n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
IDOMÉNÉE |
Depuis six mois entiers, une fureur commune |
Acte 1, sc. 2, v. 7 |
2 |
IDOMÉNÉE |
La mort jusqu'en mes bras moissonne mes sujets. |
Acte 1, sc. 2, v. 14 |
3 |
IDOMÉNÉE |
Jupiter, sur moi seul épuise ta vengeance ! |
Acte 1, sc. 2, v. 15 |
4 |
IDOMÉNÉE |
Si j'ai pu t'offenser, ne tonne que sur moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 18 |
5 |
IDOMÉNÉE |
Les dieux voudraient en vain ne ménager que moi : |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
6 |
IDOMÉNÉE |
Et c'est moi cependant, c'est leur roi sacrilège |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
7 |
IDOMÉNÉE |
Mais ce n'est pas le ciel, c'est moi qui les foudroie : |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
8 |
IDOMÉNÉE |
Craindre pour moi les maux que j'attire sur eux ; |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
9 |
IDOMÉNÉE |
L'est moins de leur courroux, qu'il ne l'est de mon crime. |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
10 |
IDOMÉNÉE |
Entre le ciel et moi sois juge, Sophronyme : |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
11 |
IDOMÉNÉE |
Il prépara du moins s'il ne fit pas mon crime. |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
12 |
IDOMÉNÉE |
J'avais encor sur moi la querelle de Troie : |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
13 |
IDOMÉNÉE |
Je tremblai, Sophronyme, et tremblai pour moi-même. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
14 |
IDOMÉNÉE |
À Neptune immolé satisfera pour moi... " |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
15 |
IDOMÉNÉE |
Que du moins leur courroux n'accablera que moi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
16 |
IDOMÉNÉE |
Mais Vénus attentive à se venger de moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 197 |
17 |
IDOMÉNÉE |
En dois-je moins rougir d'avoir pu le connaître ? |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
18 |
IDOMÉNÉE |
Non, il n'est pas pour moi de spectacle plus doux, |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
19 |
IDAMANTE |
La mort du moins, seigneur, finirait mes alarmes. |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
20 |
IDAMANTE |
Tout vous vengera moins qu'un téméraire amour. |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
21 |
IDAMANTE |
Le hasard sans témoin m'offre tout ce que j'aime ; |
Acte 1, sc. 6, v. 340 |
22 |
IDAMANTE |
Allons. Bientôt la nuit, moins terrible et moins sombre, |
Acte 1, sc. 6, v. 347 |
23 |
IDAMANTE |
Suis-moi : près de mon père il faut que je me rende. |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
24 |
ÉRIXENE |
Lieux terribles, témoins de la mort de mon père, |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
25 |
ÉRIXENE |
Retracez-moi sans cesse une triste peinture ; |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
26 |
ISMÈNE |
Ah ! Du moins, s'il n'en peut dompter la violence, |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
27 |
ÉRIXENE |
Si je craignais qu'un feu déclaré malgré moi |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
28 |
ÉRIXENE |
Il me sera toujours moins cher que ma vertu ; |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
29 |
ÉRIXENE |
Avec ma haine seule il serait moins à plaindre. |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
30 |
ÉRIXENE |
Auprès de moi du moins songez qu'elle est un crime : |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
31 |
ÉRIXENE |
Le ciel, qui contre vous semble avec moi s'unir, |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
32 |
IDOMÉNÉE |
Des maux que je ressens est le moins redoutable : |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
33 |
IDOMÉNÉE |
À ma raison du moins laisse le temps d'agir, |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
34 |
IDOMÉNÉE |
Ennemi, malgré moi, du penchant qui m'entraîne, |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
35 |
IDOMÉNÉE |
À mon fatal amour, tu connaîtras du moins |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
36 |
IDOMÉNÉE |
Ne pourra s'apaiser pour un roi moins coupable ; |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
37 |
IDOMÉNÉE |
Ou du moins, sur un voeu que le ciel peut trahir, |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
38 |
IDOMÉNÉE |
Le ciel après, s'il veut, se vengera sur moi : |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
39 |
IDOMÉNÉE |
La victime par moi sera bientôt parée. |
Acte 2, sc. 3, v. 572 |
40 |
ÉGÉSIPPE |
Mais qui venaient à moi comme des sons perdus, |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
41 |
IDOMÉNÉE |
Moi, je verrais mon fils sur l'autel étendu ! |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
42 |
IDAMANTE |
Moi, seigneur ? |
Acte 2, sc. 6, v. 653 |
43 |
IDAMANTE |
Moi, que je règne, |
Acte 2, sc. 6, v. 656 |
44 |
IDAMANTE |
À cet ordre, seigneur, est-ce à moi de souscrire ? |
Acte 2, sc. 6, v. 659 |
45 |
IDOMÉNÉE |
Régnez, mon fils, régnez sur la Crète et sur moi ; |
Acte 2, sc. 6, v. 661 |
46 |
IDAMANTE |
Dieux, faites que ces pleurs ne coulent que pour moi. |
Acte 2, sc. 7, v. 702 |
47 |
ÉRIXENE |
Un je ne sais quel soin me saisit malgré moi, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
48 |
ÉGÉSIPPE |
Malgré moi loin de vous avait porté mes pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
49 |
IDOMÉNÉE |
Un départ rigoureux par moi-même s'ordonne ; |
Acte 3, sc. 4, v. 788 |
50 |
IDOMÉNÉE |
Est le moindre péril qui menace ta tête. |
Acte 3, sc. 4, v. 792 |
51 |
IDOMÉNÉE |
Tu n'as point d'ennemi plus à craindre que moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 794 |
52 |
IDOMÉNÉE |
Ô ciel, de tant de maux toujours moins satisfait, |
Acte 3, sc. 4, v. 797 |
53 |
IDOMÉNÉE |
Tu n'as jamais tonné pour un moindre forfait ! |
Acte 3, sc. 4, v. 798 |
54 |
IDAMANTE |
Moi ! Ciel ! Qu'entends-je ? |
Acte 3, sc. 5, v. 815 |
55 |
IDAMANTE |
Vos dieux seront les miens : laissez-moi, près de Vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 833 |
56 |
IDOMÉNÉE |
Ah ! Fuyez-moi... fuyez le ciel qui m'environne. |
Acte 3, sc. 5, v. 835 |
57 |
IDOMÉNÉE |
Adieu : peut-être un jour le destin moins sévère |
Acte 3, sc. 5, v. 843 |
58 |
IDAMANTE |
Plus vous m'offrez, seigneur, moins je puis vous quitter. |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
59 |
IDOMÉNÉE |
Par de nouveaux dangers arrachez-moi des voeux : |
Acte 3, sc. 5, v. 873 |
60 |
IDOMÉNÉE |
Je veux bien cependant, juge moins rigoureux, |
Acte 3, sc. 5, v. 909 |
61 |
IDAMANTE |
Malgré moi de ce feu je vis mon coeur atteint ; |
Acte 3, sc. 5, v. 917 |
62 |
IDAMANTE |
Peut-être malgré moi je l'y verrais éteint. |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
63 |
IDAMANTE |
Dans le rival du moins aime toujours un père. |
Acte 3, sc. 5, v. 920 |
64 |
IDAMANTE |
Vous me devez, seigneur, moins haïr que me plaindre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 932 |
65 |
IDAMANTE |
Vous craint déjà bien moins que sa propre fureur. |
Acte 3, sc. 5, v. 942 |
66 |
IDAMANTE |
Si mon coupable coeur vous trahit malgré moi, |
Acte 3, sc. 5, v. 945 |
67 |
IDAMANTE |
Laissez-moi me punir d'un feu qui me dévore. |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
68 |
IDOMÉNÉE |
Laissez-moi, fuyez ma triste vue ; |
Acte 3, sc. 5, v. 955 |
69 |
SOPHRONYME |
Pour moi, qui frémissais de tant de perfidie, |
Acte 3, sc. 7, v. 991 |
70 |
IDOMÉNÉE |
Ce qui m'aime à sa perte est par moi seul livré, |
Acte 3, sc. 7, v. 997 |
71 |
IDOMÉNÉE |
Et tout ce qui m'est cher contre moi conjuré ! |
Acte 3, sc. 7, v. 998 |
72 |
IDOMÉNÉE |
Mes peuples cependant, par moi seul accablés... |
Acte 3, sc. 7, v. 1005 |
73 |
IDOMÉNÉE |
Mais quoi ! Toujours les dieux ! Et qui d'eux ou de moi, |
Acte 3, sc. 7, v. 1021 |
74 |
ÉRIXENE |
Laisse-moi, porte ailleurs tes funestes avis ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1045 |
75 |
ISMÈNE |
De vos transports, du moins, cachez la violence. |
Acte 4, sc. 2, v. 1056 |
76 |
IDAMANTE |
Du moins à la pitié laissez-vous émouvoir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1061 |
77 |
IDAMANTE |
Et moi seul en ces lieux j'exerçais votre haine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
78 |
ÉRIXENE |
Moi, je pourrais l'aimer ! Et dans le fond de l'âme |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
79 |
ÉRIXENE |
Qui ? Moi, j'approuverais des feux que je déteste, |
Acte 4, sc. 2, v. 1104 |
80 |
ÉRIXENE |
Faut-il d'autres témoins pour me justifier ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1114 |
81 |
ÉRIXENE |
Je dois aider moi-même à les entretenir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1122 |
82 |
IDAMANTE |
Eh bien ! Pour m'en punir, désormais moins sévère, |
Acte 4, sc. 2, v. 1123 |
83 |
IDAMANTE |
Pour moi, jusqu'à la mort toujours tendre et fidèle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1136 |
84 |
ÉRIXENE |
Laissez-moi loin de vous aller pleurer mon père ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1152 |
85 |
IDOMÉNÉE |
Plût au sort que mes mains eussent moins différé |
Acte 4, sc. 4, v. 1169 |
86 |
IDOMÉNÉE |
Du moins, la douceur de la mort. |
Acte 4, sc. 4, v. 1182 |
87 |
IDOMÉNÉE |
Les maux des miens, hélas ! Sont-ils moins mon ouvrage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1191 |
88 |
IDOMÉNÉE |
Pâles et languissants se traîner après moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1194 |
89 |
IDOMÉNÉE |
Meurs du moins, roi sans foi, pour ne plus résister |
Acte 4, sc. 4, v. 1201 |
90 |
SOPHRONYME |
Vous mourrez moins, seigneur, pour contenter les dieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1205 |
91 |
SOPHRONYME |
Le ciel veut moins de nous l'offrande, que le coeur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1210 |
92 |
SOPHRONYME |
Eh ! Qui de nous, hélas ! Témoin du sacrifice, |
Acte 4, sc. 4, v. 1215 |
93 |
SOPHRONYME |
Plongez-moi donc, seigneur, un poignard dans le sein. |
Acte 4, sc. 4, v. 1222 |
94 |
SOPHRONYME |
Dût retomber sur moi le transport qui vous guide, |
Acte 4, sc. 4, v. 1223 |
95 |
SOPHRONYME |
Jetez sur vos sujets un regard moins sévère : |
Acte 4, sc. 4, v. 1231 |
96 |
IDOMÉNÉE |
Je croirais l'immoler moins aux dieux qu'à l'amour. |
Acte 4, sc. 4, v. 1254 |
97 |
IDOMÉNÉE |
Retrouve dans tes soins tout ce qu'il perd en moi : |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
98 |
SOPHRONYME |
Immolez-moi, seigneur, ou craignez... |
Acte 4, sc. 4, v. 1269 |
99 |
IDOMÉNÉE |
Parmi tant de malheurs, est-ce moi qu'il faut plaindre ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1272 |
100 |
IDOMÉNÉE |
Et, par pitié du moins, laisse-moi ma fureur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
101 |
IDOMÉNÉE |
Je n'en mourrais pas moins ; et tes soins dangereux |
Acte 4, sc. 5, v. 1277 |
102 |
IDOMÉNÉE |
Oublions mes transports ; mon fils, embrassez-moi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1285 |
103 |
IDAMANTE |
Hélas ! Quel bruit affreux a passé jusqu'à moi ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1293 |
104 |
IDOMÉNÉE |
Je les eusse plut tôt consultés par moi-même ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1300 |
105 |
IDAMANTE |
Permettez-moi, seigneur, d'accompagner vos pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1301 |
106 |
IDAMANTE |
Permettez-moi... |
Acte 4, sc. 5, v. 1309 |
107 |
SOPHRONYME |
Qu'exigez-vous de moi ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1314 |
108 |
IDAMANTE |
Dissipe tes soupçons, ne crains rien, laisse-moi ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1333 |
109 |
IDAMANTE |
Je voudrais avec toi le rejoindre moi-même ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1339 |
110 |
IDAMANTE |
Enfin, loin des témoins dont l'aspect m'importune, |
Acte 5, sc. 2, v. 1343 |
111 |
IDAMANTE |
Je trouve en même jour conjurés contre moi |
Acte 5, sc. 2, v. 1349 |
112 |
IDAMANTE |
Je crains bien moins le coup qui m'ôtera le jour, |
Acte 5, sc. 2, v. 1369 |
113 |
IDAMANTE |
Je n'attends que la mort, et l'on n'attend que moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1374 |
114 |
ÉRIXENE |
Je courais aux autels peut-être malgré moi ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1382 |
115 |
ÉRIXENE |
Moi, la poursuivre ! Hélas ! Les dieux me sont témoins |
Acte 5, sc. 3, v. 1409 |
116 |
ÉRIXENE |
Que mon coeur malheureux ne haït jamais moins. |
Acte 5, sc. 3, v. 1410 |
117 |
ÉRIXENE |
Je vais quitter des lieux si terribles pour moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1417 |
118 |
IDAMANTE |
Cette même pitié que vous marquez pour moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1426 |
119 |
IDAMANTE |
Tombera moins sur moi que sur Idoménée : |
Acte 5, sc. 3, v. 1428 |
120 |
IDAMANTE |
Ah ! Cruelle, du moins au moment qu'il éclate, |
Acte 5, sc. 3, v. 1455 |
121 |
ÉRIXENE |
À ma gloire du moins je ne sais pas survivre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1460 |
122 |
ÉRIXENE |
Pour moi, dès ce moment je vais fuir de la Crète ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1471 |
123 |
IDAMANTE |
Eh quoi ! Vous me fuyez ! Ah ! Du moins, dans ces lieux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1473 |
124 |
IDAMANTE |
Laissez-moi la douceur d'expirer à vos yeux : |
Acte 5, sc. 3, v. 1474 |
125 |
IDAMANTE |
Laissez-moi voir encor le seul bien qui me reste. |
Acte 5, sc. 3, v. 1476 |
126 |
ÉRIXENE |
Mon devoir, malgré moi, vous défend de me suivre ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1479 |
127 |
IDOMÉNÉE |
Barbares ! Quand je meurs qu'exigez-vous de moi ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1509 |
128 |
IDAMANTE |
Ne sont-ils pas, seigneur, vos enfants avant moi ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1534 |
129 |
IDAMANTE |
Qui fut jamais, seigneur, plus criminel que moi ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1550 |
130 |
IDAMANTE |
Soyez donc le témoin du transport qui m'anime. |
Acte 5, sc. 5, v. 1587 |
131 |
IDAMANTE |
Il fallait le remplir ou par vous, ou par moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1594 |