| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALPHONSE |
Mon fils ne me suit point ! Il a craint, je le vois, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
L, AMBASSADEUR |
Go?tez, Seigneur, go?tez cette gloire supr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 11 |
| 3 |
L, AMBASSADEUR |
Qui dans un successeur vous reproduit vous m?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 12 |
| 4 |
L, AMBASSADEUR |
D?s que vous remettez votre foudre en ses mains, |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
| 5 |
L, AMBASSADEUR |
Triomphante elle-m?me, a partag? vos f?tes. |
Acte 1, sc. 2, v. 32 |
| 6 |
ALPHONSE |
Et le m?me trait? qui me donna sa m?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
| 7 |
ALPHONSE |
Veut encor qu'en mon fils l'hymen lui donne un fr?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
| 8 |
ALPHONSE |
Cet hymen que h?taient mes voeux les plus constants, |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
| 9 |
ALPHONSE |
Que lui m?me a choisi pour l'?poux de sa soeur ! |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
| 10 |
ALPHONSE |
Nous n'allons plus former qu'une seule famille. |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
| 11 |
ALPHONSE |
Allez ; de mes desseins instruisez la Castille, |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
| 12 |
ALPHONSE |
Faites savoir au roi cet hymen triomphant |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
| 13 |
ALPHONSE |
Oui, Madame, Constance avec vous amen?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 47 |
| 14 |
ALPHONSE |
Va voir par cet hymen fixer sa destin?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 48 |
| 15 |
ALPHONSE |
Moi-m?me armant son bras, j'animai son courage. |
Acte 1, sc. 3, v. 55 |
| 16 |
ALPHONSE |
Et me privai de vaincre en faveur de mon fils. |
Acte 1, sc. 3, v. 58 |
| 17 |
ALPHONSE |
Des Africains dompt?s, implorant ma cl?mence, |
Acte 1, sc. 3, v. 60 |
| 18 |
ALPHONSE |
Mes sujets enchant?s, ench?rissant sur moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 65 |
| 19 |
ALPHONSE |
Semblent par mille cris le proclamer leur roi. |
Acte 1, sc. 3, v. 66 |
| 20 |
ALPHONSE |
Madame, il est enfin digne que la princesse |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
| 21 |
ALPHONSE |
Lui donne avec sa main l'estime et la tendresse. |
Acte 1, sc. 3, v. 68 |
| 22 |
ALPHONSE |
Ce noeud va rendre heureux au gr? de mes souhaits, |
Acte 1, sc. 3, v. 69 |
| 23 |
ALPHONSE |
Ce que j'ai de plus cher, mon fils et mes sujets. |
Acte 1, sc. 3, v. 70 |
| 24 |
LA REINE |
Me trouble malgr? moi d'un soup?on inquiet ; |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
| 25 |
ALPHONSE |
S'il r?sistait, madame ! |
Acte 1, sc. 3, v. 91 |
| 26 |
ALPHONSE |
De quelle incertitude alarmez-vous mon ?me ? |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
| 27 |
ALPHONSE |
Mon fils, me r?sister ! Juste ciel ! J'en fr?mis ; |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
| 28 |
ALPHONSE |
Que le sang ne l'a point affranchi de mes lois ; |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
| 29 |
ALPHONSE |
Que, lorsqu'? mes c?t?s mon peuple le contemple, |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 30 |
ALPHONSE |
Ne peut impun?ment souffrir la moindre atteinte ; |
Acte 1, sc. 3, v. 104 |
| 31 |
ALPHONSE |
Oui, chez les souverains dignes du diad?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 32 |
ALPHONSE |
Leur parole sacr?e est le seul droit supr?me ; |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
| 33 |
ALPHONSE |
Mais, Madame, ?cartons de funestes images. |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
| 34 |
LA REINE |
Tandis qu'? mon ?poux j'adresse ici mes plaintes, |
Acte 1, sc. 4, v. 115 |
| 35 |
LA REINE |
In?s, vous entendez ses desseins et mes craintes ; |
Acte 1, sc. 4, v. 116 |
| 36 |
LA REINE |
Et, si vous le vouliez, vous pourriez m'informer |
Acte 1, sc. 4, v. 117 |
| 37 |
LA REINE |
Du myst?re fatal dont je dois m'alarmer. |
Acte 1, sc. 4, v. 118 |
| 38 |
LA REINE |
De gr?ce ?claircissez de trop justes alarmes. |
Acte 1, sc. 4, v. 123 |
| 39 |
LA REINE |
Ma fille ? ses yeux seuls n'a-t-elle point de charmes ? |
Acte 1, sc. 4, v. 124 |
| 40 |
LA REINE |
Les coeurs ? son aspect partagent mes transports ; |
Acte 1, sc. 4, v. 129 |
| 41 |
LA REINE |
Me devraient-ils encor laisser craindre un affront ! |
Acte 1, sc. 4, v. 134 |
| 42 |
INÈS |
Madame, croyez-vous le prince si sauvage |
Acte 1, sc. 4, v. 135 |
| 43 |
LA REINE |
Craignez en me trompant, d'attirer mon courroux. |
Acte 1, sc. 4, v. 142 |
| 44 |
LA REINE |
Je le vois : ce n'est point la princesse qu'il aime. |
Acte 1, sc. 4, v. 143 |
| 45 |
LA REINE |
De vous-m?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 144 |
| 46 |
LA REINE |
Car je veux bien ici vous d?couvrir mon ?me ; |
Acte 1, sc. 4, v. 147 |
| 47 |
LA REINE |
Celle qui de dom Pedre entretiendrait la flamme, |
Acte 1, sc. 4, v. 148 |
| 48 |
LA REINE |
Qui, me per?ant le sein des plus sensibles coups, |
Acte 1, sc. 4, v. 149 |
| 49 |
LA REINE |
Victime d?vou?e ? toute ma col?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 151 |
| 50 |
LA REINE |
Il n'est, pour la venger, nul frein qui me retienne ; |
Acte 1, sc. 4, v. 155 |
| 51 |
LA REINE |
Et sa constance m?me ? porter son malheur |
Acte 1, sc. 4, v. 157 |
| 52 |
LA REINE |
D'une nouvelle rage armerait ma douleur. |
Acte 1, sc. 4, v. 158 |
| 53 |
LA REINE |
Il faut me d?couvrir l'objet de ma vengeance. |
Acte 1, sc. 4, v. 160 |
| 54 |
LA REINE |
Livrez-moi ce qu'il aime ; ou je m'en prends ? vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
| 55 |
DON PEDRE |
Veillez-y, dom Fernand : Madame, quels malheurs |
Acte 1, sc. 6, v. 169 |
| 56 |
DON PEDRE |
Parlez : ne tenez plus mon ?me suspendue. |
Acte 1, sc. 6, v. 171 |
| 57 |
INÈS |
Voil? ces temps cruels, ces moments pleins d'horreurs |
Acte 1, sc. 6, v. 174 |
| 58 |
INÈS |
Le roi vient d'arr?ter l'hymen de la princesse : |
Acte 1, sc. 6, v. 176 |
| 59 |
INÈS |
Pour comble de malheur la Reine me soup?onne. |
Acte 1, sc. 6, v. 179 |
| 60 |
INÈS |
Et tout l'emportement de ce courroux affreux |
Acte 1, sc. 6, v. 181 |
| 61 |
DON PEDRE |
Calmez-vous ch?re In?s ; votre frayeur m'offense. |
Acte 1, sc. 6, v. 187 |
| 62 |
INÈS |
Jugez mieux des terreurs dont je me sens saisie : |
Acte 1, sc. 6, v. 191 |
| 63 |
INÈS |
Et ne crains mes dangers, que comme vos malheurs. |
Acte 1, sc. 6, v. 194 |
| 64 |
INÈS |
Qui traite un tel hymen de rebelle attentat : |
Acte 1, sc. 6, v. 198 |
| 65 |
INÈS |
Vous savez que pour vous, me chargeant de ce crime, |
Acte 1, sc. 6, v. 199 |
| 66 |
INÈS |
De vos seuls int?r?ts je me fis la victime. |
Acte 1, sc. 6, v. 200 |
| 67 |
INÈS |
M?me sur l'?chafaud, je ch?rirais l'honneur |
Acte 1, sc. 6, v. 209 |
| 68 |
DON PEDRE |
Ne doutez point In?s qu'une si belle flamme |
Acte 1, sc. 6, v. 211 |
| 69 |
DON PEDRE |
De feux aussi parfaits n'ait embras? mon ?me. |
Acte 1, sc. 6, v. 212 |
| 70 |
DON PEDRE |
Ardent ? pr?venir, ? venger vos alarmes, |
Acte 1, sc. 6, v. 215 |
| 71 |
DON PEDRE |
Que de sang payerait la moindre de vos larmes ! |
Acte 1, sc. 6, v. 216 |
| 72 |
DON PEDRE |
Et m?me le respect que je dois ? mon p?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 220 |
| 73 |
INÈS |
Et de n'allumer point de guerre criminelle ; |
Acte 1, sc. 6, v. 228 |
| 74 |
INÈS |
Et dans quelque p?ril que me jeta ma foi, |
Acte 1, sc. 6, v. 229 |
| 75 |
DON PEDRE |
Sur vos jours menac?s me laisse un coeur tranquille. |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 76 |
DON PEDRE |
Emmenez sur vos pas loin de ces tristes lieux |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 77 |
DON PEDRE |
De notre saint hymen les gages pr?cieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 238 |
| 78 |
DON PEDRE |
Les Africains d?faits, il ne me reste plus |
Acte 1, sc. 6, v. 241 |
| 79 |
DON PEDRE |
Ni raison ni pr?texte ? couvrir mes refus ; |
Acte 1, sc. 6, v. 242 |
| 80 |
DON PEDRE |
Je ne saurais souscrire ? l'hymen de l'infante. |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
| 81 |
DON PEDRE |
Et si, de mes refus ?claircissant la cause, |
Acte 1, sc. 6, v. 247 |
| 82 |
DON PEDRE |
Et moi d?sesp?r?... fuyez, fuyez, madame ; |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
| 83 |
DON PEDRE |
De cette affreuse id?e affranchissez mon ?me. |
Acte 1, sc. 6, v. 252 |
| 84 |
INÈS |
Non. En fuyant, prince, je me perdrais ; |
Acte 1, sc. 6, v. 253 |
| 85 |
INÈS |
Il vaut mieux demeurer. Armons-nous de constance ; |
Acte 1, sc. 6, v. 255 |
| 86 |
INÈS |
Que me promettre, h?las ! De ma faible raison, |
Acte 1, sc. 6, v. 261 |
| 87 |
DON PEDRE |
Dans cet embrassement recevez-en le gage. |
Acte 1, sc. 6, v. 264 |
| 88 |
CONSTANCE |
Quoi ! Me flattai-je en vain, Seigneur, que ma pri?re |
Acte 2, sc. 1, v. 267 |
| 89 |
CONSTANCE |
Touche un roi que je dois regarder comme un p?re ? |
Acte 2, sc. 1, v. 268 |
| 90 |
CONSTANCE |
Lui-m?me impatient vint h?ter la journ?e : |
Acte 2, sc. 1, v. 272 |
| 91 |
CONSTANCE |
D'un injuste d?lai m'entendez-vous me plaindre ? |
Acte 2, sc. 1, v. 276 |
| 92 |
CONSTANCE |
Je sais par quels serments ces noeuds sont arr?tez : |
Acte 2, sc. 1, v. 277 |
| 93 |
ALPHONSE |
Je ne suis pas surpris, Madame, en ce moment, |
Acte 2, sc. 1, v. 281 |
| 94 |
ALPHONSE |
De vous voir t?moigner si peu d'empressement. |
Acte 2, sc. 1, v. 282 |
| 95 |
ALPHONSE |
Et moins vous vous plaignez, plus vous me faites voir |
Acte 2, sc. 1, v. 285 |
| 96 |
ALPHONSE |
Par mes ordres mon fils dans ces lieux va se rendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 287 |
| 97 |
CONSTANCE |
Si toute ma tendresse et mes respects profonds, |
Acte 2, sc. 1, v. 293 |
| 98 |
ALPHONSE |
J'ai peine ? concevoir, Madame, que mon fils |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
| 99 |
CONSTANCE |
Son hymen ? mes voeux n'offrait pas un h?ros, |
Acte 2, sc. 1, v. 305 |
| 100 |
CONSTANCE |
Mais, je ne feindrai pas de le dire ? vous m?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 307 |
| 101 |
CONSTANCE |
Je ne la crains, Seigneur, que parce que je l'aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 308 |
| 102 |
CONSTANCE |
Pourrait jamais choisir une si belle flamme ? |
Acte 2, sc. 1, v. 311 |
| 103 |
CONSTANCE |
L'aspect de votre fils troubla d'abord mon ?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 312 |
| 104 |
CONSTANCE |
Des mouvements soudains inconnus ? mon coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
| 105 |
CONSTANCE |
Du devoir de l'aimer firent tout mon bonheur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 314 |
| 106 |
CONSTANCE |
Et vous jugez combien dans mon ?me charm?e |
Acte 2, sc. 1, v. 315 |
| 107 |
CONSTANCE |
Autant je me sens loin d'obtenir sa tendresse : |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
| 108 |
CONSTANCE |
Je d?vore en secret mes soupirs et mes pleurs : |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 109 |
CONSTANCE |
Mais il me reste au moins une faible esp?rance |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 110 |
CONSTANCE |
De trouver quelque terme ? son indiff?rence : |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 111 |
CONSTANCE |
Me promet le bonheur de l'attendrir un jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
| 112 |
CONSTANCE |
Je fl?chirai pour moi, son ?me g?n?reuse ; |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 113 |
ALPHONSE |
Ma fille, car l'aveu que vous daignez me faire, |
Acte 2, sc. 1, v. 335 |
| 114 |
ALPHONSE |
Et je me h?te ici d'en go?ter la douceur. |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
| 115 |
ALPHONSE |
Ne vous alarmez point d'un malheur impossible. |
Acte 2, sc. 1, v. 339 |
| 116 |
ALPHONSE |
Et son ob?issance, et m?me son amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 117 |
CONSTANCE |
Je me retire ; |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 118 |
CONSTANCE |
Mais, si mes pleurs sur vous ont encore quelque empire... |
Acte 2, sc. 1, v. 344 |
| 119 |
ALPHONSE |
Signalent cet hymen entre deux rois jur?, |
Acte 2, sc. 2, v. 349 |
| 120 |
ALPHONSE |
Cet hymen que l'amour, s'il faut que je m'explique, |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
| 121 |
ALPHONSE |
Que, loin de me presser de couronner vos feux, |
Acte 2, sc. 2, v. 357 |
| 122 |
DON PEDRE |
N'?tait-ce pas assez m'expliquer que me taire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 360 |
| 123 |
DON PEDRE |
J'ai cr? sur cet hymen que mon roi voudrait bien |
Acte 2, sc. 2, v. 361 |
| 124 |
ALPHONSE |
De d?rober v?tre ?me au pouvoir de Constance, |
Acte 2, sc. 2, v. 368 |
| 125 |
ALPHONSE |
Nous sommes affranchis de la commune loi ; |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
| 126 |
ALPHONSE |
De n'approuver d'hymen que celui qui sait plaire, |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
| 127 |
ALPHONSE |
Il nous est glorieux qu'un hymen politique |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
| 128 |
DON PEDRE |
C'est pousser un peu loin ces maximes d'?tat ; |
Acte 2, sc. 2, v. 385 |
| 129 |
DON PEDRE |
Et je ne croirai point commettre un attentat, |
Acte 2, sc. 2, v. 386 |
| 130 |
DON PEDRE |
De vous dire, Seigneur, que malgr? ces maximes, |
Acte 2, sc. 2, v. 387 |
| 131 |
DON PEDRE |
La nature a ses droits plus saints, plus l?gitimes. |
Acte 2, sc. 2, v. 388 |
| 132 |
DON PEDRE |
Et l'honneur d'?tre n? si pr?s du rang supr?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 391 |
| 133 |
DON PEDRE |
Me doit-il en esclave arracher ? moi-m?me ? |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 134 |
DON PEDRE |
D?j? de mes discours fr?mit votre courroux : |
Acte 2, sc. 2, v. 393 |
| 135 |
DON PEDRE |
Pr?tez ? mes raisons une oreille de p?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 136 |
DON PEDRE |
Sans daigner consulter ni mes yeux ni mon coeur |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 137 |
DON PEDRE |
Votre foi m'engagea, me promit ? sa soeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 398 |
| 138 |
DON PEDRE |
Qu'avec quelque beaut? qu'il l'ait voulu former, |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
| 139 |
DON PEDRE |
Mon destin pour jamais me d?fend de l'aimer. |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
| 140 |
DON PEDRE |
Si mes jours vous sont chers ; si depuis mon enfance |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
| 141 |
DON PEDRE |
Je me suis montr? fils du plus grand de nos rois, |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
| 142 |
ALPHONSE |
Je vous aime ; et d?j? d'un discours qui m'offense, |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 143 |
ALPHONSE |
Je viens de confirmer l'alliance jur?e ? |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
| 144 |
ALPHONSE |
Et si de leurs trait?s l'engagement supr?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 145 |
ALPHONSE |
N'?tait pas ? leurs yeux le d?cret de Dieu m?me ! |
Acte 2, sc. 2, v. 428 |
| 146 |
DON PEDRE |
? craindre d'allumer un si faible courroux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
| 147 |
DON PEDRE |
Et j'ai moi-m?me appris ? vaincre sur vos pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 148 |
DON PEDRE |
Pourquoi ne pas saisir des palmes toutes pr?tes ? |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
| 149 |
DON PEDRE |
Soumettez la Castille ; et que tous vos voisins |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
| 150 |
ALPHONSE |
Os?t impun?ment se jouer de leur vie ? |
Acte 2, sc. 2, v. 456 |
| 151 |
ALPHONSE |
? quel titre sacr? nous y sommes assis : |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
| 152 |
ALPHONSE |
Nous ne sommes pas tant leurs ma?tres que leurs p?res ; |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
| 153 |
ALPHONSE |
Et sans plus me lasser de v?tre r?sistance, |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 154 |
DON PEDRE |
Ne me permet aussi qu'un mot,... je ne le puis. |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 155 |
ALPHONSE |
Madame, qui l'e?t cr? ! Je rougis de le dire, |
Acte 2, sc. 3, v. 475 |
| 156 |
ALPHONSE |
Et, malgr? mes bont?s, vient de me laisser voir, |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 157 |
ALPHONSE |
Il me couvre de honte, et vous et votre fille ; |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
| 158 |
ALPHONSE |
Et je ne comprends pas par quel enchantement |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
| 159 |
ALPHONSE |
J'en puis suspendre encor le juste ch?timent. |
Acte 2, sc. 3, v. 482 |
| 160 |
ALPHONSE |
N'est-ce point qu'? ce crime un autre l'enhardisse ? |
Acte 2, sc. 3, v. 483 |
| 161 |
LA REINE |
Tant?t ? la perfidie, exposant mes douleurs, |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 162 |
LA REINE |
Me d?couvrait assez l'objet de ma vengeance. |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
| 163 |
LA REINE |
Et tous deux confirmant mes premi?res alarmes, |
Acte 2, sc. 3, v. 499 |
| 164 |
LA REINE |
Ne se sont s?parez que baignez de leurs larmes. |
Acte 2, sc. 3, v. 500 |
| 165 |
LA REINE |
Regardez m?me encor ce coupable embarras... |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 166 |
DON PEDRE |
Ne d?savouez point In?s que je vous aime. |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
| 167 |
DON PEDRE |
Seigneur, loin d'en rougir, j'en fais gloire moi-m?me : |
Acte 2, sc. 3, v. 504 |
| 168 |
ALPHONSE |
Madame, en attendant qu'elle se justifie, |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
| 169 |
ALPHONSE |
Dans son appartement qu'on la fasse garder. |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
| 170 |
ALPHONSE |
Ingrat ; je mets encore un terme ? ma vengeance : |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 171 |
ALPHONSE |
Comment sortir du trouble o? son orgueil me livre ! |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
| 172 |
LA REINE |
Quand le roi laisserait d?sarmer sa col?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 523 |
| 173 |
LA REINE |
Et je vous jure ici que mon ressentiment |
Acte 2, sc. 5, v. 525 |
| 174 |
LA REINE |
N'aura pas vu rougir ma fille impun?ment. |
Acte 2, sc. 5, v. 526 |
| 175 |
LA REINE |
Peut-?tre, si j'en crois la fureur qui me guide, |
Acte 2, sc. 5, v. 527 |
| 176 |
LA REINE |
Plus votre frayeur m?me en h?te la vengeance. |
Acte 2, sc. 5, v. 532 |
| 177 |
CONSTANCE |
De quoi m'allez-vous informer ? |
Acte 2, sc. 6, v. 533 |
| 178 |
CONSTANCE |
Madame, tout ici conspire ? m'alarmer. |
Acte 2, sc. 6, v. 534 |
| 179 |
CONSTANCE |
Et la m?me fureur ?clate au front du p?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 536 |
| 180 |
ALPHONSE |
Dans le fond de son coeur je me promets de lire. |
Acte 3, sc. 1, v. 548 |
| 181 |
ALPHONSE |
Madame, je l'attends, qu'on la fasse venir ; |
Acte 3, sc. 1, v. 549 |
| 182 |
LA REINE |
L'amour seul qu'elle inspire est un crime pour elle : |
Acte 3, sc. 1, v. 552 |
| 183 |
LA REINE |
Et plus superbe encor par l'hymen qu'elle arr?te, |
Acte 3, sc. 1, v. 555 |
| 184 |
LA REINE |
Un des siens me le vient d'avo?er ? regret : |
Acte 3, sc. 1, v. 557 |
| 185 |
ALPHONSE |
Avec vos sentiments n'?tait que trop d'accord : |
Acte 3, sc. 1, v. 578 |
| 186 |
ALPHONSE |
Aux premiers mouvements d'une aveugle vengeance. |
Acte 3, sc. 1, v. 580 |
| 187 |
ALPHONSE |
Ordonnez qu'elle vienne ? l'instant me trouver. |
Acte 3, sc. 1, v. 582 |
| 188 |
ALPHONSE |
? ciel, tu vois l'horreur du sort qui me menace ! |
Acte 3, sc. 2, v. 583 |
| 189 |
ALPHONSE |
Ne me r?duise enfin ? la n?cessit? |
Acte 3, sc. 2, v. 585 |
| 190 |
ALPHONSE |
Contre le Portugal vous armez la Castille, |
Acte 3, sc. 3, v. 596 |
| 191 |
ALPHONSE |
M'alarment plus ici qu'un peuple d'ennemis. |
Acte 3, sc. 3, v. 598 |
| 192 |
ALPHONSE |
Je veux bien cependant ne pas croire, Madame, |
Acte 3, sc. 3, v. 599 |
| 193 |
ALPHONSE |
Que d'un fils indiscret vous approuviez la flamme ; |
Acte 3, sc. 3, v. 600 |
| 194 |
ALPHONSE |
V?tre coeur ait eu part au crime de vos yeux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 602 |
| 195 |
ALPHONSE |
Malgr? votre vertu vos charmes ont fait na?tre : |
Acte 3, sc. 3, v. 604 |
| 196 |
INÈS |
Qu'il ne se plairait pas ? me croire coupable ; |
Acte 3, sc. 3, v. 608 |
| 197 |
INÈS |
Que lui-m?me plaignant l'?tat o? je me vois, |
Acte 3, sc. 3, v. 609 |
| 198 |
ALPHONSE |
Votre sang illustr? par cent fameux exploits, |
Acte 3, sc. 3, v. 613 |
| 199 |
ALPHONSE |
Comme on doit soutenir le poids d'une couronne, |
Acte 3, sc. 3, v. 619 |
| 200 |
ALPHONSE |
Pour m?riter les noms que l'univers me donne. |
Acte 3, sc. 3, v. 620 |
| 201 |
ALPHONSE |
Que d?s mes jeunes ans je d?s ? sa vieillesse ; |
Acte 3, sc. 3, v. 624 |
| 202 |
ALPHONSE |
Et vous m?me jugez par d'illustres effets |
Acte 3, sc. 3, v. 625 |
| 203 |
ALPHONSE |
Rodrigue est de mon sang, il vous aime, Madame ! |
Acte 3, sc. 3, v. 627 |
| 204 |
ALPHONSE |
Il m'a souvent press? de couronner sa flamme. |
Acte 3, sc. 3, v. 628 |
| 205 |
ALPHONSE |
Mes peuples par le rang o? ce choix vous appelle |
Acte 3, sc. 3, v. 631 |
| 206 |
ALPHONSE |
Que qui forme les rois, est presque leur ?gal. |
Acte 3, sc. 3, v. 634 |
| 207 |
INÈS |
Mais si trop g?n?reux, votre bont? supr?me |
Acte 3, sc. 3, v. 639 |
| 208 |
INÈS |
Voulait en moi, Seigneur, payer leur devoir m?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 640 |
| 209 |
INÈS |
De me laisser toujours ma?tresse de mon coeur. |
Acte 3, sc. 3, v. 642 |
| 210 |
INÈS |
Rodrigue par ses feux ne sert qu'? me confondre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 643 |
| 211 |
INÈS |
Eh ! Que me serviraient les honneurs ?clatants |
Acte 3, sc. 3, v. 645 |
| 212 |
INÈS |
D'un hymen que jamais l'amour... |
Acte 3, sc. 3, v. 646 |
| 213 |
ALPHONSE |
Superbe ; ce discours confirme mes alarmes. |
Acte 3, sc. 3, v. 647 |
| 214 |
ALPHONSE |
Je vois ? quel exc?s va l'orgueil de vos charmes. |
Acte 3, sc. 3, v. 648 |
| 215 |
ALPHONSE |
Ne tranche de mes jours l'incommode dur?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 652 |
| 216 |
ALPHONSE |
Que sais-je m?me encor si plus impatient, |
Acte 3, sc. 3, v. 657 |
| 217 |
ALPHONSE |
C'est v?tre m?me a?eul dont je vante la foi, |
Acte 3, sc. 3, v. 665 |
| 218 |
ALPHONSE |
Me for?a d'en jurer l'exemple inviolable. |
Acte 3, sc. 3, v. 668 |
| 219 |
LA REINE |
La fureur dans les yeux, les armes ? la main, |
Acte 3, sc. 4, v. 677 |
| 220 |
LA REINE |
De tous c?t?s s'?l?ve une clameur rebelle ; |
Acte 3, sc. 4, v. 679 |
| 221 |
LA REINE |
Chaque moment grossit la troupe criminelle ; |
Acte 3, sc. 4, v. 680 |
| 222 |
ALPHONSE |
C'en est fait. Allons donc me perdre ou le punir. |
Acte 3, sc. 4, v. 686 |
| 223 |
INÈS |
?pargnez-vous la menace et l'outrage. |
Acte 3, sc. 5, v. 688 |
| 224 |
INÈS |
Madame, puis-je craindre un impuissant courroux, |
Acte 3, sc. 5, v. 689 |
| 225 |
INÈS |
L'un et l'autre p?ril accable mes esprits ; |
Acte 3, sc. 5, v. 693 |
| 226 |
INÈS |
Quelque succ?s qu'il ait ; qu'il triomphe, ou qu'il meure, |
Acte 3, sc. 5, v. 695 |
| 227 |
INÈS |
Et c'est la m?me peine ? ce coeur abattu |
Acte 3, sc. 5, v. 697 |
| 228 |
LA REINE |
Osez-vous affecter ce chagrin magnanime, |
Acte 3, sc. 5, v. 699 |
| 229 |
LA REINE |
Cruelle ; quand c'est vous qui le forcez au crime ? |
Acte 3, sc. 5, v. 700 |
| 230 |
LA REINE |
On vous aime, il suffit ; je ne vous hais pas moins. |
Acte 3, sc. 5, v. 706 |
| 231 |
LA REINE |
De dom Pedre et de vous mes malheurs sont le crime, |
Acte 3, sc. 5, v. 707 |
| 232 |
LA REINE |
Puissiez-vous l'un et l'autre en ?tre la victime. |
Acte 3, sc. 5, v. 708 |
| 233 |
INÈS |
Pour mes malheureux jours trahir v?tre devoir ? |
Acte 3, sc. 6, v. 714 |
| 234 |
INÈS |
Quoi ! Don Pedre, l'objet d'une flamme si belle, |
Acte 3, sc. 6, v. 715 |
| 235 |
INÈS |
Votre crime aujourd'hui m'?claire sur le mien. |
Acte 3, sc. 6, v. 718 |
| 236 |
DON PEDRE |
Par ces doutes affreux vous me glacez d'horreur. |
Acte 3, sc. 6, v. 721 |
| 237 |
DON PEDRE |
Je me suis jusqu'? vous ouvert d'autres chemins ; |
Acte 3, sc. 6, v. 726 |
| 238 |
INÈS |
Prince, je crains le crime et non point le tr?pas. |
Acte 3, sc. 6, v. 730 |
| 239 |
INÈS |
Allez mettre ? ses pieds ce fer s?ditieux ; |
Acte 3, sc. 6, v. 733 |
| 240 |
DON PEDRE |
Laissez-moi mettre au moins vos jours en s?ret?. |
Acte 3, sc. 6, v. 737 |
| 241 |
INÈS |
Je demeure en ces lieux, et j'y suis votre otage. |
Acte 3, sc. 6, v. 748 |
| 242 |
DON PEDRE |
En vous la remettant ma perte est infaillible ; |
Acte 3, sc. 8, v. 771 |
| 243 |
DON PEDRE |
Balancer un moment mon devoir et mes jours. |
Acte 3, sc. 8, v. 774 |
| 244 |
DON PEDRE |
Sache au moins discerner le crime et l'innocence. |
Acte 3, sc. 8, v. 776 |
| 245 |
DON PEDRE |
Et je la d?robais au sort qui la menace, |
Acte 3, sc. 8, v. 779 |
| 246 |
DON PEDRE |
Vainement vous croyez la r?volte calm?e ; |
Acte 3, sc. 8, v. 791 |
| 247 |
DON PEDRE |
Dans mes transports cruels renverser tout l'?tat ; |
Acte 3, sc. 8, v. 797 |
| 248 |
DON PEDRE |
Punir sur mille coeurs cet ?norme attentat ; |
Acte 3, sc. 8, v. 798 |
| 249 |
ALPHONSE |
Gardes, d?livrez-moi de cet emportement ; |
Acte 3, sc. 8, v. 801 |
| 250 |
ALPHONSE |
Et qu'il soit arr?t? dans son appartement. |
Acte 3, sc. 8, v. 802 |
| 251 |
ALPHONSE |
Ne suivez point mes pas. |
Acte 3, sc. 8, v. 805 |
| 252 |
ALPHONSE |
Dans ces affreux moments je ne me connais pas. |
Acte 3, sc. 8, v. 806 |
| 253 |
ALPHONSE |
Qu'on m'am?ne mon fils. Que mon ?me est ?mue ! |
Acte 4, sc. 1, v. 807 |
| 254 |
ALPHONSE |
Si toujours inflexible il brave encor mes lois, |
Acte 4, sc. 1, v. 809 |
| 255 |
ALPHONSE |
Et form? sur mes pas au m?pris du repos, |
Acte 4, sc. 1, v. 813 |
| 256 |
ALPHONSE |
Seul, tu me consolais, mon fils ; et sans chagrin, |
Acte 4, sc. 1, v. 817 |
| 257 |
ALPHONSE |
Je sentais de mes jours le rapide d?clin : |
Acte 4, sc. 1, v. 818 |
| 258 |
ALPHONSE |
Dans un digne h?ritier je me voyais rena?tre : |
Acte 4, sc. 1, v. 819 |
| 259 |
ALPHONSE |
Ressent l'horreur du crime en suivant la vertu. |
Acte 4, sc. 1, v. 830 |
| 260 |
ALPHONSE |
Je ne sais quelle voix crie au fonds de mon ?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 831 |
| 261 |
ALPHONSE |
Te justifie encor par l'exc?s de ta flamme ; |
Acte 4, sc. 1, v. 832 |
| 262 |
ALPHONSE |
Me dit, pour excuser tes attentats cruels, |
Acte 4, sc. 1, v. 833 |
| 263 |
ALPHONSE |
J'ai vu qu'au d?sespoir de me d?sob?ir, |
Acte 4, sc. 1, v. 837 |
| 264 |
ALPHONSE |
Tu mourais de douleur, sans pouvoir me ha?r. |
Acte 4, sc. 1, v. 838 |
| 265 |
ALPHONSE |
Quittons le diad?me, ou vengeons-en les droits. |
Acte 4, sc. 1, v. 842 |
| 266 |
ALPHONSE |
Effrayons mes sujets de toute ma justice ; |
Acte 4, sc. 1, v. 844 |
| 267 |
ALPHONSE |
C'est vous-m?me, mon fils, qui l'avez prononc?. |
Acte 4, sc. 2, v. 850 |
| 268 |
ALPHONSE |
Peut me rendre mon fils, et va vous rendre un p?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 856 |
| 269 |
ALPHONSE |
J'oublierai tout enfin : d?gagez ma promesse. |
Acte 4, sc. 2, v. 859 |
| 270 |
ALPHONSE |
Il faut aujourd'hui m?me ?pouser la princesse ; |
Acte 4, sc. 2, v. 860 |
| 271 |
DON PEDRE |
Connaissez votre fils, Seigneur : malgr? son crime, |
Acte 4, sc. 2, v. 863 |
| 272 |
DON PEDRE |
Il tient encor de vous un coeur trop magnanime. |
Acte 4, sc. 2, v. 864 |
| 273 |
DON PEDRE |
Vous rougiriez pour moi, s'ils me faisaient trembler. |
Acte 4, sc. 2, v. 866 |
| 274 |
DON PEDRE |
Voila mes sentiments ; vous pouvez prononcer. |
Acte 4, sc. 2, v. 870 |
| 275 |
ALPHONSE |
Tout pr?t ? me percer d'un poignard parricide. |
Acte 4, sc. 2, v. 875 |
| 276 |
ALPHONSE |
Et quand tu me r?duis enfin ? le vouloir, |
Acte 4, sc. 2, v. 877 |
| 277 |
ALPHONSE |
Que chacun prenne place. H?las ! ? mes alarmes |
Acte 4, sc. 3, v. 883 |
| 278 |
ALPHONSE |
Je vois que tous les yeux donnent d?j? des larmes. |
Acte 4, sc. 3, v. 884 |
| 279 |
ALPHONSE |
A forc? ce palais les armes ? la main ; |
Acte 4, sc. 3, v. 894 |
| 280 |
ALPHONSE |
Il me laissait en proie ? ce peuple perfide |
Acte 4, sc. 3, v. 896 |
| 281 |
ALPHONSE |
Qui promettait ma t?te et mon tr?ne ? l'ingrat, |
Acte 4, sc. 3, v. 897 |
| 282 |
ALPHONSE |
Vous avez vu le crime ; ordonnez-en la peine. |
Acte 4, sc. 3, v. 900 |
| 283 |
RODRIGUE |
De vous-m?me aujourd'hui je l'aurais obtenue ; |
Acte 4, sc. 3, v. 904 |
| 284 |
RODRIGUE |
L'infant seul, de ma flamme, est l'obstacle fatal ; |
Acte 4, sc. 3, v. 905 |
| 285 |
RODRIGUE |
Et vous me commandez de juger mon rival ! |
Acte 4, sc. 3, v. 906 |
| 286 |
RODRIGUE |
Consultez seulement votre propre cl?mence. |
Acte 4, sc. 3, v. 907 |
| 287 |
RODRIGUE |
Pardonnez mes transports ; mais c'est mettre en balance |
Acte 4, sc. 3, v. 911 |
| 288 |
RODRIGUE |
N'avez-vous pas, Seigneur, par vos empressements |
Acte 4, sc. 3, v. 925 |
| 289 |
RODRIGUE |
Avec assez d'?clat d?gag? vos serments ? |
Acte 4, sc. 3, v. 926 |
| 290 |
RODRIGUE |
Et lui promet partout des sceptres et des coeurs. |
Acte 4, sc. 3, v. 930 |
| 291 |
RODRIGUE |
Il force le palais : je conviens de son crime : |
Acte 4, sc. 3, v. 931 |
| 292 |
RODRIGUE |
Mais vous-m?me jugez du dessein qui l'anime. |
Acte 4, sc. 3, v. 932 |
| 293 |
ALPHONSE |
Je reconnais mon sang. Cet effort magnanime, |
Acte 4, sc. 3, v. 943 |
| 294 |
ALPHONSE |
M?me, en vous abusant, est bien digne d'estime. |
Acte 4, sc. 3, v. 944 |
| 295 |
HENRIQUE |
Oui, seigneur ; et vos yeux, s'ils voyaient mes douleurs, |
Acte 4, sc. 3, v. 949 |
| 296 |
HENRIQUE |
Au coup pr?t ? tomber n'e?t d?rob? mes jours. |
Acte 4, sc. 3, v. 954 |
| 297 |
HENRIQUE |
C'est donc pour le juger que son bras me d?livre ! |
Acte 4, sc. 3, v. 955 |
| 298 |
HENRIQUE |
Plus qu'? son p?re m?me il m'est cher aujourd'hui ; |
Acte 4, sc. 3, v. 957 |
| 299 |
HENRIQUE |
Don Pedre par son crime a m?rit? la mort ; |
Acte 4, sc. 3, v. 965 |
| 300 |
HENRIQUE |
La majest? supr?me une fois m?pris?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 967 |
| 301 |
ALPHONSE |
Ne me d?guise rien ; tu le dois. |
Acte 4, sc. 3, v. 974 |
| 302 |
HENRIQUE |
Il a sauv? mes jours, et je proscris sa t?te ! |
Acte 4, sc. 3, v. 984 |
| 303 |
ALPHONSE |
Alphonse en ce moment pourra-t-il moins qu'Henrique ! |
Acte 4, sc. 3, v. 988 |
| 304 |
ALPHONSE |
Oui, oui, de ta vertu l'autorit? supr?me |
Acte 4, sc. 3, v. 991 |
| 305 |
ALPHONSE |
L'emporte dans mon coeur sur la nature m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 992 |
| 306 |
ALPHONSE |
M'annoncent mon devoir en plaignant mes malheurs. |
Acte 4, sc. 3, v. 994 |
| 307 |
ALPHONSE |
Quelque crime o? l'ingrat se soit abandonn?, |
Acte 4, sc. 3, v. 997 |
| 308 |
ALPHONSE |
Qu'a connue avant moi la fermet? romaine ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1008 |
| 309 |
CONSTANCE |
Seigneur, le croirons-nous ce jugement barbare ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1015 |
| 310 |
ALPHONSE |
Madame ? Quand j'ai fait ce que je devois faire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1024 |
| 311 |
ALPHONSE |
Je vois trop qu'aujourd'hui mon fils n'a plus de mere. |
Acte 4, sc. 5, v. 1027 |
| 312 |
CONSTANCE |
Madame, profitez de cet heureux moment ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1029 |
| 313 |
CONSTANCE |
Redoublez par vos pleurs son attendrissement ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1030 |
| 314 |
CONSTANCE |
Sauvez un malheureux du coup qui le menace ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1031 |
| 315 |
LA REINE |
Je le suis. De mes soins attendez le succ?s ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1033 |
| 316 |
CONSTANCE |
Garde, cherchez In?s ; qu'un moment on l'am?ne. |
Acte 4, sc. 7, v. 1035 |
| 317 |
CONSTANCE |
Heureuse qu'il v?cut, fut-ce pour elle-m?me, |
Acte 4, sc. 7, v. 1039 |
| 318 |
CONSTANCE |
Il n'importe ? quel prix je sauve ce que j'aime. |
Acte 4, sc. 7, v. 1040 |
| 319 |
CONSTANCE |
Don Pedre est condamn?, Madame. |
Acte 4, sc. 8, v. 1041 |
| 320 |
CONSTANCE |
Moi-m?me je ne puis qu'embrasser ses genoux : |
Acte 4, sc. 8, v. 1046 |
| 321 |
CONSTANCE |
Et qu'au prix de mes jours je cours ex?cuter. |
Acte 4, sc. 8, v. 1054 |
| 322 |
INÈS |
Mes frayeurs, vos bont?s, tout sert ? me confondre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1056 |
| 323 |
INÈS |
Il me reste, Madame, encor une esp?rance. |
Acte 4, sc. 8, v. 1064 |
| 324 |
INÈS |
Pouvez de mes desseins pr?parer le succ?s. |
Acte 4, sc. 8, v. 1066 |
| 325 |
INÈS |
Parlez vous-m?me au Roi ; qu'il consente ? m'entendre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1068 |
| 326 |
INÈS |
J'esp?re, en le voyant, d?sarmer son courroux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1069 |
| 327 |
CONSTANCE |
Vous me feriez, Madame, une injure cruelle |
Acte 4, sc. 8, v. 1071 |
| 328 |
CONSTANCE |
Rentrez. Je vais au roi faire parler mes larmes ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1075 |
| 329 |
CONSTANCE |
Puisse aujourd'hui le ciel vous pr?ter d'autres armes. |
Acte 4, sc. 8, v. 1076 |
| 330 |
LA REINE |
Mendier par vos pleurs une injure nouvelle ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1084 |
| 331 |
CONSTANCE |
Ah ! Sans me reprocher ma piti? g?n?reuse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1087 |
| 332 |
CONSTANCE |
Soufrez que la vertu du moins me rende heureuse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1088 |
| 333 |
CONSTANCE |
Qu'il faut ne m'en venger que par mes seuls bienfaits. |
Acte 5, sc. 1, v. 1090 |
| 334 |
CONSTANCE |
H?las ! Ce seul penser redouble mes terreurs. |
Acte 5, sc. 1, v. 1101 |
| 335 |
CONSTANCE |
Je n'ose me flatter du succ?s qu'elle esp?re ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1103 |
| 336 |
CONSTANCE |
Mais, Madame, ? ce prix qu'elle me serait ch?re ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1104 |
| 337 |
LA REINE |
Je ne puis voir trop t?t expirer mes victimes ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1107 |
| 338 |
LA REINE |
Vous avoir m?pris?e est le plus grand des crimes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1108 |
| 339 |
LA REINE |
Et comment d'un autre oeil verrais-je l'inhumain, |
Acte 5, sc. 1, v. 1109 |
| 340 |
LA REINE |
L'aimeriez-vous encore ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1115 |
| 341 |
CONSTANCE |
Oui : tout ingrat qu'il est, Madame, je l'adore. |
Acte 5, sc. 1, v. 1116 |
| 342 |
LA REINE |
Je ne dis rien de plus. La fureur qui m'anime |
Acte 5, sc. 1, v. 1127 |
| 343 |
LA REINE |
Vous laisse vos vertus et se charge du crime. |
Acte 5, sc. 1, v. 1128 |
| 344 |
LA REINE |
C'est par piti? pour vous que je m'arme contre eux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1130 |
| 345 |
CONSTANCE |
Faut-il que v?tre amour aigrisse mes alarmes ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1131 |
| 346 |
ALPHONSE |
Princesse, je n'ai pu r?sister ? vos larmes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1132 |
| 347 |
INÈS |
Que je viens d'informer d'un soin qui me regarde, |
Acte 5, sc. 3, v. 1140 |
| 348 |
INÈS |
Aille d?s ce moment... |
Acte 5, sc. 3, v. 1141 |
| 349 |
INÈS |
Vous l'avez condamn?, Seigneur, malgr? vous-m?me, |
Acte 5, sc. 4, v. 1143 |
| 350 |
INÈS |
Ce fils que vous aimez, ce h?ros qui vous aime ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1144 |
| 351 |
INÈS |
De tous vos sentiments obtient le sacrifice. |
Acte 5, sc. 4, v. 1148 |
| 352 |
INÈS |
D'une vertu si ferme ?tonner l'univers. |
Acte 5, sc. 4, v. 1150 |
| 353 |
INÈS |
Soyez juste : des rois c'est le devoir supr?me : |
Acte 5, sc. 4, v. 1151 |
| 354 |
INÈS |
Mais le crime apparent n'est pas le crime m?me. |
Acte 5, sc. 4, v. 1152 |
| 355 |
INÈS |
En for?ant ce palais, les armes ? la main, |
Acte 5, sc. 4, v. 1157 |
| 356 |
INÈS |
Mais il cro?t me devoir ce g?n?reux silence ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1160 |
| 357 |
INÈS |
Il aime mieux mourir que d'exposer mes jours. |
Acte 5, sc. 4, v. 1162 |
| 358 |
INÈS |
Ces crimes qu'aujourd'hui poursuit votre courroux |
Acte 5, sc. 4, v. 1165 |
| 359 |
ALPHONSE |
Et sur quelle esp?rance osez-vous me l'apprendre ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1168 |
| 360 |
ALPHONSE |
Pensez-vous pour vous-m?me attendrir mieux mon coeur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1170 |
| 361 |
INÈS |
Un fils que vos yeux m?me ont vu pr?t ? p?rir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1181 |
| 362 |
INÈS |
? mes propres regards j'en suis moins criminelle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1183 |
| 363 |
INÈS |
En me donnant ? lui, j'ai conserv? sa vie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1187 |
| 364 |
INÈS |
Je me livre sans craindre, aux plus s?v?res lois ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1189 |
| 365 |
ALPHONSE |
Non, non, quelque piti? qui cherche ? me surprendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1191 |
| 366 |
ALPHONSE |
M?me de vos vertus je saurai me d?fendre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1192 |
| 367 |
ALPHONSE |
Rebelle, votre crime est tout ce que je vois ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1193 |
| 368 |
ALPHONSE |
Et je satisferai mes serments et les lois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1194 |
| 369 |
INÈS |
Eh bien, seigneur, suivez vos barbares maximes ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1195 |
| 370 |
INÈS |
On vous am?ne encor de nouvelles victimes. |
Acte 5, sc. 5, v. 1196 |
| 371 |
INÈS |
Ces gages d'un hymen si coupable ? vos yeux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1198 |
| 372 |
INÈS |
Consommez votre ouvrage ; et que les m?mes coups |
Acte 5, sc. 5, v. 1201 |
| 373 |
INÈS |
Rejoignent les enfants, et la femme et l'?poux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1202 |
| 374 |
INÈS |
Embrassez, mes enfants, ces genoux paternels. |
Acte 5, sc. 5, v. 1206 |
| 375 |
INÈS |
Puisque la loi trahie, exige une victime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1211 |
| 376 |
INÈS |
Mon sang est pr?t, Seigneur, pour expier mon crime. |
Acte 5, sc. 5, v. 1212 |
| 377 |
INÈS |
Il mourrait de douleur ; et je me flatte encore, |
Acte 5, sc. 5, v. 1215 |
| 378 |
ALPHONSE |
Me font d?j? go?ter les fruits de votre gr?ce : |
Acte 5, sc. 5, v. 1224 |
| 379 |
ALPHONSE |
Ils me font trop sentir que le sang a des droits |
Acte 5, sc. 5, v. 1225 |
| 380 |
ALPHONSE |
Plus forts que les serments, plus puissants que les lois. |
Acte 5, sc. 5, v. 1226 |
| 381 |
ALPHONSE |
Aimez toujours ce fils que mon amour vous laisse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1228 |
| 382 |
INÈS |
Des plus vives douleurs quels acc?s mena?ants ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1230 |
| 383 |
INÈS |
Mon sang s'est tout_?_coup enflamm? dans mes veines. |
Acte 5, sc. 5, v. 1231 |
| 384 |
INÈS |
?loignez mes enfants ; ils irritent mes peines. |
Acte 5, sc. 5, v. 1232 |
| 385 |
INÈS |
Je succombe ; j'ai peine ? retenir mes cris. |
Acte 5, sc. 5, v. 1233 |
| 386 |
DON PEDRE |
Seigneur, ? mes transports ne vous d?robez pas. |
Acte 5, sc. 6, v. 1238 |
| 387 |
DON PEDRE |
Permettez qu'? vos pieds je d?ploie |
Acte 5, sc. 6, v. 1239 |
| 388 |
DON PEDRE |
Vous me rendez In?s ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1241 |
| 389 |
INÈS |
J'?prouve en m?me-temps mon supplice et ma gr?ce ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1244 |
| 390 |
INÈS |
Cher prince ; je ne puis me plaindre de mon sort, |
Acte 5, sc. 6, v. 1245 |
| 391 |
INÈS |
Puisqu'un moment du moins dans les bras de la mort, |
Acte 5, sc. 6, v. 1246 |
| 392 |
INÈS |
Je me vois votre ?pouse avec l'aveu d'un p?re ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1247 |
| 393 |
DON PEDRE |
Quel affreux d?sespoir a ranim? mes sens ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1250 |
| 394 |
DON PEDRE |
Pourquoi me secourir ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1253 |
| 395 |
DON PEDRE |
Soyez encor mon p?re en me laissant mourir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1254 |
| 396 |
DON PEDRE |
Mon ?me se confonde encore avec la v?tre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1256 |
| 397 |
INÈS |
Aimez nos chers enfants ; qu'ils soient dignes... je meurs. |
Acte 5, sc. 6, v. 1265 |
| 398 |
ALPHONSE |
Comment survivre ? nos malheurs ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1266 |
Lexique d'un texte