| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DON QUICHOT |
Dame de mes désirs, sa première beauté? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 2 |
DON QUICHOT |
Ma Princesse à mes yeux a paru Paysanne, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 3 |
DON QUICHOT |
D'où je la tirerai par mes nobles travaux : |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 4 |
LE DUC |
Sancho Pança, trompé par de belles promesses, |
Acte 1, sc. 9, v. 249 |
| 5 |
SANCHO |
Qu'on fasse donc entrer Messieurs les Principaux. |
Acte 1, sc. 11, v. 324 |
| 6 |
CARISAL |
Qui de vous est, Messieurs, le grand Sancho Pança, |
Acte 1, sc. 12, v. 327 |
| 7 |
DON QUICHOT |
C'est Don Guichot. C'est moi, grâce à mes bons destins, |
Acte 1, sc. 12, v. 339 |
| 8 |
DON QUICHOT |
Dans ces degrés suprêmes |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 9 |
DON QUICHOT |
Qui nous portent si haut au-dessus de nous-mêmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 10 |
DON QUICHOT |
Après, sans m'arrêter, je porte mes regards |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
| 11 |
DON QUICHOT |
Je poursuis à la fin jusqu'à ces grandes âmes |
Acte 2, sc. 1, v. 525 |
| 12 |
DON QUICHOT |
Que l'amour et la gloire armèrent pour les Dames ; |
Acte 2, sc. 1, v. 526 |
| 13 |
DON QUICHOT |
Mes fameux devanciers les Chevaliers errants. |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
| 14 |
SANCHO |
Je n'eus de mes aïeux d'autres biens en partage ; |
Acte 2, sc. 1, v. 570 |
| 15 |
PERALTE |
Qui peut, quand il lui plaît, mesurer l'or aux muids? |
Acte 2, sc. 3, v. 711 |
| 16 |
SANCHO |
Messieurs les Enchanteurs ont bien trouvé leur homme. |
Acte 2, sc. 5, v. 746 |
| 17 |
MADIAN |
Sommes sortis de la caverne, |
Acte 2, sc. 8, v. 780 |
| 18 |
LE DUC |
Vous pouvez disposer de moi, de mes États : |
Acte 2, sc. 8, v. 828 |
| 19 |
DON QUICHOT |
Le prompt effet de leur promesse. |
Acte 2, sc. 8, v. 848 |
| 20 |
SANCHO |
Voilà bien des Messieurs que je ne connais pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 893 |
| 21 |
LE PAYSAN |
Écoutez mes raisons. |
Acte 3, sc. 2, v. 913 |
| 22 |
SANCHO |
Mais avez-vous repris les six mêmes ducats ? |
Acte 3, sc. 2, v. 939 |
| 23 |
LE DOCTEUR |
D'autre part de mes biens que ce qu'elle voudra ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1063 |
| 24 |
DON CARLOS |
Mon coeur, mes serments, tout m'engage avec une autre : |
Acte 3, sc. 4, v. 1096 |
| 25 |
SANCHO |
C'est pourquoi dites-moi le sujet du message |
Acte 3, sc. 6, v. 1164 |
| 26 |
L'ÉTRANGER |
Dont sont embarrassés Messieurs les Magistrats. |
Acte 3, sc. 6, v. 1183 |
| 27 |
SANCHO |
Il semble à ces messieurs qu'on ait qu'à proposer, |
Acte 3, sc. 6, v. 1222 |
| 28 |
SANCHO |
Messieurs, point, s'il vous plaît, d'interrogation, |
Acte 4, sc. 3, v. 1335 |
| 29 |
LE DOCTEUR |
En termes très exprès d'en donner même aux Pages ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1410 |
| 30 |
LE DOCTEUR |
Proche d'Almodobar, et j'ai pris mes degrés |
Acte 4, sc. 3, v. 1455 |
| 31 |
SANCHO |
Je vous romprai la tête avec ces mêmes plats |
Acte 4, sc. 3, v. 1463 |
| 32 |
LE DUC |
La fête qu'aujourd'hui nous nous sommes donnée |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
| 33 |
DON LOPE |
Prévenons-les, de grâce ; aux armes, les voici : |
Acte 5, sc. 5, v. 1635 |
| 34 |
SANCHO |
Messieurs, allez sans moi travailler à cela, |
Acte 5, sc. 5, v. 1638 |
| 35 |
SANCHO |
Mes amis, rendons-nous sans faire les rétifs. |
Acte 5, sc. 5, v. 1643 |
| 36 |
SANCHO |
Et faites, mes enfants, comme si j'étais mort, |
Acte 5, sc. 5, v. 1646 |
| 37 |
SANCHO |
Je m'en vais me remettre à garder mes brebis, |
Acte 5, sc. 10, v. 1711 |
| 38 |
LE DUC |
À mes besoins pressants se dérobe aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 12, v. 1751 |
| 39 |
DON QUICHOT |
Que la promesse s'accomplisse ; |
Acte 5, sc. 14, v. 1805 |
| 40 |
ARCHELAÜS |
Par mes soins tirent d'esclavage. |
Acte 5, sc. 16, v. 1875 |
| 41 |
DON QUICHOT |
Souveraine de mes désirs, |
Acte 5, sc. 16, v. 1883 |
| 42 |
DON QUICHOT |
Unique objet de mes soupirs, |
Acte 5, sc. 16, v. 1884 |
| 43 |
DON QUICHOT |
Nord de tous mes exploits, étoile étincelante, |
Acte 5, sc. 17, v. 1924 |
| 44 |
DULCINEE |
Devant mes yeux vous avez trouvé grâce, |
Acte 5, sc. 17, v. 1936 |
| 45 |
LE DUC |
Nous sommes assemblés, célébrons l'hyménée |
Acte 5, sc. 17, v. 1941 |
Lexique d'un texte