| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
FULVIE |
Ch?rit son esclavage, et s'aime dans ses fers. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 2 |
LIVIE |
Oui, cette l?chet? diffamera notre ?ge, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 3 |
LIVIE |
De n'avoir pu produire un homme de courage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 4 |
LIVIE |
Et je me vengerais, sans ?tre satisfaite. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 5 |
FULVIE |
Il semble abandonner le soin de sa vengeance ; |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 6 |
LIVIE |
Purgeons Rome d'un monstre, et sauvons-la de bl?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 7 |
LIVIE |
Cette alt?ration que souffrit mon visage, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 8 |
LIVIE |
Qu'il devait expliquer ? son d?savantage, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 9 |
SEJAN |
La volont? du Prince a trop de changements, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 10 |
SEJAN |
Les charges qu'il unit dans ma seule personne, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 11 |
LIVIE |
Quelque ?clat ?tranger qu'apporte une Couronne, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
| 12 |
SEJAN |
Range tous les soldats ? ma d?votion ; |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 13 |
SEJAN |
La charge de Tribun m'est encore n?cessaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 14 |
SEJAN |
Se promet en changeant un Empire moins rude ; |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
| 15 |
LIVIE |
Je ne sais qu'admirer dans un si grand ouvrage, |
Acte 1, sc. 2, v. 231 |
| 16 |
LIVIE |
Ou de votre prudence, ou de votre courage. |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
| 17 |
SEJAN |
Je ne puis diff?rer un moment davantage. |
Acte 1, sc. 2, v. 239 |
| 18 |
LIVIE |
Voyez donc l'Empereur, touchant ce mariage. |
Acte 1, sc. 2, v. 240 |
| 19 |
SEJAN |
Je veux qu'elle autorise un si beau changement, |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
| 20 |
LIVIE |
Tu l'as pour ton amour, et moi pour ma vengeance ; |
Acte 1, sc. 2, v. 256 |
| 21 |
SEJAN |
Apr?s un Claudius, un T?rence est mon gendre : |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
| 22 |
APICATA |
Le grand Germanicus lui fut sacrifi? ; |
Acte 1, sc. 5, v. 317 |
| 23 |
APICATA |
Mais malgr? son ombrage, il se fallut contraindre ; |
Acte 1, sc. 5, v. 319 |
| 24 |
APICATA |
Il d?charge Tib?re, et Tib?re l'avoue : |
Acte 1, sc. 5, v. 328 |
| 25 |
APICATA |
Qui fut d'intelligence avecque son envie, |
Acte 1, sc. 5, v. 332 |
| 26 |
APICATA |
Commit ? ces Amants le genre de sa mort : |
Acte 1, sc. 5, v. 342 |
| 27 |
DRUZE |
N'as-tu point vu ses yeux qui pr?sageaient ma perte ? |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
| 28 |
DRUZE |
Ah ! Madame, l'Amour d?sarmait ma vengeance ; |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
| 29 |
DRUZE |
Et pour rendre ? mon gr? ma vengeance plus pleine, |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 30 |
LIVIE |
Vous y pouviez p?rir avec un grand courage. |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
| 31 |
DRUZE |
J'y tomberai du moins avec quelque avantage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 32 |
LIVIE |
Qui sans ?tre en danger voit de loin notre perte. |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 33 |
DRUZE |
Je m'en vais ?pouser votre seule vengeance. |
Acte 2, sc. 2, v. 451 |
| 34 |
LIVIE |
Nous sommes arriv?s sur un pas dangereux, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
| 35 |
DRUZE |
? vous toute la gloire, ? moi tout le danger. |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 36 |
LIVIE |
Le p?ril est trop grand, je le veux partager, |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
| 37 |
LIVIE |
Son ?me chaque instant change de passions ; |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
| 38 |
LIVIE |
S?jan lui fait ombrage avec tant de grandeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 39 |
LIVIE |
Inutiles, sans charge, et faibles que nous sommes, |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
| 40 |
APICATA |
Et juger de la fin par le commencement ; |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
| 41 |
APICATA |
Votre repos, Madame, exigeait ma ruine, |
Acte 2, sc. 4, v. 515 |
| 42 |
APICATA |
Vengez, vengez, Madame, un si cruel affront ; |
Acte 2, sc. 4, v. 529 |
| 43 |
VOLUZIE |
Sans penser ? leur perte, il faut songer ? vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 561 |
| 44 |
VOLUZIE |
Pourquoi lui donniez-vous un si grand avantage ? |
Acte 2, sc. 5, v. 571 |
| 45 |
VOLUZIE |
Elle se pr?parait ? souffrir cet outrage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 572 |
| 46 |
VOLUZIE |
Cet esprit dangereux m?ditait sa vengeance ; |
Acte 2, sc. 5, v. 576 |
| 47 |
VOLUZIE |
Loin d'accro?tre sa rage, il la fallait flatter, |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
| 48 |
VOLUZIE |
Remettez votre cause au jugement des Dieux. |
Acte 2, sc. 5, v. 586 |
| 49 |
TERENCE |
Je vous viens affliger, par de tristes nouvelles. |
Acte 2, sc. 6, v. 591 |
| 50 |
TIBERE |
Dangereux serviteur ! Esprit l?che et couvert ! |
Acte 3, sc. 1, v. 623 |
| 51 |
TIBERE |
Il te fallait venger le m?pris de tes Lois ; |
Acte 3, sc. 1, v. 632 |
| 52 |
DRUZE |
De te faire avertir de bien songer ? toi ; |
Acte 3, sc. 1, v. 648 |
| 53 |
DRUZE |
Garde de n?gliger l'avis que je te donne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 649 |
| 54 |
DRUZE |
Et presque tous tes Chefs sont de l'intelligence. |
Acte 3, sc. 1, v. 662 |
| 55 |
DRUZE |
Je t'envoie un Courrier avec diligence. |
Acte 3, sc. 1, v. 665 |
| 56 |
TIBERE |
N'importe, avec courage, il y faudra marcher, |
Acte 3, sc. 1, v. 672 |
| 57 |
TIBERE |
N'aura point vu p?lir, ni changer de couleur. |
Acte 3, sc. 1, v. 676 |
| 58 |
DRUZE |
Seigneur, votre indulgence ?tait trop excessive, |
Acte 3, sc. 1, v. 693 |
| 59 |
DRUZE |
Le peuple doit juger des hommes par leurs choix ; |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
| 60 |
DRUZE |
Il lui doit confirmer ce privil?ge insigne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 61 |
DRUZE |
Et la rage du Peuple, au moindre ?v?nement, |
Acte 3, sc. 1, v. 707 |
| 62 |
DRUZE |
Les charges de l'Empire en lui seul sont unies ; |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
| 63 |
TIBERE |
Mes gens le saisiront avec commodit?. |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
| 64 |
TIBERE |
Druze, il nous faut ici composer nos visages, |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
| 65 |
TIBERE |
Et ne lui point donner de sinistres ombrages ; |
Acte 3, sc. 1, v. 754 |
| 66 |
SEJAN |
Obligeante r?serve ! |
Acte 3, sc. 2, v. 758 |
| 67 |
SEJAN |
La charge de Pr?teur, celle de Consulat, |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 68 |
SEJAN |
Et vous voyez, C?sar, l'ouvrage de vos mains : |
Acte 3, sc. 2, v. 788 |
| 69 |
SEJAN |
Et je puis aspirer au nom de votre gendre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
| 70 |
SEJAN |
Et qui nous l'arrachant au plus beau de son ?ge, |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
| 71 |
SEJAN |
D?truisit votre espoir, avec ce mariage. |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 72 |
TIBERE |
Prenne ? ton avantage une si basse envie, |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
| 73 |
TIBERE |
Qui virent ses parents aux charges Souveraines, |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
| 74 |
TIBERE |
Qui ne pourraient souffrir ce m?lange odieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
| 75 |
TIBERE |
Et si vos diff?rends partageaient les Romains ? |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 76 |
TIBERE |
Tant il fut inquiet, changeant et difficile ; |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
| 77 |
LIVIE |
Nul ne s'est diverti du cours de ta vengeance, |
Acte 3, sc. ", v. 861 |
| 78 |
LIVIE |
Tes yeux se sont repus de diff?rend carnage ; |
Acte 3, sc. ", v. 865 |
| 79 |
LIVIE |
Trois t?tes d'Empereurs te bouchaient un passage ; |
Acte 3, sc. ", v. 866 |
| 80 |
LIVIE |
Germanicus ? peine avait quitt? la place, |
Acte 3, sc. ", v. 909 |
| 81 |
DRUZE |
Rends-moi, Germanicus, et me rends Agrippine, |
Acte 3, sc. ", v. 921 |
| 82 |
SEJAN |
Quant ? Germanicus, sa mort fut naturelle ; |
Acte 3, sc. ", v. 937 |
| 83 |
DRUZE |
Tu te veux pr?valoir du peu de t?moignages ; |
Acte 3, sc. ", v. 949 |
| 84 |
DRUZE |
Oui, je n'en puis tracer que de l?gers ombrages ; |
Acte 3, sc. ", v. 950 |
| 85 |
DRUZE |
Elle exigeait de moi la mort de votre ?poux ; |
Acte 3, sc. ", v. 967 |
| 86 |
DRUZE |
Malgr? toute ma rage, il me fallait contraindre, |
Acte 3, sc. ", v. 981 |
| 87 |
SEJAN |
Et j'implore ? genoux votre protection. |
Acte 3, sc. ", v. 996 |
| 88 |
TIBERE |
Ta vie est dans ses mains, il jugera sans haine. |
Acte 3, sc. ", v. 1005 |
| 89 |
TIBERE |
Si tu reviens absous, mes bras sont tes refuges ; |
Acte 3, sc. ", v. 1013 |
| 90 |
TIBERE |
Sinon, je t'abandonne ? l'arr?t de tes juges. |
Acte 3, sc. ", v. 1014 |
| 91 |
VOLUZIE |
Et quoi, vous vous flattez de trouver un refuge ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1017 |
| 92 |
VOLUZIE |
S?jan est criminel, et Tib?re est son juge ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1018 |
| 93 |
APITACA |
Accordez un passage ? tous les autres crimes ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1026 |
| 94 |
APITACA |
Il brise le premier le noeud qui nous engage ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1029 |
| 95 |
APITACA |
C'est un l?che, un ingrat, un perfide, un volage ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1030 |
| 96 |
APITACA |
Puisque ce coeur l?ger me peut manquer de foi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1031 |
| 97 |
TERENCE |
Oui, Madame, jugez quelle est votre victoire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1038 |
| 98 |
APICATA |
Soyez ses d?lateurs, et non pas ses refuges. |
Acte 4, sc. 1, v. 1045 |
| 99 |
VOLUZIE |
Madame, diff?rez, les Dieux seront vos Juges. |
Acte 4, sc. 1, v. 1046 |
| 100 |
SEJAN |
Tous ceux que mon malheur engage en ma disgr?ce. |
Acte 4, sc. 1, v. 1054 |
| 101 |
SEJAN |
Qu'une divine main ram?ne ? tes genoux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1060 |
| 102 |
SEJAN |
D'avoir empoisonn? Germanicus et Druse : |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 103 |
TERENCE |
Que n'aurait point caus? tout autre changement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
| 104 |
TERENCE |
Mais que cette barbare ?tende ses outrages |
Acte 4, sc. 1, v. 1089 |
| 105 |
TERENCE |
Et porte sa fureur sur ses propres ouvrages, |
Acte 4, sc. 1, v. 1090 |
| 106 |
SEJAN |
Que n'a point dissip? grand nombre de largesses, |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
| 107 |
SEJAN |
Qui contre les puissants prot?ge l'innocence, |
Acte 4, sc. 1, v. 1134 |
| 108 |
SEJAN |
Ta sagesse infinie ?gale mieux les choses |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 109 |
SEJAN |
Et toi ma ch?re femme o? s'?tend ton courage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1157 |
| 110 |
SEJAN |
Oses-tu bien te perdre en ce commun naufrage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1158 |
| 111 |
SEJAN |
L'homme le plus content montre un divers visage |
Acte 4, sc. 1, v. 1181 |
| 112 |
SEJAN |
Selon qu'il consid?re ou le calme ou l'orage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1182 |
| 113 |
SEJAN |
Et sans point de motif obligent un ami ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1188 |
| 114 |
SEJAN |
Un jugement si prompt, se doit faire en tumulte, |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
| 115 |
APICATA |
Seigneur, une afflig?e embrasse vos genoux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1208 |
| 116 |
TIBERE |
Qu'il viendrait m'assi?ger jusques dans mon Palais |
Acte 4, sc. 5, v. 1235 |
| 117 |
TIBERE |
Que moiti? par suffrage, et moiti? par terreur |
Acte 4, sc. 5, v. 1239 |
| 118 |
TERENCE |
Les grands sont dangereux dans toutes leurs cr?ances |
Acte 4, sc. 5, v. 1257 |
| 119 |
TERENCE |
La voix de vos soldats parle ? mon avantage |
Acte 4, sc. 5, v. 1269 |
| 120 |
TERENCE |
Vous seul m'en refusez un simple t?moignage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1270 |
| 121 |
TERENCE |
Nous honorions en lui l'une de vos Images |
Acte 4, sc. 5, v. 1301 |
| 122 |
TERENCE |
Et dans lui votre peuple adorait vos ouvrages, |
Acte 4, sc. 5, v. 1302 |
| 123 |
TERENCE |
Est-ce ? nous de juger le secret de ses choses |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
| 124 |
TERENCE |
L'amiti? de S?jan ?tat avantageuse |
Acte 4, sc. 5, v. 1317 |
| 125 |
TIBERE |
Le S?nat jugera dessus les apparences |
Acte 4, sc. 5, v. 1329 |
| 126 |
TIBERE |
Dangereuse imprudence o? me vois-je r?duit |
Acte 5, sc. 1, v. 1367 |
| 127 |
TIBERE |
Dans les points d?licats le jugement se montre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1374 |
| 128 |
TIBERE |
Tu devais conserver ce dangereux d?p?t |
Acte 5, sc. 1, v. 1387 |
| 129 |
TIBERE |
Il porte dans ses yeux l'image du danger. |
Acte 5, sc. 1, v. 1395 |
| 130 |
DRUZE |
Seigneur figurez-vous un soldat ?tranger, |
Acte 5, sc. 2, v. 1396 |
| 131 |
DRUZE |
Un d?luge de sang coule de bout en bout |
Acte 5, sc. 2, v. 1403 |
| 132 |
DRUZE |
La vengeance y fait voir ce qu'elle a d'effroyable, |
Acte 5, sc. 2, v. 1406 |
| 133 |
TIBERE |
? ! Terreur bien panique, ? rapport trop l?ger ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1423 |
| 134 |
TIBERE |
J'ai cru que des sujets me venaient assi?ger. |
Acte 5, sc. 2, v. 1424 |
| 135 |
LIVIE |
Et d'un oeil innocent envisageant ses Juges |
Acte 5, sc. 2, v. 1433 |
| 136 |
LIVIE |
Il rendit gr?ces aux Dieux qu'il les eut pour refuges, |
Acte 5, sc. 2, v. 1434 |
| 137 |
LIVIE |
C?sar m'a pu juger de pleine autorit? |
Acte 5, sc. 2, v. 1435 |
| 138 |
LIVIE |
Il veut que l'on m'absolve ? force de suffrages |
Acte 5, sc. 2, v. 1437 |
| 139 |
LIVIE |
Et que mon innocence ait tous ses avantages, |
Acte 5, sc. 2, v. 1438 |
| 140 |
LIVIE |
Cependant de la cause on jugea de l'effet ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1456 |
| 141 |
LIVIE |
L'amour prouva beaucoup ses Juges opin?rent |
Acte 5, sc. 2, v. 1457 |
| 142 |
LIVIE |
Et lui-m?me a choisi le genre du supplice, |
Acte 5, sc. 2, v. 1466 |
| 143 |
LIVIE |
Et nous avons pu voir dessus notre passage |
Acte 5, sc. 2, v. 1473 |
| 144 |
LIVIE |
Les horribles effets de ce premier carnage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
| 145 |
TERENCE |
Viens voir tes cruaut?s, admire ta vengeance |
Acte 5, sc. 3, v. 1501 |
| 146 |
TERENCE |
La vengeance d'un crime a fait mille forfaits |
Acte 5, sc. 3, v. 1503 |
| 147 |
TERENCE |
Non, ton esprit sanglant assiste ? ce carnage |
Acte 5, sc. 3, v. 1509 |
| 148 |
TERENCE |
De loin par tes souhaits tu prends part ? leur rage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1510 |
| 149 |
TERENCE |
Pour rendre ? tous les tiens son passage plus libre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1529 |
| 150 |
TERENCE |
Il les va d?charger au rivage du Tibre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
| 151 |
TERENCE |
L'on ne semble immoler qu'au Dieu de la vengeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1534 |
| 152 |
TERENCE |
Et sans qu'ils soient trahis des yeux, ni du visage |
Acte 5, sc. 3, v. 1549 |
| 153 |
TERENCE |
Ses amis sont tu?s, sur le premier ombrage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1550 |
| 154 |
TIBERE |
Qu'on cesse ce carnage ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1551 |
| 155 |
TERENCE |
Je meurs, et je ne puis t'en dire davantage |
Acte 5, sc. 3, v. 1573 |
| 156 |
TERENCE |
Que l'on me rende au peuple, allons finir sa rage |
Acte 5, sc. 3, v. 1574 |
Lexique d'un texte