n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
FOIRINE |
Quel changement s'op?re en tous vos intestins ! |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
CAQUIRE |
Je ne connais que lui, que son si?ge d'aisance. |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
3 |
FOIRINE |
Combien il fit foirer les bourgeois de Damas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
4 |
CAQUIRE |
Vesse beaucoup, chie peu, permet ? son courage |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
5 |
CAQUIRE |
Des serments merderets. Pour sortir de sa cage, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
6 |
CAQUIRE |
Il n'y faut plus songer. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
7 |
CAQUIRE |
Et que j'essuie enfin son cul, et le danger |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
8 |
CAQUIRE |
De gober par amour un ?tron passager. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
9 |
CAQUIRE |
Je m'en vais t'?tonner. Son superbe courage |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
10 |
CAQUIRE |
Lui fait risquer pour moi l'?tat de cocuage. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
11 |
FOIRINE |
Vous sauver des regrets et des remords vengeurs ! |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
12 |
FOIRINE |
Comme un gage secret de la fid?lit? |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
13 |
CAQUIRE |
Qu'en ?ge de raison, et fille assez form?e |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
14 |
CAQUIRE |
De Cucumane ici l'image f?t grav?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
15 |
CAQUIRE |
J'honore, je ch?ris ces bons gros culs bourgeois, |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
16 |
CUCUMANE |
De nos digestions fasse ici la m?l?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
17 |
CUCUMANE |
Des foireux qu'? genoux la facult? contemple. |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
18 |
CUCUMANE |
Les usages, les droits, ne sont point mon exemple. |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
19 |
CUCUMANE |
De partager mon coeur entre la merde et vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
20 |
CUCUMANE |
Mais des noeuds de l'hymen l'?treinte dangereuse |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
21 |
CAQUIRE |
Sur ma digestion fonde un bonheur qui p?t, |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
22 |
CAQUIRE |
L'avantage flatteur ? ma tendresse extr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
23 |
NÉFLAIRANT |
Rends de m?me mon pot, que tu pris en otage. |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
24 |
CUCUMANE |
Foireux, je suis content de ton noble chiage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
25 |
CUCUMANE |
Reprends ta libert?, remporte tes largesses, |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
26 |
CUCUMANE |
Qu'ils jugent, en partant, qui m?ritait le mieux |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
27 |
NÉFLAIRANT |
De te rendre Caquire aussi sage que belle, |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
28 |
MERDILLON |
Ah ! Qu'il est affligeant pour un aussi grand prince |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
29 |
NÉFLAIRANT |
Avec un gros bouchon de li?ge ? leurs fessiers. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
30 |
MERDILLON |
M'en croirez-vous, mon cher ? Un philosophe, un sage, |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
31 |
MERDILLON |
Du cul comme du nez sait tirer avantage. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
32 |
NÉFLAIRANT |
Doit causer des rougeurs, de la confusion ? |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
33 |
MERDILLON |
Ne sentez qu'un danger, celui que peut courir |
Acte 2, sc. 1, v. 488 |
34 |
CAQUIRE |
Car on doit pr?sumer, qu'? notre ?ge un derri?re |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
35 |
CAQUIRE |
Les rendaient plus l?gers d'un bon quintal au moins. |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
36 |
CAQUIRE |
? Foirance depuis vous f?tes un voyage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
37 |
CAQUIRE |
Je ne m'informe point si vous y f?tes sage. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
38 |
CAQUIRE |
Personne ne songeait ? mon post?rieur, |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
39 |
CAQUIRE |
Jugez de mon plaisir, jugez de ma surprise, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
40 |
CAQUIRE |
? laisser le passage ? des ?trons caffis. |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
41 |
NÉFLAIRANT |
Dans Crotine, mon cul vint changer de m?tier. |
Acte 2, sc. 3, v. 572 |
42 |
NÉFLAIRANT |
J'?chappai vers Culis, guid? par mon courage ; |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
43 |
NÉFLAIRANT |
C'est l?, c'est dans son camp qu'il fit un beau tapage. |
Acte 2, sc. 3, v. 574 |
44 |
PUPUTANT |
Me furent enlev?s sur mon si?ge d'aisance. |
Acte 2, sc. 3, v. 602 |
45 |
NÉFLAIRANT |
? cet ?ge fatal j'?tais dans Chiar?e ; |
Acte 2, sc. 3, v. 626 |
46 |
NÉFLAIRANT |
Et tout couvert de fange, attach? comme un chien, |
Acte 2, sc. 3, v. 627 |
47 |
PUPUTANT |
Ils seraient de votre ?ge ; et peut ?tre mes yeux.... |
Acte 2, sc. 3, v. 631 |
48 |
CAQUIRE |
Quelle d?mangeaison je sens au fondement ! |
Acte 2, sc. 3, v. 648 |
49 |
PUPUTANT |
Ach?ve de changer ma triste destin?e !... |
Acte 2, sc. 3, v. 653 |
50 |
PUPUTANT |
Songe au moins, songe au jus qui coule entre mes fesses. |
Acte 2, sc. 3, v. 696 |
51 |
CAQUIRE |
Qu'exige-t-on, mon fr?re ? |
Acte 2, sc. 3, v. 731 |
52 |
PUPUTANT |
Sur vos digestions tout mon espoir se fonde. |
Acte 2, sc. 4, v. 744 |
53 |
CUCUMANE |
Pour courir les dangers de la crotomanie, |
Acte 3, sc. 1, v. 754 |
54 |
CUCUMANE |
Contre les Merdocus son courage l'appelle : |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
55 |
CUCUMANE |
Trop prodigues d'un flux qu'ils devraient m?nager, |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
56 |
CROTENMAIN |
Oui, Seigneur, mais craignez que pareilles largesses, |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
57 |
CUCUMANE |
Peut ?tre qu'? son tour ? la vengeance pr?te, |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
58 |
CROTENMAIN |
Mais y songez-vous bien ? |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
59 |
NÉFLAIRANT |
Qu'il faut pour diriger un pareil entonnoir. |
Acte 3, sc. 4, v. 844 |
60 |
NÉFLAIRANT |
Et mettre en jeu le tien... qui peut-?tre, je gage... |
Acte 3, sc. 4, v. 861 |
61 |
NÉFLAIRANT |
Qui... crois-moi, ne m'en fais pas dire davantage. |
Acte 3, sc. 4, v. 862 |
62 |
NÉFLAIRANT |
Et si je n'?coutais qu'un d?sir de vengeance, |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
63 |
NÉFLAIRANT |
L'avaler tout entier comme une asperge au jus. |
Acte 3, sc. 4, v. 892 |
64 |
CAQUIRE |
Le bonheur de sentir de pr?s ton d?gorgeoir ? |
Acte 3, sc. 4, v. 912 |
65 |
NÉFLAIRANT |
Sterculus apais? par ton foireux hommage, |
Acte 3, sc. 4, v. 921 |
66 |
NÉFLAIRANT |
Aux portes de ton cul fera cesser l'orage ; |
Acte 3, sc. 4, v. 922 |
67 |
NÉFLAIRANT |
Jure par tous les traits du visage sans nez, |
Acte 3, sc. 4, v. 928 |
68 |
NÉFLAIRANT |
En observer l'effet, et juger la mati?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
69 |
CAQUIRE |
Mon bas du dos, je gage, a pris le teint bien bl?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 950 |
70 |
CAQUIRE |
D'une indigestion le fluide et l'ennui, |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
71 |
CAQUIRE |
Renoncer ? fournir le manger pour le boire ? |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
72 |
CUCUMANE |
Tout mon peuple ? genoux demande ? les sentir. |
Acte 3, sc. 6, v. 972 |
73 |
CAQUIRE |
Sa sage-femme enfin dans les accouchements |
Acte 3, sc. 6, v. 995 |
74 |
CUCUMANE |
Qui peuvent prolonger d'inutiles regrets ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1007 |
75 |
CROTENMAIN |
Vous d?rangez en plein tout cet int?rieur, |
Acte 3, sc. 7, v. 1027 |
76 |
CUCUMANE |
De vouloir de son cul d?ranger la cadence ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1034 |
77 |
CUCUMANE |
Qui pouvais observer leurs moindres gentillesses, |
Acte 3, sc. 7, v. 1038 |
78 |
CUCUMANE |
Semblait donner passage ? certaine pr?sure ?... |
Acte 3, sc. 7, v. 1054 |
79 |
CUCUMANE |
Que tout ressente ici le frein de l'esclavage. |
Acte 3, sc. 7, v. 1077 |
80 |
CUCUMANE |
Le mieux cadenat? toujours est le plus sage. |
Acte 3, sc. 7, v. 1078 |
81 |
CUCUMANE |
Suivons l'usage ancien des rois de l'Orient. |
Acte 3, sc. 7, v. 1079 |
82 |
FOIRINE |
Qui venant d'abjurer un usage profane... |
Acte 4, sc. 1, v. 1097 |
83 |
CAQUIRE |
Partageant les honneurs du souverain pouvoir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1103 |
84 |
CAQUIRE |
Je voudrais quelquefois tomber ? ses genoux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
85 |
CAQUIRE |
Courage, mon lutin, suivons nos destin?es. |
Acte 4, sc. 1, v. 1181 |
86 |
CAQUIRE |
De voir que votre image est empreinte ? c?t? ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1224 |
87 |
CUCUMANE |
Quel ?trange secret me cachez-vous, Caquire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1261 |
88 |
CAQUIRE |
Peux courir des dangers... suis ? plaindre... |
Acte 4, sc. 2, v. 1268 |
89 |
CAQUIRE |
Souffrez qu'? vos genoux je demande en tremblant |
Acte 4, sc. 2, v. 1271 |
90 |
CUCUMANE |
Allez, mais songez bien qu'il faut qu'il se constipe, |
Acte 4, sc. 2, v. 1285 |
91 |
CUCUMANE |
Et le prix des baisers de son tr?s gros visage ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
92 |
CUCUMANE |
Oui, tout bien combin?, c'est moi seul qui l'outrage ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1302 |
93 |
CUCUMANE |
Elle est dans l'age heureux o? la simple innocence |
Acte 4, sc. 3, v. 1305 |
94 |
CUCUMANE |
Je suis pr?t ? foirer dans l'exc?s de ma rage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1359 |
95 |
CROTENMAIN |
Elle est m?re avant l'?ge. |
Acte 4, sc. 5, v. 1360 |
96 |
CROTENMAIN |
Son derri?re est g?t? : changez de parfumeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1369 |
97 |
CROTENMAIN |
? son premier abord la surcharger d'injures, |
Acte 4, sc. 5, v. 1391 |
98 |
CROTENMAIN |
Qu'un petit vidangeur pris au coin de la rue, |
Acte 4, sc. 5, v. 1396 |
99 |
CUCUMANE |
Quelqu'un d'intelligent, et qui n'aille pas prendre |
Acte 4, sc. 5, v. 1412 |
100 |
CUCUMANE |
D'indulgence en ce cas je puis encor user ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1441 |
101 |
CUCUMANE |
Votre cul d'un gascon me tient bien le langage ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1479 |
102 |
CUCUMANE |
Il dit blanc, et fait noir. Madame verbiage... |
Acte 4, sc. 6, v. 1480 |
103 |
CAQUIRE |
Pouvez-vous en douter davantage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1487 |
104 |
CAQUIRE |
Quand le lait dans mon cul se caille et fait fromage ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1488 |
105 |
CUCUMANE |
Eh bien ! Le vidangeur a-t-il fait son message ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1495 |
106 |
CUCUMANE |
Prendrons-nous l'?pervier aux portes de la cage ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1496 |
107 |
CUCUMANE |
Croit qu'il peut m?langer la foire et le crottin ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1510 |
108 |
FOIRINE |
Je le juge ? son trouble... Ah ! Qu'il me sera doux |
Acte 5, sc. 3, v. 1554 |
109 |
FOIRINE |
N'a pas la mort au cul. ? Il peut changer en bien . |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
110 |
CAQUIRE |
D'exposer et mon fr?re et tant de gens que j'aime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1568 |
111 |
FOIRINE |
Vous cherchez vainement ? me donner le change. |
Acte 5, sc. 4, v. 1571 |
112 |
FOIRINE |
Sur nous, sur vos projets, sur ce qui vous d?range, |
Acte 5, sc. 4, v. 1572 |
113 |
FOIRINE |
Mais sentez le danger d'une telle incartade, |
Acte 5, sc. 4, v. 1575 |
114 |
CAQUIRE |
Combien de fois ?tant sur son si?ge d'aisance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1591 |
115 |
CAQUIRE |
L'amour et l'amiti?, le devoir, la sagesse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1603 |
116 |
CAQUIRE |
J'ob?is ? tes lois, prot?ge mon histoire ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1608 |
117 |
CAQUIRE |
Prot?ge nos captifs, tous ces hommes si purs, |
Acte 5, sc. 4, v. 1609 |
118 |
CUCUMANE |
Fr?mis de mes fureurs, fr?mis de mes vengeances. |
Acte 5, sc. 9, v. 1675 |
119 |
CUCUMANE |
Jouissons du plaisir des dieux... de la vengeance... |
Acte 5, sc. 9, v. 1706 |
120 |
FOIRINE |
Celle dont les soupirs, le langage et les yeux, |
Acte 5, sc. 10, v. 1740 |
121 |
CUCUMANE |
Va, je n'ai pas besoin d'en savoir davantage. |
Acte 5, sc. 10, v. 1750 |
122 |
NÉFLAIRANT |
Tigre, qu'attends tu donc pour assouvir ta rage ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1751 |
123 |
CROTENMAIN |
Mais, Seigneur, mais songez. |
Acte 5, sc. 10, v. 1773 |