n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE RÉCITANT |
Mesdames et messieurs, durant leur longue absence, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LE RÉCITANT |
Modestement rentr?e dans l'ombre et le silence, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
LE RÉCITANT |
Nos acteurs attendaient l'instant de vous revoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
4 |
LE RÉCITANT |
R?vant au jour heureux dont ils gardaient l'espoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
5 |
LE RÉCITANT |
Car nous ne sommes pas de ces troupes banales, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
6 |
LE RÉCITANT |
Cherchant d'autres succ?s sur des sc?nes rivales : |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
7 |
LE RÉCITANT |
Qu'irions-nous demander ailleurs ? Qu'y ferions nous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
8 |
LE RÉCITANT |
Nous ne trouverions plus ni le m?me indulgence, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
9 |
LE RÉCITANT |
Ni le bonheur qu'on go?te au lieu de sa naissance. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
10 |
LE RÉCITANT |
Donc, semblable au palais de ce conte charmant |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
11 |
LE RÉCITANT |
O? Perrault nous a peint la_Belle_au_bois_dormant, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
12 |
LE RÉCITANT |
Notre th??tre, un jour pour vous sortant de l'ombre, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
13 |
LE RÉCITANT |
Dispara?t tout ? coup dans quelque for?t sombre : |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
14 |
LE RÉCITANT |
Le lustre s'est ?teint, il faut froid, il fait nuit, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
15 |
LE RÉCITANT |
Et la troupe s'endort, loin du monde et du bruit, |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
16 |
LE RÉCITANT |
Jusqu'? ce qu'une f?e indulgente et discr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
17 |
LE RÉCITANT |
Vienne la r?veiller d'un coup de sa baguette. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
18 |
LE RÉCITANT |
Nous conservons encor la plupart des acteurs |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
19 |
LE RÉCITANT |
Qui surent autrefois plaire ? nos spectateurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
20 |
LE RÉCITANT |
Et si nous avons fait des pertes regrettables, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
21 |
LE RÉCITANT |
S'il nous manque aujourd'hui quelques talents aimables |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
22 |
LE RÉCITANT |
Qui, nous l'esp?rons bien, nous reviendront plus tard, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
23 |
LE RÉCITANT |
D'autres ? nos efforts ont voulu prendre part. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
24 |
LE RÉCITANT |
Marchant au m?me but avec le m?me z?le, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
25 |
LE RÉCITANT |
Puissions-nous tous, ce soir, pleins d'une ardeur nouvelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
26 |
LE RÉCITANT |
M?riter ces bravos, ces applaudissements, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
27 |
LE RÉCITANT |
Qui d'artistes pay?s feraient encor l'envie. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
28 |
LE RÉCITANT |
Oubliant un moment les peines de la vie, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
29 |
LE RÉCITANT |
Suivez-nous dans un monde o? tout brille ? nos yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
30 |
LE RÉCITANT |
O? l'on rit, o? l'on chante, o? rien n'est s?rieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
31 |
LE RÉCITANT |
O? la folle gaiet?, chassant l'humeur morose, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
32 |
LE RÉCITANT |
Fantastique pays dont l'horizon vermeil |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
33 |
LE RÉCITANT |
Resplendit sous un lustre et s'efface au soleil. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
34 |
LE RÉCITANT |
Mesdames, venez-y sans crainte, sans scrupule : |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
35 |
LE RÉCITANT |
Si nous faisons souvent la guerre au ridicule, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
36 |
LE RÉCITANT |
Nous respectons toujours la morale et l'honneur. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
37 |
LE RÉCITANT |
? plaire aux gens de bien mettant notre bonheur, |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
38 |
LE RÉCITANT |
Nous voulons vous offrir un spectacle en famille, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
39 |
LE RÉCITANT |
Digne en tout que la m?re y conduise sa fille, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
40 |
LE RÉCITANT |
Et laissant quelquefois sommeiller la raison |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
41 |
LE RÉCITANT |
Sans jamais offenser le go?t et le bon ton. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
42 |
LE RÉCITANT |
Ne font pas regretter les artistes qu'il aime ! |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
43 |
LE RÉCITANT |
S'il peut ?tre plus vif ne peut ?tre plus pur, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
44 |
LE RÉCITANT |
Les ouvrages produits devant notre parterre |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
45 |
LE RÉCITANT |
Nous avions, loin de vous, dormi d'un long sommeil. |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
46 |
LE RÉCITANT |
Mais quelle activit? depuis notre r?veil ! |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
47 |
LE RÉCITANT |
En pi?ces d'un ton gai la troupe est assez riche, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
48 |
LE RÉCITANT |
Et notre directeur, contemplant son affiche, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
49 |
LE RÉCITANT |
Vous allez nous juger dans des r?les nouveaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
50 |
LE RÉCITANT |
Est acquis d?s longtemps ? notre r?pertoire, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
51 |
LE RÉCITANT |
Et ce ne serait pas la faute des auteurs |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
52 |
LE RÉCITANT |
Si nous faisions ce soir b?iller nos spectateurs. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
53 |
LE RÉCITANT |
Voici d'abord le_Legs, ?l?gant badinage |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
54 |
LE RÉCITANT |
O? Marivaux, si vif, si fin dans son langage, |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
55 |
LE RÉCITANT |
Les mots les plus flatteurs, les aveux les plus clairs, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
56 |
LE RÉCITANT |
Devant vous, apr?s lui, viendra Monsieur_Sans-G?ne, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
57 |
LE RÉCITANT |
Joyeux original, qui, souvent imit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
58 |
LE RÉCITANT |
En tout temps du public excite la gaiet?. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
59 |
LE RÉCITANT |
Pour le prochain mardi nous aurons l_H?riti?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
60 |
LE RÉCITANT |
Ce joli vaudeville o? _Scribe, ? sa mani?re |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
61 |
LE RÉCITANT |
(Heureux m?lange alors de go?t et d'enjouement, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
62 |
LE RÉCITANT |
Nous peint d'un vieux gar?on le juste ch?timent. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
63 |
LE RÉCITANT |
Le_Gymnase a perdu ce genre aimable et sage |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
64 |
LE RÉCITANT |
Qui le faisait briller sous un haut_patronage : |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
65 |
LE RÉCITANT |
Ses nouveaux fournisseurs sont plus fac?tieux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
66 |
LE RÉCITANT |
Nous leur demanderons aussi La_Poudre_aux_yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
67 |
LE RÉCITANT |
Contre les moeurs du jour amusante ?pigramme. |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
68 |
LE RÉCITANT |
Mesdames et Messieurs, voil? notre programme ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
69 |
LE RÉCITANT |
Mais sous ce lourd fardeau quel que soit notre sort, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
70 |
LE RÉCITANT |
Une fois seulement briguera vos suffrages : |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
71 |
LE RÉCITANT |
Pr?te ? bien employer quelques_instants si courts, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
72 |
LE RÉCITANT |
La troupe r?unie est l? dans la coulisse, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
73 |
LE RÉCITANT |
N'attendant qu'un signal pour entrer dans la lice. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
74 |
LE RÉCITANT |
Le coeur bat au plus brave, ? ce dernier moment, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
75 |
LE RÉCITANT |
Et je ne voudrais pas prolonger leur tourment : |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
76 |
LE RÉCITANT |
? mon petit discours il faut donc mettre un terme ; |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
77 |
LE RÉCITANT |
Permettez que sur moi le rideau se reforme : |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
78 |
LE RÉCITANT |
Nos acteurs empress?s vont faire de leur mieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |