| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
GLAUCIAS |
Du moins ne laissez pas succomber ma vertu |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 |
GLAUCIAS |
L'une attend tout de moi, ma foi doit tout ? l'autre. |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 3 |
GLAUCIAS |
Sauvez-moi du parjure, ou me rendez mon fils. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 4 |
GLAUCIAS |
Pyrrhus avec le jour pr?s de moi doit se rendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 5 |
ANDROCLIDE |
Vous savez que c'est moi qui, trompant le perfide, |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 6 |
GLAUCIAS |
Redouble chaque jour pour cet autre moi-m?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 7 |
GLAUCIAS |
Moi qui me pr?parais a conqu?rir l'Asie. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 8 |
GLAUCIAS |
Cet article serait entre lui seul et moi : |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
| 9 |
GLAUCIAS |
N?optol?ne et moi nous l'avons accept?. |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 10 |
GLAUCIAS |
Pyrrhus n'en est pas moins digne de notre estime. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 11 |
HÉLÉNUS |
Mon fr?re, ainsi que moi, br?le pour ?ricie. |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 12 |
HÉLÉNUS |
Quand du moindre int?r?t le coeur est combattu, |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 13 |
ÉRICIE |
S'il d?pendait de moi de le rendre plus doux, |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
| 14 |
ÉRICIE |
Du moins accordez-lui la gr?ce de l'entendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
| 15 |
HÉLÉNUS |
D'un reproche cruel accablez moins mon coeur, |
Acte 1, sc. 5, v. 295 |
| 16 |
HÉLÉNUS |
Mais la guerre pour moi peut seule avoir des charmes, |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
| 17 |
HÉLÉNUS |
Si j'?tais moins suspect de traverser mon fr?re, |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
| 18 |
HÉLÉNUS |
Vous m'accuseriez moins de ha?r votre p?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
| 19 |
HÉLÉNUS |
Les plus fiers ne sont pas ici les moins soumis. |
Acte 1, sc. 5, v. 312 |
| 20 |
HÉLÉNUS |
N'ont pas toujours ?t? les coeurs les moins sensibles; |
Acte 1, sc. 5, v. 314 |
| 21 |
HÉLÉNUS |
Qui ? Lui m'entretenir ! Et que veut-il de moi ? |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
| 22 |
ILLYRUS |
Gardes, ?loignez-vous. R?pondez-moi, mon fr?re : |
Acte 1, sc. 7, v. 361 |
| 23 |
ILLYRUS |
H?l?nus, songez-vous que vous parlez ? moi, |
Acte 1, sc. 7, v. 371 |
| 24 |
ILLYRUS |
Mais un trait si perfide est indigne de moi, |
Acte 1, sc. 8, v. 411 |
| 25 |
NÉOPTOLÈME |
Source pour moi d'ennuis, de remords et d'alarmes. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 26 |
NÉOPTOLÈME |
J'ai besoin d'un h?ros qui, tenant tout de moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 27 |
NÉOPTOLÈME |
Je m'en fais pour moi-m?me un ?ternel soutien ; |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 28 |
NÉOPTOLÈME |
Que l'univers alors ?clate contre moi : |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 29 |
NÉOPTOLÈME |
Nous assure du moins de sa docilit? ! |
Acte 2, sc. 1, v. 508 |
| 30 |
GLAUCIAS |
Et je vous viens moi-m?me annoncer vos succ?s. |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 31 |
GLAUCIAS |
Vous ferez du triomph?, et moi de mes revers. |
Acte 2, sc. 2, v. 528 |
| 32 |
GLAUCIAS |
Pour croire que le sort soit au-dessus de moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 536 |
| 33 |
NÉOPTOLÈME |
Mais, pour vous craindre moins, en suis-je plus veng? ? |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
| 34 |
NÉOPTOLÈME |
De vos soins vertueux outrez moins la chim?re, |
Acte 2, sc. 2, v. 577 |
| 35 |
NÉOPTOLÈME |
Que c'est vous plus que moi qui l'immolez ici ; |
Acte 2, sc. 2, v. 580 |
| 36 |
GLAUCIAS |
Si c'est peu de ma foi, prenez-moi pour otage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 586 |
| 37 |
GLAUCIAS |
Les serments les plus saints ont r?pondu de moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 599 |
| 38 |
GLAUCIAS |
Que de lui t?moigner le plus l?ger effroi. |
Acte 2, sc. 2, v. 608 |
| 39 |
NÉOPTOLÈME |
Je l'ai moi-m?me offerte au prince d'Illyrie. |
Acte 2, sc. 4, v. 646 |
| 40 |
HÉLÉNUS |
Mais c'est moins en sujet que je lui suis soumis, |
Acte 2, sc. 4, v. 671 |
| 41 |
HÉLÉNUS |
Et, malgr? mon amour, savez-vous si moi-m?me |
Acte 2, sc. 4, v. 694 |
| 42 |
NÉOPTOLÈME |
Et que pour voir sur moi r?gner mes ennemis ; |
Acte 2, sc. 4, v. 700 |
| 43 |
HÉLÉNUS |
Ce n'est pas vous du moins qui le f?tes couler. |
Acte 2, sc. 4, v. 712 |
| 44 |
NÉOPTOLÈME |
Tout autre n'est pour moi que refus ou m?pris. |
Acte 2, sc. 4, v. 732 |
| 45 |
HÉLÉNUS |
Ce ne serait pour moi qu'un objet plein d'horreur. |
Acte 2, sc. 4, v. 751 |
| 46 |
HÉLÉNUS |
D?guisez mieux du moins cet affreux caract?re |
Acte 2, sc. 4, v. 753 |
| 47 |
HÉLÉNUS |
Montrez-moi des vertus qui vous fassent aimer, |
Acte 2, sc. 4, v. 755 |
| 48 |
HÉLÉNUS |
Sauve-moi des regrets qui d?chirent mon ?me ; |
Acte 2, sc. 5, v. 778 |
| 49 |
HÉLÉNUS |
M'aurait-il soup?onn? d'?tre moins g?n?reux, |
Acte 2, sc. 5, v. 783 |
| 50 |
HÉLÉNUS |
Et moins touch? que lui du sort d'un malheureux ? |
Acte 2, sc. 5, v. 784 |
| 51 |
HÉLÉNUS |
Le triomphe du moins en est beau, s'il n'est doux. |
Acte 2, sc. 5, v. 792 |
| 52 |
ÉRICIE |
Laisse-moi le seul bien des coeurs infortun?s |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
| 53 |
ÉRICIE |
Lieux t?moins de ma honte, et d'un perfide hommage |
Acte 3, sc. 1, v. 801 |
| 54 |
HÉLÉNUS |
Crois m?riter du moins celui d'?tre estim? ! |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
| 55 |
HÉLÉNUS |
Mais si votre courroux vous para?t trop pour moi, |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
| 56 |
ÉRICIE |
Voil? ce feu si beau qui pour moi vous anime, |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
| 57 |
ÉRICIE |
Et l'hommage d'un coeur qui ne se donne ? moi |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
| 58 |
ÉRICIE |
On m'adore, et c'est moi qui dois le sacrifice ! |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 59 |
ÉRICIE |
Et qu'il sente du moins la perte qu'il a faite. |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 60 |
ILLYRUS |
Quel autre nom donner ? sa rigueur pour moi, |
Acte 3, sc. 4, v. 923 |
| 61 |
ILLYRUS |
Encor si c'?tait vous, j'en serais moins surpris. |
Acte 3, sc. 4, v. 928 |
| 62 |
GLAUCIAS |
Dieux cruels, dont sur moi la rigueur se d?ploie, |
Acte 3, sc. 5, v. 982 |
| 63 |
GLAUCIAS |
O? vous devez me fuir et m'abhorrer moi m?me ? |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
| 64 |
ILLYRUS |
Vous n'en ?tes pas moins, Seigneur, tout ce que j'aime. |
Acte 3, sc. 5, v. 990 |
| 65 |
ILLYRUS |
H?las ! Qui fut jamais plus ? plaindre que moi ? |
Acte 3, sc. 5, v. 995 |
| 66 |
ILLYRUS |
Qui l'emporte sur moi dans le coeur de mon p?re ! |
Acte 3, sc. 5, v. 998 |
| 67 |
ILLYRUS |
Et ce n'est point ? moi d'illustrer ses caprices, |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
| 68 |
ILLYRUS |
Sans soup?onner pour moi d'injurieux m?pris. |
Acte 3, sc. 5, v. 1008 |
| 69 |
ILLYRUS |
Mais je n'en ai pas moins souhait? vous revoir. |
Acte 3, sc. 5, v. 1011 |
| 70 |
GLAUCIAS |
Ah ! Si c'est ton amour qui vers moi te rappelle, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 71 |
GLAUCIAS |
Outragent plus que moi le sang et la nature. |
Acte 3, sc. 5, v. 1022 |
| 72 |
GLAUCIAS |
Aide-moi de mon sang ? dompter la faiblesse. |
Acte 3, sc. 5, v. 1026 |
| 73 |
GLAUCIAS |
Je ne suis pas le sien, et ta vie est ? moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1028 |
| 74 |
ILLYRUS |
Qu'il sait du moins mourir et garder le silence, |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
| 75 |
GLAUCIAS |
Ah ! Mon fils, ce secret ne regarde que moi ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
| 76 |
HÉLÉNUS |
Si jamais votre coeur fut sensible pour moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1059 |
| 77 |
GLAUCIAS |
N'en est pas moins celui que les dieux m'ont donn?, |
Acte 3, sc. 6, v. 1072 |
| 78 |
HÉLÉNUS |
C'en est assez pour moi, Seigneur ; je me retire , |
Acte 3, sc. 6, v. 1078 |
| 79 |
HÉLÉNUS |
Mais que lui dois-je, moi, qu'une simple piti? |
Acte 3, sc. 6, v. 1100 |
| 80 |
GLAUCIAS |
Et me demande ? moi le sang d'un mis?rable ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1121 |
| 81 |
ANDROCLIDE |
Dieux ! Quel ravissement ! Quelle douceur pour moi |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
| 82 |
PYRRHUS |
Mais je ne d?pends plus ici que de moi-m?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1166 |
| 83 |
PYRRHUS |
Respectez-les du moins une premi?re fois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
| 84 |
ÉRICIE |
H?l?nus e?t moins fait pour d?sarmer ma haine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1245 |
| 85 |
PYRRHUS |
Qu'?ricie ait de moi pens? comme son p?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1254 |
| 86 |
PYRRHUS |
Dans un moment du moins vous pourrez le conna?tre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1269 |
| 87 |
PYRRHUS |
Pouvait du moins livrer l'infortun? Pyrrhus, |
Acte 4, sc. 4, v. 1304 |
| 88 |
ÉRICIE |
Vous ait moins estim? que ne fait ?ricie. |
Acte 4, sc. 4, v. 1330 |
| 89 |
ÉRICIE |
Cruel, songez du moins, en courant ? la mort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1331 |
| 90 |
ÉRICIE |
Ne croyez point en moi trouver N?optol?me : |
Acte 4, sc. 4, v. 1333 |
| 91 |
PYRRHUS |
Qu'un coupable avec moi n'est pas loin du supplice : |
Acte 4, sc. 4, v. 1346 |
| 92 |
ÉRICIE |
Glaucias vous doit-il ?tre plus cher que moi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1351 |
| 93 |
ÉRICIE |
Ah ! Laissez-moi le soin de vous le conserver, |
Acte 4, sc. 4, v. 1355 |
| 94 |
ÉRICIE |
Et, par piti? pour moi, songez ? vous sauver. |
Acte 4, sc. 4, v. 1356 |
| 95 |
ÉRICIE |
Ah ! Du moins attendez qu'on ose vous livrer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1360 |
| 96 |
ÉRICIE |
Pour m'en laisser ? moi la douleur tout enti?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1374 |
| 97 |
ÉRICIE |
Je vois moins de vertu que de f?rocit?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1380 |
| 98 |
PYRRHUS |
Vivez pour en garder une tendre m?moire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1406 |
| 99 |
PYRRHUS |
J'irai dans un moment le rejoindre moi-m?me. |
Acte 4, sc. 4, v. 1410 |
| 100 |
PYRRHUS |
C'est moins braver la mort que mourir mille fois. |
Acte 4, sc. 4, v. 1412 |
| 101 |
GLAUCIAS |
Les dieux viennent sur moi d'?puiser leur col?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1425 |
| 102 |
GLAUCIAS |
Mais la paix ne veut pas un moindre sacrifice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1449 |
| 103 |
GLAUCIAS |
Mais je vois qu'H?l?nus ne s'?loigne de moi |
Acte 4, sc. 5, v. 1499 |
| 104 |
GLAUCIAS |
Apprenez-moi du moins ce qu'il est devenu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1504 |
| 105 |
ÉRICIE |
P?re moins malheureux encor qu'ami parfait. |
Acte 5, sc. 1, v. 1540 |
| 106 |
ÉRICIE |
De ses malheurs encore ignore la moiti?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1544 |
| 107 |
ÉRICIE |
Je ne sais quelle horreur me saisit malgr? moi ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
| 108 |
ÉRICIE |
Enfin je l'aper?ois. Soutenez-moi, grands dieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1559 |
| 109 |
NÉOPTOLÈME |
Avez-vous des secrets qui ne soient pas pour moi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 110 |
ÉRICIE |
Je sais que vous m'aimez, et ce n'est pas pour moi |
Acte 5, sc. 2, v. 1575 |
| 111 |
ÉRICIE |
Elle est ? moi, Seigneur, autant qu'elle est ? vous ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1587 |
| 112 |
ÉRICIE |
Si votre ambition e?t ?t? moins cruelle ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
| 113 |
ÉRICIE |
Ou du moins ?coutez ce qu'on vient vous offrir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
| 114 |
NÉOPTOLÈME |
Mais son courroux bient?t retomberait sur moi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1631 |
| 115 |
ÉRICIE |
Ah ! Seigneur, par piti?, souffrez-moi pr?s de vous : |
Acte 5, sc. 2, v. 1652 |
| 116 |
ÉRICIE |
De ces funestes lieux ?te-moi, ch?re Ism?ne ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1658 |
| 117 |
PYRRHUS |
Non, cruel, avec moi tu ne l'auras jamais, |
Acte 5, sc. 3, v. 1684 |
| 118 |
PYRRHUS |
Tu me connais ; tu peux t'en reposer sur moi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1691 |
| 119 |
NÉOPTOLÈME |
Ne juge point de moi par ce que j'ai pu faire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1721 |
| 120 |
NÉOPTOLÈME |
Qui me rend ? moi-m?me, ? mon prince, ? mes dieux> |
Acte 5, sc. 5, v. 1740 |
| 121 |
PYRRHUS |
Moi, je vous rends le sceptre en faveur d'?ricie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1750 |
| 122 |
NÉOPTOLÈME |
Seigneur ; c'est le seul bien qui soit encore ? moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1752 |
Lexique d'un texte