| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
SABINE |
Et l'esprit le plus m?le et le moins abattu |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
SABINE |
Ma constance du moins r?gne encore sur mes yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 3 |
SABINE |
Si l'on fait moins qu'un homme, on fait plus qu'une femme : |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 4 |
JULIE |
Qui du moindre p?ril se fait une infortune ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 5 |
SABINE |
Je m'attache un peu moins aux int?r?ts d'un homme, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 6 |
JULIE |
De la moindre m?l?e appr?hendait l'orage, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 7 |
CAMILLE |
Croit-elle ma douleur moins vive que la sienne, |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 8 |
CAMILLE |
? mes tristes discours je m?le moins de pleurs ? |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 9 |
CAMILLE |
Donnez-moi des conseils qui soient plus l?gitimes, |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
| 10 |
CAMILLE |
Quelques cinq ou six mois apr?s que de sa soeur |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 11 |
CAMILLE |
Et ton coeur, tout ? moi, pour ne me perdre pas |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 12 |
CAMILLE |
Plus tu quittes pour moi, plus tu le fais para?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 13 |
CURIACE |
Qui t?moignait assez une enti?re all?gresse, |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
| 14 |
JULIE |
Camille, pour le moins croyez-en votre oracle, |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 15 |
CURIACE |
Pourvu qu'? moins de sang nous voulions l'apaiser, |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
| 16 |
CURIACE |
Pour moi, ma passion m'a fait suivre vos fr?res, |
Acte 1, sc. 3, v. 335 |
| 17 |
CURIACE |
Consacrer hautement leurs noms ? la m?moire, |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
| 18 |
HORACE |
Rome a trop cru de moi, mais mon ?me ravie |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
| 19 |
HORACE |
Si Rome et tout l'?tat perdaient moins en ma mort. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 20 |
CURIACE |
L'est bien moins que l'honneur qu'on nous fait ? tous deux. |
Acte 2, sc. 3, v. 430 |
| 21 |
CURIACE |
Pour moi, je l'ose dire, et vous l'avez pu voir, |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
| 22 |
CURIACE |
J'ai piti? de moi-m?me, et jette un oeil d'envie |
Acte 2, sc. 3, v. 475 |
| 23 |
CURIACE |
Je maudis mille fois l'?tat qu'on fait de moi, |
Acte 2, sc. 5, v. 538 |
| 24 |
CURIACE |
Tu ne succomberas ni vaincras que par moi ; |
Acte 2, sc. 5, v. 558 |
| 25 |
CURIACE |
Et laissez-moi sauver ma vertu de vos pleurs ; |
Acte 2, sc. 5, v. 582 |
| 26 |
CURIACE |
Plus je suis votre amant, moins je suis Curiace. |
Acte 2, sc. 5, v. 584 |
| 27 |
CURIACE |
Je n'ai plus d'yeux pour vous, vous en avez pour moi ! |
Acte 2, sc. 5, v. 593 |
| 28 |
SABINE |
Et du moins l'un des deux sera juste agresseur ; |
Acte 2, sc. 6, v. 633 |
| 29 |
SABINE |
Vous feriez peu pour lui si vous vous ?tiez moins, |
Acte 2, sc. 6, v. 638 |
| 30 |
SABINE |
Vous d'Albe, vous de Rome, et moi de toutes deux. |
Acte 2, sc. 6, v. 646 |
| 31 |
HORACE |
Du moins contente-toi de l'avoir ?tonn?e |
Acte 2, sc. 6, v. 671 |
| 32 |
LE VIEIL HORACE |
Moi-m?me en cet adieu j'ai les larmes aux yeux, |
Acte 2, sc. 8, v. 709 |
| 33 |
SABINE |
Souhaitons quelque chose, et craignons un peu moins. |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
| 34 |
SABINE |
Pour Camille et pour moi l'on fait une prison ? |
Acte 3, sc. 2, v. 774 |
| 35 |
JULIE |
Vous pouvez esp?rer, vous avez moins ? craindre, |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 36 |
CAMILLE |
Ils descendent bien moins dans de si bas ?tages |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 37 |
CAMILLE |
On l'entend d'autant moins que plus on croit l'entendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
| 38 |
CAMILLE |
Nous est moins qu'un ?poux et non pas moins qu'un fr?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
| 39 |
CAMILLE |
Ainsi, ma soeur, du moins vous avez dans vos plaintes, |
Acte 3, sc. 4, v. 891 |
| 40 |
CAMILLE |
Pour moi j'ai tout ? craindre et rien ? souhaiter. |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
| 41 |
SABINE |
Beaucoup moins d'injustice, et bien plus de bont?. |
Acte 3, sc. 5, v. 934 |
| 42 |
LE VIEIL HORACE |
Et j'ai vu leur honneur cro?tre de la moiti?, |
Acte 3, sc. 5, v. 965 |
| 43 |
JULIE |
Mille, de nos remparts, comme moi l'ont pu voir. |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 44 |
LE VIEIL HORACE |
Rome e?t ?t? du moins un peu plus tard sujette, |
Acte 3, sc. 6, v. 1024 |
| 45 |
SABINE |
?coutez un peu moins ces ardeurs g?n?reuses, |
Acte 3, sc. 6, v. 1035 |
| 46 |
VALERE |
Et pour lui t?moigner... |
Acte 4, sc. 2, v. 1073 |
| 47 |
LE VIEIL HORACE |
C'est ? moi seul aussi de punir son forfait. |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
| 48 |
LE VIEIL HORACE |
Certes, l'exemple est rare et digne de m?moire |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
| 49 |
VALERE |
Ignorez-vous encore la moiti? de l'histoire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
| 50 |
VALERE |
Chacun le suit d'un pas ou plus_ou_moins press?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
| 51 |
VALERE |
Selon qu'il se rencontre ou plus_ou_moins bless?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
| 52 |
LE VIEIL HORACE |
Recevez-le, s'il vient, avec moins de faiblesse ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1192 |
| 53 |
CAMILLE |
Prissent en moins de rien tant de faces diverses, |
Acte 4, sc. 4, v. 1204 |
| 54 |
CAMILLE |
Que le bonheur public fait bien moins que ma perte ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1228 |
| 55 |
HORACE |
Vois ces marques d'honneur, ces t?moins de ma gloire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
| 56 |
HORACE |
Suis moins ta passion, r?gle mieux tes d?sirs, |
Acte 4, sc. 5, v. 1273 |
| 57 |
CAMILLE |
Donne-moi donc, barbare, un coeur comme le tien ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1278 |
| 58 |
CAMILLE |
Rends-moi mon Curiace, ou laisse agir ma flamme : |
Acte 4, sc. 5, v. 1280 |
| 59 |
CAMILLE |
Tu ne revois en moi qu'une amante offens?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1284 |
| 60 |
CAMILLE |
Moi-m?me je le tue une seconde fois ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1290 |
| 61 |
HORACE |
Et pr?f?re du moins au souvenir d'un homme |
Acte 4, sc. 5, v. 1299 |
| 62 |
CAMILLE |
Moi seule en ?tre cause, et mourir de plaisir ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1318 |
| 63 |
PROCULE |
Vous deviez la traiter avec moins de rigueur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1325 |
| 64 |
HORACE |
Rends-toi digne du nom de ma chaste moiti?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1349 |
| 65 |
HORACE |
Non ? moi de descendre ? la honte des tiens. |
Acte 4, sc. 7, v. 1354 |
| 66 |
HORACE |
Sois plus femme que soeur, et te r?glant sur moi, |
Acte 4, sc. 7, v. 1361 |
| 67 |
SABINE |
Et ne puis voir en moi la femme du vainqueur |
Acte 4, sc. 7, v. 1369 |
| 68 |
LE VIEIL HORACE |
Moi, d'avoir mis au jour un coeur si peu romain ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1413 |
| 69 |
LE VIEIL HORACE |
Ah ! Sire, un tel honneur a trop d'exc?s pour moi ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1441 |
| 70 |
HORACE |
Lui pour fl?trir ma gloire, et moi pour la sauver. |
Acte 5, sc. 2, v. 1554 |
| 71 |
HORACE |
Suivant l'occasion elle agit plus_ou_moins, |
Acte 5, sc. 2, v. 1557 |
| 72 |
HORACE |
Et para?t forte ou faible aux yeux de ses t?moins. |
Acte 5, sc. 2, v. 1558 |
| 73 |
HORACE |
Tout ce qui brille moins remplit mal son attente ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1564 |
| 74 |
HORACE |
L'occasion est moindre, et la vertu pareille : |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 75 |
HORACE |
Si bien que pour laisser une illustre m?moire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
| 76 |
HORACE |
Un homme tel que moi voit sa gloire ternie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1583 |
| 77 |
HORACE |
Assez d'autres sans moi soutiendront vos lauriers ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
| 78 |
SABINE |
Et punissez en moi ce noble criminel ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1602 |
| 79 |
SABINE |
Mais en sacrifier la plus ch?re moiti?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1606 |
| 80 |
SABINE |
Font qu'il vit plus en moi qu'il ne vit en lui-m?me ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1608 |
| 81 |
SABINE |
Il mourra plus en moi qu'il ne mourrait en lui ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1610 |
| 82 |
SABINE |
Sire, d?livrez-moi par un heureux tr?pas |
Acte 5, sc. 3, v. 1621 |
| 83 |
LE VIEIL HORACE |
Sire, c'est donc ? moi de r?pondre ? Val?re. |
Acte 5, sc. 3, v. 1631 |
| 84 |
LE VIEIL HORACE |
Ce mal leur semble moindre, et moins rudes ses coups, |
Acte 5, sc. 3, v. 1641 |
| 85 |
LE VIEIL HORACE |
Il serait innocent s'il l'avait moins aim?e. |
Acte 5, sc. 3, v. 1656 |
| 86 |
LE VIEIL HORACE |
C'est dont je ne veux point de t?moin que Val?re : |
Acte 5, sc. 3, v. 1663 |
| 87 |
LE VIEIL HORACE |
Lorsqu'ignorant encore la moiti? du combat, |
Acte 5, sc. 3, v. 1665 |
| 88 |
LE VIEIL HORACE |
Qui le fait, malgr? moi, vouloir venger ma fille ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1668 |
| 89 |
LE VIEIL HORACE |
T?moin de sa vaillance et de notre bonheur ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1694 |
| 90 |
LE VIEIL HORACE |
Toujours en moins de rien se dissipe en fum?e. |
Acte 5, sc. 3, v. 1716 |
| 91 |
LE VIEIL HORACE |
? voir la vertu pleine en ses moindres effets ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1718 |
| 92 |
LE VIEIL HORACE |
Eux seuls des vrais h?ros assurent la m?moire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1720 |
| 93 |
LE VIEIL HORACE |
Bien que l'occasion, moins haute ou moins brillante, |
Acte 5, sc. 3, v. 1723 |
| 94 |
LE VIEIL HORACE |
Ne hais donc plus la vie, et du moins vis pour moi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1725 |
| 95 |
VALERE |
Sire, permettez-moi... |
Acte 5, sc. 3, v. 1729 |
| 96 |
TULLE |
Les moins s?v?res lois en ce point sont d'accord ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1737 |
| 97 |
TULLE |
Sabine, ?coutez moins la douleur qui vous presse ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1767 |
| 98 |
TULLE |
Je veux qu'un m?me jour, t?moin de leurs deux morts, |
Acte 5, sc. 3, v. 1781 |
Lexique d'un texte