
Pour d?fendre l'honneur de votre premier choix ; |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
| 146 |
SOPHONISBE |
La g?n?rosit? de servir une ingrate |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
| 147 |
SOPHONISBE |
D'en pouvoir dignement reconna?tre l'?clat. |
Acte 2, sc. 4, v. 614 |
| 148 |
MASSINISSE |
Cessez de vous en faire une fausse impuissance : |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 149 |
MASSINISSE |
Vous pouvez plus pour moi que je ne puis pour vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 150 |
MASSINISSE |
Je dis plus : je ne puis pour vous aucune chose, |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
| 151 |
MASSINISSE |
Autre qu'elle en ces lieux ne peut briser vos cha?nes : |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
| 152 |
MASSINISSE |
En un mot le triomphe est un supplice aux reines ; |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 153 |
MASSINISSE |
La femme du vaincu ne le peut ?viter, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
| 154 |
MASSINISSE |
De l'une il est ais? que vous deveniez l'autre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 627 |
| 155 |
MASSINISSE |
Mais vous n'avez qu'une heure, ou plut?t qu'un moment, |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 156 |
MASSINISSE |
Demain L?lius entre, et je ne suis plus ma?tre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
| 157 |
MASSINISSE |
Je ne puis que vous plaindre, et non pas vous servir. |
Acte 2, sc. 4, v. 634 |
| 158 |
MASSINISSE |
Si de votre personne il s'est vu possesseur, |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
| 159 |
MASSINISSE |
Laisse votre main libre et la sienne encha?n?e. |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
| 160 |
SOPHONISBE |
Seigneur, et recevoir de ma l?g?ret? |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
| 161 |
MASSINISSE |
Que je ne vous impute aucune perfidie ; |
Acte 2, sc. 4, v. 652 |
| 162 |
MASSINISSE |
Qu'il ne vous ?ta point l'empire de mon ?me ; |
Acte 2, sc. 4, v. 656 |
| 163 |
MASSINISSE |
Je n'examine point quels sentiments pour moi |
Acte 2, sc. 4, v. 665 |
| 164 |
MASSINISSE |
Me rendront les effets d'une premi?re foi : |
Acte 2, sc. 4, v. 666 |
| 165 |
MASSINISSE |
Il faut aller ? Rome ou me donner la main : |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
| 166 |
MASSINISSE |
Ce grand choix ne se peut diff?rer ? demain, |
Acte 2, sc. 4, v. 670 |
| 167 |
MASSINISSE |
Avec tout mon amour, je ne puis rien pour vous, |
Acte 2, sc. 4, v. 673 |
| 168 |
MASSINISSE |
Si demain Rome en moi ne trouve votre ?poux. |
Acte 2, sc. 4, v. 674 |
| 169 |
SOPHONISBE |
Puisqu'un p?ril si grand ne veut point de remise. |
Acte 2, sc. 4, v. 676 |
| 170 |
SOPHONISBE |
Et ne puissiez un jour vous plaindre avec sujet |
Acte 2, sc. 4, v. 681 |
| 171 |
SOPHONISBE |
Je vous quittai sans peine, et tous mes voeux trahis |
Acte 2, sc. 4, v. 685 |
| 172 |
SOPHONISBE |
Aimez-la, j'y consens, mais laissez-moi ma haine. |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 173 |
SOPHONISBE |
Tant que vous serez roi, souffrez que je sois reine, |
Acte 2, sc. 4, v. 692 |
| 174 |
SOPHONISBE |
Et ne quitterais point l'?poux que j'avais pris, |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
| 175 |
MASSINISSE |
? ces conditions prenez toute mon ?me ; |
Acte 2, sc. 4, v. 700 |
| 176 |
SOPHONISBE |
Ne perdez point, seigneur, ces pr?cieux moments ; |
Acte 2, sc. 4, v. 702 |
| 177 |
SOPHONISBE |
Cessez de vous g?ner par des soins superflus ; |
Acte 2, sc. 4, v. 706 |
| 178 |
SOPHONISBE |
Et c'est, pour peu qu'on aime, une extr?me douceur |
Acte 2, sc. 5, v. 709 |
| 179 |
SOPHONISBE |
Mais c'en est une ici bien autre, et sans ?gale, |
Acte 2, sc. 5, v. 711 |
| 180 |
SOPHONISBE |
Mais comme enfin la vie est bonne ? quelque chose, |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
| 181 |
SOPHONISBE |
M'en donne une assez juste et flatteuse esp?rance. |
Acte 2, sc. 5, v. 728 |
| 182 |
SOPHONISBE |
Que ne pourrai-je point si, d?s qu'il m'a pu voir, |
Acte 2, sc. 5, v. 729 |
| 183 |
SOPHONISBE |
Mes yeux d'une autre reine ont d?truit le pouvoir ! |
Acte 2, sc. 5, v. 730 |
| 184 |
SOPHONISBE |
N'a montr? qu'avec peine il lui f?t infid?le : |
Acte 2, sc. 5, v. 732 |
| 185 |
SOPHONISBE |
Il ne l'a point nomm?e, et pas m?me un soupir |
Acte 2, sc. 5, v. 733 |
| 186 |
SOPHONISBE |
N'en a fait soup?onner le moindre souvenir. |
Acte 2, sc. 5, v. 734 |
| 187 |
HERMINIE |
Quand vous prenez plaisir ? troubler son discours, |
Acte 2, sc. 5, v. 741 |
| 188 |
HERMINIE |
Semble ne vous offrir que ce qu'elle vous c?de. |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 189 |
SOPHONISBE |
Alors qu'on l'est si peu qu'on ne pense pas l'?tre, |
Acte 2, sc. 5, v. 751 |
| 190 |
SOPHONISBE |
Ne part que d'un d?pit jaloux au dernier point ; |
Acte 2, sc. 5, v. 758 |
| 191 |
SOPHONISBE |
Elle est ?tudi?e, et ne l'est pas assez |
Acte 2, sc. 5, v. 761 |
| 192 |
MÉZÉTULLE |
Oui, seigneur, j'ai donn? vos ordres ? la porte, |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
| 193 |
MÉZÉTULLE |
Que jusques ? demain aucun n'entre, ne sorte, |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
| 194 |
MÉZÉTULLE |
Cette illustre conqu?te est une autre victoire, |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 195 |
MÉZÉTULLE |
Que prennent les vainqueurs pour un surcro?t de gloire, |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 196 |
MÉZÉTULLE |
Voyant r?gner leur reine avec leur nouveau roi. |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
| 197 |
MÉZÉTULLE |
Mais, seigneur, devers vous elle-m?me s'avance, |
Acte 3, sc. 1, v. 786 |
| 198 |
MÉZÉTULLE |
Ce qu'elle ne m'a pas expliqu? tout ? fait. |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 199 |
MASSINISSE |
Cependant cours au temple, et presse un peu la reine |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
| 200 |
MASSINISSE |
D'y terminer des voeux dont la longueur me g?ne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
| 201 |
MASSINISSE |
Et dis-lui que c'est trop importuner les dieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 791 |
| 202 |
ÉRYXE |
Comme avec vous, seigneur, je ne sus jamais feindre, |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
| 203 |
ÉRYXE |
Il m'e?t ?t?, seigneur, et m'est encor bien doux |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
| 204 |
ÉRYXE |
Je ne vous nommerai ni l?che, ni parjure. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
| 205 |
MASSINISSE |
Doit s'accorder sans peine avec cette vertu. |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 206 |
MASSINISSE |
Que je n'en ai pour fruit qu'une froide remise, |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 207 |
MASSINISSE |
Dites-moi donc, madame, aimiez-vous ma personne |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
| 208 |
MASSINISSE |
Ou le pompeux ?clat d'une double couronne ? |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
| 209 |
MASSINISSE |
Prenez ce sceptre aim? pour l'attacher au v?tre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 210 |
MASSINISSE |
Ma main tant refus?e est bonne pour une autre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 842 |
| 211 |
MASSINISSE |
D'en montrer une estime et plus haute et plus prompte, |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 212 |
MASSINISSE |
Ni craint de ravaler l'honneur de votre rang |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
| 213 |
MASSINISSE |
La naissance suffit quand la personne est ch?re : |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
| 214 |
MASSINISSE |
Ce n'est pont ?tre roi que de ne r?gner pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 852 |
| 215 |
MASSINISSE |
Et quand de votre amour la fortune est l'arbitre, |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
| 216 |
MASSINISSE |
Que sur le haut d'un tr?ne ?tre esclave moi-m?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 217 |
MASSINISSE |
Un roi doit pouvoir tout ; et je ne suis pas roi, |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
| 218 |
MASSINISSE |
S'il ne m'est pas permis de disposer de moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 864 |
| 219 |
ÉRYXE |
Et n'est-ce point, seigneur, vous y prendre un peu mal, |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
| 220 |
ÉRYXE |
Je sais que les Romains vous rendront la couronne, |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
| 221 |
ÉRYXE |
Vous en avez parole, et leur parole est bonne : |
Acte 3, sc. 2, v. 870 |
| 222 |
ÉRYXE |
N'est que pour qui ne veut que ce qui doit leur plaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
| 223 |
ÉRYXE |
Pour vous laisser m?prendre au choix d'une moiti?. |
Acte 3, sc. 2, v. 876 |
| 224 |
ÉRYXE |
Pour ne pas l'affranchir d'un pareil hym?n?e ; |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
| 225 |
ÉRYXE |
Et ne se croiraient pas assez de vos amis, |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
| 226 |
MASSINISSE |
Si tant de retenue a pour vous quelque g?ne, |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
| 227 |
MASSINISSE |
Allez jusqu'en leur camp solliciter leur haine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
| 228 |
MASSINISSE |
N'?pargnez point les pleurs pour en rompre l'effet ; |
Acte 3, sc. 2, v. 892 |
| 229 |
ÉRYXE |
Je les connais, seigneur, sans doute moins que vous, |
Acte 3, sc. 2, v. 895 |
| 230 |
ÉRYXE |
Quels fant?mes d'?tat on fait r?gner en nous. |
Acte 3, sc. 2, v. 904 |
| 231 |
ÉRYXE |
Et que ceux qu'avec pompe ils ont vu couronner |
Acte 3, sc. 2, v. 907 |
| 232 |
ÉRYXE |
En re?oivent les lois qu'ils semblent leur donner. |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
| 233 |
ÉRYXE |
C'est l? mon d?plaisir. Si je n'?tais pas reine, |
Acte 3, sc. 2, v. 909 |
| 234 |
ÉRYXE |
Ce que je perds en vous me ferait peu de peine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 910 |
| 235 |
ÉRYXE |
Mais je ne puis souffrir qu'un si dangereux choix |
Acte 3, sc. 2, v. 911 |
| 236 |
ÉRYXE |
Ait m?nag? si mal l'honneur de le para?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 914 |
| 237 |
ÉRYXE |
Une seconde fois tout a chang? de face, |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
| 238 |
ÉRYXE |
C'est que ni vous ni moi ne commandons ici. |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
| 239 |
ÉRYXE |
Et reine, c'est mon sort en vous que je contemple. |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
| 240 |
ÉRYXE |
Seigneur, en cet adieu recevez-en ma foi, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 241 |
ÉRYXE |
Ou me donnez quelqu'un qui r?ponde de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 242 |
ÉRYXE |
Ne saurait consentir que je vous sois suspecte. |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 243 |
ÉRYXE |
Faites-moi donc justice, et ne m'imputez rien |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 244 |
ÉRYXE |
Si le ciel ? mes voeux ne s'accorde pas bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 245 |
SOPHONISBE |
Pr?venez les effets de sa secr?te rage ; |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 246 |
SOPHONISBE |
Pr?venez de Syphax l'emportement jaloux, |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
| 247 |
SOPHONISBE |
Seigneur, je parle avec franchise. |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
| 248 |
SOPHONISBE |
Je ne suis point ? vous, s'il faut aller ? Rome. |
Acte 3, sc. 4, v. 970 |
| 249 |
SOPHONISBE |
Puisqu'il porte des fers, je ne suis plus ? lui. |
Acte 3, sc. 4, v. 972 |
| 250 |
SOPHONISBE |
Afin que vos lauriers me sauvent du tonnerre, |
Acte 3, sc. 4, v. 981 |
| 251 |
LÉPIDE |
Et donne ? ses douleurs ce m?lange de joie |
Acte 3, sc. 5, v. 986 |
| 252 |
MASSINISSE |
Adieu : cet entretien ne veut point ma pr?sence ; |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
| 253 |
SYPHAX |
Et vous osez pour moi d?daigner ce vainqueur ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
| 254 |
SYPHAX |
Je ne vous dirai point aussi que vos conseils |
Acte 3, sc. 6, v. 1003 |
| 255 |
SYPHAX |
Ni que pour les Romains votre haine implacable |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
| 256 |
SYPHAX |
Je r?gne dans votre ?me, et c'est assez pour moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1008 |
| 257 |
SOPHONISBE |
Que pour vous je d?daigne un vainqueur qui m'adore ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1010 |
| 258 |
SOPHONISBE |
Et quelle indigne loi m'y pourrait obliger, |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 259 |
SOPHONISBE |
Ma naissance ne voit que cette honte ? craindre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1017 |
| 260 |
SOPHONISBE |
J'ai su m'en affranchir par une autre union ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1023 |
| 261 |
SOPHONISBE |
Ce n'est point un honneur qui rebute en deux jours ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1035 |
| 262 |
SOPHONISBE |
Et qui r?gne un moment aime ? r?gner toujours : |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
| 263 |
SOPHONISBE |
Mais si l'essai du tr?ne en fait durer l'envie |
Acte 3, sc. 6, v. 1037 |
| 264 |
SOPHONISBE |
Un roi n? pour la gloire, et digne de son sort, |
Acte 3, sc. 6, v. 1039 |
| 265 |
SYPHAX |
Qu'une telle promesse ?tait douce ? votre ?me ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1042 |
| 266 |
SOPHONISBE |
Je vis encore en reine, et je mourrai de m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 1045 |
| 267 |
SYPHAX |
Que les plus saintes lois ne peuvent rien sur vous. |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
| 268 |
SOPHONISBE |
Ne m'attachez point tant au destin d'un ?poux, |
Acte 3, sc. 6, v. 1048 |
| 269 |
SOPHONISBE |
Seigneur ; les lois de Rome et celles de Carthage |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
| 270 |
SOPHONISBE |
Que vos cha?nes du n?tre ont bris? le lien, |
Acte 3, sc. 6, v. 1051 |
| 271 |
SOPHONISBE |
Et qu'?tant dans les fers, vous ne m'?tes plus rien. |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
| 272 |
SOPHONISBE |
Je me donne au monarque ? qui je fus promise, |
Acte 3, sc. 6, v. 1054 |
| 273 |
SOPHONISBE |
Et m'acquitte envers lui d'une premi?re foi |
Acte 3, sc. 6, v. 1055 |
| 274 |
SOPHONISBE |
Pour r?gner malgr? lui quand vous ne r?gnez plus. |
Acte 3, sc. 6, v. 1060 |
| 275 |
SYPHAX |
Vous montriez dans Cyrthe une s?re retraite, |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
| 276 |
SOPHONISBE |
Puisque je vous montrais dans Cyrthe une retraite, |
Acte 3, sc. 6, v. 1073 |
| 277 |
SOPHONISBE |
Qui se justifiera dans une autre saison. |
Acte 3, sc. 6, v. 1096 |
| 278 |
SOPHONISBE |
Et je croirai r?gner malgr? votre esclavage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1101 |
| 279 |
SOPHONISBE |
Obtenez de vos dieux ce miracle pour moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1103 |
| 280 |
SOPHONISBE |
Ne met point dans mon coeur de honteuse tendresse : |
Acte 3, sc. 6, v. 1106 |
| 281 |
SOPHONISBE |
Seigneur, apr?s cela je n'ai rien ? vous dire : |
Acte 3, sc. 6, v. 1109 |
| 282 |
LÉPIDE |
Seigneur, quelque esp?rance encor vous est offerte : |
Acte 3, sc. 7, v. 1118 |
| 283 |
LÉPIDE |
Et comme nos Romains le verront avec peine, |
Acte 3, sc. 7, v. 1121 |
| 284 |
LÉPIDE |
Ils pourront mal r?pondre aux souhaits de la reine. |
Acte 3, sc. 7, v. 1122 |
| 285 |
LÉPIDE |
Je ne vous r?ponds point que sur cette mati?re |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 286 |
LÉPIDE |
Cet hymen comme ? vous lui donne du souci. |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
| 287 |
LÉLIUS |
Prince, je vous ai vu tant?t comme ennemi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
| 288 |
LÉLIUS |
Ne s'offensera point des fers que je vous ?te, |
Acte 4, sc. 2, v. 1150 |
| 289 |
SYPHAX |
Ah ! Ne rejetez point dans ma triste m?moire |
Acte 4, sc. 2, v. 1153 |
| 290 |
SYPHAX |
Et ne reprochez point ? mon coeur d?sol?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 291 |
SYPHAX |
Mais que sert un bon choix dans une ?me inconstante ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 292 |
SYPHAX |
Seigneur, sans m'accabler de mon ingratitude. |
Acte 4, sc. 2, v. 1166 |
| 293 |
LÉLIUS |
Je ne vous parle aussi qu'avec cette piti? |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 294 |
LÉLIUS |
Nous ne saurions voir m?me aujourd'hui qu'? regret |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
| 295 |
LÉLIUS |
? regagner la v?tre, et vous rendre la paix. |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
| 296 |
LÉLIUS |
Par quel motif de haine obstin?e ? vous nuire |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
| 297 |
SYPHAX |
Pourrez-vous pardonner, seigneur, ? ma vieillesse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1185 |
| 298 |
SYPHAX |
Jettent un feu plus vif dans nos veines glac?es, |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
| 299 |
SYPHAX |
Sophonisbe par l? devint ma souveraine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1201 |
| 300 |
SYPHAX |
R?gla mes amiti?s, disposa de ma haine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1202 |
| 301 |
SYPHAX |
C'?tait une Alecton que d?cha?nait Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 302 |
SYPHAX |
Vous trouverez, seigneur, cette m?me furie |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
| 303 |
SYPHAX |
Si vous ne le savez, c'est votre Massinisse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
| 304 |
SYPHAX |
Et que l'inf?me vol d'une telle moiti? |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
| 305 |
SYPHAX |
Le venge pleinement de notre inimiti? ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 306 |
SYPHAX |
Et ne vois point de don si propre ? m'acquitter |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
| 307 |
SYPHAX |
De tout ce que ma haine ose lui souhaiter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
| 308 |
LÉLIUS |
Je connais Massinisse, et ne vois rien ? craindre |
Acte 4, sc. 2, v. 1229 |
| 309 |
LÉLIUS |
Et ne se promet pas de ce nouvel ?poux |
Acte 4, sc. 2, v. 1235 |
| 310 |
LÉLIUS |
Vous, puisque cet hymen satisfait votre haine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1237 |
| 311 |
LÉLIUS |
De ce qui le suivra ne soyez point en peine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1238 |
| 312 |
SYPHAX |
Seigneur, s'il est permis de parler aux vaincus, |
Acte 4, sc. 2, v. 1243 |
| 313 |
SYPHAX |
Souffrez encore un mot, et je ne parle plus. |
Acte 4, sc. 2, v. 1244 |
| 314 |
SYPHAX |
Et par ma chute enfin sa fortune enhardie |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
| 315 |
SYPHAX |
Va tra?ner apr?s lui toute la Numidie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1250 |
| 316 |
SYPHAX |
Le d?plaisir de voir que ma ruine en vienne, |
Acte 4, sc. 2, v. 1253 |
| 317 |
SYPHAX |
Craint qu'ils ne durent trop, s'il faut qu'il les soutienne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
| 318 |
SYPHAX |
Pr?venez donc, seigneur, l'appui qu'on leur pr?pare ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1257 |
| 319 |
LÉLIUS |
Ce que vous m'avez dit, seigneur, vous doit suffire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1266 |
| 320 |
MASSINISSE |
L'avez-vous command?, seigneur, qu'en ma pr?sence |
Acte 4, sc. 3, v. 1269 |
| 321 |
MASSINISSE |
Vos tribuns vers la reine usent de violence ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1270 |
| 322 |
LÉLIUS |
Leur ordre est d'emmener au camp les prisonniers ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1271 |
| 323 |
LÉLIUS |
Mais par quel int?r?t prenez-vous sa querelle ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1274 |
| 324 |
MASSINISSE |
Seigneur, elle a re?u son v?ritable ?poux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1276 |
| 325 |
MASSINISSE |
J'?tois lors en Espagne, et durant mon absence |
Acte 4, sc. 3, v. 1282 |
| 326 |
LÉLIUS |
Seigneur, c'est la braver un peu plus qu'il ne faut, |
Acte 4, sc. 3, v. 1288 |
| 327 |
LÉLIUS |
Et mettre entre elle et Rome une ?trange balance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1289 |
| 328 |
LÉLIUS |
Que de confondre ainsi l'une et l'autre alliance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
| 329 |
LÉLIUS |
Vous ne pourrez longtemps conserver l'un et l'autre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1294 |
| 330 |
LÉLIUS |
Ne vous figurez point qu'une telle moiti? |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 331 |
LÉLIUS |
Ne nous forcez ? rien qui vous puisse d?plaire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
| 332 |
MASSINISSE |
Ne m'ordonnez donc rien que je ne puisse faire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1302 |
| 333 |
MASSINISSE |
Puis-je faire aucun fond sur la foi qu'on me donne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1313 |
| 334 |
MASSINISSE |
Et trait? comme esclave, attendre ma couronne ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1314 |
| 335 |
MASSINISSE |
Syphax est son ?poux ! Et que suis-je, seigneur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1319 |
| 336 |
MASSINISSE |
Tra?nez ? votre Rome un vainqueur encha?n?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
| 337 |
MASSINISSE |
D?daigne et diad?me et libert? sans elle ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1326 |
| 338 |
MASSINISSE |
Je ne veux ni r?gner, ni vivre qu'en ses bras : |
Acte 4, sc. 3, v. 1327 |
| 339 |
MASSINISSE |
Non, je ne veux... |
Acte 4, sc. 3, v. 1328 |
| 340 |
LÉLIUS |
Seigneur, ne vous emportez pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1328 |
| 341 |
LÉLIUS |
Si vous avez, seigneur, h?t? notre fortune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
| 342 |
LÉLIUS |
Je veux bien que la proie entre nous soit commune ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1338 |
| 343 |
MASSINISSE |
De ce qu'un digne amour donne d'impatience, |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
| 344 |
MASSINISSE |
Les h?ros des Romains ne sont-ils jamais hommes ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1345 |
| 345 |
MASSINISSE |
L'amour en cet ?tat daigne-t-il h?siter, |
Acte 4, sc. 3, v. 1351 |
| 346 |
MASSINISSE |
Voir son bien en sa main et ne le point reprendre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1353 |
| 347 |
MASSINISSE |
Seigneur, c'est un respect bien difficile ? rendre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1354 |
| 348 |
LÉLIUS |
Qui ne saurait d?plaire ? notre ?ge indompt? ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
| 349 |
LÉLIUS |
Il s'en fait un plaisir et non pas une affaire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1374 |
| 350 |
LÉLIUS |
Son feu qu'elle d?dit doit tourner en fum?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1382 |
| 351 |
LÉLIUS |
Et tout ce que je puis, seigneur, c'est de vous plaindre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1386 |
| 352 |
ALBIN |
Scipion vient, seigneur, d'arriver dans vos tentes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1393 |
| 353 |
ALBIN |
Et ne vous croyant pas ma?tre en si peu de jours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1395 |
| 354 |
ALBIN |
Il vous venait lui-m?me amener du secours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1396 |
| 355 |
ALBIN |
Il me donne ordre expr?s de vous en avertir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1399 |
| 356 |
LÉLIUS |
Je les suivrai, seigneur, sans en ?tre jaloux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1404 |
| 357 |
MASSINISSE |
Mais avant mon retour si l'on saisit la reine... |
Acte 4, sc. 4, v. 1405 |
| 358 |
LÉLIUS |
J'en r?ponds jusque-l?, n'en soyez point en peine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1406 |
| 359 |
LÉLIUS |
Vous, pour dernier avis d'une amiti? fid?le, |
Acte 4, sc. 4, v. 1410 |
| 360 |
LÉLIUS |
Et jusques au retour ne vous vantez de rien. |
Acte 4, sc. 4, v. 1412 |
| 361 |
MASSINISSE |
Voyez-la donc, seigneur, voyez tout son m?rite, |
Acte 4, sc. 5, v. 1413 |
| 362 |
MASSINISSE |
Il veut ?tre inflexible, et craint de ne plus l'?tre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1417 |
| 363 |
MASSINISSE |
Il vient d'entrer au camp ; venez-y par vos charmes |
Acte 4, sc. 5, v. 1421 |
| 364 |
MASSINISSE |
Si j'en suis criminel, servent ? m'excuser. |
Acte 4, sc. 5, v. 1424 |
| 365 |
MASSINISSE |
Que pour prendre ma place il m'ordonne un divorce, |
Acte 4, sc. 5, v. 1426 |
| 366 |
MASSINISSE |
Si c'est vous bien servir, l'honneur m'en suffira ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1431 |
| 367 |
SOPHONISBE |
Vous a fait oublier, seigneur, ? me conna?tre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1434 |
| 368 |
SOPHONISBE |
Le tr?ne o? j'ai pris place, et le sang de Carthage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1438 |
| 369 |
SOPHONISBE |
Aux pieds de l'ennemi pour eux le plus fatal ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1440 |
| 370 |
SOPHONISBE |
Je ne sais si mes yeux auraient l? tant de force, |
Acte 4, sc. 5, v. 1441 |
| 371 |
SOPHONISBE |
Mais je ne me vois pas en ?tat d'ob?ir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1443 |
| 372 |
SOPHONISBE |
Ne vous pr?parez point ? rien sacrifier |
Acte 4, sc. 5, v. 1447 |
| 373 |
SOPHONISBE |
? l'honneur qu'il aurait de vous justifier. |
Acte 4, sc. 5, v. 1448 |
| 374 |
SOPHONISBE |
Je ne veux qu'?viter l'aspect du Capitole ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1450 |
| 375 |
SOPHONISBE |
Mon amour voudrait plus ; mais je r?gne sur lui, |
Acte 4, sc. 5, v. 1455 |
| 376 |
SOPHONISBE |
Ne me donnez point lieu d'en rougir apr?s vous. |
Acte 4, sc. 5, v. 1464 |
| 377 |
SOPHONISBE |
Je ne vous c?le point que je serais ravie |
Acte 4, sc. 5, v. 1465 |
| 378 |
SOPHONISBE |
J'en trouverai, seigneur, et j'en sais qui peut-?tre |
Acte 4, sc. 5, v. 1469 |
| 379 |
MASSINISSE |
Et mon amour ne sait ce qu'il peut se promettre |
Acte 4, sc. 5, v. 1481 |
| 380 |
MASSINISSE |
Je ne vois rien de s?r que cette triste joie ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1485 |
| 381 |
MASSINISSE |
Ne me l'enviez plus, souffrez que je vous voie ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1486 |
| 382 |
MASSINISSE |
On m'estime, on m'honore, et l'on ne me craint pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1492 |
| 383 |
MASSINISSE |
M'?loigner de vos yeux en cette incertitude, |
Acte 4, sc. 5, v. 1493 |
| 384 |
MASSINISSE |
Ne r?gnez plus sur elle, et laissez-lui me dire... |
Acte 4, sc. 5, v. 1502 |
| 385 |
SOPHONISBE |
Allez, seigneur, allez ; je vous aime en ?poux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1503 |
| 386 |
SOPHONISBE |
Est moins que je ne sens, et plus que je ne veux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1508 |
| 387 |
MÉZÉTULLE |
Douterez-vous encor, seigneur, qu'elle vous aime ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1509 |
| 388 |
MASSINISSE |
Ne saurait me servir qu'? mieux me tourmenter ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1512 |
| 389 |
SOPHONISBE |
Cesse de me flatter d'une esp?rance vaine : |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
| 390 |
SOPHONISBE |
Aupr?s de Scipion ce prince perd sa peine. |
Acte 5, sc. 1, v. 1518 |
| 391 |
HERMINIE |
Scipion s'en fera prier plus d'une fois ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1524 |
| 392 |
SOPHONISBE |
Cependant de mon feu l'importune tendresse |
Acte 5, sc. 1, v. 1529 |
| 393 |
SOPHONISBE |
Veut r?gner en mon coeur comme ma libert?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1531 |
| 394 |
SOPHONISBE |
Mais ce vainqueur vers elle e?t pu tourner les yeux : |
Acte 5, sc. 1, v. 1552 |
| 395 |
SOPHONISBE |
Qu'une heure de remise en e?t fait son ?pouse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1554 |
| 396 |
SOPHONISBE |
? te mettre au-dessus de tous ?v?nements. |
Acte 5, sc. 1, v. 1564 |
| 397 |
MÉZÉTULLE |
Scipion ne veut pas m?me qu'il vous revoie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1569 |
| 398 |
SOPHONISBE |
Et d?s qu'il recevra cette loi souveraine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1573 |
| 399 |
SOPHONISBE |
Je ne dois pas douter un moment de sa haine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
| 400 |
SOPHONISBE |
Donnez. |
Acte 5, sc. 2, v. 1589 |
| 401 |
SOPHONISBE |
Il ne m'est pas permis de vivre votre ?poux ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1591 |
| 402 |
SOPHONISBE |
Si vous ?tes digne de vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1594 |
| 403 |
SOPHONISBE |
Voil? de son amour une preuve assez ample ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1599 |
| 404 |
SOPHONISBE |
Plus esclave en son camp que je ne suis ici, |
Acte 5, sc. 2, v. 1601 |
| 405 |
SOPHONISBE |
Il ne manquera pas d'en faire un digne usage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1607 |
| 406 |
SOPHONISBE |
De montrer qu'une femme a plus de coeur que lui, |
Acte 5, sc. 2, v. 1613 |
| 407 |
SOPHONISBE |
On ne me verra point emprunter rien d'autrui. |
Acte 5, sc. 2, v. 1614 |
| 408 |
SOPHONISBE |
?ryxe viendra-t-elle ? As-tu vu cette reine ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1615 |
| 409 |
PAGE |
Madame, elle est d?j? dans la chambre prochaine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1616 |
| 410 |
ÉRYXE |
Du c?t? des Romains je ne suis point surprise ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1623 |
| 411 |
ÉRYXE |
Qu'il passe plus avant qu'ils ne voudraient aller. |
Acte 5, sc. 3, v. 1625 |
| 412 |
SOPHONISBE |
Que puisque son amour ne sait pas mieux agir, |
Acte 5, sc. 3, v. 1629 |
| 413 |
SOPHONISBE |
Couvrir ses plus hauts faits de taches ?ternelles. |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
| 414 |
SOPHONISBE |
C'est trop m'importuner en l'?tat o? je suis. |
Acte 5, sc. 3, v. 1638 |
| 415 |
SOPHONISBE |
Ne vous a-t-il charg? de rien dire ? la reine ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
| 416 |
SOPHONISBE |
Allez donc ; et sans vous mettre en peine |
Acte 5, sc. 3, v. 1640 |
| 417 |
SOPHONISBE |
De ce qu'il me plaira croire ou ne croire pas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1641 |
| 418 |
SOPHONISBE |
Une troisi?me fois mon sort change de face, |
Acte 5, sc. 4, v. 1643 |
| 419 |
SOPHONISBE |
Je ne m'en d?fends point, et quel_que_soit le prix |
Acte 5, sc. 4, v. 1645 |
| 420 |
SOPHONISBE |
Vous le conserverez plus dignement que moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1649 |
| 421 |
SOPHONISBE |
Je ne demande point ces ?claircissements, |
Acte 5, sc. 4, v. 1654 |
| 422 |
SOPHONISBE |
Je vous l'ai pris vaillant, g?n?reux, plein d'honneur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
| 423 |
SOPHONISBE |
Et je vous le rends l?che, ingrat, empoisonneur ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1662 |
| 424 |
SOPHONISBE |
D?daignez son m?rite, estimez sa faiblesse ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1671 |
| 425 |
SOPHONISBE |
L?lius, que je vois, vous en peut donner d'autres ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
| 426 |
SOPHONISBE |
Je m'ose de sa vue ?pargner la douleur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1678 |
| 427 |
ÉRYXE |
Vous a-t-on dit, seigneur, ce qu'a fait Massinisse ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1680 |
| 428 |
LÉLIUS |
J'ai su que pour sortir d'une t?m?rit? |
Acte 5, sc. 5, v. 1681 |
| 429 |
LÉLIUS |
Dans une autre plus grande il s'est pr?cipit?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |
| 430 |
LÉLIUS |
Sur ce qu'a dit la reine il est un peu cr?dule ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1684 |
| 431 |
LÉLIUS |
Que le temps fait souvent plus qu'on ne s'est promis, |
Acte 5, sc. 5, v. 1693 |
| 432 |
LÉLIUS |
Quand il devait au v?tre et son tr?ne et son coeur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
| 433 |
ÉRYXE |
Vous aurait-il pri?, seigneur, de me le dire ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1707 |
| 434 |
LÉLIUS |
Pour retourner ? vous n'est pas assez ? lui. |
Acte 5, sc. 6, v. 1710 |
| 435 |
LÉLIUS |
Nous aurions peu de peine ? rallumer des feux |
Acte 5, sc. 6, v. 1713 |
| 436 |
ÉRYXE |
Quand d'une telle erreur vous punissez l'audace, |
Acte 5, sc. 6, v. 1715 |
| 437 |
ÉRYXE |
Mille infid?lit?s ne sauraient faire un crime ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1720 |
| 438 |
ÉRYXE |
Mais si tout inconstant il est digne de moi, |
Acte 5, sc. 6, v. 1721 |
| 439 |
LÉLIUS |
Ne l'est-il plus, madame ? Et si la G?tulie |
Acte 5, sc. 6, v. 1723 |
| 440 |
LÉLIUS |
Par votre illustre hymen ? son tr?ne s'allie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1724 |
| 441 |
ÉRYXE |
Et de quel front, seigneur, prend-il une couronne, |
Acte 5, sc. 6, v. 1727 |
| 442 |
ÉRYXE |
S'il ne peut disposer de sa propre personne, |
Acte 5, sc. 6, v. 1728 |
| 443 |
ÉRYXE |
N'a rien ? me donner que de la servitude ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1732 |
| 444 |
ÉRYXE |
Il est ? Sophonisbe, et ne peut ?tre ? moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1734 |
| 445 |
ÉRYXE |
Je la regarde en reine, et non pas en rivale ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1736 |
| 446 |
ÉRYXE |
Me pourroit, au m?me ordre, abandonner comme elle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1740 |
| 447 |
ÉRYXE |
Ne re?oit point d'affront par cette d?pendance ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1744 |
| 448 |
ÉRYXE |
Qu'on voie ainsi que moi ne r?gner que sous vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1746 |
| 449 |
LÉLIUS |
Nos dignes alli?s r?gner sans jalousie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1748 |
| 450 |
LÉLIUS |
Recevra m?me honneur et pareille amiti?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1754 |
| 451 |
LÉLIUS |
Mais L?pide d?j? revient de chez la reine. |
Acte 5, sc. 7, v. 1763 |
| 452 |
LÉLIUS |
Qu'avez-vous obtenu de cette ?me hautaine ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |
| 453 |
LÉPIDE |
De sa haine pour nous elle a su se punir. |
Acte 5, sc. 7, v. 1766 |
| 454 |
LÉLIUS |
Qu'elle voudrait mourir ; mais ne pouviez-vous pas... |
Acte 5, sc. 7, v. 1769 |
| 455 |
LÉPIDE |
? peine elle m'a vu, que d'un regard farouche, |
Acte 5, sc. 7, v. 1771 |
| 456 |
LÉPIDE |
Portant je ne sais quoi de sa main ? sa bouche : |
Acte 5, sc. 7, v. 1772 |
| 457 |
LÉPIDE |
J'ai dit qu'en grande reine elle serait trait?e, |
Acte 5, sc. 7, v. 1776 |
| 458 |
LÉPIDE |
"Qu'ais?ment, reprend-elle, une ?me se console ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1780 |
| 459 |
LÉPIDE |
Chercher ? son triomphe un plus rare ornement. |
Acte 5, sc. 7, v. 1786 |
| 460 |
LÉPIDE |
Digne sang d'un tel p?re, et digne de r?gner, |
Acte 5, sc. 7, v. 1793 |
| 461 |
LÉPIDE |
Si la rigueur du sort e?t voulu m'?pargner ! " |
Acte 5, sc. 7, v. 1794 |
| 462 |
LÉPIDE |
Une morte p?leur s'empare de son front ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1797 |
| 463 |
LÉPIDE |
De sa haine aux abois la fiert? se redouble ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1799 |
| 464 |
ÉRYXE |
Le dirai-je, seigneur ? Je la plains et l'admire : |
Acte 5, sc. 7, v. 1803 |
| 465 |
ÉRYXE |
Une telle fiert? m?ritait un empire ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1804 |
| 466 |
ÉRYXE |
La fortune jalouse et l'amour infid?le |
Acte 5, sc. 7, v. 1807 |
| 467 |
ÉRYXE |
Ne lui laissaient ici que son grand coeur pour elle : |
Acte 5, sc. 7, v. 1808 |
| 468 |
LÉLIUS |
Je dirai plus, madame, en d?pit de sa haine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1811 |
| 469 |
LÉLIUS |
Une telle fiert? devait na?tre romaine. |
Acte 5, sc. 7, v. 1812 |
| 470 |
LÉLIUS |
Et pr?parez votre ?me ? le moins d?daigner, |
Acte 5, sc. 7, v. 1817 |
| 471 |
LÉLIUS |
Lorsque vous aurez vu comme il saura r?gner. |
Acte 5, sc. 7, v. 1818 |
| 472 |
ÉRYXE |
En l'?tat o? je suis, je fais ce qu'on m'ordonne ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1819 |
| 473 |
ÉRYXE |
Mais ne disposez point, seigneur, de ma personne ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1820 |
Lexique d'un texte