n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ÉLECTRE |
Témoin du crime affreux que poursuit ma vengeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
ÉLECTRE |
Insensible témoin de mes vives douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
ÉLECTRE |
C'est là le moindre effort digne de mon courage. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
4 |
ÉLECTRE |
Électre cependant n'en est pas moins coupable : |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
5 |
ÉLECTRE |
N'en a pas moins trouvé le chemin de mou coeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
6 |
ÉLECTRE |
Je craignais qu'un ami qui pour moi s'intéresse |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
7 |
ITYS |
Quel amour fut jamais moins digne de rigueur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
8 |
ITYS |
Moins attentif au soin de veiller sur ses jours, |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
9 |
ITYS |
Enfin, pour vous forcer à vous donner à moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
10 |
ITYS |
Régnez donc avec moi ; c'est trop vous en défendre : |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
11 |
ÉLECTRE |
Ce sceptre est-il à moi, pour me le destiner ? |
Acte 1, sc. 3, v. 131 |
12 |
ÉLECTRE |
Soient moins honteux pour moi que l'hymen de son fils. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
13 |
ÉLECTRE |
Crois-moi, loin d'écouter ta tendresse pour moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
14 |
ÉLECTRE |
Je te haïrai moins, fils d'un prince odieux : |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
15 |
ÉLECTRE |
Te sers-tu contre moi du pouvoir de la Reine ? |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
16 |
CLYTEMNESTRE |
Et chassez ces horreurs loin d'Égisthe et de moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 164 |
17 |
CLYTEMNESTRE |
Bravez-le ; mais, du moins, du sort qui vous accable |
Acte 1, sc. 6, v. 189 |
18 |
ÉLECTRE |
Moi, son esclave ! Hélas ! d'Où vieut que je la suis? |
Acte 1, sc. 6, v. 204 |
19 |
ÉLECTRE |
Moi, l'esclave d'Égisthe ! Ah ! Fille infortunée ! |
Acte 1, sc. 6, v. 205 |
20 |
ÉLECTRE |
Qui le poursuit sur moi, sur mon malheureux frère. |
Acte 1, sc. 6, v. 214 |
21 |
ÉLECTRE |
Faites-moi souvenir que vous êtes ma mère. |
Acte 1, sc. 6, v. 222 |
22 |
ÉLECTRE |
Du moins, en se privant d'un sang si précieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 235 |
23 |
ÉGISTHE |
À mes justes désirs aujourd'hui moins rebelle, |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
24 |
CLYTEMNESTRE |
Je suivais, malgré moi, de si lugubres cris ; |
Acte 1, sc. 8, v. 267 |
25 |
ÉGISTHE |
Moi qui ne compte plus d'autre ennemi qu'Oreste ? |
Acte 1, sc. 8, v. 298 |
26 |
ÉGISTHE |
C'est en vain que Samos la defend contre moi : |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
27 |
ÉGISTHE |
Nous menace bien moins qu'elle n'est menacée ; |
Acte 1, sc. 8, v. 306 |
28 |
ÉGISTHE |
Dont j'attends pour moi-même un secours plus certain. |
Acte 1, sc. 8, v. 312 |
29 |
IPHIANASSE |
Pour retarder du moins un si cruel malheur, |
Acte 1, sc. 10, v. 355 |
30 |
IPHIANASSE |
Il en avait du moins et les traits et l'audace. |
Acte 1, sc. 10, v. 362 |
31 |
IPHIANASSE |
Que dis-je, malheureuse ! Est-ce à moi de m'en plaindre ? |
Acte 1, sc. 10, v. 378 |
32 |
IPHIANASSE |
Faisons tout pour l'amour, s'il ne fait rien pour moi. |
Acte 1, sc. 10, v. 384 |
33 |
TYDÉE |
Embrasse-moi ; reviens de ta surprise extrême. |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
34 |
TYDÉE |
Dans ce fatal séjour dis-moi ce qui t'amène. |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
35 |
ANTÉNOR |
Depuis plus de six mois incertain de son sort, |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
36 |
TYDÉE |
Me disais-je à moi-même, et, loin de l'accabler, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
37 |
TYDÉE |
À combattre du moins mon exemple l'engage ; |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
38 |
TYDÉE |
Il est enror pour moi des maux bien plus à craindre. |
Acte 2, sc. 1, v. 494 |
39 |
TYDÉE |
Entraîné, malgré moi, dans ce palais funeste |
Acte 2, sc. 1, v. 497 |
40 |
TYDÉE |
« Écoute-moi, grand dieu; sois sensible à mes cris : |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
41 |
TYDÉE |
Rendre gräce à la main qui les répand sur moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
42 |
IPHIANASSE |
Moi-même en ce moment j'ai peine à le comprendre. |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
43 |
TYDÉE |
En dit-moins qu'il ne sent, mais plus qu'il n'en doit dire. |
Acte 2, sc. 2, v. 586 |
44 |
IPHIANASSE |
Songez qu'on n'ose ici se déclarer pour moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 591 |
45 |
IPHIANASSE |
Doit soupirer du moins sans oser me le dire. |
Acte 2, sc. 2, v. 594 |
46 |
TYDÉE |
Moi parler, pour me voir accabler de mépris ! |
Acte 2, sc. 3, v. 596 |
47 |
TYDÉE |
Moi, dans la cour d'Argos entraîné par l'amour ! |
Acte 2, sc. 3, v. 600 |
48 |
ÉGISTHE |
Témoins de sa valeur, le soient de mes bienfaits. |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
49 |
ÉGISTHE |
Qui me poursuit moi-même, et que mon coeur déteste. |
Acte 2, sc. 4, v. 653 |
50 |
TYDÉE |
De moi, seigneur ? De moi ? Juste ciel ! |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
51 |
ÉGISTHE |
On est du sang des dieux, ou digne au moins d'en être. |
Acte 2, sc. 4, v. 678 |
52 |
TYDÉE |
La juste horreur du coup qu'on exige de moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 684 |
53 |
TYDÉE |
Qui ? Moi, grands dieux ! Qui ? Moi, vous immoler Oreste ! |
Acte 2, sc. 4, v. 698 |
54 |
ÉGISTHE |
Est-il bien vrai, Seigneur ? Daignez au moins m'apprendre |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
55 |
ÉGISTHE |
En quels lieux, quels temoins vous avez de sa mort. |
Acte 2, sc. 4, v. 712 |
56 |
ÉGISTHE |
Puisque c'est vous du moins qui me l'avez appris, |
Acte 2, sc. 4, v. 723 |
57 |
TYDÉE |
Et moi, de toutes parts de remords combattu, |
Acte 2, sc. 4, v. 731 |
58 |
TYDÉE |
Électre, en quel état vous offrez-vous à moi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
59 |
TYDÉE |
Ah Madame ! C'est moi qui de son sort affreux |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
60 |
TYDÉE |
Si vous voyiez en moi le fils de Palamède ? |
Acte 3, sc. 2, v. 806 |
61 |
TYDÉE |
À mes remords du moins faites grace, Madame. |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
62 |
ÉLECTRE |
Cruel ! Si c'est pour moi que vous l'avez sauvé. |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
63 |
ÉLECTRE |
Il apprendrait du moins comme un grand coeur soupire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
64 |
ÉLECTRE |
Occupé, comme moi, d'un soin plus légitime, |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
65 |
TYDÉE |
Moi, vous abandonner ! Ah ! Quelle âme endurcie |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
66 |
TYDÉE |
Moi, vous abandonner ! Plutôt mourir cent fois. |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
67 |
TYDÉE |
Que c'est moi seul qui viens d'en informer le Roi : |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
68 |
TYDÉE |
Électre a souhaité s'en instruire par moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 892 |
69 |
TYDÉE |
S'il descend jusqu'à moi pour le choix d'un époux, |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
70 |
PALAMÈDE |
Embrassez-moi, mon fils : après tant de malheurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 923 |
71 |
PALAMÈDE |
Ils ont du moins parlé sans détour sur Oreste ; |
Acte 3, sc. 5, v. 945 |
72 |
PALAMÈDE |
Trop heureux désormais si le sort moins jaloux |
Acte 3, sc. 5, v. 955 |
73 |
PALAMÈDE |
C'est à mes ennemis à trembler, non à moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
74 |
PALAMÈDE |
Moi que d'abord Arcas a paru méconnaître , |
Acte 3, sc. 5, v. 978 |
75 |
PALAMÈDE |
Moi que devance ici le bruit de mon trépas, |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
76 |
PALAMÈDE |
Moi dont enfin le ciel semble guider les pas ? |
Acte 3, sc. 5, v. 980 |
77 |
PALAMÈDE |
Vous n'auriez pas pour moi ce souci qui vous glace. |
Acte 3, sc. 5, v. 990 |
78 |
PALAMÈDE |
Mais moi, seul au dessus d'une crainte si vaine, |
Acte 3, sc. 5, v. 997 |
79 |
PALAMÈDE |
Je vous l'ordonne enfin, parlez, répondez-moi : |
Acte 3, sc. 5, v. 1008 |
80 |
PALAMÈDE |
Quoi ! Mon fils... Dieux puissants, laissez-moi mon erreur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1012 |
81 |
TYDÉE |
Mais vainement sur moi son courroux se déploie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1026 |
82 |
PALAMÈDE |
Croyez-vous qu'envers moi le remords vous acquitte ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1030 |
83 |
PALAMÈDE |
S'il vous rend, malgré moi, criminel aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 5, v. 1035 |
84 |
TYDÉE |
Et que m'importe à moi le sang d'Agamemnon ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
85 |
ORESTE |
Oreste, moi, Seigneur ! Dieux ! Qu'entends je ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
86 |
PALAMÈDE |
Aurait, sans moi, du vôtre épuisé votre flanc. |
Acte 3, sc. 5, v. 1064 |
87 |
ORESTE |
Qui ? Moi, j'ai pu brûler pour le sang de Thyeste ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1089 |
88 |
ÉLECTRE |
Et c'est du moins ainsi qu'aurait juré mon frère. |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
89 |
ÉLECTRE |
Un témoin si sacré peut-il m'être suspect ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
90 |
ÉLECTRE |
Ah ! Donnez-moi la mort, ou me rendez Oreste ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1197 |
91 |
ÉLECTRE |
Rendez-moi, par pitié, le seul bien qui me reste. |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
92 |
ÉLECTRE |
Montrez-le-moi, dussé-je en expirer de joie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1202 |
93 |
ÉLECTRE |
Est-ce de moi, cruel, qu'il faut vous défier, |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
94 |
ÉLECTRE |
Dissimulez des soins quoique pour moi si doux : |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
95 |
ÉLECTRE |
D'ailleurs, jusqu'à ce jour je m'ignorais moi-même. |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
96 |
ÉLECTRE |
Palamède, pour moi rempli d'un zèle extrême, |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
97 |
ÉLECTRE |
Et peut-être, sans vous, moins sensible à vos maux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
98 |
ÉLECTRE |
Ah ! Seigneur, laissez-moi jouir sans amertume |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
99 |
ÉLECTRE |
Quel entretien pour moi ! Que mon coeur est charmé ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1232 |
100 |
ÉLECTRE |
Surmontez, comme moi, ce penchant trop flatteur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1235 |
101 |
PALAMÈDE |
Que de notre entretien quelqu'un ne soit témoin. |
Acte 4, sc. 3, v. 1244 |
102 |
PALAMÈDE |
Oreste m'est témoin avec quelle tendresse |
Acte 4, sc. 4, v. 1253 |
103 |
PALAMÈDE |
Ô jour que tout ici rappelle à ma mémoire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1262 |
104 |
PALAMÈDE |
Lieux terribles, témoins d'un parricide affreux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1264 |
105 |
PALAMÈDE |
Que c'est du moins punir à l'exemple des dieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1320 |
106 |
PALAMÈDE |
En effet, que m'importe à moi de le répandre ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1325 |
107 |
PALAMÈDE |
N'en presumait pas moins et de l'un et de l'autre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1362 |
108 |
PALAMÈDE |
Après moi chez Arcas, Seigneur, daignez vous rendre : |
Acte 4, sc. 4, v. 1366 |
109 |
ITYS |
Ah ! madame, à qui dois-je un bien si doux pour moi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1411 |
110 |
ITYS |
Laissez-moi, dans ces yeux de mon bonheur jaloux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1415 |
111 |
ITYS |
Lire au moins un aveu qui me fait votre époux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1416 |
112 |
ITYS |
Madame, par pitié, tournez vers moi les yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1424 |
113 |
ITYS |
Au moment que je crois qu'il s'attendrit pour moi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
114 |
ÉLECTRE |
On n'attend plus que moi ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1455 |
115 |
ÉLECTRE |
Attends-moi dans ces lieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
116 |
ITYS |
Aux autels, quoi ! Sans moi ? Demeurez, inhumaine : |
Acte 5, sc. 2, v. 1478 |
117 |
ÉLECTRE |
Ah ! Plus tu m'attendris, moins notre hymen s'avance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
118 |
ÉLECTRE |
Que fais-tu, malheureux ? Laisse-moi mes remords ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
119 |
IPHIANASSE |
Je ne puis la venger, je vais du moins te suivre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1546 |
120 |
IPHIANASSE |
Que l'amour n'arme encor pour moi plus d'un vengeur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
121 |
IPHIANASSE |
Sort cruel ! C'en est fait ; tout est perdu pour moi ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1552 |
122 |
ORESTE |
Vos yeux semblent sur moi ne s'ouvrir qu'à regret : |
Acte 5, sc. 7, v. 1568 |
123 |
PALAMÈDE |
Suivez-moi l'un et l'autre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1575 |
124 |
ORESTE |
Qui ? Moi, j'aurais commis une action si noire ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1589 |
125 |
CLYTEMNESTRE |
Achève, épargne-moi le tourment qui m'accable. |
Acte 5, sc. 8, v. 1621 |
126 |
ORESTE |
Le ciel n'a-t-il pour moi que des tourments trop doux ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1632 |
127 |
ORESTE |
Laisse-moi : |
Acte 5, sc. 11, v. 1647 |