| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HIERBAS |
Gargame pourrait-il former un tel dessein ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
HIERBAS |
Vous reçois, vous chérit comme son propre fils, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 3 |
GARGAME |
Mais ne retrace point à mon âme agitée |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 4 |
GARGAME |
Et d'un Hymen prochain croit allumer tes feux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 5 |
GARGAME |
Non, non de cet hymen ne flatte point ton âme, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 6 |
GARGAME |
Ses feux ne brilleront que par ceux de Gargame. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 7 |
HIERBAS |
Je prévois des malheurs dont tous mes sens frémissent, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 8 |
HIERBAS |
Et mes cheveux d'horreur fur mon front se hérissent ; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 9 |
HIERBAS |
Oubliant leur devoir aimer mal à propos. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 10 |
GARGAME |
Je la vis au moment qu'un fatal hyménée. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 11 |
GARGAME |
Elle lut dans mes yeux, je connus dans les siens |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 12 |
GARGAME |
Un coeur comme le mien ne craint aucun pouvoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 13 |
GARGAME |
Son aveu me suffit, et je veux aujourd'hui |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 14 |
ARCAGAMBIS |
Oui lui-même Gargame, allez et de ce pas |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
| 15 |
ARCAGAMBIS |
Dans la même prison qu'on enferme Hierbas. |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
| 16 |
HIERBAS |
Et moi qui n'en suis point on me mène en prison. |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
| 17 |
NABOTAS |
Seigneur, ce changement a lieu de de ma surprendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 18 |
NABOTAS |
Quel crime a donc commis ce Prince infortuné ! |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 19 |
NABOTAS |
Ciel ! Dans quelle frayeur votre courroux me plonge ; |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 20 |
ARCAGAMBIS |
J'ai cru voir un guerrier menaçant ; furieux , |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 21 |
ARCAGAMBIS |
C'était Gargame, Oh Dieux, j'en tremble encore d'effroi ! |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 22 |
ARCAGAMBIS |
Lui-même a présenté le sceptre à la Princesse : |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 23 |
ARCAGAMBIS |
Et dans le même instant, l'usurpateur perfide |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 24 |
THAMIRE |
Est dans ce même instant par vôtre ordre arrêté. |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 25 |
THAMIRE |
Et la mort secourable en privera mes yeux. |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
| 26 |
ARCAGAMBIS |
Ce transport imprévu me surprend, et j'ignore |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 27 |
THAMIRE |
Je ne vous aime plus. |
Acte 1, sc. 3, v. 109 |
| 28 |
THAMIRE |
Je vous vis, et son choix avait de quoi me plaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
| 29 |
THAMIRE |
Mais Gargame parut, je m'en laissai charmer, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 30 |
THAMIRE |
Et pour aimer toujours c'est lui qu'il faut aimer. |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 31 |
THAMIRE |
Ne me reprochez rien, mais applaudissez vous |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 32 |
ARCAGAMBIS |
À me garder ta foi, je saurai te contraindre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 33 |
ARCAGAMBIS |
Puisque Gargame seul peut nuire à mon amour, |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
| 34 |
ARCAGAMBIS |
Lui seul en deviendra la victime en ce jour. |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
| 35 |
TETONICE |
Vous vous creusez vous-même un affreux précipice, |
Acte 1, sc. 4, v. 123 |
| 36 |
THAMIRE |
Gargame va périr, et mon ardeur fidèle |
Acte 1, sc. 4, v. 127 |
| 37 |
THAMIRE |
Je déteste le Roi, pour augmenter sa peine |
Acte 1, sc. 4, v. 131 |
| 38 |
TETONICE |
À de tels sentiments me serait-je attendue ? |
Acte 1, sc. 4, v. 135 |
| 39 |
TETONICE |
Rendez, rendez le calme à votre âme éperdue, |
Acte 1, sc. 4, v. 136 |
| 40 |
TETONICE |
De mes sages conseils voila donc tout le fruit ! |
Acte 1, sc. 4, v. 138 |
| 41 |
TETONICE |
Je ne condamne point votre amour pour Gargame, |
Acte 1, sc. 4, v. 139 |
| 42 |
TETONICE |
C'est un Prince accompli, mais déviés-vous, Madame |
Acte 1, sc. 4, v. 140 |
| 43 |
THAMIRE |
Je suis femme, et tu veux que je garde un secret ! |
Acte 1, sc. 4, v. 142 |
| 44 |
TETONICE |
Ah ! Madame en ces lieux Arcagambis s'avance. |
Acte 1, sc. 4, v. 143 |
| 45 |
ARCAGAMBIS |
Rappelé par l'amour je reviens sur mes pas, |
Acte 1, sc. 5, v. 145 |
| 46 |
THAMIRE |
Tyran tu crois éteindre une si belle flamme, |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
| 47 |
THAMIRE |
Ou donne moi la mort, ou rends-moi mon Gargame ; |
Acte 1, sc. 5, v. 148 |
| 48 |
ARCAGAMBIS |
La perfide me fuit, quel projet forme-t-elle ? |
Acte 1, sc. 6, v. 151 |
| 49 |
ARCAGAMBIS |
Elle-même à l'instant vient de m'en assurer : |
Acte 1, sc. 6, v. 153 |
| 50 |
ARCAGAMBIS |
Malgré tous mes bienfaits et ma tendresse extrême, |
Acte 1, sc. 6, v. 155 |
| 51 |
ARCAGAMBIS |
Quand je veux sur son front mettre le Diadème, |
Acte 1, sc. 6, v. 156 |
| 52 |
ARCAGAMBIS |
Croit elle impunément déshonorer le mien ? |
Acte 1, sc. 6, v. 157 |
| 53 |
NABOTAS |
Le Prince vous demande un moment d'entretien. |
Acte 1, sc. 7, v. 158 |
| 54 |
GARGAME |
Mes pareils ne sont faits que pour en accorder, |
Acte 1, sc. 8, v. 166 |
| 55 |
GARGAME |
Les Héros du même oeil le donnent et l'attendent. |
Acte 1, sc. 8, v. 168 |
| 56 |
ARCAGAMBIS |
Sur leur front glorieux en impriment les marques. |
Acte 1, sc. 8, v. 176 |
| 57 |
GARGAME |
Et ce seul intérêt me conduisait ici : |
Acte 1, sc. 8, v. 186 |
| 58 |
GARGAME |
Me dit Penthésilée... |
Acte 1, sc. 8, v. 189 |
| 59 |
ARCAGAMBIS |
Quel trouble dans met sens ce nom a répandu, |
Acte 1, sc. 8, v. 190 |
| 60 |
GARGAME |
À me dire son fils, Seigneur, tout m'autorise. |
Acte 1, sc. 8, v. 192 |
| 61 |
NABOTAS |
Mon âme a lieu d'être étonnée ; |
Acte 1, sc. 8, v. 195 |
| 62 |
ARCAGAMBIS |
Un jour me reposant au bord du Thermodon, |
Acte 1, sc. 8, v. 201 |
| 63 |
ARCAGAMBIS |
Je se suis, je le joins, mais quel étonnement, |
Acte 1, sc. 8, v. 205 |
| 64 |
ARCAGAMBIS |
Lorsque Penthésilée en ce même moment |
Acte 1, sc. 8, v. 206 |
| 65 |
ARCAGAMBIS |
Fit briller à mes yeux plus d'appas, plus de grâce |
Acte 1, sc. 8, v. 207 |
| 66 |
ARCAGAMBIS |
Ô souvenir charmant du prix de mes travaux ! |
Acte 1, sc. 8, v. 217 |
| 67 |
ARCAGAMBIS |
"L'hymen n'est pas toujours entouré de flambeau," |
Acte 1, sc. 8, v. 218 |
| 68 |
ARCAGAMBIS |
De cet hymen secret que tu reçus le jour. |
Acte 1, sc. 8, v. 222 |
| 69 |
ARCAGAMBIS |
Je veux que mes sujets que je vais en instruire |
Acte 1, sc. 8, v. 223 |
| 70 |
ARCAGAMBIS |
Mais tu me céderas la Princesse, mon fils ; |
Acte 1, sc. 8, v. 225 |
| 71 |
ARCAGAMBIS |
Tu veux l'aimer toujours ? |
Acte 1, sc. 8, v. 227 |
| 72 |
NABOTAS |
Par de tels sentiments n'allez pas vous trahir, |
Acte 1, sc. 8, v. 229 |
| 73 |
GARGAME |
Non, non lorsqu'il prétend me ravir ce que j'aime |
Acte 1, sc. 8, v. 231 |
| 74 |
GARGAME |
Je ne reconnaît plus sa puissance suprême. |
Acte 1, sc. 8, v. 232 |
| 75 |
GARGAME |
Thamire m'a promis de couronner mes feux ; |
Acte 1, sc. 8, v. 238 |
| 76 |
GARGAME |
Adieu... Je vais Seigneur. Dans ce péril extrême... |
Acte 1, sc. 8, v. 243 |
| 77 |
GARGAME |
Que vais-je faire, hélas !... Je l'ignore moi-même. |
Acte 1, sc. 8, v. 244 |
| 78 |
NABOTAS |
Il n'en faut point douter, Gargame en ce moment |
Acte 1, sc. 8, v. 245 |
| 79 |
NABOTAS |
Va trouver la Princesse en son appartement ; |
Acte 1, sc. 8, v. 246 |
| 80 |
ARCAGAMBIS |
Allez vous opposer vous-même à son passage. |
Acte 1, sc. 8, v. 251 |
| 81 |
NABOTAS |
Je saurai de ce soin dignement m'acquitter, |
Acte 1, sc. 8, v. 253 |
| 82 |
ARCAGAMBIS |
Quels combats tout_à_coup s'élèvent dans mon âme, |
Acte 1, sc. 9, v. 255 |
| 83 |
ARCAGAMBIS |
Souffrirai-je qu'un fils outrage ainsi ma flamme ? |
Acte 1, sc. 9, v. 256 |
| 84 |
ARCAGAMBIS |
Non, si jusqu'à ce point il ose me braver ; |
Acte 1, sc. 9, v. 257 |
| 85 |
ARCAGAMBIS |
Ah ! Rien n'est comparable au tourment que j'endure ; |
Acte 1, sc. 9, v. 263 |
| 86 |
ARCAGAMBIS |
Elle-même te parle, et vécut te retenir... |
Acte 1, sc. 9, v. 265 |
| 87 |
ARCAGAMBIS |
Il aime la Princesse, et je dois l'en punir... |
Acte 1, sc. 9, v. 266 |
| 88 |
ARCAGAMBIS |
L'amour me le prescrit, c'est lui que j'en veux croire... |
Acte 1, sc. 9, v. 267 |
| 89 |
TETONICE |
Je viens vous informer... |
Acte 1, sc. 10, v. 272 |
| 90 |
HIERBAS |
Et dans le même instant le prive de la vie. |
Acte 1, sc. 10, v. 280 |
| 91 |
HIERBAS |
Gargame arrivant la voit pâle et sanglante, |
Acte 1, sc. 10, v. 291 |
| 92 |
ARCAGAMBIS |
L'ingrate en expirant n'a point bri[sé] mes fers, |
Acte 1, sc. 10, v. 297 |
| 93 |
ARCAGAMBIS |
Meurs, meurs Arcagambis, tu ne peux lui survivre , |
Acte 1, sc. 10, v. 299 |
| 94 |
GARGAME |
Ta rigueur de Thamire à jamais me sépare. |
Acte 1, sc. 11, v. 304 |
| 95 |
GARGAME |
En vain je les appelle, ils sont sourds à mes cris. |
Acte 1, sc. 11, v. 318 |
| 96 |
GARGAME |
Et les flots enflâmes rie m'arrêteront pas.. |
Acte 1, sc. 11, v. 321 |
| 97 |
GARGAME |
Mais quoi tout disparaît, et mon malheur extrême |
Acte 1, sc. 11, v. 327 |
| 98 |
GARGAME |
Me ramène en des lieux plus craint que l'enfer même ; |
Acte 1, sc. 11, v. 328 |
| 99 |
GARGAME |
Il faut donc m'immoler en ne me tuant pas. |
Acte 1, sc. 11, v. 334 |
Lexique d'un texte