| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉLECTRE |
T?moin du crime affreux que poursuit ma vengeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
ÉLECTRE |
Insensible t?moin de mes vives douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
ÉLECTRE |
C'est former des projets et des voeux superflus ; |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 4 |
ÉLECTRE |
Qu'? la face des dieux le meurtre de mon p?re |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 5 |
ÉLECTRE |
F?t, pour comble d'horreurs, le crime de ma m?re ; |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 6 |
ÉLECTRE |
Et que dans mes malheurs ?gisthe qui me brave, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 7 |
ÉLECTRE |
N'en ?teint par mes mains le coupable flambeau. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 8 |
ÉLECTRE |
Mais qui peut retenir le courroux qui m'anime ? |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 9 |
ÉLECTRE |
Clytemnestre osa bien s'armer pour un grand crime. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 10 |
ÉLECTRE |
Ah ! Si c'?tait l'amour qui me ret?nt le bras ! |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 11 |
ÉLECTRE |
Pardonne, Agamemnon ; pardonne, ombre trop ch?re : |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 12 |
ÉLECTRE |
Mon creur n'a point br?l? d'une flamme adult?re ; |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 13 |
ÉLECTRE |
Je me plaignais d?j? qu'on me manquait de foi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
| 14 |
ÉLECTRE |
Apr?s tant de serments... |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
| 15 |
ARCAS |
Madame, en vain pour vous j'ai fait parler mon z?le ; |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
| 16 |
ARCAS |
Eux-m?mes, ? regret, ces trop prudents amis |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
| 17 |
ARCAS |
Promettait avec lui de traverser les flots ; |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 18 |
ARCAS |
Son fils, m?me avant eux, devait ici se rendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 19 |
ARCAS |
Au seul nom du tyran que votre ?me d?teste |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
| 20 |
ARCAS |
Mais le jour qui para?t me chasse de ces lieux : |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 21 |
ARCAS |
Je crois voir m?me Itys. Madame, au nom de ces dieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 22 |
ARCAS |
Loin de faire ?clater le trouble de votre ?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 23 |
ARCAS |
Flattez plut?t d'Itys l'audacieuse flamme ; |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 24 |
ARCAS |
Faites que votre hymen se diff?re d'un jour : |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 25 |
ÉLECTRE |
Cesse de me flatter d'une esp?rance vaine. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 26 |
ÉLECTRE |
Ce jour m?me, ? vos yeux, signaler son courroux. |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 27 |
ÉLECTRE |
En des lieux o? je suis, trop s?r de me deplaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
| 28 |
ÉLECTRE |
Fils d'?gisthe, oses-tu mettre un pied t?m?raire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 29 |
ITYS |
Madame, pardonnez ? l'innocente erreur |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
| 30 |
ITYS |
Me faisait de la nuit chercher la solitude. |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
| 31 |
ITYS |
Pardonnez si l'amour tourne vers vous mes pas : |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 32 |
ÉLECTRE |
Dans l'?tat o? je suis, toujours triste, quels charmes |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
| 33 |
ÉLECTRE |
Peuvent avoir des yeux presque ?teints dans les larmes ? |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 34 |
ÉLECTRE |
Fils du tyran cruel qui fait tous mes malheurs, |
Acte 1, sc. 3, v. 103 |
| 35 |
ÉLECTRE |
Porte ailleurs ton amour, et respecte mes pleurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 104 |
| 36 |
ITYS |
Si l'amour cependant peut d?sarmer un coeur, |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 37 |
ITYS |
? peine je vous vis, que mon ?me ?perdue |
Acte 1, sc. 3, v. 109 |
| 38 |
ITYS |
Se livra sans r?serve au poison qui me tue. |
Acte 1, sc. 3, v. 110 |
| 39 |
ITYS |
Plus accabl? que vous du sort qui vous opprime, |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 40 |
ITYS |
Mon amour malheureux fait encor tout mon crime. |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 41 |
ITYS |
Si c'?tait votre aveu qui me f?t votre ?poux. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 42 |
ITYS |
Laissez-en ? mes feux allumer le flambeau. |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 43 |
ÉLECTRE |
Ce sceptre est-il ? moi, pour me le destiner ? |
Acte 1, sc. 3, v. 131 |
| 44 |
ÉLECTRE |
Soient moins honteux pour moi que l'hymen de son fils. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 45 |
ÉLECTRE |
Que pour mettre sa t?te a couvert de mes coups ; |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
| 46 |
ÉLECTRE |
Mais sais-tu que l'hymen dont la pompe s'appr?te |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
| 47 |
ÉLECTRE |
Romps toi-m?me un hymen o? l'on veut me contraindre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 48 |
ÉLECTRE |
Les femmes de mon sang ne sont que trop ? craindre. |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 49 |
ÉLECTRE |
Br?ler un jour pour toi de feux ill?gitimes, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 50 |
ÉLECTRE |
Ma vertu t'en ferait bient?t les plus grands crimes. |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 51 |
ÉLECTRE |
Ne sois point, s'il se peut, plus coupable ? mes yeux; |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
| 52 |
ÉLECTRE |
Ne me peins plus l'ardeur dont ton ?me est ?prise. |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 53 |
ITYS |
Quelle crainte est la v?tre ? O? courez-vous, madame ? |
Acte 1, sc. 4, v. 165 |
| 54 |
ITYS |
Vous vous plaignez : quel trouble a pu saisir votre ?me? |
Acte 1, sc. 4, v. 166 |
| 55 |
CLYTEMNESTRE |
Qu'on sache en ce moment si je puis voir ?gisthe. |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
| 56 |
ITYS |
Madame ; ?pargnez-lui de si cruels discours ; |
Acte 1, sc. 5, v. 176 |
| 57 |
CLYTEMNESTRE |
Par ce raisonnement je con?ois ses refus. |
Acte 1, sc. 5, v. 180 |
| 58 |
CLYTEMNESTRE |
Mais, pour former l'hymen et de l'un et de l'autre, |
Acte 1, sc. 5, v. 181 |
| 59 |
CLYTEMNESTRE |
Un h?ros par mes soins devenait votre ?poux ; |
Acte 1, sc. 6, v. 192 |
| 60 |
CLYTEMNESTRE |
Je voulais, par l'hymen d'Itys et de ma fille, |
Acte 1, sc. 6, v. 193 |
| 61 |
CLYTEMNESTRE |
Ce jour m?me ? son tort vous devez ?tre unie : |
Acte 1, sc. 6, v. 197 |
| 62 |
CLYTEMNESTRE |
Exciter par ses pleurs les hommes et les dieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 200 |
| 63 |
ÉLECTRE |
Contre un tyran si fier, juste ciel ! Quelles armes ! |
Acte 1, sc. 6, v. 201 |
| 64 |
ÉLECTRE |
Qui brave les remords peut-il craindre mes larmes ? |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
| 65 |
ÉLECTRE |
Ah ! Madame, est-ce ? vous d'irriter mes ennuis ? |
Acte 1, sc. 6, v. 203 |
| 66 |
ÉLECTRE |
?tait-ce donc ? vous de me le reprocher ? |
Acte 1, sc. 6, v. 207 |
| 67 |
ÉLECTRE |
Pr?cipitez mes pas dans la nuit du tombeau ; |
Acte 1, sc. 6, v. 211 |
| 68 |
ÉLECTRE |
Au fils de l'inhumain qui me priva d'un p?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 213 |
| 69 |
ÉLECTRE |
Cet hymen, sans horreur, se peut-il proposer ? |
Acte 1, sc. 6, v. 216 |
| 70 |
ÉLECTRE |
Malgr? les pleurs amers dont j'arrose ces lieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 219 |
| 71 |
ÉLECTRE |
Ce n'est que du tyran que je me plains aux dieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 220 |
| 72 |
ÉLECTRE |
Pour me faire oublier qu'on m'a ravi mon p?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 221 |
| 73 |
CLYTEMNESTRE |
Lorsque ton hymeu seul peut d?sarmer le Roi ? |
Acte 1, sc. 6, v. 224 |
| 74 |
CLYTEMNESTRE |
Osa bien, ? mes yeux, faire ?gorger ma fille. |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
| 75 |
ÉLECTRE |
S'il fallait l'en punir, Madame, ?toit-ce ? vous ? |
Acte 1, sc. 6, v. 232 |
| 76 |
ÉLECTRE |
Si le ciel, dont sur lui la rigueur fut extr?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 233 |
| 77 |
ÉLECTRE |
R?duisit ce h?ros ? verser son sang m?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 234 |
| 78 |
ÉLECTRE |
Des plus cruels transports je me sens l'?me ?mue. |
Acte 1, sc. 7, v. 242 |
| 79 |
ÉGISTHE |
Madame, quel malheur, troublant votre sommeil, |
Acte 1, sc. 7, v. 243 |
| 80 |
ÉGISTHE |
? mes justes d?sirs aujourd'hui moins rebelle, |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
| 81 |
ÉGISTHE |
? l'hymen rie mon fils ?lectre consent-elle? |
Acte 1, sc. 7, v. 250 |
| 82 |
ÉLECTRE |
Pour cet heureux hymen ma main est toute pr?te : |
Acte 1, sc. 7, v. 254 |
| 83 |
CLYTEMNESTRE |
N'a menac? nos jours d'un sort plus d?plorable. |
Acte 1, sc. 8, v. 262 |
| 84 |
CLYTEMNESTRE |
Deux fois mes sens frapp?s par un triste r?veil |
Acte 1, sc. 8, v. 263 |
| 85 |
CLYTEMNESTRE |
Pour la troisi?me fois se livraient au sommeil, |
Acte 1, sc. 8, v. 264 |
| 86 |
CLYTEMNESTRE |
Me sentir entra?ner dans l'horreur des t?n?bres. |
Acte 1, sc. 8, v. 266 |
| 87 |
CLYTEMNESTRE |
Je ne sais quels remords agitaient mes esprits. |
Acte 1, sc. 8, v. 268 |
| 88 |
CLYTEMNESTRE |
Sous mes pas chancelants un gouffre s'est ouvert ; |
Acte 1, sc. 8, v. 271 |
| 89 |
CLYTEMNESTRE |
L'affreux s?jour des morts ? mes yeux s'est offert. |
Acte 1, sc. 8, v. 272 |
| 90 |
CLYTEMNESTRE |
Je fuyais ; il me suit. Ah seigneur ! ? ce nom |
Acte 1, sc. 8, v. 275 |
| 91 |
CLYTEMNESTRE |
Mon sang se glace : h?las ! C'?tait Agamemnon. |
Acte 1, sc. 8, v. 276 |
| 92 |
CLYTEMNESTRE |
Voici de tes forfaits le terme redoutable : |
Acte 1, sc. 8, v. 278 |
| 93 |
CLYTEMNESTRE |
Deux fois le Styx, frapp? par ses mugissements, |
Acte 1, sc. 8, v. 287 |
| 94 |
CLYTEMNESTRE |
A longtemps r?pondu par des g?missements. |
Acte 1, sc. 8, v. 288 |
| 95 |
CLYTEMNESTRE |
D'un seul coup ? mes pieds vous a jet? sans vie, |
Acte 1, sc. 8, v. 290 |
| 96 |
CLYTEMNESTRE |
Et m'a ravi la mienne avec le m?me effort, |
Acte 1, sc. 8, v. 291 |
| 97 |
CLYTEMNESTRE |
Sans me donner le temps de sentir votre mort. |
Acte 1, sc. 8, v. 292 |
| 98 |
ÉGISTHE |
Que le sommeil produit et nous offre au hasard, |
Acte 1, sc. 8, v. 295 |
| 99 |
ÉGISTHE |
Au gr? de sa fureur qu'il s'arme contre nous, |
Acte 1, sc. 8, v. 299 |
| 100 |
ÉGISTHE |
Ma haine ? trop haut prix vient de mettre sa t?te, |
Acte 1, sc. 8, v. 301 |
| 101 |
ÉGISTHE |
Nous menace bien moins qu'elle n'est menac?e ; |
Acte 1, sc. 8, v. 306 |
| 102 |
ÉGISTHE |
Me demande aujourd'hui ma fille avec la paix. |
Acte 1, sc. 8, v. 308 |
| 103 |
ÉGISTHE |
D'ailleurs, pour cet hymen le ciel m'offre une main |
Acte 1, sc. 8, v. 311 |
| 104 |
ÉGISTHE |
Dont j'attends pour moi-m?me un secours plus certain. |
Acte 1, sc. 8, v. 312 |
| 105 |
ÉGISTHE |
Mettra bient?t le comble ? mes voeux les plus doux. |
Acte 1, sc. 8, v. 320 |
| 106 |
ÉGISTHE |
Mais ma fille para?t. Madame, je vous laisse, |
Acte 1, sc. 8, v. 321 |
| 107 |
IPHIANASSE |
Madame, cette nuit a troubl? votre coeur. |
Acte 1, sc. 9, v. 324 |
| 108 |
CLYTEMNESTRE |
Princesse, un songe affreux a frapp? mes esprits; |
Acte 1, sc. 9, v. 327 |
| 109 |
IPHIANASSE |
N'e?t fait que menacer ! |
Acte 1, sc. 10, v. 334 |
| 110 |
MÉLITE |
Madame, quel langage ! |
Acte 1, sc. 10, v. 334 |
| 111 |
IPHIANASSE |
Et ce calme si doux a bien chang? de face. |
Acte 1, sc. 10, v. 338 |
| 112 |
MÉLITE |
Qu'un roi jeune et puissant ? votre hymen aspire, |
Acte 1, sc. 10, v. 342 |
| 113 |
MÉLITE |
Votre coeur d?sol? se consume en regrets ! |
Acte 1, sc. 10, v. 343 |
| 114 |
MÉLITE |
Ce grand jour doit former une si belle cha?ne. |
Acte 1, sc. 10, v. 346 |
| 115 |
IPHIANASSE |
Mais lorsque tu sauras mes mortelles alarmes, |
Acte 1, sc. 10, v. 349 |
| 116 |
IPHIANASSE |
N'irrite point mes maux, et fais grace ? mes larmes. |
Acte 1, sc. 10, v. 350 |
| 117 |
IPHIANASSE |
Nous sort?mes d'Argos ? la suite du roi. |
Acte 1, sc. 10, v. 352 |
| 118 |
IPHIANASSE |
Tout semblait menacer le tr?ne de Myc?nes, |
Acte 1, sc. 10, v. 353 |
| 119 |
IPHIANASSE |
Heureuse si mon ?me, en proie ? tant d'ardeur, |
Acte 1, sc. 10, v. 367 |
| 120 |
IPHIANASSE |
Du crime de ses feux faisait tout son malheur ! |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 121 |
IPHIANASSE |
Je fis parler mes yeux et ma reconnaissance : |
Acte 1, sc. 10, v. 374 |
| 122 |
IPHIANASSE |
Sans doute il aime ailleurs ; et, loin de se contraindre... |
Acte 1, sc. 10, v. 377 |
| 123 |
IPHIANASSE |
Esclave d'un haut rang, victime du devoir, |
Acte 1, sc. 10, v. 379 |
| 124 |
IPHIANASSE |
N'importe : d?tournons l'hymen qu'on me pr?pare ; |
Acte 1, sc. 10, v. 382 |
| 125 |
TYDÉE |
Embrasse-moi ; reviens de ta surprise extr?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
| 126 |
TYDÉE |
Oui, mon cher Ant?nor, c'est Tyd?e, oui, lui-m?me ; |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 127 |
ANTÉNOR |
Mais puisque je vous vois, tous mes voeux sont combl?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 128 |
ANTÉNOR |
Le fils d'Agamemnon... Seigneur, vous vous troublez ! |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 129 |
TYDÉE |
Nous part?mes, combl?s des bienfaits de Thyrrh?ne. |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 130 |
TYDÉE |
Tout nous favorisait ; nous vogu?mes longtemps, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
| 131 |
TYDÉE |
La mer en un moment se mutine et s'?lance ; |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 132 |
TYDÉE |
Et, comme un tourbillon embrassant nos vaisseaux, |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 133 |
TYDÉE |
Les vagues, quelquefois nous portant sur leurs cimes, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 134 |
TYDÉE |
Nous fout rouler apr?s sous de vastes ab?mes, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 135 |
TYDÉE |
Le pilote effray?, que la flamme environne, |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
| 136 |
TYDÉE |
Aux rochers qu'il fuyait lui-m?me s'abandonne. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 137 |
TYDÉE |
Dieux ! Que ne fis-je point, dans ce moment funeste, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 138 |
ANTÉNOR |
Eh ! comment, dans ce desordre extr?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 139 |
ANTÉNOR |
P?tes-vous au p?ril vous derober vous-m?me ? |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 140 |
TYDÉE |
Tout offrait ? mes yeux l'in?vitable mort : |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 141 |
TYDÉE |
A de plus grands malheurs me r?servoit encore, |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 142 |
TYDÉE |
Et me jeta mourant vers les murs d'?pidaure. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 143 |
TYDÉE |
Itys me secourut ; et de mes tristes jours, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 144 |
TYDÉE |
Des p?rils de la mer Tyd?e enfin remis, |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
| 145 |
TYDÉE |
Lorsque, la m?me nuit, d'un vainqueur en furie |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 146 |
TYDÉE |
Dons ce trouble, soudain je m'arme avec fureur, |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 147 |
TYDÉE |
Me disais-je ? moi-m?me, et, loin de l'accabler, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
| 148 |
TYDÉE |
Me comble de bienfaits, me charge de poursuivre |
Acte 2, sc. 1, v. 485 |
| 149 |
TYDÉE |
Et la paix va se faire aux d?pens de mes voeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 488 |
| 150 |
ANTÉNOR |
Armer pour un tyran votre bras invincible? |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 151 |
TYDÉE |
Ant?nor, que veux-tu ? Prends piti? de mes feux, |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
| 152 |
TYDÉE |
La superbe Myc?ne offre un temple ? mes yeux : |
Acte 2, sc. 1, v. 500 |
| 153 |
TYDÉE |
Mais ? peine aux autels je me fus prostern?, |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 154 |
TYDÉE |
( Je ne suis cependant meurtrier ni parjure. ) |
Acte 2, sc. 1, v. 506 |
| 155 |
TYDÉE |
Et, sourd ? mes souhaits, refuse de r?pondre : |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 156 |
TYDÉE |
Et de p?les ?clairs s'arme de toutes parts : |
Acte 2, sc. 1, v. 512 |
| 157 |
TYDÉE |
? ?coute-moi, grand dieu; sois sensible ? mes cris : |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
| 158 |
TYDÉE |
? Cesse de me presser sur le destin d'Oreste ; |
Acte 2, sc. 1, v. 525 |
| 159 |
TYDÉE |
Redoute pour toi-m?me un semblable destin. |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
| 160 |
TYDÉE |
Ah ! fuyons ; mes malheurs, mon devoir, tout m'en presse : |
Acte 2, sc. 1, v. 538 |
| 161 |
IPHIANASSE |
Ah Melite! que vois-je?... |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 162 |
IPHIANASSE |
En ce moment, Seigneur, mon p?re devait ?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 163 |
TYDÉE |
Madame, m?me soin nous conduisait ici ; |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
| 164 |
TYDÉE |
P?n?tr? des bienfaits qu'?gisthe me dispense, |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
| 165 |
TYDÉE |
Et, dans le m?me temps, prendre cong? du roi. |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 166 |
IPHIANASSE |
Moi-m?me en ce moment j'ai peine ? le comprendre. |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
| 167 |
IPHIANASSE |
Et d?pouiller l'?tat de son plus ferme appui ? |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
| 168 |
TYDÉE |
Oui, Madame ; et vos yeux n'ont-ils pas tout soumis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 555 |
| 169 |
TYDÉE |
Madame, et de ces lieux ma fuite est r?solue : |
Acte 2, sc. 2, v. 566 |
| 170 |
TYDÉE |
Ah ! Quel indigne prix met-on ? vos appas ! |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
| 171 |
TYDÉE |
Lorsqu'avec tout l'amour qu'un doux espoir anime |
Acte 2, sc. 2, v. 573 |
| 172 |
TYDÉE |
Un h?ros ne pourrait l'obtenir sans un crime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 574 |
| 173 |
IPHIANASSE |
Ce t?m?raire aveu que vous osez me faire. |
Acte 2, sc. 2, v. 590 |
| 174 |
IPHIANASSE |
Qu'un amant comme vous, quelque feu qui l'inspire, |
Acte 2, sc. 2, v. 593 |
| 175 |
IPHIANASSE |
Doit soupirer du moins sans oser me le dire. |
Acte 2, sc. 2, v. 594 |
| 176 |
TYDÉE |
Qu'aj-je dit ? O? laiss?-je ?garer mes esprits ? |
Acte 2, sc. 3, v. 595 |
| 177 |
TYDÉE |
Moi parler, pour me voir accabler de m?pris ! |
Acte 2, sc. 3, v. 596 |
| 178 |
TYDÉE |
Qu'? me couvrir de honte et m'accabler d'ennuis ? |
Acte 2, sc. 3, v. 604 |
| 179 |
ÉGISTHE |
Demeurez, et souffrez qu'envers vous je m'acquitte. |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
| 180 |
ÉGISTHE |
Il est temps cependant que mes heureux sujets, |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 181 |
ÉGISTHE |
T?moins de sa valeur, le soient de mes bienfaits. |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 182 |
ÉGISTHE |
M?me ici mon abord a paru vous surprendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
| 183 |
TYDÉE |
Permettez cependant qu'? mon devoir fid?le |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
| 184 |
TYDÉE |
Les v?tres n'ont-ils pas surpass? mes souhaits ? |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
| 185 |
TYDÉE |
J'en suis combl?, Seigneur ; mon ?me est satisfaite ; |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
| 186 |
ÉGISTHE |
Argos perdrait en vous son plus ferme rempart. |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
| 187 |
ÉGISTHE |
Qu'avec la paix un roi me demande sa main : |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
| 188 |
ÉGISTHE |
Qui me poursuit moi-m?me, et que mon coeur d?teste. |
Acte 2, sc. 4, v. 653 |
| 189 |
ÉGISTHE |
Point d'hymen, quel qu'il soit, sans la t?te d'Oreste : |
Acte 2, sc. 4, v. 654 |
| 190 |
ÉGISTHE |
De vous-m?me. |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
| 191 |
ÉGISTHE |
Calmez de ce transport la violence extr?me. |
Acte 2, sc. 4, v. 658 |
| 192 |
ÉGISTHE |
Me serais je flatt? d'une vaine esp?rance, |
Acte 2, sc. 4, v. 681 |
| 193 |
TYDÉE |
Votre fille, Seigneur, est d'un prix ? mes yeux |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
| 194 |
TYDÉE |
Au dessus des mortels, digne m?me des dieux. |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 195 |
TYDÉE |
Je l'aime avec transport ; mon trop sensible coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 196 |
TYDÉE |
Mais quand avec l'espoir d'obtenir ce que j'aime, |
Acte 2, sc. 4, v. 693 |
| 197 |
TYDÉE |
L'univers m'offrirait la puissance supr?me. |
Acte 2, sc. 4, v. 694 |
| 198 |
TYDÉE |
Contre votre ennemi bien loin d'armer mon bras, |
Acte 2, sc. 4, v. 695 |
| 199 |
TYDÉE |
Ah ! quaud vous le croyez seul digne de mes coups, |
Acte 2, sc. 4, v. 699 |
| 200 |
TYDÉE |
Savez-vous qui je suis ? Et me connaissez-vous? |
Acte 2, sc. 4, v. 700 |
| 201 |
TYDÉE |
Quand m?me ma vertu n'aurait pu l'en d?fendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 701 |
| 202 |
TYDÉE |
Aux d?pens de mes jours l'avoir sauv? des flots ! |
Acte 2, sc. 4, v. 704 |
| 203 |
ÉGISTHE |
Ils sont morts ? Quelle joie ? mes craintes succ?de ! |
Acte 2, sc. 4, v. 706 |
| 204 |
ÉGISTHE |
Grands dieux, qui me rendez le plus heureux des rois, |
Acte 2, sc. 4, v. 707 |
| 205 |
ÉGISTHE |
Comment le juste ciel a termin? son sort, |
Acte 2, sc. 4, v. 711 |
| 206 |
TYDÉE |
Mes pleurs. Mais, au transport dont votre ?me est ?prise, |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
| 207 |
TYDÉE |
Je me repens d?j? de vous l'avoir apprise. |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
| 208 |
TYDÉE |
Il me fait trop d'horreur, ? vous trop de plaisir ; |
Acte 2, sc. 4, v. 716 |
| 209 |
ÉGISTHE |
Oreste ne vit plus ; son tr?pas me suffit : |
Acte 2, sc. 4, v. 720 |
| 210 |
ÉGISTHE |
Puisque c'est vous du moins qui me l'avez appris, |
Acte 2, sc. 4, v. 723 |
| 211 |
ÉGISTHE |
Je crois vous en devoir toujours le m?me prix. |
Acte 2, sc. 4, v. 724 |
| 212 |
ÉGISTHE |
Si sur ce choix votre ?me est encore incertaine, |
Acte 2, sc. 4, v. 729 |
| 213 |
TYDÉE |
?lectre veut me voir ! Ah ! Mon ?me ?perdue |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
| 214 |
TYDÉE |
Trop infid?le ami du fils d'Agamemnon, |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
| 215 |
TYDÉE |
Qu'Oreste me fut cher ; que de tant d'amiti? |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
| 216 |
TYDÉE |
L'amour me laisse ? peine un reste de piti? ; |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 217 |
TYDÉE |
Que, loin de secourir une triste victime, |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
| 218 |
TYDÉE |
J'abandonne sa soeur au tyran qui l'opprime ; |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 219 |
TYDÉE |
Que cette m?me main, qui dut trancher ses jours, |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 220 |
TYDÉE |
Et que, pr?te a former des noeuds illegitimes, |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 221 |
TYDÉE |
Peut-?tre cette main va combler tous mes crimes ; |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
| 222 |
TYDÉE |
Que me sert ma valeur ?tant ce que je suis, |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 223 |
TYDÉE |
D'?lectre, en ce moment, faible coeur, cours l'apprendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 224 |
TYDÉE |
Mais quel objet se pr?sente ? mes yeux ? |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
| 225 |
TYDÉE |
C'est une esclave en pleurs ; h?las ! Qu'elle a de charmes ! |
Acte 3, sc. 2, v. 765 |
| 226 |
TYDÉE |
Que mon ?me en secret s'attendrit ? ses larmes ! |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
| 227 |
TYDÉE |
Que je me sens touch? de ses g?missements ! |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
| 228 |
TYDÉE |
Ah ! Que les malheureux ?prouvent de tourments ! |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
| 229 |
ÉLECTRE |
D'une ?ternelle nuit couvrez mes tristes yeux. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
| 230 |
ÉLECTRE |
H?las ! Qui ne conna?t mon nom et mes malheurs ? |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 231 |
ÉLECTRE |
Et qui peut ignorer le sujet de mes pleurs ? |
Acte 3, sc. 2, v. 776 |
| 232 |
ÉLECTRE |
Un d?sespoir affreux est tout ce qui me reste. |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 233 |
ÉLECTRE |
? mes pleurs, ? son nom, votre coeur s'est ?mu. |
Acte 3, sc. 2, v. 788 |
| 234 |
TYDÉE |
Ah Madame ! C'est moi qui de son sort affreux |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 235 |
ÉLECTRE |
M'a ravi de mes voeux et l'espoir et le prix ? |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 236 |
ÉLECTRE |
Mais, quel ?tonnement vient frapper mes esprits ! |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 237 |
ÉLECTRE |
Vous qui montrez un coeur ? mes pleurs si sensible, |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
| 238 |
TYDÉE |
De quel oeil verriez-vous l'ardeur qui me poss?de, |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 239 |
ÉLECTRE |
Ma vengeance, mes pleurs, ni le sang dont il sort. |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 240 |
ÉLECTRE |
Bien loin de consentir ? l'hymen de sa fille, |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
| 241 |
TYDÉE |
? mes remords du moins faites grace, Madame. |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 242 |
TYDÉE |
Il est vrai, j'ai br?l? d'une coupable flamme ; |
Acte 3, sc. 2, v. 818 |
| 243 |
TYDÉE |
Ne me reprochez point le feu qui me d?vore, |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
| 244 |
TYDÉE |
L'amour et la piti? confondirent mes coups ; |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
| 245 |
TYDÉE |
Tyd?e en ce moment crut combattre pour vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 246 |
ÉLECTRE |
? l'aspect de mes fers ?tes-vous sans col?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 247 |
ÉLECTRE |
Est-ce ainsi que vos soins me rappellent mon fr?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
| 248 |
ÉLECTRE |
Ne m'offrirez-vous plus, pour essuyer mes pleurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 249 |
ÉLECTRE |
Que la main qui combat pour mes pers?cuteurs ? |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
| 250 |
ÉLECTRE |
Cessez de m'opposer une funeste flamme. |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 251 |
ÉLECTRE |
Si je vous laissais voir jusqu'au fond de mon ?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 842 |
| 252 |
ÉLECTRE |
Il apprendrait du moins comme un grand coeur soupire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 253 |
ÉLECTRE |
Occup?, comme moi, d'un soin plus l?gitime, |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
| 254 |
ÉLECTRE |
Faites-vous des vertus de votre propre crime. |
Acte 3, sc. 2, v. 850 |
| 255 |
ÉLECTRE |
Du sort qui me poursuit pour d?tourner les coups. |
Acte 3, sc. 2, v. 851 |
| 256 |
ÉLECTRE |
Mon fr?re est mort ; c'est vous qui devez me le rendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
| 257 |
ÉLECTRE |
Vous, qu'un serment affreux engage ? me d?fendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
| 258 |
ÉLECTRE |
Va trancher ? vos yeux mes jours infortun?s. |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 259 |
TYDÉE |
Moi, vous abandonner ! Ah ! Quelle ?me endurcie |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 260 |
TYDÉE |
?gisthe ? chaque instant me devient odieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 868 |
| 261 |
ÉLECTRE |
Malgr? tous mes malheurs, que ce moment m'est doux ! |
Acte 3, sc. 2, v. 871 |
| 262 |
ÉLECTRE |
Seul espoir que le ciel m'ait laiss? dans mes maux, |
Acte 3, sc. 2, v. 875 |
| 263 |
ÉLECTRE |
Courez, en me vengeant, signaler un h?ros, |
Acte 3, sc. 2, v. 876 |
| 264 |
TYDÉE |
Que je crains les transports o? mon ?me s'?gare ! |
Acte 3, sc. 2, v. 881 |
| 265 |
IPHIANASSE |
?lectre, comme vous, s'offensera peut-?tre |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
| 266 |
TYDÉE |
Madame, vous savez qu'elle a perdu son fr?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
| 267 |
TYDÉE |
Que c'est moi seul qui viens d'en informer le Roi : |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
| 268 |
IPHIANASSE |
Ce n'est pas que mon coeur veuille vous faire un crime |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
| 269 |
IPHIANASSE |
D'un soin que ses malheurs rendent si l?gitime ; |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 270 |
TYDÉE |
Non, des bont?s du roi mon ?me enorgueillie |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
| 271 |
TYDÉE |
Ne se m?conna?t point quand lui-m?me il s'oublie. |
Acte 3, sc. 3, v. 902 |
| 272 |
TYDÉE |
Mon respect me d?fend l'espoir d'un bien si doux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 273 |
IPHIANASSE |
Cependant a mes yeux, fier de cet attentat, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 274 |
TYDÉE |
S'il est vrai que les biens qui nous co?tent des larmes |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
| 275 |
TYDÉE |
Doivent pour un coeur tendre avoir le plus de charmes, |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
| 276 |
TYDÉE |
Que cet heureux instant me doit ?tre bien doux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
| 277 |
TYDÉE |
Ah seigneur ! Qui m'e?t dit qu'au moment qu'un oracle |
Acte 3, sc. 5, v. 929 |
| 278 |
TYDÉE |
Semblait mettre ? mes voeux un ?ternel obstacle, |
Acte 3, sc. 5, v. 930 |
| 279 |
TYDÉE |
Palam?de ? mes yeux s'offrirait aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 5, v. 931 |
| 280 |
TYDÉE |
Est-ce ainsi que des dieux la supr?me sagesse |
Acte 3, sc. 5, v. 933 |
| 281 |
TYDÉE |
Qu'avec vous sa bont? va d?sormais me rendre |
Acte 3, sc. 5, v. 937 |
| 282 |
PALAMÈDE |
N'accusez point des dieux la sagesse supr?me ; |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
| 283 |
PALAMÈDE |
Croyez, mon fils, croyez qu'elle est toujours la m?me ! |
Acte 3, sc. 5, v. 942 |
| 284 |
PALAMÈDE |
Je l'ai tenu longtemps mourant entre mes bras. |
Acte 3, sc. 5, v. 948 |
| 285 |
PALAMÈDE |
Soup?onn?, comme vous, la sagesse des dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
| 286 |
PALAMÈDE |
Cette m?me sagesse aupr?s de vous me guide ; |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
| 287 |
PALAMÈDE |
Mais, h?las ! Que le ciel, qui vers vous me renvoie, |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
| 288 |
PALAMÈDE |
M?le dans ce moment d'amertume ? ma joie ! |
Acte 3, sc. 5, v. 958 |
| 289 |
PALAMÈDE |
Mon fils, j'ai tout pr?vu ; calmez ce vain effroi : |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
| 290 |
PALAMÈDE |
C'est ? mes ennemis ? trembler, non ? moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 291 |
PALAMÈDE |
Eh ! Comment en ces lieux craindrais-je de paro?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 977 |
| 292 |
PALAMÈDE |
Qu'importe ? mes desseins le peril qui me suit ? |
Acte 3, sc. 5, v. 988 |
| 293 |
PALAMÈDE |
Mon fils, si m?me ardeur e?t guid? votre audace, |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
| 294 |
PALAMÈDE |
Comment dois-je expliquer vos regards interdits ? |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
| 295 |
PALAMÈDE |
Pour lui seul aujourd'hui s'est-elle d?mentie ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
| 296 |
TYDÉE |
Ne fait que redoubler l'horreur de mes forfaits. |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
| 297 |
TYDÉE |
Sait les tonrmeuts affreux o? mon ?me est en proie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1025 |
| 298 |
TYDÉE |
Mais vainement sur moi son courroux se d?ploie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1026 |
| 299 |
PALAMÈDE |
Qu'importe a mes desseins le remords qui l'agite ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1029 |
| 300 |
PALAMÈDE |
Ni de votre innocence un moment me flatter. |
Acte 3, sc. 5, v. 1032 |
| 301 |
TYDÉE |
Commencer aujourd'hui par r?pandre le mien. |
Acte 3, sc. 5, v. 1040 |
| 302 |
TYDÉE |
Puisqu'? votre courroux il faut une victime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
| 303 |
TYDÉE |
Frappez, Seigneur, frappez : voil? l'auteur du crime. |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
| 304 |
PALAMÈDE |
M'excite en ce moment ni trouble ni murmure ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1046 |
| 305 |
TYDÉE |
Et que m'importe ? moi le sang d'Agamemnon ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
| 306 |
TYDÉE |
Pour lui sacrifier les transports de mon ?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 1049 |
| 307 |
TYDÉE |
Et le prix glorieux qu'on propose ? ma flamme ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
| 308 |
PALAMÈDE |
Par d'autres sentiments vous le feriez conna?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1054 |
| 309 |
PALAMÈDE |
Oui, vous-m?me i |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 310 |
PALAMÈDE |
Qui ne devez vos jours qu'? ma tendresse extr?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 1062 |
| 311 |
PALAMÈDE |
A second? pour vous mes soins et ma piti? : |
Acte 3, sc. 5, v. 1068 |
| 312 |
PALAMÈDE |
Je l'ai vu, ce cher fils, triste objet de mes voeux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
| 313 |
PALAMÈDE |
Il est mort ; j'en attends la m?me r?compense. |
Acte 3, sc. 5, v. 1078 |
| 314 |
ORESTE |
Poursuivez, ce transport n'est que trop l?gitime : |
Acte 3, sc. 5, v. 1085 |
| 315 |
ORESTE |
?galez, s'il se peut, le reproche ? mon crime ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1086 |
| 316 |
ORESTE |
Trop digne du courroux des hommes et des dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1088 |
| 317 |
ORESTE |
Courons, pour apaiser son ombre et mes remords, |
Acte 3, sc. 5, v. 1095 |
| 318 |
ORESTE |
Dans le sang d'un barbare ?teindre mes transports. |
Acte 3, sc. 5, v. 1096 |
| 319 |
ORESTE |
D?mente la fiert? du sang d'Agamemnon. |
Acte 3, sc. 5, v. 1112 |
| 320 |
ÉLECTRE |
O? laiss?-je ?garer mes voeux et mes esprits ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
| 321 |
ÉLECTRE |
Le trouble de mon coeur, les pleurs o? je me noie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1118 |
| 322 |
ÉLECTRE |
Il est mort : cependant, si j'en crois ? mes yeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
| 323 |
ÉLECTRE |
Pleurer aupr?s de lui mes malheurs et mon fr?re : |
Acte 4, sc. 1, v. 1122 |
| 324 |
ÉLECTRE |
Qu'ai-je vu ? Quel spectacle ? mes yeux s'est offert ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1123 |
| 325 |
ÉLECTRE |
Son tombeau de pr?sents et de larmes couvert ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1124 |
| 326 |
ÉLECTRE |
Quelle main s'arme encor contre ses ennemis ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1127 |
| 327 |
ÉLECTRE |
Non, elle n'a dress? ce monument si triste, |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 328 |
ÉLECTRE |
Pour lui rendre plus chers son crime et ses fureurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 329 |
ÉLECTRE |
Et pour mettre le comble ? mes vives douleurs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 330 |
ÉLECTRE |
Qu'ils tremblent cependant, ces meurtriers impies |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 331 |
ÉLECTRE |
Mon fr?re ne revient que pour me secourir... |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
| 332 |
ÉLECTRE |
On vient : c'est lui. Mon coeur s'?meut ? son aspect. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 333 |
ÉLECTRE |
Mon fr?re... Quel transport s'empare de mon ?me ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
| 334 |
ORESTE |
Je vous cherche, Madame. |
Acte 4, sc. 2, v. 1150 |
| 335 |
ORESTE |
Madame, c'est mon p?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 1158 |
| 336 |
ÉLECTRE |
Est-ce ainsi qu'? me voir son amiti? s'empresse ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 337 |
ÉLECTRE |
Vous-m?me, sans espoir de revoir le rivage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1169 |
| 338 |
ÉLECTRE |
Oreste, comme vous, peut en ?tre ?chapp?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 339 |
ÉLECTRE |
Ne me le cachez point, Oreste vit encore. |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
| 340 |
ÉLECTRE |
Pourquoi me fuir ? Pourquoi vouloir que je l'ignore ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
| 341 |
ÉLECTRE |
J'aime Oreste, Seigneur ; un malheureux amour |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
| 342 |
ÉLECTRE |
Et vous termineriez mon trouble et mes ennuis. |
Acte 4, sc. 2, v. 1188 |
| 343 |
ÉLECTRE |
Quel crime contre ?lectre arme enfin sa famille ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
| 344 |
ÉLECTRE |
Ah ! Donnez-moi la mort, ou me rendez Oreste ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1197 |
| 345 |
ÉLECTRE |
Rendez-moi, par piti?, le seul bien qui me reste. |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
| 346 |
ÉLECTRE |
Eh bien ! Il vit encore ; il est m?me en ces lieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1199 |
| 347 |
ÉLECTRE |
Qu'il paraisse ? mes yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1200 |
| 348 |
ÉLECTRE |
Mais, h?las ! N'est-ce point lui-m?me que je vois ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1203 |
| 349 |
ÉLECTRE |
Ah ! Comment si longtemps l'ai-je pu m?conna?tre ?... |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 350 |
ÉLECTRE |
Je vous revois enfin, cher objet de mes voeux ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
| 351 |
ÉLECTRE |
Moments tant souhait?s ! ? jour trois fois heureux !... |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
| 352 |
ÉLECTRE |
Vous vous attendrissez ; je vois couler vos larmes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
| 353 |
ÉLECTRE |
Ah seigneur ! Que ces pleurs pour ?lectre ont de charmes ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
| 354 |
ÉLECTRE |
Ma soeur, ? me cacher j'ai souffert plus que vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 355 |
ÉLECTRE |
D'ailleurs, jusqu'? ce jour je m'ignorais moi-m?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
| 356 |
ÉLECTRE |
Palam?de, pour moi rempli d'un z?le extr?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
| 357 |
ÉLECTRE |
Se peut-il qu'en regrets votre coeur se consume ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1229 |
| 358 |
ÉLECTRE |
Ah ! Seigneur, laissez-moi jouir sans amertume |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
| 359 |
ÉLECTRE |
J'oublie, en vous voyant, qu'ailleurs peut-?tre on m'aime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
| 360 |
ÉLECTRE |
J'oublie aupr?s de vous jusques ? l'amant m?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
| 361 |
ÉLECTRE |
Surmontez, comme moi, ce penchant trop flatteur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1235 |
| 362 |
ORESTE |
Non, ne redoutez rien du feu qui me poss?de. |
Acte 4, sc. 2, v. 1241 |
| 363 |
PALAMÈDE |
Ant?nor, demeurez ; observez avec soin |
Acte 4, sc. 3, v. 1243 |
| 364 |
ÉLECTRE |
Ne soyez point surpris ; attendri par mes larmes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1249 |
| 365 |
ÉLECTRE |
Mon fr?re a dissip? mes mortelles alarmes : |
Acte 4, sc. 4, v. 1250 |
| 366 |
PALAMÈDE |
Il finit dans mes bras ses malheurs et sa vie. |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
| 367 |
PALAMÈDE |
Chacun, ? votre nom, et s'excite et s'anime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
| 368 |
PALAMÈDE |
On n'attend, pour frapper, que vous et la victime. |
Acte 4, sc. 4, v. 1286 |
| 369 |
PALAMÈDE |
De votre part, Madame, on croit que votre coeur |
Acte 4, sc. 4, v. 1287 |
| 370 |
PALAMÈDE |
Flattez-le d'un hymen si doux ? ses souhaits : |
Acte 4, sc. 4, v. 1292 |
| 371 |
PALAMÈDE |
Au temple o? je l'attends ce jour m?me l'entra?ne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1294 |
| 372 |
PALAMÈDE |
Qu'il doit un seul moment signaler sa puissance ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1306 |
| 373 |
PALAMÈDE |
Que le crime qui pla?t est toujours le plus grand : |
Acte 4, sc. 4, v. 1312 |
| 374 |
ÉLECTRE |
Ce feu, ce m?me feu dont vous me soup?onnez, |
Acte 4, sc. 4, v. 1335 |
| 375 |
PALAMÈDE |
Madame, pardonnez ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1336 |
| 376 |
PALAMÈDE |
Mais tel est de mon coeur l'empressement fid?le. |
Acte 4, sc. 4, v. 1338 |
| 377 |
ORESTE |
Venez, seigneur, venez : si l'amour est un crime, |
Acte 4, sc. 4, v. 1353 |
| 378 |
ORESTE |
Vous verrez que mon coeur en est seul la victime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1354 |
| 379 |
PALAMÈDE |
Il est vrai, j'ai tout craint du feu qui vous anime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1357 |
| 380 |
PALAMÈDE |
Mais j'ai tout esp?r? d'un coeur si magnanime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1358 |
| 381 |
PALAMÈDE |
Et je connais trop bien le sang d'Agamemnon, |
Acte 4, sc. 4, v. 1359 |
| 382 |
PALAMÈDE |
Pour soup?onner qu'Oreste en d?mente le nom. |
Acte 4, sc. 4, v. 1360 |
| 383 |
PALAMÈDE |
Mon coeur, quoiqu'alarm? des sentiments du v?tre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
| 384 |
PALAMÈDE |
Mes soup?ons n'ont servi qu'? la faire ?clater. |
Acte 4, sc. 4, v. 1364 |
| 385 |
PALAMÈDE |
Vous me verrez bient?t expirer ? vos yeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
| 386 |
ORESTE |
Adieu, ma soeur ; calmez la douleur qui vous presse : |
Acte 4, sc. 5, v. 1369 |
| 387 |
ÉLECTRE |
Et que bient?t le ciel vous redonne ? mes pleurs ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1372 |
| 388 |
ÉLECTRE |
Tandis qu'en ce palais mon hymen se pr?pare, |
Acte 5, sc. 1, v. 1373 |
| 389 |
ÉLECTRE |
Dieux ! Quel trouble secret de mon ?me s'empare ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1374 |
| 390 |
ÉLECTRE |
Croirai-je qu'un amour proscrit par tant de larmes |
Acte 5, sc. 1, v. 1377 |
| 391 |
ÉLECTRE |
Puisse encor me causer de si vives alarmes ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1378 |
| 392 |
ÉLECTRE |
Plaintes d'Agamemnon, cris per?ants, cris fun?bres, |
Acte 5, sc. 1, v. 1386 |
| 393 |
ÉLECTRE |
?chauffez des transports que mon devoir anime : |
Acte 5, sc. 1, v. 1389 |
| 394 |
ÉLECTRE |
Peignez ? mon amour un h?ros magnanime... |
Acte 5, sc. 1, v. 1390 |
| 395 |
ÉLECTRE |
Non, ne me peignez rien ; effacez seulement |
Acte 5, sc. 1, v. 1391 |
| 396 |
ÉLECTRE |
D'une injuste fiert? trop constante victime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1393 |
| 397 |
ÉLECTRE |
Dont un p?re inhumain fait ici tout le crime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1394 |
| 398 |
ÉLECTRE |
On vient. H?las ! C'est lui. Que mon ?me ?perdue |
Acte 5, sc. 1, v. 1397 |
| 399 |
ÉLECTRE |
S'attendrit et s'?meut ? cette ch?re vue ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1398 |
| 400 |
ÉLECTRE |
Dieux, qui voyez mon coeur dans ce triste moment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1399 |
| 401 |
ITYS |
Quelque prix qu'on pr?pare au feu qui me d?vore, |
Acte 5, sc. 2, v. 1405 |
| 402 |
ITYS |
Ah ! madame, ? qui dois-je un bien si doux pour moi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1411 |
| 403 |
ITYS |
Confirmez notre hymen d'un mot de votre bouche ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1414 |
| 404 |
ITYS |
Lire au moins un aveu qui me fait votre ?poux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1416 |
| 405 |
ITYS |
De tout ce que je vois que je me sens troubler ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1419 |
| 406 |
ITYS |
Ah ! Ne me cachez point vos pleurs pr?ts ? couler. |
Acte 5, sc. 2, v. 1420 |
| 407 |
ITYS |
Confiez ? ma foi le secret de vos larmes ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1421 |
| 408 |
ITYS |
N'en craignez rien : ce coeur, quoiqu'?pris de vos charmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1422 |
| 409 |
ITYS |
Madame, par piti?, tournez vers moi les yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1424 |
| 410 |
ITYS |
Au moment que je crois qu'il s'attendrit pour moi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
| 411 |
ITYS |
M'ahhorre, et ne se rend qu'aux menaces du roi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1432 |
| 412 |
ÉLECTRE |
Fils d'?gisthe, reviens d'un soup?on qui me biesse : |
Acte 5, sc. 2, v. 1433 |
| 413 |
ÉLECTRE |
M?me au milieu des fers agit en libert?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
| 414 |
ÉLECTRE |
Ce que ne pourrait pas ou l'estime, ou l'amour. |
Acte 5, sc. 2, v. 1440 |
| 415 |
ÉLECTRE |
Je ne t'impute rien de l'horreur de mes peines ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1442 |
| 416 |
ITYS |
Les autels sont par?s, et la victime est pr?te : |
Acte 5, sc. 2, v. 1450 |
| 417 |
ITYS |
Songez que cet hymen va finir vos mis?res ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1461 |
| 418 |
ITYS |
Le plus grand de mes soins, dans l'ardeur qui m'anime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1465 |
| 419 |
ITYS |
Est de vous arracher au sort qui vous opprime. |
Acte 5, sc. 2, v. 1466 |
| 420 |
ITYS |
Trop heureux, pour tout prix du feu qui me consume, |
Acte 5, sc. 2, v. 1469 |
| 421 |
ITYS |
Si je puis de vos pleurs adoucir l'amertume ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1470 |
| 422 |
ÉLECTRE |
H?las ! Que ne fait-il le plus grand de mes maux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
| 423 |
ÉLECTRE |
Et que ce triste hymen o? ton amour aspire... |
Acte 5, sc. 2, v. 1473 |
| 424 |
ÉLECTRE |
Cet hymen... Non, Itys, je ne puis y souscrire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
| 425 |
ITYS |
Aux autels, quoi ! Sans moi ? Demeurez, inhumaine : |
Acte 5, sc. 2, v. 1478 |
| 426 |
ITYS |
Demeurez, ou bient?t d'un amant odieux |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
| 427 |
ÉLECTRE |
Ah ! Plus tu m'attendris, moins notre hymen s'avance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
| 428 |
ITYS |
Quoi ! Vous m'abandonnez ? mes cruels transports ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1483 |
| 429 |
ÉLECTRE |
Que fais-tu, malheureux ? Laisse-moi mes remords ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
| 430 |
ÉLECTRE |
L?ve-toi : ce n'est point la haine qui me guide. |
Acte 5, sc. 2, v. 1485 |
| 431 |
IPHIANASSE |
La piti? vous sied bien, au moment que c'est vous |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
| 432 |
ÉLECTRE |
Le crime n'a que trop triomph? dans Myc?ne : |
Acte 5, sc. 4, v. 1501 |
| 433 |
ÉLECTRE |
Qu'?gisthe par sa mort dans ce moment expie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
| 434 |
ÉLECTRE |
? vos yeux, comme aux miens, tel il a d? para?tre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1518 |
| 435 |
ARCAS |
Madame, c'en est fait : tout c?de ? nos efforts ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1519 |
| 436 |
ARCAS |
Devait d'Agamemnon punir le parricide ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1522 |
| 437 |
ARCAS |
Semble arm? de la foudre en ce moment terrible. |
Acte 5, sc. 5, v. 1526 |
| 438 |
ARCAS |
J'ai vu pr?t ? p?rir le fier Itys lui-m?me |
Acte 5, sc. 5, v. 1529 |
| 439 |
ARCAS |
D?sarm? par Oreste en ce d?sordre extr?me. |
Acte 5, sc. 5, v. 1530 |
| 440 |
ARCAS |
Le sort, malgr? lui-m?me, a pris soin de ses jours. |
Acte 5, sc. 5, v. 1536 |
| 441 |
ARCAS |
Madame : la retraite est pour vous assur?e ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1541 |
| 442 |
IPHIANASSE |
Que l'amour n'arme encor pour moi plus d'un vengeur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
| 443 |
ORESTE |
Laissez, laissez agir la cl?mence d'Oreste : |
Acte 5, sc. 6, v. 1550 |
| 444 |
ORESTE |
Oui, madame, |
Acte 5, sc. 6, v. 1553 |
| 445 |
ORESTE |
C'est lui ; c'est ce guerrier que la plus vive flamme |
Acte 5, sc. 6, v. 1554 |
| 446 |
ORESTE |
Et qui vient de venger le sang d'Agamemnon. |
Acte 5, sc. 6, v. 1556 |
| 447 |
ORESTE |
Palam?de, venez rassurer mes esprits. |
Acte 5, sc. 7, v. 1563 |
| 448 |
ORESTE |
Que vous calmez l'horreur qui les avait surpris ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1564 |
| 449 |
ORESTE |
Ah ! Que votre pr?sence en ce moment m'est ch?re !... |
Acte 5, sc. 7, v. 1566 |
| 450 |
ORESTE |
Ah ! Que vous me troublez ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1575 |
| 451 |
PALAMÈDE |
Mais pour quelques moments abandonnez ces lieux ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1580 |
| 452 |
ORESTE |
Et comment et par qui s'est-il laiss? surprendre ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1586 |
| 453 |
PALAMÈDE |
Ne faites point, Seigneur, de serment contre vous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1588 |
| 454 |
PALAMÈDE |
Et, remplissant ces lieux et de cris et de larmes, |
Acte 5, sc. 7, v. 1597 |
| 455 |
PALAMÈDE |
S'est jet?e travers le p?ril et les armes. |
Acte 5, sc. 7, v. 1598 |
| 456 |
PALAMÈDE |
Au moment qu'? vos pieds son parricide ?poux |
Acte 5, sc. 7, v. 1599 |
| 457 |
ORESTE |
Sort, ne m'as-tu tir? de l'ab?me des flots |
Acte 5, sc. 7, v. 1607 |
| 458 |
ORESTE |
Que pour me replonger dans ce gouffre de maux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1608 |
| 459 |
ORESTE |
Pour me faire attenter sur les jours de ma m?re !... |
Acte 5, sc. 7, v. 1609 |
| 460 |
CLYTEMNESTRE |
Ton fr?re ! Quoi ! Je meurs de la main de mon fils ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1611 |
| 461 |
CLYTEMNESTRE |
Dieux justes ! Mes forfaits sont-ils assez puni ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1612 |
| 462 |
CLYTEMNESTRE |
De voir qui je fis na?tre, et qui me fait mourir. |
Acte 5, sc. 8, v. 1620 |
| 463 |
CLYTEMNESTRE |
Ach?ve, ?pargne-moi le tourment qui m'accable. |
Acte 5, sc. 8, v. 1621 |
| 464 |
CLYTEMNESTRE |
Triomphe, Agamemnon ; jouis de ta vengeance ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1625 |
| 465 |
CLYTEMNESTRE |
Ton fils ne d?ment pas ton nom, ni sa naissance. |
Acte 5, sc. 8, v. 1626 |
| 466 |
CLYTEMNESTRE |
Pour l'en voir digne au gr? de mes voeux et des tiens, |
Acte 5, sc. 8, v. 1627 |
| 467 |
ORESTE |
Frappez : mon crime affreux ne regarde que vous. |
Acte 5, sc. 11, v. 1631 |
| 468 |
ORESTE |
Le ciel n'a-t-il pour moi que des tourments trop doux ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1632 |
| 469 |
ORESTE |
Je vois ce qui retient un courroux l?gitime ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1633 |
| 470 |
ORESTE |
Dieux, vous ne savez pas comme on punit mon crime. |
Acte 5, sc. 11, v. 1634 |
| 471 |
ÉLECTRE |
Ah ! Mon fr?re, calmez cette aveugle fureur : |
Acte 5, sc. 11, v. 1635 |
| 472 |
ÉLECTRE |
Voulez-vous me donner la mort, mon cher Oreste ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1637 |
| 473 |
ORESTE |
Je viens de te venger du meurtre de mon p?re ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1641 |
| 474 |
ORESTE |
Mais qui te vengera du meurtre de ma m?re ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1642 |
| 475 |
ORESTE |
? dieux, que mes remords, s'il se peut, vous fl?chissent ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1645 |
| 476 |
ORESTE |
Que mon sang, que mes pleurs, s'il se peut, t'attendrissent, |
Acte 5, sc. 11, v. 1646 |
| 477 |
ORESTE |
Votre coeur, affam? de sang et de victimes, |
Acte 5, sc. 11, v. 1649 |
| 478 |
ORESTE |
M'a fait souiller ma main du plus affreux des crimes... |
Acte 5, sc. 11, v. 1650 |
| 479 |
ORESTE |
Suivons le noir sentier que le sort me pr?sente ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1654 |
| 480 |
ORESTE |
Quelle triste clart? dans ce moment me luit ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1656 |
| 481 |
ORESTE |
Que de g?missements ! Que de cris douloureux ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1659 |
| 482 |
ORESTE |
Quel spectacle oses-tu pr?senter ? mes yeux ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1664 |
| 483 |
ORESTE |
? mes yeux effray?s d?robe cette t?te. |
Acte 5, sc. 11, v. 1666 |
| 484 |
ORESTE |
Ombre d'Agamemnon, sois sensible ? mes cris ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1668 |
| 485 |
ORESTE |
Prends piti? de l'?tat o? tu me vois r?duit. |
Acte 5, sc. 11, v. 1671 |
| 486 |
ORESTE |
Quoi ! Jusque dans tes bras la barbare me suit !... |
Acte 5, sc. 11, v. 1672 |
| 487 |
ORESTE |
Du crime de ma main mon coeur n'est point complice ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1674 |
| 488 |
ORESTE |
J'?prouve cependant des tourments infinis. |
Acte 5, sc. 11, v. 1675 |
Lexique d'un texte