n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BOCCHAR |
Syphax a dissip?, par sa seule pr?sence, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
2 |
BOCCHAR |
? peine une heure ou deux elles ont pris haleine, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
3 |
BOCCHAR |
On le m?ne ? Syphax, ? qui sans diff?rer |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
4 |
BOCCHAR |
Et si le ciel r?pond ? nos communs souhaits, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
5 |
BOCCHAR |
Le champ de la bataille enfantera la paix. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
6 |
BOCCHAR |
Voil? ce que le roi m'a charg? de vous dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
7 |
SOPHONISBE |
Dites-lui que j'aspire ? la paix qu'il souhaite, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
8 |
SOPHONISBE |
Accept? par mon p?re, et nourri dans Carthage, |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
9 |
SOPHONISBE |
Pour lui gagner Syphax, j'eusse immol? ma vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
10 |
SOPHONISBE |
Il ?tait aux Romains, et je l'en d?tachai ; |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
11 |
SOPHONISBE |
J'?tois ? Massinisse, et je m'en arrachai. |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
12 |
SOPHONISBE |
Mais je servais Carthage, et m'en revoyais reine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
13 |
SOPHONISBE |
Car afin que le change e?t pour moi quelque appas, |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
14 |
SOPHONISBE |
Syphax de Massinisse envahit les ?tats, |
Acte 1, sc. 2, v. 50 |
15 |
SOPHONISBE |
Ainsi contre Carthage et contre ma grandeur |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
16 |
SOPHONISBE |
Ne se trahira pas jusques ? me ha?r. |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
17 |
SOPHONISBE |
Et d'un chagrin secret la sombre et dure loi |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
18 |
HERMINIE |
Des sujets de chagrin dans la commune joie, |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
19 |
SOPHONISBE |
Que Syphax fit la guerre ? cette infortun?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
20 |
HERMINIE |
Qui lui fit par Syphax offrir cette princesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
21 |
SOPHONISBE |
Qui brise tous mes fers, et brave hautement |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
22 |
SOPHONISBE |
L'?clat de sa disgr?ce et de mon changement. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
23 |
SOPHONISBE |
Un esclave ?chapp? nous fait toujours rougir. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
24 |
SOPHONISBE |
Et par ce que je crains vois ce que je souhaite. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
25 |
SOPHONISBE |
Le s?nat de Carthage accepte le trait?. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
26 |
ÉRYXE |
Qu'au d?saveu de Rome il hasarde sa gloire. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
27 |
SOPHONISBE |
Et je l'en d?dirais, s'il traitait sans Carthage. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
28 |
ÉRYXE |
Et je vous r?pondrai de celui de Carthage. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
29 |
ÉRYXE |
Ce serait pour Carthage un bonheur signal? ; |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
30 |
SOPHONISBE |
Et d'attendre un succ?s hautement emport? |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
31 |
ÉRYXE |
J'ai d?j? grand chagrin de voir que de vos mains |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
32 |
SOPHONISBE |
Quand de pareils chagrins voudront para?tre au jour, |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
33 |
ÉRYXE |
Syphax sert, comme lui, des ?trangers comme eux. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
34 |
ÉRYXE |
il en pourra bien na?tre au milieu de Carthage |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
35 |
SOPHONISBE |
Vous parlez un peu haut. |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
36 |
ÉRYXE |
On va briser ma cha?ne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
37 |
SOPHONISBE |
Je pardonne au chagrin d'un si long esclavage, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
38 |
SYPHAX |
On me laisse aujourd'hui tout entier ? vos charmes : |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
39 |
SYPHAX |
Le briguer, l'un pour Rome, et l'autre pour Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
40 |
SYPHAX |
De Carthage pour vous j'embrassai l'alliance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
41 |
SOPHONISBE |
J'oserai toutefois m'enhardir ? vous dire |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
42 |
SOPHONISBE |
Vous montrez pour Carthage un peu d'ingratitude. |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
43 |
SYPHAX |
Ce prix imp?rieux dont m'ach?te Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
44 |
SYPHAX |
Avec tant de hauteur prenez son int?r?t, |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
45 |
SOPHONISBE |
Quels voeux mon changement vous a sacrifi?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
46 |
SOPHONISBE |
Je n'aime point Carthage ? l'?gal d'un ?poux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
47 |
SOPHONISBE |
Mais Carthage d?truite, avec quelle apparence |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
48 |
SOPHONISBE |
Tous deux vous devront tout. Carthage abandonn?e |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
49 |
SOPHONISBE |
Hannon a de l'Espagne amen? du secours ; |
Acte 1, sc. 4, v. 361 |
50 |
SOPHONISBE |
renvoyez-moi, seigneur, me perdre avec Carthage : |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
51 |
SYPHAX |
? des charmes si forts joindre celui des pleurs ! |
Acte 1, sc. 4, v. 369 |
52 |
SYPHAX |
Il faut servir Carthage, et hasarder l'?tat. |
Acte 1, sc. 4, v. 377 |
53 |
ÉRYXE |
Sur mes souhaits remplis a vers? de poison ! |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
54 |
ÉRYXE |
Syphax est prisonnier ; Cyrthe toute ?perdue |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
55 |
ÉRYXE |
Le ciel finit la mienne, et je n'ai plus de cha?nes |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
56 |
ÉRYXE |
? faire assez juger qu'il ne me cherchait pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
57 |
ÉRYXE |
Sous un front attentif cachait l'esprit distrait. |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
58 |
ÉRYXE |
L'emporte sur ?ryxe et reine et triomphante ; |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
59 |
ÉRYXE |
Ces charmes ? Carthage autrefois ador?s |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
60 |
ÉRYXE |
J'ai cru surprendre un mot de haine ou de col?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
61 |
ÉRYXE |
Pour me forcer moi-m?me ? changer de discours ; |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
62 |
ÉRYXE |
Et je n'en arrachais que de profonds h?las, |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
63 |
ÉRYXE |
Vous doit inqui?ter touchant votre promesse : |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
64 |
ÉRYXE |
Tout a chang? de face, |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
65 |
SOPHONISBE |
C'est que tout peut changer une seconde fois ; |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
66 |
ÉRYXE |
Voyez si c'est vous rendre un fort m?chant office |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
67 |
SOPHONISBE |
Je suis carthaginoise, et d'un sang que vous-m?me |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
68 |
SOPHONISBE |
? me voir attach?e au char de Scipion ; |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
69 |
MASSINISSE |
Autre qu'elle en ces lieux ne peut briser vos cha?nes : |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
70 |
MASSINISSE |
Pour r?soudre votre ?me ? ce grand changement. |
Acte 2, sc. 4, v. 630 |
71 |
MASSINISSE |
Quelques charmes en vous qui puissent me ravir, |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
72 |
SOPHONISBE |
Syphax encor vivant, voulez-vous qu'aujourd'hui... |
Acte 2, sc. 4, v. 637 |
73 |
MASSINISSE |
Et cette foi donn?e et re?ue ? Carthage, |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
74 |
MASSINISSE |
Laisse votre main libre et la sienne encha?n?e. |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
75 |
MASSINISSE |
Ont seuls forc? Carthage ? forcer votre coeur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 654 |
76 |
MASSINISSE |
Que votre changement n'?teignit point ma flamme, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
77 |
SOPHONISBE |
Quand j'?pousai Syphax, je n'y fus point forc?e : |
Acte 2, sc. 4, v. 683 |
78 |
SOPHONISBE |
L'aversion de Rome et l'amour de Carthage. |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
79 |
SOPHONISBE |
Aimez-la, j'y consens, mais laissez-moi ma haine. |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
80 |
SOPHONISBE |
Avec la libert? d'aimer et de ha?r, |
Acte 2, sc. 4, v. 693 |
81 |
SOPHONISBE |
De l'arracher ? Rome, et le rendre ? Carthage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
82 |
HERMINIE |
Qu'elle en f?t hautement ?clater la douleur ; |
Acte 2, sc. 5, v. 746 |
83 |
SOPHONISBE |
?ryxe, qui conna?t et qui hait sa faiblesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 755 |
84 |
SOPHONISBE |
Pour ?chapper enti?re aux yeux int?ress?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 762 |
85 |
ÉRYXE |
J'en connais le haut prix, j'en vois tout le m?rite ; |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
86 |
MASSINISSE |
Vous pouvez sans chagrin, dans mes destins meilleurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
87 |
MASSINISSE |
En celui de Syphax qu'elle vient d'emporter. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
88 |
MASSINISSE |
D'en montrer une estime et plus haute et plus prompte, |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
89 |
MASSINISSE |
Mais ? vos yeux charm?s par de plus forts appas, |
Acte 3, sc. 2, v. 851 |
90 |
MASSINISSE |
Que sur le haut d'un tr?ne ?tre esclave moi-m?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
91 |
MASSINISSE |
S'?chappe adroitement du c?t? des Romains. |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
92 |
MASSINISSE |
Allez jusqu'en leur camp solliciter leur haine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
93 |
ÉRYXE |
Et rien ici n'?chappe ? ma tranquillit? |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
94 |
ÉRYXE |
Vous allez hautement montrer notre faiblesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 902 |
95 |
ÉRYXE |
Mais voici cet objet si charmant ? vos yeux, |
Acte 3, sc. 2, v. 915 |
96 |
ÉRYXE |
Une seconde fois tout a chang? de face, |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
97 |
ÉRYXE |
S'ils la laissent durer autant que je souhaite. |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
98 |
SOPHONISBE |
Et cachant son dessein pour le mieux assurer, |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
99 |
SOPHONISBE |
Pr?venez de Syphax l'emportement jaloux, |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
100 |
SOPHONISBE |
Vous n'y hasardez rien, s'ils respectent en vous, |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
101 |
MASSINISSE |
? qui donc ? ? Syphax, madame ? |
Acte 3, sc. 4, v. 971 |
102 |
SOPHONISBE |
Mais que nous veut Syphax que ce Romain conduit ? |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
103 |
SYPHAX |
Un rival triomphant veut place en votre coeur, |
Acte 3, sc. 6, v. 999 |
104 |
SYPHAX |
Et savez hautement soutenir votre gloire ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
105 |
SYPHAX |
Ni que pour les Romains votre haine implacable |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
106 |
SOPHONISBE |
Et vous suivrez sans moi le char de Scipion. |
Acte 3, sc. 6, v. 1024 |
107 |
SOPHONISBE |
Le crime n'est pas grand d'avoir l'?me assez haute |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
108 |
SOPHONISBE |
Dans l'?me la plus haute ? l'?gal de la vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
109 |
SYPHAX |
Ma mort faisait d?s lors vos plus ardents souhaits. |
Acte 3, sc. 6, v. 1043 |
110 |
SOPHONISBE |
Seigneur ; les lois de Rome et celles de Carthage |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
111 |
SOPHONISBE |
Que vos cha?nes du n?tre ont bris? le lien, |
Acte 3, sc. 6, v. 1051 |
112 |
SOPHONISBE |
Ainsi mon changement n'a point de perfidie : |
Acte 3, sc. 6, v. 1057 |
113 |
SYPHAX |
Cette hauteur, madame, a d'?tranges effets, |
Acte 3, sc. 6, v. 1063 |
114 |
SYPHAX |
Vous me vantiez celui d'Hannon et d'Annibal ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1068 |
115 |
SYPHAX |
Et par l'indignit? d'un soudain changement, |
Acte 3, sc. 6, v. 1071 |
116 |
SOPHONISBE |
Si vous pouvez m'ouvrir les chemins de Carthage. |
Acte 3, sc. 6, v. 1102 |
117 |
LÉPIDE |
Si c'est avec chagrin que vous souffrez sa perte, |
Acte 3, sc. 7, v. 1117 |
118 |
LÉPIDE |
Ils pourront mal r?pondre aux souhaits de la reine. |
Acte 3, sc. 7, v. 1122 |
119 |
SYPHAX |
L?pide, que dit-il touchant ce mariage ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
120 |
SYPHAX |
Qu'opposent nos destins aux destins de Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1158 |
121 |
LÉLIUS |
Ont vu cette amiti? porter tous nos souhaits |
Acte 4, sc. 2, v. 1179 |
122 |
LÉLIUS |
Par quel motif de haine obstin?e ? vous nuire |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
123 |
SYPHAX |
Que celui d'un ?poux sur le penchant de l'?ge, |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
124 |
SYPHAX |
Quand sous un front rid? qu'on a droit de ha?r |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
125 |
SYPHAX |
R?gla mes amiti?s, disposa de ma haine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1202 |
126 |
SYPHAX |
Sous ces dehors charmants qui paraient son visage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
127 |
SYPHAX |
C'?tait une Alecton que d?cha?nait Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
128 |
SYPHAX |
Elle avait tout mon coeur, Carthage tout le sien ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
129 |
SYPHAX |
Ce vainqueur avec elle ?pousera Carthage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
130 |
SYPHAX |
A des charmes trop forts pour n'y pas attirer : |
Acte 4, sc. 2, v. 1224 |
131 |
SYPHAX |
De tout ce que ma haine ose lui souhaiter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
132 |
LÉLIUS |
Le recevra de lui sans changer de visage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
133 |
LÉLIUS |
Vous, puisque cet hymen satisfait votre haine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1237 |
134 |
LÉLIUS |
Pourroit avec le temps en recevoir Carthage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
135 |
SYPHAX |
Il n'a qu'un camp volant dont le hasard dispose ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1246 |
136 |
SYPHAX |
Mais joint ? vos Romains, joint aux Carthaginois, |
Acte 4, sc. 2, v. 1247 |
137 |
SYPHAX |
Et par ma chute enfin sa fortune enhardie |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
138 |
SYPHAX |
Je le hais fortement, mais non pas ? l'?gal |
Acte 4, sc. 2, v. 1251 |
139 |
SYPHAX |
Vengez-moi de Carthage avant qu'il se d?clare ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
140 |
LÉLIUS |
Et comme elle et Syphax s'en trouvent les premiers, |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
141 |
MASSINISSE |
Syphax vous l'aura dit, puisqu'il sort d'avec vous. |
Acte 4, sc. 3, v. 1275 |
142 |
LÉLIUS |
D?s que Syphax parut, cet amour sans puissance... |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
143 |
MASSINISSE |
Carthage la for?a d'accepter ce parti ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
144 |
MASSINISSE |
Mais ? pr?sent Carthage en a le d?menti. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
145 |
MASSINISSE |
Et vous fais d?s ici triompher de Carthage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
146 |
LÉLIUS |
Commencer avant nous un triomphe si haut, |
Acte 4, sc. 3, v. 1287 |
147 |
LÉLIUS |
Qui nous ?ta Syphax nous vole Massinisse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1298 |
148 |
MASSINISSE |
? tenir hautement ce qu'on leur a promis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1304 |
149 |
LÉLIUS |
Et m?me de Syphax il y joint tout l'?tat ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1316 |
150 |
LÉLIUS |
Mais nous n'en avons point touchant cette captive : |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
151 |
LÉLIUS |
Syphax est son ?poux, il faut qu'elle le suive. |
Acte 4, sc. 3, v. 1318 |
152 |
MASSINISSE |
Syphax est son ?poux ! Et que suis-je, seigneur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1319 |
153 |
MASSINISSE |
Chargez, chargez-moi donc de vos fers en sa place : |
Acte 4, sc. 3, v. 1322 |
154 |
MASSINISSE |
Tra?nez ? votre Rome un vainqueur encha?n?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
155 |
MASSINISSE |
N'ose exposer son coeur aux yeux qui m'ont charm?. |
Acte 4, sc. 5, v. 1416 |
156 |
MASSINISSE |
Il vient d'entrer au camp ; venez-y par vos charmes |
Acte 4, sc. 5, v. 1421 |
157 |
SOPHONISBE |
Le tr?ne o? j'ai pris place, et le sang de Carthage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1438 |
158 |
SOPHONISBE |
S'il osait jusque-l? cesser de me ha?r. |
Acte 4, sc. 5, v. 1444 |
159 |
SOPHONISBE |
La vieille antipathie entre Rome et Carthage |
Acte 4, sc. 5, v. 1445 |
160 |
SOPHONISBE |
Et n'ai chang? d'?poux que pour prendre un appui. |
Acte 4, sc. 5, v. 1456 |
161 |
SOPHONISBE |
Et si vous souhaitez que l'effet m'en soit doux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1463 |
162 |
SOPHONISBE |
Syphax et L?lius pourront vous pr?venir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1475 |
163 |
SOPHONISBE |
Adieu. Ce qui m'?chappe en faveur de vos feux |
Acte 4, sc. 5, v. 1507 |
164 |
MASSINISSE |
Et pour tout obtenir allons hasarder tout. |
Acte 4, sc. 5, v. 1516 |
165 |
SOPHONISBE |
Quelle bassesse d'?me ! ? ma gloire ! ? Carthage ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1533 |
166 |
SOPHONISBE |
Et que pour me braver ? son tour hautement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
167 |
SOPHONISBE |
Il lui commandera bient?t de me ha?r ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1572 |
168 |
SOPHONISBE |
Je ne dois pas douter un moment de sa haine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
169 |
MÉZÉTULLE |
Voil? ce qu'en vos mains j'ai charge de remettre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
170 |
PAGE |
Madame, elle est d?j? dans la chambre prochaine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1616 |
171 |
SOPHONISBE |
Et mes pas chancelants sous ces pompes cruelles |
Acte 5, sc. 3, v. 1635 |
172 |
SOPHONISBE |
Couvrir ses plus hauts faits de taches ?ternelles. |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
173 |
SOPHONISBE |
Ne vous a-t-il charg? de rien dire ? la reine ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
174 |
SOPHONISBE |
Une troisi?me fois mon sort change de face, |
Acte 5, sc. 4, v. 1643 |
175 |
LÉLIUS |
? se rendre ? Syphax, qui m?me en ce moment |
Acte 5, sc. 5, v. 1697 |
176 |
LÉLIUS |
L'aime et l'adore encor malgr? son changement. |
Acte 5, sc. 5, v. 1698 |
177 |
LÉLIUS |
Si celui de Syphax s'y joint d?s aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 6, v. 1725 |
178 |
LÉLIUS |
Qu'elle est carthaginoise ; et ce mot doit suffire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
179 |
LÉLIUS |
Qu'avez-vous obtenu de cette ?me hautaine ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |
180 |
LÉPIDE |
De sa haine pour nous elle a su se punir. |
Acte 5, sc. 7, v. 1766 |
181 |
LÉPIDE |
Je sens vers cet espoir tout mon coeur s'?chapper ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1781 |
182 |
LÉPIDE |
Et n'?tant plus qu'? moi, je meurs toute ? Carthage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
183 |
LÉPIDE |
De sa haine aux abois la fiert? se redouble ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1799 |
184 |
ÉRYXE |
De me voir attach?e au char de Scipion. |
Acte 5, sc. 7, v. 1806 |
185 |
LÉLIUS |
Je dirai plus, madame, en d?pit de sa haine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1811 |