| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MELPOMÈNE |
Pr?te-moi tes rayons pour la mieux ?clairer. |
Prologue, sc. 1, v. 8 |
| 2 |
SOLEIL |
Mais quand je puis le plus, je suis le moins ? moi ; |
Prologue, sc. 1, v. 18 |
| 3 |
SOLEIL |
Pour ?tre plus longtemps le t?moin de sa gloire. |
Prologue, sc. 1, v. 36 |
| 4 |
MELPOMÈNE |
J'aurai du moins cet avantage, |
Prologue, sc. 1, v. 49 |
| 5 |
MELPOMÈNE |
Lui peint plus qu'ils n'?taient, et moins qu'il ne doit ?tre. |
Prologue, sc. 1, v. 56 |
| 6 |
SOLEIL |
Viens donc, viens avec moi faire le tour du monde ; |
Prologue, sc. 1, v. 69 |
| 7 |
MELPOMÈNE |
Soleil, j'y vole ; attends-moi donc, de gr?ce. |
Prologue, sc. 1, v. 73 |
| 8 |
CASSIOPE |
Que chaque mois expie une telle victime, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 9 |
CASSIOPE |
Soyez-y juste juge entre les dieux et moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 10 |
CASSIOPE |
Semble en notre faveur en prendre la moiti?. |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 11 |
CASSIOPE |
? jour, que ta m?moire encore m'est cruelle ! |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 12 |
CASSIOPE |
Lever leurs moites fronts de leurs palais liquides, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 13 |
CASSIOPE |
Enfante en moins d'une heure et pousse sur nos bords |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 14 |
CASSIOPE |
" pour apaiser Neptune, exposez tous les mois |
Acte 1, sc. 1, v. 176 |
| 15 |
CASSIOPE |
Comme dans un grand mal un moindre semble doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
| 16 |
CASSIOPE |
Si l'on souffre un peu moins, on craint ?galement ; |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 17 |
CASSIOPE |
La peur s'en renouvelle au bout de chaque mois ; |
Acte 1, sc. 1, v. 190 |
| 18 |
CASSIOPE |
On le va faire au temple ; et je sens malgr? moi |
Acte 1, sc. 1, v. 202 |
| 19 |
CASSIOPE |
Dites-moi s'il a pu m?riter tant de haine, |
Acte 1, sc. 1, v. 209 |
| 20 |
PERSÉE |
Oui, madame, il est juste ; et j'avouerai moi-m?me |
Acte 1, sc. 1, v. 212 |
| 21 |
CEPHEE |
Mais elle ne saurait mettre d'accord en moi |
Acte 1, sc. 2, v. 290 |
| 22 |
CEPHEE |
Et par une justice ? moi-m?me s?v?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 292 |
| 23 |
PERSÉE |
Mais ne me forcez pas du moins ? vous le dire, |
Acte 1, sc. 4, v. 406 |
| 24 |
PERSÉE |
" ce qui n'est point ? moi n'est encore ? personne, |
Acte 1, sc. 4, v. 419 |
| 25 |
PERSÉE |
S'il esp?re un peu plus, n'obtient pas plus que moi. " |
Acte 1, sc. 4, v. 421 |
| 26 |
PERSÉE |
J'en veux ?tre t?moin, afin que mon tourment |
Acte 1, sc. 4, v. 444 |
| 27 |
PERSÉE |
Et les dieux ont parl?, c'est ? moi de c?der. |
Acte 1, sc. 4, v. 453 |
| 28 |
ANDROMÈDE |
Dites-moi cependant laquelle d'entre vous... |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
| 29 |
ANDROMÈDE |
Dis-moi donc d'entre vous laquelle a retenu |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 30 |
ANDROMÈDE |
Si je n'aimais ailleurs, peut-?tre que moi-m?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
| 31 |
ANDROMÈDE |
En vous donnant de semblables t?moins, |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 32 |
ANDROMÈDE |
Si vous aimez beaucoup, que je n'aime pas moins. |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 33 |
ANDROMÈDE |
Du moins il m'a rendu quelques moments bien doux |
Acte 2, sc. 3, v. 620 |
| 34 |
PHINEE |
Vous trouve indiff?rente entre la mort et moi ! |
Acte 2, sc. 3, v. 629 |
| 35 |
PHINEE |
Que j'?tais digne au moins d'?tre un peu mieux aim?. |
Acte 2, sc. 3, v. 637 |
| 36 |
PHINEE |
Qui dans tout l'avenir suivra notre m?moire, |
Acte 2, sc. 3, v. 639 |
| 37 |
PHINEE |
Un amant tel que moi n'en est pas moins amant. |
Acte 2, sc. 3, v. 641 |
| 38 |
ANDROMÈDE |
C'est donc trop peu pour moi que des malheurs si proches, |
Acte 2, sc. 3, v. 642 |
| 39 |
ANDROMÈDE |
Vous quitter sans regret ! Les dieux me sont t?moins |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 40 |
ANDROMÈDE |
Que j'en montrerais plus si je vous aimais moins. |
Acte 2, sc. 3, v. 645 |
| 41 |
ANDROMÈDE |
Et me montre insensible afin de moins toucher. |
Acte 2, sc. 3, v. 649 |
| 42 |
ANDROMÈDE |
Du moins vous voyez mal quand l'amour est extr?me ; |
Acte 2, sc. 3, v. 651 |
| 43 |
PHINEE |
Vous ne perdez en moi qu'un amant indiscret, |
Acte 2, sc. 3, v. 657 |
| 44 |
PHINEE |
Mais pour moi, dont la perte est sans comparaison, |
Acte 2, sc. 3, v. 660 |
| 45 |
ANDROMÈDE |
Verra plus de constance en moi qu'en ses promesses : |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 46 |
ANDROMÈDE |
Satisfont ? ces dieux pour moi seule irrit?s, |
Acte 2, sc. 4, v. 693 |
| 47 |
PHINEE |
Androm?de est ? moi, vous me l'avez donn?e ; |
Acte 2, sc. 4, v. 706 |
| 48 |
CEPHEE |
Et souffrez comme moi le bonheur de ces lieux. |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
| 49 |
CEPHEE |
Mais il n'est point ailleurs d'autres filles pour moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 717 |
| 50 |
PHINEE |
Il n'est plus de respect qui puisse rien sur moi ; |
Acte 2, sc. 4, v. 732 |
| 51 |
PHINEE |
Tombe, tombe sur moi leur foudre, s'il m'est d? ! |
Acte 2, sc. 5, v. 745 |
| 52 |
CEPHEE |
Moi, qui ne puis former d'esp?rances frivoles, |
Acte 2, sc. 6, v. 777 |
| 53 |
ANDROMÈDE |
Laisse-moi... |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
| 54 |
CASSIOPE |
C'est ? moi seule, ? moi qu'est d? votre courroux. |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 55 |
CASSIOPE |
? moi tout le supplice, ? moi tout le forfait. |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
| 56 |
CASSIOPE |
On vous conna?tra moins si vous la d?truisez. |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 57 |
CASSIOPE |
Attirer et leur monstre et leur foudre sur moi ; |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 58 |
CASSIOPE |
Pour de moindres beaut?s a chang? de figure ; |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
| 59 |
CASSIOPE |
Neptune a soupir? pour de moindres appas ; |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
| 60 |
CASSIOPE |
Et l'Amour en Psych? voyait bien moins de charmes, |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 61 |
ANDROMÈDE |
Vous appelez le monstre. Ah ! Du moins ? sa vue |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
| 62 |
CASSIOPE |
Je le vois, c'en est fait. Parois du moins, Phin?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 63 |
PERSÉE |
Si j'?tais moins que lui digne de votre choix, |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
| 64 |
CASSIOPE |
L'effet du juste espoir qu'il a re?u de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 997 |
| 65 |
NEPTUNE |
C'est moi que tyrannise un superbe de fr?re, |
Acte 3, sc. 5, v. 1031 |
| 66 |
NEPTUNE |
M'envoie un de ses fils pour triompher de moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
| 67 |
NEPTUNE |
Mais qu'il me laisse ? moi gouverner mon trident. |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
| 68 |
NEPTUNE |
Je p?rirai moi-m?me, ou vous serez veng?es ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
| 69 |
ANDROMÈDE |
Laissez-moi l'oublier, puisqu'on me donne ? vous ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1056 |
| 70 |
ANDROMÈDE |
Ce que vous demandez est plus ? vous qu'? moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1065 |
| 71 |
PERSÉE |
J'ai vu parler pour moi les dieux et vos parents ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1077 |
| 72 |
PERSÉE |
Ils vous donnent ? moi, je vous rends ? vous-m?me ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1082 |
| 73 |
PERSÉE |
Et comme enfin c'est vous, et non pas moi, que j'aime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1083 |
| 74 |
PERSÉE |
Ce n'est pas devant moi qu'il faut faire l'arr?t. |
Acte 4, sc. 1, v. 1101 |
| 75 |
PERSÉE |
Et si quittant pour moi quelques destins meilleurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1116 |
| 76 |
ANDROMÈDE |
Nymphes, l'auriez-vous cru, qu'en moins d'une journ?e |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
| 77 |
ANDROMÈDE |
Qui dans ce m?me coeur moi-m?me me surprend ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 78 |
AGLANTE |
Que vous nous t?moigniez pour ce bras magnanime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 79 |
ANDROMÈDE |
Quand il a fait pour moi ce que vous deviez faire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1191 |
| 80 |
ANDROMÈDE |
Quand je sors de p?ril vous revenez ? moi ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
| 81 |
ANDROMÈDE |
Vous avez donc pour moi daign? verser des larmes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1214 |
| 82 |
ANDROMÈDE |
Du moins ces vingt amants d?vor?s pour N?r?e |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
| 83 |
ANDROMÈDE |
Mais avec plus d'amour et moins d'ingratitude, |
Acte 4, sc. 3, v. 1231 |
| 84 |
ANDROMÈDE |
N'?tait-ce point assez pour mourir avec moi ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1245 |
| 85 |
PHINEE |
Ah ! De gr?ce, imputez-moi, madame, |
Acte 4, sc. 3, v. 1246 |
| 86 |
PHINEE |
Au moindre et premier bruit qu'e?t fait votre malheur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1253 |
| 87 |
ANDROMÈDE |
Si vous aviez pour moi cette ardeur de mourir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
| 88 |
PHINEE |
Mais le pur sang des rois n'est pas moins pr?cieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1300 |
| 89 |
PHINEE |
Ni moins ch?ri du ciel que les crimes des dieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
| 90 |
PHINEE |
Et Junon pour le moins prendra notre querelle |
Acte 4, sc. 4, v. 1322 |
| 91 |
JUNON |
Je ne serai pas seule : ainsi que moi Neptune |
Acte 4, sc. 5, v. 1326 |
| 92 |
CASSIOPE |
Sur leurs sables, t?moins de tant de vanit?s, |
Acte 4, sc. 6, v. 1385 |
| 93 |
PERSÉE |
Quiconque ainsi que moi sort de son Jupiter. |
Acte 4, sc. 6, v. 1398 |
| 94 |
CEPHEE |
Des dieux les moins b?nins l'?ternelle puissance |
Acte 4, sc. 6, v. 1403 |
| 95 |
AMMON |
Plus les lieux seront saints, moindre en sera le crime ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1412 |
| 96 |
PHINEE |
Son amour en secret aura parl? pour moi : |
Acte 5, sc. 1, v. 1462 |
| 97 |
PHINEE |
Que veux-tu ? Ne sois point le t?moin de ma honte : |
Acte 5, sc. 1, v. 1472 |
| 98 |
ANDROMÈDE |
Quoi ? Vous voyez la reine, et vous parlez ? moi ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
| 99 |
PHINEE |
Dites-moi que votre ?me ? regret ob?it, |
Acte 5, sc. 2, v. 1489 |
| 100 |
PHINEE |
Donnez-moi lieu de dire : " elle-m?me elle en pleure, |
Acte 5, sc. 2, v. 1491 |
| 101 |
PHINEE |
Ce nom rend, malgr? moi, la fureur ? mon ?me : |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
| 102 |
PHINEE |
C'est me forcer moi-m?me ? ne rien respecter. |
Acte 5, sc. 2, v. 1522 |
| 103 |
CASSIOPE |
Et votre aveuglement sera bien moins compris, |
Acte 5, sc. 2, v. 1537 |
| 104 |
ANDROMÈDE |
Dans sa victoire m?me il s'est vaincu pour moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1558 |
| 105 |
ANDROMÈDE |
Garde-t-elle pour moi la m?me d?f?rence ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 106 |
ANDROMÈDE |
Et vous voulez encore m'obtenir malgr? moi ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 107 |
ANDROMÈDE |
? moins que d'?tre ingrate ? mon lib?rateur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1573 |
| 108 |
ANDROMÈDE |
? moins que d'adorer un l?che adorateur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
| 109 |
ANDROMÈDE |
Vous crierez apr?s moi sans cesse : " ? l'infid?le ! " |
Acte 5, sc. 2, v. 1576 |
| 110 |
PHINEE |
Plus fid?le qu'? moi, tenez-lui mieux parole : |
Acte 5, sc. 2, v. 1599 |
| 111 |
CASSIOPE |
C'est la moindre faveur qu'on lui puisse accorder. |
Acte 5, sc. 3, v. 1618 |
| 112 |
CEPHEE |
? moins qu'y joindre encore l'honneur de sa pr?sence, |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
| 113 |
CASSIOPE |
Toutes ont t?moign? d'un penchement de t?te |
Acte 5, sc. 3, v. 1635 |
| 114 |
CEPHEE |
Perdons-en la m?moire, et faisons-la c?der |
Acte 5, sc. 6, v. 1705 |
| 115 |
NEPTUNE |
Neptune n'est pas moins propice, |
Acte 5, sc. 8, v. 1755 |
Lexique d'un texte