| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BRADAMANTE |
Donne à Roger des bornes à ton zèle, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
DORALISE |
La valeur de Roger aux plus fiers redoutable, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
DORALISE |
Qu'a donc fait ce Roger de si digne de plaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 4 |
BRADAMANTE |
Mes frères à Roger engagèrent ma foi, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 5 |
DORALISE |
Roger qui par Léon voit traverser sa flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 6 |
DORALISE |
Cependant ce Roger qu'on veut qui vous adore, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 7 |
BRADAMANTE |
Roger... Ah, quel surcroît aux maux dont je soupire ! |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 8 |
BRADAMANTE |
Je le sais, son courage est partout estimé, |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 9 |
BRADAMANTE |
Je combats pour Roger, la victoire m'est sûre, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 10 |
LEON |
Et pour en triompher, malgré leur avantage, |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 11 |
LEON |
Il suffit que l'amour seconde mon courage. |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 12 |
LEON |
Mais ce même courage, intrépide aux combats, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 13 |
LEON |
Ce courage si ferme, et que rien n'épouvante, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 14 |
LEON |
Ah, Madame, changez une loi si cruelle. |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 15 |
BRADAMANTE |
Vous m'aviez demandé ce temps pour m'engager |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 16 |
BRADAMANTE |
À quitter un dessein que rien ne peut changer. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 17 |
LEON |
Roger, l'heureux Roger... |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 18 |
BRADAMANTE |
Roger est dangereux, sa valeur est extrême, |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 19 |
MARPHISE |
Il vous en aura peint le solide avantage. |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 20 |
MARPHISE |
Quelquefois à céder un moindre charme engage, |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 21 |
MARPHISE |
Qui me fait partager les sentiments d'un frère. |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
| 22 |
MARPHISE |
Roger de votre amour se fait un tel bonheur, |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
| 23 |
BRADAMANTE |
Roger a mérité cette noble tendresse |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 24 |
BRADAMANTE |
C'est peu que pour Roger j'aie osé de mon père |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 25 |
BRADAMANTE |
Et la foi qu'à Roger j'ai de nouveau jurée, |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 26 |
BRADAMANTE |
Mais quel moyen plus sûr ai-je eu de m'engager |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
| 27 |
BRADAMANTE |
À devenir le prix de l'amour de Roger. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 28 |
BRADAMANTE |
Il ne tient qu'à Roger de mériter ma main. |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
| 29 |
MARPHISE |
Ah, vous voulez changer. |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 30 |
BRADAMANTE |
Et vous saurez bientôt si Roger est aimé. |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
| 31 |
MARPHISE |
Je l'avoue, et Léon, s'il m'offrait son hommage, |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
| 32 |
MARPHISE |
D'un indigne refus n'essuierait pas l'outrage. |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 33 |
MARPHISE |
Enfin, soit pour Roger dont je plains le malheur, |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 34 |
MARPHISE |
Qu'est devenu Roger ? |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
| 35 |
TIMANTE |
Roger, toujours le même, |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
| 36 |
MARPHISE |
Nous saurons par l'accueil qu'en recevra Roger, |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
| 37 |
MARPHISE |
À quoi l'amour pour lui peut encor l'engager. |
Acte 1, sc. 5, v. 292 |
| 38 |
ROGER |
Je regarde Léon comme auteur de l'outrage, |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
| 39 |
ROGER |
Et le coeur tout rempli de ma jalouse rage, |
Acte 2, sc. 1, v. 322 |
| 40 |
ROGER |
Les Bulgares bientôt ont l'entier avantage, |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 41 |
ROGER |
Tout leur cède, et la nuit fait cesser le carnage. |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 42 |
ROGER |
Sa vengeance médite un supplice nouveau, |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 43 |
ROGER |
Tant qu'enfin las d'errer, après mille dangers, |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
| 44 |
ROGER |
Je descends inconnu sur des bords étrangers. |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 45 |
MARPHISE |
L'amour en ce combat est juge intéressé. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 46 |
MARPHISE |
Parlez-lui, mais songez qu'en cédant la victoire, |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
| 47 |
ROGER |
Abandonnez Roger, je renonce à la vie. |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 48 |
BRADAMANTE |
Ce n'est qu'au seul Roger qu'on me verra souffrir |
Acte 2, sc. 2, v. 435 |
| 49 |
BRADAMANTE |
Cependant ce Roger m'avait abandonnée, |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 50 |
BRADAMANTE |
Du moins, lorsqu'il revient, un changement fatal |
Acte 2, sc. 2, v. 443 |
| 51 |
ROGER |
Ma vengeance étouffée a langui malgré moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 52 |
BRADAMANTE |
Ma foi donnée à celui-ci m'engage, |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 53 |
BRADAMANTE |
Et de mon ennemi quel_que_soit le courage |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 54 |
ROGER |
Pour voir rendre justice à votre hommage offert, |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 55 |
LEON |
Mais pour en bien juger, il faudrait comme moi |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
| 56 |
ROGER |
Vous n'en sauriez douter sans me faire un outrage. |
Acte 2, sc. 5, v. 533 |
| 57 |
ROGER |
Seigneur, et s'il s'agit, par un prompt témoignage, |
Acte 2, sc. 5, v. 534 |
| 58 |
LEON |
Vous pouvez m'obliger, |
Acte 2, sc. 5, v. 535 |
| 59 |
LEON |
Mais n'appréhendez point de vous trop engager. |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 60 |
LEON |
Vous saurez ménager l'adresse de vos coups. |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
| 61 |
LEON |
Les armes que mon nom vous engage à porter. |
Acte 2, sc. 5, v. 584 |
| 62 |
ROGER |
Infortuné Roger, remplis ta destinée, |
Acte 2, sc. 6, v. 594 |
| 63 |
ROGER |
Le serment qui t'engage à la sacrifier. |
Acte 2, sc. 6, v. 604 |
| 64 |
ROGER |
Lorsqu'à vaincre Léon son courage s'apprête, |
Acte 2, sc. 6, v. 605 |
| 65 |
BRADAMANTE |
Ne crois point m'éblouir par de vains avantages. |
Acte 3, sc. 1, v. 641 |
| 66 |
BRADAMANTE |
Ce que tu dis est bon pour les faibles courages, |
Acte 3, sc. 1, v. 642 |
| 67 |
BRADAMANTE |
Qui ne jugera pas que j'ai voulu céder ? |
Acte 3, sc. 1, v. 656 |
| 68 |
BRADAMANTE |
Que pensera Roger ? Que pensera Marphise ? |
Acte 3, sc. 1, v. 658 |
| 69 |
DORALISE |
Roger ne pouvait craindre un succès plus contraire, |
Acte 3, sc. 1, v. 661 |
| 70 |
BRADAMANTE |
Roger qui doit tout faire afin de m'acquérir, |
Acte 3, sc. 2, v. 703 |
| 71 |
BRADAMANTE |
Mais cet engagement vous ôte-t-il les droits, |
Acte 3, sc. 2, v. 711 |
| 72 |
BRADAMANTE |
Et Roger que jamais les plus sanglants combats... |
Acte 3, sc. 2, v. 727 |
| 73 |
BRADAMANTE |
Roger a tort, Madame, |
Acte 3, sc. 3, v. 785 |
| 74 |
ROGER |
Croire qu'à me trahir la Couronne l'engage ? |
Acte 3, sc. 4, v. 789 |
| 75 |
ROGER |
Perdez, ma soeur, perdez un soupçon qui l'outrage. |
Acte 3, sc. 4, v. 790 |
| 76 |
MARPHISE |
J'en juge mieux que toi. |
Acte 3, sc. 5, v. 815 |
| 77 |
MARPHISE |
Elle n'a plus de bras, son courage s'abat ! |
Acte 3, sc. 5, v. 820 |
| 78 |
MARPHISE |
Elle était engagée à Roger, à mon frère. |
Acte 3, sc. 6, v. 838 |
| 79 |
LEON |
De ne voir pas Roger se déclarer lui-même. |
Acte 3, sc. 6, v. 846 |
| 80 |
MARPHISE |
Et Roger, dont l'amour pressera le courroux, |
Acte 3, sc. 6, v. 859 |
| 81 |
LEON |
Si l'ardeur du courage à l'amour se mesure, |
Acte 3, sc. 6, v. 861 |
| 82 |
LEON |
Aimant plus que Roger, la victoire m'est sûre. |
Acte 3, sc. 6, v. 862 |
| 83 |
MARPHISE |
Si Bradamante veut avec vous s'engager, |
Acte 3, sc. 6, v. 867 |
| 84 |
MARPHISE |
Je combattrai contre elle, et vous contre Roger. |
Acte 3, sc. 6, v. 868 |
| 85 |
LEON |
Quoi, pour vous obliger à cette complaisance, |
Acte 4, sc. 1, v. 877 |
| 86 |
ROGER |
Laissez-moi mon secret, tout m'oblige à le taire, |
Acte 4, sc. 1, v. 925 |
| 87 |
LEON |
C'est Roger. |
Acte 4, sc. 1, v. 939 |
| 88 |
ROGER |
Roger ? |
Acte 4, sc. 1, v. 939 |
| 89 |
LEON |
Je combattrai Roger, vous combattrez Marphise. |
Acte 4, sc. 1, v. 946 |
| 90 |
LEON |
Mais d'où vous vient ce trouble, et qu'en puis-je juger ? |
Acte 4, sc. 1, v. 947 |
| 91 |
LEON |
Ö Ciel ! Pourriez-vous craindre ou Marphise ou Roger ? |
Acte 4, sc. 1, v. 948 |
| 92 |
ROGER |
Ne songez qu'au bonheur que l'hymen vous promet. |
Acte 4, sc. 1, v. 951 |
| 93 |
ROGER |
J'irai trouver Roger, et prétends, quoi qu'il fasse, |
Acte 4, sc. 1, v. 953 |
| 94 |
MARPHISE |
Oui, j'ai fait pour Roger approuver l'entreprise, |
Acte 4, sc. 2, v. 969 |
| 95 |
MARPHISE |
Vous voulez que Roger combatte contre moi ? |
Acte 4, sc. 2, v. 975 |
| 96 |
LÉON |
Roger ? |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
| 97 |
LÉON |
C'est Roger que je vois ? |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
| 98 |
MARPHISE |
J'ai cru que pour Roger il s'était fait connaître, |
Acte 4, sc. 2, v. 978 |
| 99 |
MARPHISE |
Roger n'en voudra pas désavouer Marphise. |
Acte 4, sc. 2, v. 990 |
| 100 |
ROGER |
Accablé du triomphe où l'amour vous engage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1057 |
| 101 |
ROGER |
Pour vous le conserver, qu'ai-je pu davantage ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1058 |
| 102 |
ROGER |
Pour goûter le plaisir qu'on trouve à se venger ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1067 |
| 103 |
ROGER |
Vous pouvez ne pas voir Hippalque dans Roger. |
Acte 4, sc. 3, v. 1068 |
| 104 |
LÉON |
Roger, je l'avouerai, m'a cédé ce qu'il aime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1081 |
| 105 |
LÉON |
C'est trop, il m'ose croire et faible et sans courage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1085 |
| 106 |
LÉON |
D'un si bas sentiment souffrons-lui l'avantage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1086 |
| 107 |
ROGER |
Les chagrins dévorants, le désespoir, la rage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1105 |
| 108 |
ROGER |
Font sous leurs durs transports succomber mon courage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1106 |
| 109 |
ROGER |
Non, c'est trop, je n'ai plus à songer qu'à mourir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1112 |
| 110 |
ROGER |
Son image toujours flattant mon souvenir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1123 |
| 111 |
DORALISE |
Roger fait vos malheurs, et par son hyménée |
Acte 5, sc. 1, v. 1137 |
| 112 |
DORALISE |
Mais Léon qui paraît m'oblige à vous quitter. |
Acte 5, sc. 1, v. 1148 |
| 113 |
BRADAMANTE |
De ne pas exiger tout ce qu'on peut vouloir. |
Acte 5, sc. 3, v. 1192 |
| 114 |
LÉON |
Sur moi, sur mon amour, Roger toujours aimé |
Acte 5, sc. 3, v. 1199 |
| 115 |
BRADAMANTE |
Et reprenant ma foi, je veux bien m'engager |
Acte 5, sc. 3, v. 1203 |
| 116 |
BRADAMANTE |
À n'en disposer pas en faveur de Roger. |
Acte 5, sc. 3, v. 1204 |
| 117 |
LÉON |
Ce vainqueur est Roger, et vous êtes à lui. |
Acte 5, sc. 3, v. 1232 |
| 118 |
ROGER |
Roger ? Ciel ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1233 |
| 119 |
LÉON |
Roger a combattu sous mon nom, sous mes armes, |
Acte 5, sc. 3, v. 1234 |
| 120 |
LÉON |
Par ses déguisements Roger m'a fait outrage ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1241 |
| 121 |
LÉON |
Essayons de le vaincre en grandeur de courage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1242 |
| 122 |
LÉON |
C'est ainsi que Léon se venge d'un rival. |
Acte 5, sc. 3, v. 1244 |
| 123 |
BRADAMANTE |
Expliquez-moi, Roger, ce qu'on me fait entendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1245 |
| 124 |
ROGER |
Léon sans s'explique vient exiger de moi |
Acte 5, sc. 4, v. 1255 |
| 125 |
ROGER |
J'engage ma parole, ai-je pu m'en dédire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1258 |
| 126 |
BRADAMANTE |
Ce Roger fidèle à ses amis, |
Acte 5, sc. 4, v. 1259 |
| 127 |
BRADAMANTE |
Fallait-il que Roger me vainquît pour un autre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1270 |
| 128 |
BRADAMANTE |
M'oblige à recevoir sa Couronne et son coeur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1280 |
| 129 |
BRADAMANTE |
À feindre qu'à Roger il a prêté ses armes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1286 |
| 130 |
BRADAMANTE |
D'un pareil changement mon père est incapable. |
Acte 5, sc. 5, v. 1302 |
| 131 |
MARPHISE |
Aussi lorsqu'il consent qu'à Roger on vous donne, |
Acte 5, sc. 5, v. 1305 |
| 132 |
MARPHISE |
C'est parce que Roger obtient une Couronne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1306 |
| 133 |
MARPHISE |
Vous jure un plein hommage, et que vous êtes Roi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1308 |
| 134 |
BRADAMANTE |
Roger aurait acquis la grandeur souveraine ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1309 |
Lexique d'un texte