| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISE |
J'attends de jour en jour Madame_la_Comtesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
LISE |
Abandonne ? mes soins la garde du logis. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
LISE |
Mais insensiblement on prend go?t au voyage, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 4 |
CARLIN |
Et depuis cette noce o? tu me fis tant boire, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 5 |
CARLIN |
Je me suis si bien mis ta largesse en m?moire, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 6 |
CARLIN |
Qu'aussit?t que la soif commence ? me presser, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 7 |
CARLIN |
Vois-tu ? J'aime Virgine, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 8 |
CARLIN |
Anselme aussi, voyant du trouble en sa famille, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 9 |
CARLIN |
Je suis homme d'intrigue, et tel que tu me vois, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 10 |
CARLIN |
Justement. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 11 |
CARLIN |
Jamais on ne fut sot si m?thodiquement. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 12 |
CARLIN |
Comme il est de naissance et fort riche, il croit ?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 13 |
CARLIN |
L'homme le plus parfait qu'on ait encor vu na?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 14 |
CARLIN |
Qu'on meurt d'amour pour lui d?s qu'on l'a regard?. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 15 |
LISE |
Le Chevalier, son fr?re, est-il fait comme lui ? |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 16 |
CARLIN |
Comme lui ? Dieu l'en garde, il est son antipode. |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 17 |
CARLIN |
C'est un homme discret, civil, d'humeur commode, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 18 |
CARLIN |
Poli, galant, qui fait les choses comme il faut, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 19 |
CARLIN |
Et d'autant plus qu'il aime. |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 20 |
CARLIN |
?tre gueux en amour est un malheur extr?me ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 21 |
CARLIN |
Moi-m?me, il m'a fallu faire le r?serv?. |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 22 |
LISE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 23 |
CARLIN |
Et comme j'applaudis ? son extravagance, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 24 |
LISE |
Il comble la mesure, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 25 |
LE MARQUIS |
Diable, il faut l'?couter. Tu nommes ta ma?tresse ? |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 26 |
LE MARQUIS |
Avecque le mari quelle mesure ? prendre ? |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 27 |
LE MARQUIS |
Les Veuves, la plupart, sont mets d?licieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 28 |
LE MARQUIS |
Et Fille, et femme, et brune, et blonde, j'ai beau faire, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 29 |
LISE |
Qui pourrait n'aimer pas ? vous plaire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 30 |
LE MARQUIS |
Il faut la voir ; au moins tu me dis qu'elle est belle ? |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
| 31 |
CARLIN |
Sa flamme impatiente en ces lieux la rappelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 32 |
LE MARQUIS |
Je me souviendrai d'elle. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 33 |
LE MARQUIS |
Seulement du retour prends soin de m'avertir. |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 34 |
CARLIN |
Lui-m?me. Adieu, ma ch?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 35 |
LE MARQUIS |
Saluez-moi de loin, et ne me dites mot. |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
| 36 |
LE CHEVALIER |
Mais ceux qui me verront... |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 37 |
LE CHEVALIER |
Vous ?tes mon a?n?, je me tais, et j'endure. |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 38 |
LE MARQUIS |
Vous me chanterez pouille, et vous retirerez, |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
| 39 |
LE CHEVALIER |
Me voir et me parler est pour vous un supplice, |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 40 |
LE CHEVALIER |
Vous avez de grands biens, j'ai la m?me noblesse. |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 41 |
LE MARQUIS |
Votre Chevalerie est un mets bien l?ger, |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 42 |
LE MARQUIS |
? qui n'a comme vous que la cape et l'?p?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 43 |
LE CHEVALIER |
Faire consid?rer des gens faits comme moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
| 44 |
LE MARQUIS |
Vous me la baillez bonne. |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 45 |
LE MARQUIS |
Mais on ne va pas loin avec petite somme. |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 46 |
LE MARQUIS |
Vous avez voulu faire ici le gentilhomme, |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 47 |
LE MARQUIS |
Mon nom vous fait honneur, on me l'a fait conna?tre, |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 48 |
LE MARQUIS |
L'alliance d'Anselme, est dit-on, votre choix ; |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 49 |
LE MARQUIS |
Pour qui n'a pas de pain ? mettre sous les dents, |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 50 |
LE CHEVALIER |
Puisque malgr? moi-m?me on a lu dans mon ?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
| 51 |
LE CHEVALIER |
Il est vrai, mon dessein est de prendre une femme, |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 52 |
LE CHEVALIER |
Et comme Anselme est riche, et qu'il manque d'appui, |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 53 |
LE CHEVALIER |
Mais quand il l'apprendra, veuillez ne me pas nuire, |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
| 54 |
LE MARQUIS |
Vous battez en retraite, et ne me verrez plus. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 55 |
LE MARQUIS |
Qu'il choisit un brave homme en vous prenant pour gendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 56 |
LE MARQUIS |
S'il s'informe du bien, je suis pr?t ? mentir. |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 57 |
LE CHEVALIER |
J'ignore encor pour moi quelle estime elle a prise, |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
| 58 |
LE MARQUIS |
Votre amour autrement ne s'est point expliqu? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 59 |
LE MARQUIS |
Et pourvu qu'il vous soit bien et d?ment compt?, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
| 60 |
LE MARQUIS |
Franchement aimez-vous ? Car ? moins que l'on aime, |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 61 |
LE MARQUIS |
T?ter du mariage est la mis?re m?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 62 |
LE MARQUIS |
Voil? de mes sots. |
Acte 1, sc. 3, v. 212 |
| 63 |
LE MARQUIS |
Si la Marquise vient, qu'on me fasse chercher. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 64 |
LE CHEVALIER |
C'est encor un message ? faire ? quelque belle ? |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
| 65 |
LE CHEVALIER |
Le succ?s pour mes voeux en sera plus ais?. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 66 |
LE CHEVALIER |
Oui, mais me voir sans bien lui donne quelque peine, |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 67 |
LE CHEVALIER |
Si mon feu touche Olimpe, il ne me nuira pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
| 68 |
CARLIN |
Il est homme pourtant ? nous en donner d'une. |
Acte 1, sc. 4, v. 237 |
| 69 |
CARLIN |
Contre ce qu'il e?t dit, comme elle a de l'adresse, |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
| 70 |
LE CHEVALIER |
Qu'il serait bon qu'Olimpe e?t approuv? ma flamme ; |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
| 71 |
LE CHEVALIER |
Mais je ne savais pas qu'on d?t lire en mon ?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 72 |
LE CHEVALIER |
Et pour elle ? l'hymen vous voil? r?solu ? |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
| 73 |
ORONTE |
J'en tremble m?me encor lorsque je l'envisage, |
Acte 1, sc. 5, v. 254 |
| 74 |
ORONTE |
Cependant au torrent je me laisse entra?ner. |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
| 75 |
ORONTE |
Anselme ton tuteur |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
| 76 |
ORONTE |
Attend obstin?ment le retour de ma soeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
| 77 |
LE CHEVALIER |
Il aime ? faire bruit. |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
| 78 |
ORONTE |
? trois jours seulement le d?lai se r?duit. |
Acte 1, sc. 5, v. 264 |
| 79 |
LE CHEVALIER |
Quel accueil du vieillard ma flamme aura re?u. |
Acte 1, sc. 5, v. 272 |
| 80 |
OLIMPE |
Plus le vrai me sait plaire, et plus le faux m'irrite, |
Acte 1, sc. 6, v. 282 |
| 81 |
OLIMPE |
Et comme j'aime en tout qu'on soit de bonne foi, |
Acte 1, sc. 6, v. 283 |
| 82 |
ORONTE |
Pour faire un honn?te homme il n'est point d'autre ?cole. |
Acte 1, sc. 6, v. 289 |
| 83 |
LUCRECE |
Vous l'avez mendi?e. |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
| 84 |
VIRGINE |
Pour pris d'une nouvelle ? mes d?sirs si ch?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 297 |
| 85 |
VIRGINE |
Faudra-t-il que de lui je me cache toujours ? |
Acte 1, sc. 7, v. 299 |
| 86 |
VIRGINE |
Je viens d'entendre tout ; sur mon ?me il dit d'or. |
Acte 1, sc. 7, v. 307 |
| 87 |
VIRGINE |
Le bonhomme se rend aux d?sirs qui le pressent, |
Acte 1, sc. 7, v. 309 |
| 88 |
OLIMPE |
Et de quelque haut rang que l'on me p?t flatter, |
Acte 1, sc. 7, v. 315 |
| 89 |
ORONTE |
Il croit charmer partout, fait le beau, l'agr?able. |
Acte 1, sc. 7, v. 321 |
| 90 |
LUCRECE |
Que vous me faites peur ! |
Acte 1, sc. 7, v. 322 |
| 91 |
OLIMPE |
Voil? ce qu'il me faut. |
Acte 1, sc. 7, v. 323 |
| 92 |
VIRGINE |
Voulez-vous un ?poux sage comme un Caton, |
Acte 1, sc. 7, v. 324 |
| 93 |
VIRGINE |
Qu'on marche par compas, et parle par mesure ? |
Acte 1, sc. 7, v. 326 |
| 94 |
LUCRECE |
Virgine a l'humeur gaie, et pense que... |
Acte 1, sc. 7, v. 327 |
| 95 |
VIRGINE |
Bien d'autres l?-dessus penseraient comme moi. |
Acte 1, sc. 7, v. 328 |
| 96 |
VIRGINE |
Il est avantageux d'?tre femme d'un sot. |
Acte 1, sc. 7, v. 332 |
| 97 |
VIRGINE |
Et se laissant mener, au besoin, par le nez... |
Acte 1, sc. 7, v. 335 |
| 98 |
OLIMPE |
Mais quand la vertu seule a pouvoir sur une ?me... |
Acte 1, sc. 7, v. 337 |
| 99 |
VIRGINE |
D'accord, c'est fort bien fait que d'?tre honn?te Femme, |
Acte 1, sc. 7, v. 338 |
| 100 |
ORONTE |
De lui-m?me. |
Acte 1, sc. 7, v. 345 |
| 101 |
OLIMPE |
Depuis plus de deux mois en cherchant ? me voir, |
Acte 1, sc. 7, v. 351 |
| 102 |
OLIMPE |
Je le trouve partout, partout il me salue, |
Acte 1, sc. 7, v. 354 |
| 103 |
OLIMPE |
Il n'a jamais plus fait que de me regarder. |
Acte 1, sc. 7, v. 356 |
| 104 |
ORONTE |
Et je vous plaindrais peu pour l'hymen arr?t?, |
Acte 1, sc. 7, v. 359 |
| 105 |
ORONTE |
Si le Marquis avait m?me stupidit?. |
Acte 1, sc. 7, v. 360 |
| 106 |
LUCRECE |
En secret ! Et comment ? |
Acte 1, sc. 7, v. 365 |
| 107 |
VIRGINE |
Madame, vous voulez refuser un Marquis ? |
Acte 1, sc. 7, v. 368 |
| 108 |
OLIMPE |
Et l'attends au moment qu'il quittera mon P?re. |
Acte 1, sc. 7, v. 370 |
| 109 |
LUCRECE |
Informez-vous partout en quelle estime il est. |
Acte 1, sc. 7, v. 379 |
| 110 |
LE MARQUIS |
Et quoi que de la nuit mes yeux incaguent l'ombre, |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 111 |
LE MARQUIS |
Seulement pour demain, quand je vous irai voir, |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
| 112 |
ANSELME |
D?s mes plus jeunes ans un Chevalier de Malte |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 113 |
LE MARQUIS |
Et votre Fille, ?tant ce que je me la peins, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 114 |
LE MARQUIS |
J'aime l'ajustement. |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
| 115 |
ANSELME |
La race en est c?l?bre, et d'abord qu'on la nomme... |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
| 116 |
LE MARQUIS |
Beau-p?re, ainsi je crois que je suis Gentilhomme. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 117 |
LE MARQUIS |
Mon Cadet, qui sans moi, plein d'une sotte flamme, |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 118 |
LE MARQUIS |
Vous aurait demand? votre Fille pour Femme. |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 119 |
LE MARQUIS |
S'ils amorcent quelqu'un, le mettent en draps blancs. |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 120 |
LE MARQUIS |
L'arrangement des mots veut un soin circonspect |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 121 |
LE MARQUIS |
N'ont qu'un, vous vous moquez, et se mettent ? rire. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 122 |
ANSELME |
Comme sur ses vieux ans il l'avait ?pous?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
| 123 |
LE MARQUIS |
Beau-p?re, vous savez comme on rentre chez vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 124 |
LE MARQUIS |
Combien as-tu de poulets ? me rendre ? |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 125 |
CARLIN |
C'est donc comme il en fait ; fracas contre fracas, |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
| 126 |
CARLIN |
M'a-t-elle dit. Dis-lui que puisqu'il me d?daigne, |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
| 127 |
CARLIN |
L'Abb? qui lui d?pla?t va commencer son r?gne. |
Acte 2, sc. 3, v. 482 |
| 128 |
CARLIN |
J'aurais pu me r?soudre ? ne l'?couter plus, |
Acte 2, sc. 3, v. 483 |
| 129 |
LE MARQUIS |
Ce vieillard qui vient de me quitter, |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 130 |
LE MARQUIS |
O? l'on me voit, tout c?de. |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 131 |
LE MARQUIS |
Pour moi-m?me. |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 132 |
CARLIN |
Ah, le tra?tre ! Quoi donc vous aimez ? |
Acte 2, sc. 3, v. 502 |
| 133 |
LE MARQUIS |
Moi, si j'aime ? |
Acte 2, sc. 3, v. 502 |
| 134 |
LE MARQUIS |
Pour le d?sesp?rer je me fais son Rival. |
Acte 2, sc. 3, v. 504 |
| 135 |
CARLIN |
N'est-ce pas, quand lui-m?me il vous en vient prier, |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
| 136 |
CARLIN |
Que r?solu sur l'heure ? vous mettre en m?nage, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 137 |
LE MARQUIS |
Pauvre ignorant ! Apprends un tour d'homme d'esprit. |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
| 138 |
LE MARQUIS |
J'ai su contraindre Anselme ? signer un d?dit, |
Acte 2, sc. 3, v. 516 |
| 139 |
LE MARQUIS |
Qui de dix mille ?cus tient la somme assign?e |
Acte 2, sc. 3, v. 517 |
| 140 |
LE MARQUIS |
Anselme pour sa Fille est brid? comme un ?ne. |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 141 |
LE MARQUIS |
J'y dirai de bons mots si je me mets en train ; |
Acte 2, sc. 3, v. 524 |
| 142 |
LE MARQUIS |
Pousser l'humeur gaillarde avec une bourgeoise. |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
| 143 |
CARLIN |
Comment ? |
Acte 2, sc. 3, v. 528 |
| 144 |
LE MARQUIS |
Sans tenir jamais rien je promettrai sans cesse, |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
| 145 |
LE MARQUIS |
La honte vous fait donc choisir le moment brun, |
Acte 2, sc. 4, v. 540 |
| 146 |
LE MARQUIS |
?prouver si mon coeur ais?ment s'apprivoise ? |
Acte 2, sc. 4, v. 542 |
| 147 |
LE MARQUIS |
Quoi, la fille d'Anselme ? |
Acte 2, sc. 4, v. 545 |
| 148 |
VIRGINE |
Elle-m?me. |
Acte 2, sc. 4, v. 545 |
| 149 |
LE MARQUIS |
L'honneur de m'?pouser terriblement la flatte. |
Acte 2, sc. 4, v. 546 |
| 150 |
LE MARQUIS |
Cours assembler mes gens pour me servir d'escorte, |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
| 151 |
LE MARQUIS |
Carlin, dans un moment je te rejoins chez moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
| 152 |
LE MARQUIS |
Qui me sert quand de nuit le cas veut qu'on chamaille. |
Acte 2, sc. 4, v. 554 |
| 153 |
LE MARQUIS |
Au rendez-vous je saurai me trouver. |
Acte 2, sc. 5, v. 556 |
| 154 |
LE MARQUIS |
Tu la peux avertir, je reviens sur mes pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 559 |
| 155 |
LE MARQUIS |
Eh. Elle me conna?t ? |
Acte 2, sc. 5, v. 560 |
| 156 |
VIRGINE |
Un homme dont partout on parle avec ?loge ? |
Acte 2, sc. 5, v. 561 |
| 157 |
LE MARQUIS |
Sans cela je mettrais tout le monde en d?faut. |
Acte 2, sc. 5, v. 567 |
| 158 |
VIRGINE |
Olimpe est donc, Monsieur, tout comme il vous la faut. |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
| 159 |
LE MARQUIS |
Comme ton nez est fait, s'il est blanc ou noir ? |
Acte 2, sc. 5, v. 572 |
| 160 |
LE MARQUIS |
Tu me parais friponne, |
Acte 2, sc. 5, v. 573 |
| 161 |
LE MARQUIS |
Et comme en certains temps volontiers on raisonne, |
Acte 2, sc. 5, v. 574 |
| 162 |
LE CHEVALIER |
Et me fait vous.... |
Acte 2, sc. 6, v. 580 |
| 163 |
LE MARQUIS |
Autant en un mot comme en cent. |
Acte 2, sc. 6, v. 580 |
| 164 |
LE MARQUIS |
Jamais je ne me suis mieux servi de ma langue, |
Acte 2, sc. 6, v. 582 |
| 165 |
LE MARQUIS |
Le bonhomme ?bloui n'a pu me dire, non. |
Acte 2, sc. 6, v. 584 |
| 166 |
LE CHEVALIER |
Il me donne sa fille ? |
Acte 2, sc. 6, v. 585 |
| 167 |
LE MARQUIS |
Laissons l? vos compliments de chien, |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
| 168 |
LE CHEVALIER |
Il faut me taire, mais sans doute... |
Acte 2, sc. 6, v. 589 |
| 169 |
LE CHEVALIER |
Puisque mes feux d'Olimpe ont m?rit? la main, |
Acte 2, sc. 6, v. 591 |
| 170 |
LE MARQUIS |
Enfin me suivez-vous, ou non ? |
Acte 2, sc. 6, v. 596 |
| 171 |
VIRGINE |
C'est qu'il a l'humeur gaie et qu'il se divertit ; |
Acte 2, sc. 8, v. 608 |
| 172 |
LE CHEVALIER |
J'ai quitt? mon brutal pour chercher ce que j'aime. |
Acte 2, sc. 9, v. 617 |
| 173 |
VIRGINE |
J'?coute, c'est lui-m?me. |
Acte 2, sc. 9, v. 618 |
| 174 |
LE CHEVALIER |
Mes voeux ?tant re?us je puis enfin parler. |
Acte 2, sc. 9, v. 620 |
| 175 |
LE CHEVALIER |
Un P?re de ma flamme autorise l'audace, |
Acte 2, sc. 9, v. 622 |
| 176 |
LE CHEVALIER |
Mais cet aveu, Madame, assure peu ma foi |
Acte 2, sc. 9, v. 627 |
| 177 |
LE CHEVALIER |
Quoi qu'il semble ? mes voeux donner pleine victoire, |
Acte 2, sc. 9, v. 629 |
| 178 |
LE CHEVALIER |
Vous demeurez toujours arbitre de ma gloire, |
Acte 2, sc. 9, v. 630 |
| 179 |
LE CHEVALIER |
Et l'espoir qu'il me souffre est pour moi sans douceur |
Acte 2, sc. 9, v. 631 |
| 180 |
LE CHEVALIER |
Et le moindre soupir ? votre ?me ?chapp? |
Acte 2, sc. 9, v. 635 |
| 181 |
LE CHEVALIER |
Me reproche un pouvoir l?chement usurp?. |
Acte 2, sc. 9, v. 636 |
| 182 |
VIRGINE |
Madame, ce d?but ? Hem ? Sais-je conna?tre ? |
Acte 2, sc. 9, v. 638 |
| 183 |
OLIMPE |
L'amour hait ce qu'il tient d'un secours mendi?, |
Acte 2, sc. 9, v. 640 |
| 184 |
OLIMPE |
Et tout autre peut-?tre e?t t?ch? de me plaire |
Acte 2, sc. 9, v. 641 |
| 185 |
LE CHEVALIER |
Incertaine autrement s'il agr?erait ma flamme, |
Acte 2, sc. 9, v. 649 |
| 186 |
LE CHEVALIER |
Vous tiendriez vos feux renferm?s dans votre ?me, |
Acte 2, sc. 9, v. 650 |
| 187 |
LE CHEVALIER |
Mais lors que mon respect vous soumet son aveu, |
Acte 2, sc. 9, v. 651 |
| 188 |
OLIMPE |
D'un amour qui ne fait que commencer ? na?tre. |
Acte 2, sc. 9, v. 658 |
| 189 |
LE CHEVALIER |
Que commencer ? na?tre ? Ah, ne le croyez pas. |
Acte 2, sc. 9, v. 659 |
| 190 |
LE CHEVALIER |
Et mes yeux ont trahi les ordres de mon coeur |
Acte 2, sc. 9, v. 663 |
| 191 |
LE CHEVALIER |
? vous chercher partout leur soin ?tait extr?me, |
Acte 2, sc. 9, v. 665 |
| 192 |
LE CHEVALIER |
Au Temple, dans la rue, ? votre balcon m?me, |
Acte 2, sc. 9, v. 666 |
| 193 |
OLIMPE |
De me trouver sensible aux soins qu'elle vous co?te ; |
Acte 2, sc. 9, v. 670 |
| 194 |
OLIMPE |
Mais ma m?moire en vain vous cherche sur mes pas. |
Acte 2, sc. 9, v. 671 |
| 195 |
LE CHEVALIER |
Que mes br?lants transports s'augmentant chaque jour, |
Acte 2, sc. 9, v. 675 |
| 196 |
LE CHEVALIER |
Tout ce qui de mes sens fit d'abord la surprise, |
Acte 2, sc. 9, v. 677 |
| 197 |
LE CHEVALIER |
Sans cesse elle me dit qu'il faut vous adorer, |
Acte 2, sc. 9, v. 679 |
| 198 |
LE CHEVALIER |
Madame, je me perds pour avoir trop ? dire. |
Acte 2, sc. 9, v. 681 |
| 199 |
OLIMPE |
Vous venez de me peindre un coeur bien enflamm?, |
Acte 2, sc. 9, v. 687 |
| 200 |
OLIMPE |
Et quiconque aime ainsi m?rite d'?tre aim?. |
Acte 2, sc. 9, v. 688 |
| 201 |
LE CHEVALIER |
Ah, de quel d?sespoir j'aurais l'?me frapp?e ! |
Acte 2, sc. 9, v. 690 |
| 202 |
LE CHEVALIER |
J'en mourrais de douleur ; mais dans mes d?plaisirs |
Acte 2, sc. 9, v. 691 |
| 203 |
LE CHEVALIER |
Vous ne me verriez point contraindre vos d?sirs. |
Acte 2, sc. 9, v. 692 |
| 204 |
LE CHEVALIER |
Vous seriez ? mes yeux ?galement aimable. |
Acte 2, sc. 9, v. 698 |
| 205 |
OLIMPE |
Ces nobles sentiments obtiennent tout de moi, |
Acte 2, sc. 9, v. 700 |
| 206 |
OLIMPE |
Trahi de la fortune, avec la m?me ardeur |
Acte 2, sc. 9, v. 703 |
| 207 |
LE CHEVALIER |
Non, Madame, achevez. |
Acte 2, sc. 9, v. 707 |
| 208 |
LE CHEVALIER |
Je le vois trop, le l?che a parl? pour lui-m?me. |
Acte 2, sc. 9, v. 709 |
| 209 |
OLIMPE |
Non, votre Marquisat ne fait pas ce que j'aime, |
Acte 2, sc. 9, v. 710 |
| 210 |
OLIMPE |
Et pour gagner mes voeux sur le choix d'un ?poux, |
Acte 2, sc. 9, v. 711 |
| 211 |
OLIMPE |
Vos soins n'avaient besoin seulement que de vous. |
Acte 2, sc. 9, v. 712 |
| 212 |
OLIMPE |
Quoi, votre Chevalier ? Il pr?tend ? me plaire, |
Acte 2, sc. 9, v. 714 |
| 213 |
OLIMPE |
Il me cherche en tous lieux dans sa flamme secr?te, |
Acte 2, sc. 9, v. 718 |
| 214 |
LE CHEVALIER |
Et ses empressements ne font que vous d?plaire ? |
Acte 2, sc. 9, v. 721 |
| 215 |
LE CHEVALIER |
Non, vous m'obligeriez de ne me point cacher |
Acte 2, sc. 9, v. 723 |
| 216 |
OLIMPE |
Il me parait avoir grande stupidit? ; |
Acte 2, sc. 9, v. 728 |
| 217 |
OLIMPE |
Et comme enfin le coeur a ses secrets suffrages, |
Acte 2, sc. 9, v. 729 |
| 218 |
OLIMPE |
Mon devoir me ferait une fort dure loi ; |
Acte 2, sc. 9, v. 732 |
| 219 |
OLIMPE |
Vous ne me dites rien ? |
Acte 2, sc. 9, v. 734 |
| 220 |
LE MARQUIS |
Pour m'entendre jaser tiens-toi sur mes talons. |
Acte 2, sc. 10, v. 736 |
| 221 |
LE MARQUIS |
Mille jolivet?s qui dans l'esprit me viennent... |
Acte 2, sc. 10, v. 737 |
| 222 |
LE MARQUIS |
Mon cocher, mes laquais ? |
Acte 2, sc. 10, v. 738 |
| 223 |
LE MARQUIS |
C'est mon fr?re, ou je meure, |
Acte 2, sc. 10, v. 742 |
| 224 |
LE MARQUIS |
Mes gens. |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
| 225 |
LE MARQUIS |
Vite, mes Gens, ? moi, |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
| 226 |
LE CHEVALIER |
Tu recules inf?me. |
Acte 2, sc. 10, v. 749 |
| 227 |
OLIMPE |
O? me vois-je r?duite ? |
Acte 2, sc. 10, v. 749 |
| 228 |
VIRGINE |
Monsieur le Chevalier prend galamment la fuite. |
Acte 2, sc. 10, v. 750 |
| 229 |
VIRGINE |
? le voir, vous diriez que c'est la valeur m?me. |
Acte 2, sc. 10, v. 753 |
| 230 |
OLIMPE |
Le nombre m'?pouvante, et ma peine est extr?me. |
Acte 2, sc. 10, v. 754 |
| 231 |
VIRGINE |
Le Marquis est adroit. Comme il l'a relanc? ! |
Acte 2, sc. 10, v. 755 |
| 232 |
VIRGINE |
Vous l'aimez donc ? |
Acte 2, sc. 10, v. 759 |
| 233 |
ORONTE |
Au moins ce qui me rend ce malheur adouci, |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
| 234 |
ORONTE |
Je prends pour moins tarder, la poste au m?me instant, |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
| 235 |
ORONTE |
Je crains tout de l'?poux qu'Anselme lui destine. |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
| 236 |
ORONTE |
Mais moi-m?me je viens de lui rendre visite. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
| 237 |
ORONTE |
Votre Oncle m'a men? lui faire compliment, |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
| 238 |
ORONTE |
Et puisque je l'ai vu, j'en parle savamment. |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
| 239 |
ORONTE |
Le bonhomme lui-m?me en est scandalis?. |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
| 240 |
OLIMPE |
Est-ce une v?rit? que l'on vient de me dire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
| 241 |
ORONTE |
Oui, Madame, et par l'ordre du Roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 242 |
ORONTE |
Mon coeur qui vous demeure assure ma promesse. |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
| 243 |
ORONTE |
Tous les moments qu'ici je donne ? mon amour |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 244 |
ORONTE |
Ainsi puisqu'il le faut je m'arrache ? moi-m?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
| 245 |
OLIMPE |
Le chagrin de l'absence est cruel quand on aime, |
Acte 3, sc. 3, v. 798 |
| 246 |
OLIMPE |
Tu m'aimes, et je sais ce qu'il faut que j'en croie. |
Acte 3, sc. 3, v. 802 |
| 247 |
OLIMPE |
Ah, pour l'esprit, permets que je sois incr?dule, |
Acte 3, sc. 3, v. 810 |
| 248 |
LUCRECE |
Mais ce qui me confond, c'est de voir qu'un moment |
Acte 3, sc. 3, v. 819 |
| 249 |
LUCRECE |
Ait produit dans ton ?me un si grand changement. |
Acte 3, sc. 3, v. 820 |
| 250 |
OLIMPE |
Voil? ce que sur moi fait l'esprit, c'est mon charme. |
Acte 3, sc. 3, v. 825 |
| 251 |
OLIMPE |
Quoique fi?re, par lui ma fiert? se d?sarme, |
Acte 3, sc. 3, v. 826 |
| 252 |
OLIMPE |
Mon coeur n'a pas besoin du conseil de mes yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
| 253 |
LUCRECE |
Sans ce raffinement, dis que ce qui t'a prise, |
Acte 3, sc. 3, v. 829 |
| 254 |
OLIMPE |
Ah, tu me connais mal. |
Acte 3, sc. 3, v. 832 |
| 255 |
OLIMPE |
Je l'estime, il viendra, tu verras si j'ai tort. |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
| 256 |
OLIMPE |
Ce n'est pas seulement son esprit que j'admire, |
Acte 3, sc. 3, v. 837 |
| 257 |
VIRGINE |
Madame, une visite o? vous ne songiez gu?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 841 |
| 258 |
OLIMPE |
Ce qu'il fit hier au soir marque uns ?me si basse, |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
| 259 |
OLIMPE |
Qu'il me trouve ? l'estime un coeur bien dispos?. |
Acte 3, sc. 4, v. 848 |
| 260 |
VIRGINE |
De peur que le Vieillard lui-m?me ne l'am?ne, |
Acte 3, sc. 4, v. 849 |
| 261 |
OLIMPE |
J'emploierai le Marquis, va, je te le promets. |
Acte 3, sc. 4, v. 852 |
| 262 |
LE CHEVALIER |
Madame, j'ai dout? si ce serait vous plaire |
Acte 3, sc. 5, v. 853 |
| 263 |
LE CHEVALIER |
Je suis n? malheureux, et vois malgr? mes soins |
Acte 3, sc. 5, v. 855 |
| 264 |
LE CHEVALIER |
Mais l'honneur que sur moi fait rejaillir sa flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 857 |
| 265 |
LE CHEVALIER |
Avecque trop de force a p?n?tr? mon ?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 858 |
| 266 |
LE CHEVALIER |
Si d'un pareil devoir l'empressement vous g?ne, |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
| 267 |
LE CHEVALIER |
Et qu'il ne me fallait qu'avoir le sort plus doux, |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
| 268 |
OLIMPE |
Pour ne pas estimer ce qu'il vous pla?t de faire, |
Acte 3, sc. 5, v. 866 |
| 269 |
OLIMPE |
Que vous pussiez sit?t songer ? me la rendre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 870 |
| 270 |
OLIMPE |
Des ?loges con?us en des termes si doux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 884 |
| 271 |
LE CHEVALIER |
Celui de trop aimer, et de ne savoir plaire. |
Acte 3, sc. 5, v. 893 |
| 272 |
OLIMPE |
La Dame est bien cruelle. |
Acte 3, sc. 5, v. 894 |
| 273 |
LE CHEVALIER |
Quoique ses durs m?pris me causent mille maux, |
Acte 3, sc. 5, v. 895 |
| 274 |
LE CHEVALIER |
Je n'ai point ? m'en plaindre, elle sait mes d?fauts ; |
Acte 3, sc. 5, v. 896 |
| 275 |
LE CHEVALIER |
J'en dois subir la peine, en aimer la justice. |
Acte 3, sc. 5, v. 897 |
| 276 |
LE CHEVALIER |
Je n'en ai parl? qu'une, et cette fois me tue. |
Acte 3, sc. 5, v. 902 |
| 277 |
LE CHEVALIER |
Tout ce qui porte une ?me au plus vif d?sespoir. |
Acte 3, sc. 5, v. 904 |
| 278 |
OLIMPE |
Cette fa?on d'agir ne me peut trop surprendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 906 |
| 279 |
OLIMPE |
Le coeur doit ?tre libre ? se laisser charmer, |
Acte 3, sc. 5, v. 907 |
| 280 |
OLIMPE |
Mais on peut sans m?pris se d?fendre d'aimer. |
Acte 3, sc. 5, v. 908 |
| 281 |
LE CHEVALIER |
Qu'elle ait tout le bonheur dont sa rigueur me prive. |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
| 282 |
LE CHEVALIER |
Adieu, Madame. |
Acte 3, sc. 5, v. 913 |
| 283 |
LE CHEVALIER |
? trop d'emportement j'abandonne ma flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 914 |
| 284 |
LE CHEVALIER |
Et sans doute j'ai tort de m?ler mes chagrins |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
| 285 |
OLIMPE |
Son esprit, tel qu'il est, ne me d?plairait pas. |
Acte 3, sc. 6, v. 920 |
| 286 |
LUCRECE |
Il a voulu toujours ?pargner ce qu'il aime, |
Acte 3, sc. 6, v. 921 |
| 287 |
LUCRECE |
Et d'abord je croyais qu'il parl?t de toi-m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 922 |
| 288 |
LUCRECE |
Son oeil ?tait vers toi si tendrement tourn?... |
Acte 3, sc. 6, v. 923 |
| 289 |
LUCRECE |
Ce n'est pas toi qu'il aime, |
Acte 3, sc. 6, v. 929 |
| 290 |
LUCRECE |
D'accord ; on le maltraite, et tu ferais de m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
| 291 |
OLIMPE |
Voici quelque message. |
Acte 3, sc. 6, v. 932 |
| 292 |
CARLIN |
C'est Monsieur_le_Marquis, Madame, qui m'envoie... |
Acte 3, sc. 7, v. 933 |
| 293 |
LUCRECE |
Je me tais. |
Acte 3, sc. 7, v. 937 |
| 294 |
LE MARQUIS |
Bonjour. Comment vous portez-vous ? |
Acte 3, sc. 8, v. 940 |
| 295 |
OLIMPE |
Comme ayant eu longtemps toute l'inqui?tude. |
Acte 3, sc. 8, v. 941 |
| 296 |
LE MARQUIS |
Comment aurais-je fait pour n'?tre point vaillant ? |
Acte 3, sc. 8, v. 947 |
| 297 |
OLIMPE |
Me veut-il ?prouver ? |
Acte 3, sc. 8, v. 951 |
| 298 |
LE MARQUIS |
Vous avez ? me voir le coeur bien palpitant. |
Acte 3, sc. 8, v. 952 |
| 299 |
OLIMPE |
Ne me dis rien. J'enrage. |
Acte 3, sc. 8, v. 957 |
| 300 |
LE MARQUIS |
Qui pour me haranguer se sont dits vos cousins. |
Acte 3, sc. 8, v. 960 |
| 301 |
LE MARQUIS |
Je leur ai de mes Gens chez eux offert l'escorte, |
Acte 3, sc. 8, v. 961 |
| 302 |
LE MARQUIS |
Baiss? le t?te ensuite, et fait fermer la porte. |
Acte 3, sc. 8, v. 962 |
| 303 |
LE MARQUIS |
Je hais ces compliments ? droit de parent?. |
Acte 3, sc. 8, v. 964 |
| 304 |
LE MARQUIS |
Jaloux ! Je ne vois pas ni comment ni par o?. |
Acte 3, sc. 8, v. 968 |
| 305 |
LE MARQUIS |
Je vous vois me lancer un regard tendre et doux, |
Acte 3, sc. 8, v. 971 |
| 306 |
LUCRECE |
Puisque enfin vous l'aimez... |
Acte 3, sc. 8, v. 975 |
| 307 |
OLIMPE |
L'amour me cause encor peu d'indigestion, |
Acte 3, sc. 8, v. 976 |
| 308 |
LE MARQUIS |
Nier une flamme avou?e ! |
Acte 3, sc. 8, v. 977 |
| 309 |
LE MARQUIS |
Vous-m?me savez-vous ce que vous demandez ? |
Acte 3, sc. 8, v. 980 |
| 310 |
OLIMPE |
Cousine, on me fait pi?ce. |
Acte 3, sc. 8, v. 981 |
| 311 |
LE MARQUIS |
Et si je n'eusse promptement d?tal?, |
Acte 3, sc. 8, v. 987 |
| 312 |
LUCRECE |
C'est l? comme tu dis qu'il a pouss? son fr?re ? |
Acte 3, sc. 8, v. 989 |
| 313 |
OLIMPE |
? la fin je commence ? percer le myst?re. |
Acte 3, sc. 8, v. 990 |
| 314 |
OLIMPE |
Vous n'avez pu me voir ? |
Acte 3, sc. 8, v. 991 |
| 315 |
LE MARQUIS |
Ayant aupr?s d'Anselme implor? mon appui, |
Acte 3, sc. 8, v. 995 |
| 316 |
LE MARQUIS |
Il croyait fortement que j'eusse agi pou lui ; |
Acte 3, sc. 8, v. 996 |
| 317 |
LE MARQUIS |
M?me pour me pouvoir divertir de sa flamme, |
Acte 3, sc. 8, v. 997 |
| 318 |
LE MARQUIS |
Je l'avais assur? qu'il vous aurait pour Femme, |
Acte 3, sc. 8, v. 998 |
| 319 |
OLIMPE |
De quel ?tonnement mon esprit est frapp? ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1000 |
| 320 |
LUCRECE |
Que me voulez-vous dire ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1013 |
| 321 |
LE MARQUIS |
Si, comme il est encor des Tarquins, par hasard |
Acte 3, sc. 8, v. 1015 |
| 322 |
LUCRECE |
Mon_Dieu, le vilain homme ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1025 |
| 323 |
LE MARQUIS |
Ne sont faits proprement que pour les sottes gens. |
Acte 3, sc. 8, v. 1032 |
| 324 |
OLIMPE |
Rien de vous ne me pla?t. |
Acte 3, sc. 8, v. 1036 |
| 325 |
LE MARQUIS |
Rien de vous ne me pla?t ? La laide, la mauvaise ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1037 |
| 326 |
OLIMPE |
Qu'il me donne la main ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1041 |
| 327 |
LE MARQUIS |
Mais puisque vous savez si peu me m?nager, |
Acte 3, sc. 8, v. 1043 |
| 328 |
LE MARQUIS |
Contre vous gardez que je me pique. |
Acte 3, sc. 8, v. 1046 |
| 329 |
OLIMPE |
Voil? les beaux discours, et les termes choisis |
Acte 3, sc. 9, v. 1055 |
| 330 |
LE MARQUIS |
Vous en choisir moi-m?me une dr?le, follette. |
Acte 3, sc. 9, v. 1061 |
| 331 |
LE MARQUIS |
Et comme votre Fille a l'air trop s?rieux, |
Acte 3, sc. 9, v. 1063 |
| 332 |
LE MARQUIS |
Toujours ? Quoi, m?me avant votre nativit? ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1068 |
| 333 |
LE MARQUIS |
Par l? l'humeur des gens... |
Acte 3, sc. 9, v. 1074 |
| 334 |
LE MARQUIS |
Eh, qu'on me la... Suffit, j'y veut mettre la main. |
Acte 3, sc. 9, v. 1083 |
| 335 |
LE MARQUIS |
Bon. Voil? parler en homme sage. |
Acte 3, sc. 9, v. 1090 |
| 336 |
OLIMPE |
Plut?t que me r?soudre... |
Acte 3, sc. 9, v. 1091 |
| 337 |
LE MARQUIS |
Mais comme il ne faut pas que d'un honn?te P?re... |
Acte 3, sc. 9, v. 1093 |
| 338 |
ANSELME |
C'est un fruit de l'hymen. |
Acte 3, sc. 9, v. 1095 |
| 339 |
LE MARQUIS |
Finirez-vous bient?t vos lamentables tons ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1099 |
| 340 |
ANSELME |
J'aurais soin de calmer... |
Acte 3, sc. 9, v. 1104 |
| 341 |
LE MARQUIS |
Qu'il aime ? contester ! Les Belles, Dieu vous gard. |
Acte 3, sc. 9, v. 1108 |
| 342 |
VIRGINE |
Le bonhomme est sorti, je puis para?tre enfin. |
Acte 3, sc. 10, v. 1112 |
| 343 |
LUCRECE |
Comment avais-tu pu lui trouver de l'esprit ? |
Acte 3, sc. 10, v. 1115 |
| 344 |
VIRGINE |
J'avais bien hier connu, m'acquittant du message, |
Acte 3, sc. 10, v. 1117 |
| 345 |
VIRGINE |
Que son humeur ?tait port?e au badinage, |
Acte 3, sc. 10, v. 1118 |
| 346 |
OLIMPE |
L'esprit r?pare tout, il m'aime, c'est assez. |
Acte 3, sc. 10, v. 1127 |
| 347 |
VIRGINE |
Il me tombe en l'esprit un assez plaisant tour. |
Acte 3, sc. 10, v. 1136 |
| 348 |
LE CHEVALIER |
Quoi, Madame, ? l'espoir Olimpe m'autorise ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1142 |
| 349 |
LE CHEVALIER |
Mes voeux sont pr?f?r?s ? ceux de mon rival ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 350 |
LUCRECE |
Tandis qu'? d'autres soins ce changement l'appelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
| 351 |
LISE |
Vous savez que j'attends Madame_la_Comtesse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1154 |
| 352 |
LISE |
Carlin ? son Marquis me fit faire message. |
Acte 4, sc. 1, v. 1166 |
| 353 |
LE CHEVALIER |
Mais par o? me flatter |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
| 354 |
LE CHEVALIER |
Qu'Anselme ? son d?faut daignera m'?couter ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
| 355 |
LE CHEVALIER |
Les grands biens de mon fr?re auront touch? son ?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1169 |
| 356 |
LUCRECE |
Ce n'est pas ce qui doit alarmer votre flamme. |
Acte 4, sc. 1, v. 1170 |
| 357 |
LUCRECE |
Et l'estime d'ailleurs qu'il a pour vous con?ue, |
Acte 4, sc. 1, v. 1173 |
| 358 |
LUCRECE |
Si Virgine pour vous poussant le stratag?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 359 |
LUCRECE |
Peut forcer le Marquis ? rompre de lui-m?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 360 |
LE CHEVALIER |
Les ordres sont chang?s, on vient de me l'apprendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1182 |
| 361 |
LISE |
Je crains ta folle humeur, garde-toi bien de rire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1193 |
| 362 |
VIRGINE |
J'ai vu le loup, Madame, c'est tout dire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
| 363 |
VIRGINE |
Qu'au besoin seulement ma Suivante m'observe. |
Acte 4, sc. 2, v. 1201 |
| 364 |
LISE |
Dame. |
Acte 4, sc. 2, v. 1202 |
| 365 |
VIRGINE |
Je payerai bien ; mais j'entends qu'on me serve. |
Acte 4, sc. 2, v. 1202 |
| 366 |
VIRGINE |
Souviens-toi du message entre nous concert?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1204 |
| 367 |
LISE |
Autre embarras, qui peut mettre ? bout ton adresse. |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
| 368 |
VIRGINE |
L?-dedans j'attendrai le message. |
Acte 4, sc. 3, v. 1217 |
| 369 |
VIRGINE |
? sortir gravement mon nouveau rang m'engage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1218 |
| 370 |
LISE |
Vous en serez pay? largement. |
Acte 4, sc. 4, v. 1234 |
| 371 |
CARLIN |
Et le meuble ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1235 |
| 372 |
CARLIN |
Les Veuves d'ordinaire aiment le radouci. |
Acte 4, sc. 5, v. 1240 |
| 373 |
LE MARQUIS |
Madame, |
Acte 4, sc. 6, v. 1249 |
| 374 |
LE MARQUIS |
Je m'?tais fait de vous un portrait... Sur mon ?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1250 |
| 375 |
LE MARQUIS |
Un agr?ment de taille, et certain caract?re... |
Acte 4, sc. 6, v. 1253 |
| 376 |
LE MARQUIS |
Dieu me damne, je crois que vous me pourrez plaire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1254 |
| 377 |
LE MARQUIS |
Je ne sais quoi de grand dont je me sens bless?, |
Acte 4, sc. 6, v. 1256 |
| 378 |
LE MARQUIS |
Que des yeux, la fatigue endorme la clart?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1260 |
| 379 |
LE MARQUIS |
Qu'on me donne deux mois, et je vais vous apprendre |
Acte 4, sc. 6, v. 1265 |
| 380 |
LE MARQUIS |
Point de raisonnement. |
Acte 4, sc. 6, v. 1279 |
| 381 |
LE MARQUIS |
On me cherche, on me court ; je suis bon, comment faire ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1281 |
| 382 |
LE MARQUIS |
Je meure, |
Acte 4, sc. 6, v. 1285 |
| 383 |
LE MARQUIS |
Diable, vous n'?tes pas ? mettre tous les jours. |
Acte 4, sc. 6, v. 1291 |
| 384 |
LE MARQUIS |
Carlin, son mal en moi prend d?j? m?me cours. |
Acte 4, sc. 6, v. 1292 |
| 385 |
VIRGINE |
L'assaut que sa langueur me livre ? l'impourvu... |
Acte 4, sc. 6, v. 1295 |
| 386 |
LE MARQUIS |
Ne vous en repentez point, Comtesse de mon ?me. |
Acte 4, sc. 6, v. 1297 |
| 387 |
LE MARQUIS |
Si vous ?tes en feu, je me sens tout en flamme, |
Acte 4, sc. 6, v. 1298 |
| 388 |
LE MARQUIS |
?coutez, je commence ? contre-soupirer. |
Acte 4, sc. 6, v. 1300 |
| 389 |
VIRGINE |
Monsieur_le_Marquis, voulez-vous que je meure ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1301 |
| 390 |
LE MARQUIS |
Et sans mettre avec moi cent soupirs bout ? bout, |
Acte 4, sc. 6, v. 1303 |
| 391 |
LE MARQUIS |
Rognez, taillez, coupez, me voil? pr?t ? tout. |
Acte 4, sc. 6, v. 1304 |
| 392 |
VIRGINE |
L'hymen peut d?s demain nous unir l'un ? l'autre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1313 |
| 393 |
CARLIN |
Sans les meubles elle a dix mille ?cus de rente. |
Acte 4, sc. 6, v. 1317 |
| 394 |
LE MARQUIS |
Se promettre n'est rien ? moins qu'on ne se livre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1322 |
| 395 |
LE MARQUIS |
Je m'y r?sous, demain, tout comme il vous plaira. |
Acte 4, sc. 6, v. 1323 |
| 396 |
LE MARQUIS |
De joie elle se p?mera. |
Acte 4, sc. 6, v. 1324 |
| 397 |
LISE |
Monsieur_le_Duc pour la dixi?me fois. |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
| 398 |
VIRGINE |
Malgr? l'ardeur de son empressement... |
Acte 4, sc. 6, v. 1331 |
| 399 |
LE MARQUIS |
Vous en voudrait-il point concubinalement ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1332 |
| 400 |
VIRGINE |
Concubinalement ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1333 |
| 401 |
VIRGINE |
Un homme comme lui donner dans le bourgeois ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1340 |
| 402 |
VIRGINE |
Si j'eusse pu de vous me priver davantage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1341 |
| 403 |
VIRGINE |
Son hymen pour six mois m'e?t fait fuir de Paris. |
Acte 4, sc. 6, v. 1343 |
| 404 |
VIRGINE |
Trop t?t ; j'en meurs d?j? de peur, |
Acte 4, sc. 6, v. 1347 |
| 405 |
VIRGINE |
Car enfin le bourgeois me fait si mal au coeur... |
Acte 4, sc. 6, v. 1348 |
| 406 |
LISE |
Est si sot que d'Anselme il ?pouse la Fille. |
Acte 4, sc. 6, v. 1354 |
| 407 |
LE MARQUIS |
Comment ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1355 |
| 408 |
LE MARQUIS |
Ne dit-on pas qu'Anselme... |
Acte 4, sc. 6, v. 1356 |
| 409 |
VIRGINE |
Il en a la tutelle, et comme avec adresse |
Acte 4, sc. 6, v. 1358 |
| 410 |
LISE |
Et selon qu'on la trouve en son humeur verveuse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1365 |
| 411 |
LISE |
Comment l'en garantir ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1368 |
| 412 |
LISE |
Le d?dit est sign? d'une fort grande somme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1369 |
| 413 |
CARLIN |
Monsieur, voil? ce tour, disiez-vous, d'habile homme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1370 |
| 414 |
CARLIN |
Mais les dix mille ?cus, Anselme a votre fait. |
Acte 4, sc. 6, v. 1372 |
| 415 |
CARLIN |
Comment le retirer ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1373 |
| 416 |
LISE |
Il monte ; promptement. |
Acte 4, sc. 6, v. 1375 |
| 417 |
CARLIN |
C'est pour vous seulement |
Acte 4, sc. 6, v. 1376 |
| 418 |
LE MARQUIS |
Il faut donc aussi que je me cache ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1378 |
| 419 |
LE MARQUIS |
Je venais m'informer si la belle Comtesse... |
Acte 4, sc. 7, v. 1381 |
| 420 |
ORONTE |
Ainsi pour son retour m?me d?sir nous presse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1382 |
| 421 |
LISE |
Du Duc, et de ses Gens, je me trouve obs?d?e. |
Acte 4, sc. 7, v. 1386 |
| 422 |
LE MARQUIS |
Fait bien enrager qui n'aiment pas la presse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1390 |
| 423 |
LISE |
Des contes qu'il me fait je suis toute surprise. |
Acte 4, sc. 7, v. 1393 |
| 424 |
LE MARQUIS |
L'?quipage et l'habit d'un pauvre Gentilhomme, |
Acte 4, sc. 7, v. 1409 |
| 425 |
LE MARQUIS |
Vous ne me croiriez pas, mon tr?s cher ? c'est tout comme. |
Acte 4, sc. 7, v. 1410 |
| 426 |
LE MARQUIS |
Il n'importe comment. |
Acte 4, sc. 7, v. 1415 |
| 427 |
LE MARQUIS |
Ces fr?res curieux parlent si lentement. |
Acte 4, sc. 7, v. 1416 |
| 428 |
LE MARQUIS |
Laissez-moi mes secrets, je vous laisse les v?tres. |
Acte 4, sc. 7, v. 1417 |
| 429 |
ANSELME |
Ils me l'ont dit aussi |
Acte 4, sc. 8, v. 1424 |
| 430 |
ANSELME |
Est de voir arriver Madame_la_Comtesse. |
Acte 4, sc. 8, v. 1426 |
| 431 |
ORONTE |
Et pour m'en informer j'allais passer chez elle. |
Acte 4, sc. 8, v. 1429 |
| 432 |
LE MARQUIS |
Le Beau-p?re demeure. |
Acte 4, sc. 8, v. 1433 |
| 433 |
ANSELME |
Comme on ne peut trop t?t |
Acte 4, sc. 9, v. 1435 |
| 434 |
ANSELME |
? quoi bon me pousser ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1440 |
| 435 |
ANSELME |
Vous ?tant de vous-m?me offert ? moi pour gendre... |
Acte 4, sc. 9, v. 1446 |
| 436 |
VIRGINE |
Olimpe... Ah nom fatal, que me viens-tu d'apprendre ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1458 |
| 437 |
LE MARQUIS |
Et qui pour mes p?ch?s n'en veut point d?loger. |
Acte 4, sc. 10, v. 1464 |
| 438 |
LE MARQUIS |
Mais comme, ? le bien prendre, il n'est bon qu'? noyer, |
Acte 4, sc. 10, v. 1467 |
| 439 |
LE MARQUIS |
Loin de cela, craignant qu'il n'obtint ce qu'il aime, |
Acte 4, sc. 10, v. 1469 |
| 440 |
LE MARQUIS |
Je courus m'assurer du parti pour moi-m?me. |
Acte 4, sc. 10, v. 1470 |
| 441 |
LE MARQUIS |
Deux mots, et trop heureux encor de me le rendre |
Acte 4, sc. 10, v. 1474 |
| 442 |
VIRGINE |
Vous iriez chez Olimpe ? Ah, ne me quittez pas. |
Acte 4, sc. 10, v. 1475 |
| 443 |
VIRGINE |
Si l'ardeur de ma flamme a pour vous quelque appas, |
Acte 4, sc. 10, v. 1476 |
| 444 |
LISE |
Mais, Madame, en payant voulez-vous que l'on dise |
Acte 4, sc. 10, v. 1481 |
| 445 |
VIRGINE |
Enfin vous me serez fid?le ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1490 |
| 446 |
VIRGINE |
Mais si vous me trompez... |
Acte 4, sc. 10, v. 1493 |
| 447 |
VIRGINE |
Craignez tout, il n'est rien o? je me hasarde, |
Acte 4, sc. 10, v. 1494 |
| 448 |
VIRGINE |
?clat, emportement, fer, poison. |
Acte 4, sc. 10, v. 1495 |
| 449 |
VIRGINE |
Demeurez-en d'accord, Madame, quand on aime |
Acte 5, sc. 1, v. 1501 |
| 450 |
VIRGINE |
On trouve grand plaisir ? se g?ner soi-m?me. |
Acte 5, sc. 1, v. 1502 |
| 451 |
OLIMPE |
Quoique du Chevalier les voeux puissent me plaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1509 |
| 452 |
OLIMPE |
Que sur lui son m?rite aura m?me pouvoir ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1511 |
| 453 |
VIRGINE |
Ma foi, je me repends d'avoir ?t? Comtesse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1514 |
| 454 |
VIRGINE |
De n'avoir pas laiss? la chose au m?me point. |
Acte 5, sc. 1, v. 1515 |
| 455 |
OLIMPE |
Ne me querellez point. |
Acte 5, sc. 1, v. 1516 |
| 456 |
VIRGINE |
Et j'en d?tournerais... S'il me voulait pourtant |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
| 457 |
VIRGINE |
Et ferais, ce me semble, avecque plus d'adresse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1529 |
| 458 |
CARLIN |
Ton s?rieux le charme, et ce soir il se conte |
Acte 5, sc. 2, v. 1537 |
| 459 |
CARLIN |
Son fait ? retirer le met seul en souci. |
Acte 5, sc. 2, v. 1539 |
| 460 |
CARLIN |
Madame_la_Comtesse, outre la gueuserie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1545 |
| 461 |
CARLIN |
Ces pr?tendus d?fauts peuvent tant sur son ?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1549 |
| 462 |
CARLIN |
Qu'avec joie ? son fr?re il vous c?de pour Femme. |
Acte 5, sc. 2, v. 1550 |
| 463 |
VIRGINE |
Jamais en me servant on ne perd avec moi |
Acte 5, sc. 2, v. 1559 |
| 464 |
VIRGINE |
Courez donc promptement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1567 |
| 465 |
LUCRECE |
J'ai d?j? r?pondu de ton consentement, |
Acte 5, sc. 3, v. 1568 |
| 466 |
LUCRECE |
Mais enfin pour la forme il est bon qu'on te voie. |
Acte 5, sc. 3, v. 1569 |
| 467 |
VIRGINE |
Et sans plus de fa?on je me montre au Vieillard ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1575 |
| 468 |
VIRGINE |
Comme la fourbe alors deviendrait apparente, |
Acte 5, sc. 4, v. 1578 |
| 469 |
VIRGINE |
Me suis-je d?mentie ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1584 |
| 470 |
CARLIN |
Tes charmes rehauss?s m'ont fort chatouill? l'?me ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1585 |
| 471 |
CARLIN |
Mais avec ton talent de faire la grand' Dame, |
Acte 5, sc. 4, v. 1586 |
| 472 |
CARLIN |
Et je n'aimerais que s'adressant ? toi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1591 |
| 473 |
VIRGINE |
Le beau raisonnement ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1593 |
| 474 |
LE MARQUIS |
Cours dire au Vieillard qu'il me vienne trouver, |
Acte 5, sc. 5, v. 1596 |
| 475 |
CARLIN |
Il se faut comme on peut tirer d'un mauvais pas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1599 |
| 476 |
LE MARQUIS |
Me trompai-je, Carlin ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1600 |
| 477 |
VIRGINE |
Ne me d?couvrez pas, |
Acte 5, sc. 5, v. 1600 |
| 478 |
LE MARQUIS |
Vous trouver chez Anselme, et dans cet ?quipage ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1602 |
| 479 |
VIRGINE |
Je vous aime, et l'amour cause bien du souci. |
Acte 5, sc. 5, v. 1603 |
| 480 |
VIRGINE |
Carlin, dis-lui pourquoi je me d?guise ainsi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1604 |
| 481 |
CARLIN |
Monsieur, c'est qu'elle a craint qu'Olimpe... Dans son ?me |
Acte 5, sc. 5, v. 1605 |
| 482 |
CARLIN |
Si vous connaissiez bien ce que l'amour. Madame, |
Acte 5, sc. 5, v. 1606 |
| 483 |
CARLIN |
Vous direz mieux vous-m?me ? Monsieur_le_Marquis... |
Acte 5, sc. 5, v. 1607 |
| 484 |
VIRGINE |
Si pour rem?dier au mal qui me tourmente |
Acte 5, sc. 5, v. 1609 |
| 485 |
VIRGINE |
Il n'avait pas suffi de me faire Suivante. |
Acte 5, sc. 5, v. 1610 |
| 486 |
VIRGINE |
Employ? mon adresse ? me faire accepter. |
Acte 5, sc. 5, v. 1612 |
| 487 |
VIRGINE |
Restant chez moi sans vous, mon amour en alarmes |
Acte 5, sc. 5, v. 1613 |
| 488 |
VIRGINE |
E?t de votre Bourgeoise appr?hend? les charmes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1614 |
| 489 |
VIRGINE |
Voyant ce que je fais vous me pr?f?rerez. |
Acte 5, sc. 5, v. 1619 |
| 490 |
LE MARQUIS |
J'ai de ravissement les sens tout ?gar?s. |
Acte 5, sc. 5, v. 1620 |
| 491 |
LE MARQUIS |
Carlin, ai-je don de charmer les mieux faites ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1621 |
| 492 |
LE MARQUIS |
Qu'une autre seul ? seul puisse me regarder ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1624 |
| 493 |
LE MARQUIS |
Je vaux trop, Dieu me sauve. |
Acte 5, sc. 5, v. 1625 |
| 494 |
LE MARQUIS |
Mais pour la faire rire, et vous mettre en repos, |
Acte 5, sc. 5, v. 1631 |
| 495 |
VIRGINE |
Ah, point d'emportement. |
Acte 5, sc. 5, v. 1635 |
| 496 |
LE MARQUIS |
Un baiser seulement, |
Acte 5, sc. 5, v. 1636 |
| 497 |
ANSELME |
Continuez, le jeu commen?ait ? vous plaire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1641 |
| 498 |
LE MARQUIS |
Je veux qu'elle raisonne, et quand il me plaira, |
Acte 5, sc. 6, v. 1643 |
| 499 |
ANSELME |
C'est depuis un moment qu'on t'a re?ue ici, |
Acte 5, sc. 6, v. 1647 |
| 500 |
LE MARQUIS |
Qu'un pied plat comme vous glose sur un Marquis. |
Acte 5, sc. 6, v. 1652 |
| 501 |
ANSELME |
Mais d'o? vient ce m?pris quand vous aimez ma Fille ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1654 |
| 502 |
ANSELME |
Son hymen avec vous n'est-il pas r?solu ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1655 |
| 503 |
LE MARQUIS |
Bon pour lors, ? pr?sent il me pla?t de m'en rire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1657 |
| 504 |
ANSELME |
Demain cette humeur passera. |
Acte 5, sc. 6, v. 1660 |
| 505 |
LE MARQUIS |
Point. Comme il est doux ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1661 |
| 506 |
ANSELME |
Je dirai seulement sans plus d'?motion |
Acte 5, sc. 6, v. 1663 |
| 507 |
ANSELME |
Que nous avions tous deux la m?me intention, |
Acte 5, sc. 6, v. 1664 |
| 508 |
VIRGINE |
L'occasion est belle ; au d?dit, promptement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1667 |
| 509 |
LE MARQUIS |
Je vous sais fort bon gr? d'enrager doucement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1668 |
| 510 |
LE MARQUIS |
Votre Madame Olimpe o? fait-elle son g?te ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1670 |
| 511 |
LE MARQUIS |
Franchement vous pensiez que je fusse une dupe, |
Acte 5, sc. 7, v. 1678 |
| 512 |
LE MARQUIS |
Et que m'?tant laiss? bonnement prendre au mot, |
Acte 5, sc. 7, v. 1679 |
| 513 |
ANSELME |
De quoi me parlez-vous ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1685 |
| 514 |
LE MARQUIS |
En quel temps devient-il plus_ou_moins domestique ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1690 |
| 515 |
LE MARQUIS |
Vous parlant d'?pouser, je me moquais de vous. |
Acte 5, sc. 8, v. 1700 |
| 516 |
LE MARQUIS |
Vous poss?dez encor tr?s personnellement |
Acte 5, sc. 8, v. 1703 |
| 517 |
LE MARQUIS |
Tout ce que la laideur peut avoir d'ornement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1704 |
| 518 |
LE MARQUIS |
On me conna?t. |
Acte 5, sc. 8, v. 1711 |
| 519 |
LE MARQUIS |
Point de rapatriement, cela vaut fait, rupture. |
Acte 5, sc. 8, v. 1713 |
| 520 |
LE MARQUIS |
Allons, vieux roquentin, les armes ? la main. |
Acte 5, sc. 8, v. 1715 |
| 521 |
ANSELME |
Et voil? comme |
Acte 5, sc. 8, v. 1717 |
| 522 |
ANSELME |
Je fais ?tat du tien, Monsieur le Gentilhomme. |
Acte 5, sc. 8, v. 1718 |
| 523 |
OLIMPE |
J'ai touchant votre hymen m?rit? qu'on me joue, |
Acte 5, sc. 8, v. 1722 |
| 524 |
OLIMPE |
Mais vous trouverez bon que fort modestement |
Acte 5, sc. 8, v. 1723 |
| 525 |
OLIMPE |
Je vous fasse ? mon tour un l?ger compliment, |
Acte 5, sc. 8, v. 1724 |
| 526 |
OLIMPE |
Et ne vous cache plus que si prendre une femme |
Acte 5, sc. 8, v. 1725 |
| 527 |
OLIMPE |
Est un dessein fix? que vous ayez dans l'?me, |
Acte 5, sc. 8, v. 1726 |
| 528 |
LE MARQUIS |
Trois jours apr?s l'hymen c'est un homme ? se pendre. |
Acte 5, sc. 8, v. 1738 |
| 529 |
OLIMPE |
Vous met-elle en souci ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1740 |
| 530 |
OLIMPE |
Virgine promptement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1741 |
| 531 |
LE MARQUIS |
Elle l'avertira si je veux. Demeurez. |
Acte 5, sc. 8, v. 1743 |
| 532 |
LE MARQUIS |
Quand vous commanderez, se mettront ? vos gages ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1746 |
| 533 |
LE MARQUIS |
Laissez faire ? l'Orgueil, Il vous promet miracle. |
Acte 5, sc. 8, v. 1753 |
| 534 |
ANSELME |
Monsieur le Chevalier n'y mettra pas d'obstacle. |
Acte 5, sc. 8, v. 1754 |
| 535 |
ANSELME |
Il aime la gloire, et cela me suffit. |
Acte 5, sc. 9, v. 1762 |
| 536 |
ANSELME |
Si quelque qualit? peut en lui me d?plaire, |
Acte 5, sc. 9, v. 1763 |
| 537 |
LE MARQUIS |
Je me d?fraternise, il en peut faire autant, |
Acte 5, sc. 9, v. 1766 |
| 538 |
LE MARQUIS |
P?re Anselme. |
Acte 5, sc. 9, v. 1770 |
| 539 |
LUCRECE |
Vous me croyez peut-?tre encor plus folle qu'eux ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1773 |
| 540 |
LE MARQUIS |
Comment ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1777 |
| 541 |
LUCRECE |
Qu'importe ? ? quand l'hymen ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1778 |
| 542 |
LE MARQUIS |
Vraiment ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1778 |
| 543 |
ORONTE |
Ma soeur est arriv?e enfin selon mes voeux, |
Acte 5, sc. 10, v. 1789 |
| 544 |
ORONTE |
Et demain je me vois en ?tat d'?tre heureux. |
Acte 5, sc. 10, v. 1790 |
| 545 |
VIRGINE |
Je me cache un moment afin de le surprendre. |
Acte 5, sc. 10, v. 1791 |
| 546 |
ANSELME |
C'est d'elle pour l'hymen que le jour se doit prendre. |
Acte 5, sc. 10, v. 1792 |
| 547 |
ANSELME |
L'exemple tout d'un coup la met en app?tit. |
Acte 5, sc. 10, v. 1806 |
| 548 |
LE MARQUIS |
La suivante m'a plu, me pla?t, et me plaira. |
Acte 5, sc. 10, v. 1813 |
| 549 |
ORONTE |
Je m'y perds comme vous. |
Acte 5, sc. 10, v. 1815 |
| 550 |
LE MARQUIS |
La Virgine est sa soeur, Madame_la_Comtesse. |
Acte 5, sc. 10, v. 1816 |
| 551 |
VIRGINE |
J'ai tort ; mais Carlin qui me g?te... |
Acte 5, sc. 10, v. 1827 |
| 552 |
LE MARQUIS |
Moi-m?me je me suis enfin laiss? duper. |
Acte 5, sc. 10, v. 1834 |
| 553 |
LE MARQUIS |
Pour un fat comme lui qui n'avait pas la maille, |
Acte 5, sc. 10, v. 1835 |
| 554 |
LE MARQUIS |
Et pour l'ach?vement d'un malheur consomm?, |
Acte 5, sc. 10, v. 1845 |
| 555 |
LE MARQUIS |
Qu'ils soient ha?s partout comme je suis aim?. |
Acte 5, sc. 10, v. 1846 |
Lexique d'un texte