| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BOCCHAR |
Du moins de L?lius la prudence inqui?te |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 2 |
SOPHONISBE |
Mais durant cette absence on disposa de moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
| 3 |
SOPHONISBE |
Car afin que le change e?t pour moi quelque appas, |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
| 4 |
SOPHONISBE |
J'esp?re en la victoire, ou du moins en l'appui |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 5 |
SOPHONISBE |
M'y fait voir des malheurs qui ne sont que pour moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 6 |
SOPHONISBE |
Eut aussi bien que moi des yeux pour ses vertus, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 7 |
HERMINIE |
Je comprends encor moins que vous peut importer |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 8 |
SOPHONISBE |
E?t montr? qu'un amant si maltrait? par moi |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 9 |
SOPHONISBE |
Se rattacher ? moi par les liens du sang, |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 10 |
SOPHONISBE |
Ne pouvant ?tre ? moi, qu'il ne soit ? personne, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 11 |
SOPHONISBE |
Ou qu'il souffre du moins que mon seul choix le donne. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 12 |
ÉRYXE |
? moins que de leur voix, l'?me la plus cr?dule |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
| 13 |
ÉRYXE |
La bataille et la paix sont pour moi m?me chose. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 14 |
SYPHAX |
Loin d'exiger de moi que j'y porte mes armes, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 15 |
SOPHONISBE |
Quoi que vous r?solviez, c'est ? moi d'y souscrire ; |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 16 |
SYPHAX |
Plus que moi-m?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
| 17 |
SOPHONISBE |
Moi qui pour en ?treindre ? jamais les grands noeuds, |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
| 18 |
SOPHONISBE |
Moi que vous protestez d'aimer plus que vous-m?me ! |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
| 19 |
SYPHAX |
Vantez-moi vos appas, montrez avec courage |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 20 |
SYPHAX |
Au moindre soin des miens traitez-moi d'infid?le, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 21 |
SOPHONISBE |
Mais bien que moins soumise ? son destin qu'au v?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 331 |
| 22 |
SOPHONISBE |
renvoyez-moi, seigneur, me perdre avec Carthage : |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
| 23 |
SOPHONISBE |
J'y p?rirai sans vous ; vous r?gnerez sans moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 365 |
| 24 |
SYPHAX |
Soulever contre moi ma gloire et vos douleurs ! |
Acte 1, sc. 4, v. 370 |
| 25 |
SYPHAX |
N'en parlons plus, madame. Adieu : pensez ? moi ; |
Acte 1, sc. 4, v. 385 |
| 26 |
ÉRYXE |
Sa nouvelle conqu?te en occupe le moins. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 27 |
ÉRYXE |
Elle priait bien moins qu'elle ne commandait. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 28 |
ÉRYXE |
Que dis-je ? Pour moi seule affectant cette fuite, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 29 |
ÉRYXE |
Chez moi, dans Hyarb?e, o? le mien trop facile |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
| 30 |
ÉRYXE |
D?tr?n?, vagabond, et sans appui que moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 31 |
ÉRYXE |
Pour me forcer moi-m?me ? changer de discours ; |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
| 32 |
ÉRYXE |
Et qu'en aurait le don pour moi de pr?cieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 33 |
ÉRYXE |
Et ce m?pris peut-?tre e?t pass? jusqu'? moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 494 |
| 34 |
ÉRYXE |
Et pour moi son hymen serait un long ennui, |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 35 |
ÉRYXE |
S'il n'?tait tout ? moi, comme moi toute ? lui. |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
| 36 |
ÉRYXE |
Laisse-la-moi souffrir, sans me la reprocher ; |
Acte 2, sc. 1, v. 505 |
| 37 |
ÉRYXE |
Plus elle fait de bruit, moins on en fait d'?tat, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 38 |
MASSINISSE |
Et que dans mon bonheur il n'est pas bien en moi |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
| 39 |
ÉRYXE |
Qu'a rendu sa victoire enfin digne de moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
| 40 |
ÉRYXE |
Vous a d? mieux qu'? moi montrer leur politique. |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
| 41 |
MASSINISSE |
Sans la livrer moi-m?me ? tant d'ignominie. |
Acte 2, sc. 2, v. 564 |
| 42 |
MASSINISSE |
Vous pouvez plus pour moi que je ne puis pour vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 43 |
MASSINISSE |
? moins qu'? m'y servir ce revers vous dispose. |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 44 |
MASSINISSE |
Et quelque amour en moi que vous voyiez rena?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
| 45 |
MASSINISSE |
Il en fut moins l'?poux que l'heureux ravisseur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 46 |
MASSINISSE |
Je n'examine point quels sentiments pour moi |
Acte 2, sc. 4, v. 665 |
| 47 |
MASSINISSE |
Si demain Rome en moi ne trouve votre ?poux. |
Acte 2, sc. 4, v. 674 |
| 48 |
SOPHONISBE |
Aimez-la, j'y consens, mais laissez-moi ma haine. |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 49 |
SOPHONISBE |
Il est ? mon pays, puisqu'il est tout ? moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 718 |
| 50 |
SOPHONISBE |
Tu l'as vu comme moi, qu'aucun retour vers elle |
Acte 2, sc. 5, v. 731 |
| 51 |
SOPHONISBE |
N'en a fait soup?onner le moindre souvenir. |
Acte 2, sc. 5, v. 734 |
| 52 |
MÉZÉTULLE |
? moins que L?lius vous d?p?che quelqu'un. |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
| 53 |
MÉZÉTULLE |
Et suis all? moi-m?me apr?s eux la trouver, |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
| 54 |
MÉZÉTULLE |
Du moins ? ce grand coup elle a paru surprise ; |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
| 55 |
ÉRYXE |
D'en ?tre les t?moins, aussi bien que les dieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 56 |
ÉRYXE |
De me voler un coeur qui n'?tait pas ? moi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
| 57 |
MASSINISSE |
Le peu d'ardeur pour moi que vos d?sirs ont eu |
Acte 3, sc. 2, v. 819 |
| 58 |
MASSINISSE |
Dites-moi donc, madame, aimiez-vous ma personne |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
| 59 |
MASSINISSE |
Vous en vouliez en moi l'effet comme le titre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
| 60 |
MASSINISSE |
Que sur le haut d'un tr?ne ?tre esclave moi-m?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 61 |
MASSINISSE |
S'il ne m'est pas permis de disposer de moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 864 |
| 62 |
ÉRYXE |
Pour vous laisser m?prendre au choix d'une moiti?. |
Acte 3, sc. 2, v. 876 |
| 63 |
MASSINISSE |
Du moins votre grande ?me avec tous ses efforts |
Acte 3, sc. 2, v. 883 |
| 64 |
MASSINISSE |
Nommez-y-moi cent fois ingrat, parjure, tra?tre : |
Acte 3, sc. 2, v. 893 |
| 65 |
ÉRYXE |
Je les connais, seigneur, sans doute moins que vous, |
Acte 3, sc. 2, v. 895 |
| 66 |
ÉRYXE |
?tend sur moi l'affront qu'en vous ils vont lui faire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 67 |
ÉRYXE |
Madame, et c'est ? moi de vous quitter la place. |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 68 |
ÉRYXE |
Mais ce qui vous et moi nous doit mettre en souci, |
Acte 3, sc. 3, v. 923 |
| 69 |
ÉRYXE |
C'est que ni vous ni moi ne commandons ici. |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
| 70 |
ÉRYXE |
Peut-?tre en auriez-vous quelque peu moins ? craindre. |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
| 71 |
ÉRYXE |
Ou me donnez quelqu'un qui r?ponde de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 72 |
ÉRYXE |
Faites-moi donc justice, et ne m'imputez rien |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 73 |
SOPHONISBE |
L'est souvent d'autant plus qu'on le voit moins para?tre, |
Acte 3, sc. 4, v. 946 |
| 74 |
SOPHONISBE |
Mais jusqu'? leur aveu je suis toute ? moi-m?me ; |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
| 75 |
SOPHONISBE |
Il faut m'obtenir d'eux aussi bien que de moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 76 |
SYPHAX |
Et vous osez pour moi d?daigner ce vainqueur ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
| 77 |
SYPHAX |
Je r?gne dans votre ?me, et c'est assez pour moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1008 |
| 78 |
SOPHONISBE |
Et vous suivrez sans moi le char de Scipion. |
Acte 3, sc. 6, v. 1024 |
| 79 |
SOPHONISBE |
Qu'il re?ut avant vous de mon p?re et de moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1056 |
| 80 |
SOPHONISBE |
Moi qui, sans m'?branler du sort de deux batailles, |
Acte 3, sc. 6, v. 1077 |
| 81 |
SOPHONISBE |
Sauvez-moi des Romains, je suis encore ? vous ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1100 |
| 82 |
SOPHONISBE |
Obtenez de vos dieux ce miracle pour moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1103 |
| 83 |
LÉPIDE |
Vous n'avez avec moi qu'? l'attendre au passage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 84 |
SYPHAX |
Ah ! Ne rejetez point dans ma triste m?moire |
Acte 4, sc. 2, v. 1153 |
| 85 |
SYPHAX |
Il suffit des malheurs qu'on voit fondre sur moi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
| 86 |
LÉLIUS |
Le ciel m'en est t?moin, et vos propres murailles, |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
| 87 |
SYPHAX |
Lorsque je vous aimai, j'?tais ma?tre de moi ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
| 88 |
SYPHAX |
Qu'elle saura s?duire et perdre comme moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
| 89 |
SYPHAX |
Et que l'inf?me vol d'une telle moiti? |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
| 90 |
SYPHAX |
Vengez-moi de Carthage avant qu'il se d?clare ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
| 91 |
LÉLIUS |
Croyez-moi, ces deux noms s'accordent assez mal ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1292 |
| 92 |
LÉLIUS |
Ne vous figurez point qu'une telle moiti? |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 93 |
MASSINISSE |
Est-il rien plus ? moi, rien moins ? balancer ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1311 |
| 94 |
MASSINISSE |
Chargez, chargez-moi donc de vos fers en sa place : |
Acte 4, sc. 3, v. 1322 |
| 95 |
MASSINISSE |
Ah ! Si vous aviez fait la moindre exp?rience |
Acte 4, sc. 3, v. 1341 |
| 96 |
MASSINISSE |
Pour aimer ? notre ?ge en est-on moins parfait ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1344 |
| 97 |
MASSINISSE |
J'aimois, on l'agr?ait, j'?tais ici le ma?tre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1349 |
| 98 |
MASSINISSE |
Vous m'aimiez, ou du moins vous le faisiez para?tre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1350 |
| 99 |
LÉLIUS |
Allez le voir sans moi : je l'en laisse seul juge. |
Acte 4, sc. 4, v. 1401 |
| 100 |
LÉLIUS |
Gardes, que sans t?moins on le laisse avec elle. |
Acte 4, sc. 4, v. 1409 |
| 101 |
SOPHONISBE |
C'est l? tout le secours que vous aurez de moi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1460 |
| 102 |
SOPHONISBE |
Mais laissez-moi, de gr?ce, ignorer vos faiblesses ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1462 |
| 103 |
MASSINISSE |
Faites, faites-moi voir cette illustre faiblesse : |
Acte 4, sc. 5, v. 1505 |
| 104 |
SOPHONISBE |
Est moins que je ne sens, et plus que je ne veux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1508 |
| 105 |
HERMINIE |
Moins on la rend facile, et plus elle a de poids. |
Acte 5, sc. 1, v. 1523 |
| 106 |
SOPHONISBE |
Sur moi, quoi qu'il en soit, je me rends absolue ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
| 107 |
SOPHONISBE |
Et ferai malgr? lui moi seule mon arr?t. |
Acte 5, sc. 1, v. 1528 |
| 108 |
SOPHONISBE |
Auroit plus fait pour moi que cet exc?s d'amour. |
Acte 5, sc. 1, v. 1540 |
| 109 |
HERMINIE |
Mais vous lui t?moigniez pareille impatience ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
| 110 |
MÉZÉTULLE |
Qu'il l'ait fait sans t?moins ; et par ce peu de mots, |
Acte 5, sc. 2, v. 1587 |
| 111 |
SOPHONISBE |
Un secours dont lui-m?me a plus besoin que moi : |
Acte 5, sc. 2, v. 1606 |
| 112 |
SOPHONISBE |
Vous le conserverez plus dignement que moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1649 |
| 113 |
ÉRYXE |
Madame, pour le moins j'ai su garder ma foi ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1650 |
| 114 |
ÉRYXE |
Mais si tout inconstant il est digne de moi, |
Acte 5, sc. 6, v. 1721 |
| 115 |
ÉRYXE |
Il est ? Sophonisbe, et ne peut ?tre ? moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1734 |
| 116 |
ÉRYXE |
Qu'on voie ainsi que moi ne r?gner que sous vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1746 |
| 117 |
LÉLIUS |
Massinisse avec vous, et toute autre moiti?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
| 118 |
LÉLIUS |
Je l'avais bien pr?vu, je vous l'ai dit moi-m?me, |
Acte 5, sc. 7, v. 1767 |
| 119 |
LÉPIDE |
Et n'?tant plus qu'? moi, je meurs toute ? Carthage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
| 120 |
LÉPIDE |
Qui semble moins mourir que triompher de nous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1802 |
| 121 |
LÉLIUS |
Et pr?parez votre ?me ? le moins d?daigner, |
Acte 5, sc. 7, v. 1817 |
Lexique d'un texte