| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BOCCHAR |
Le siège était formé, s'il eût tardé deux jours ; |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
BOCCHAR |
Qu'il les range en bataille au milieu de la plaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 3 |
BOCCHAR |
L'avantage du nombre est dans notre parti : |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 4 |
BOCCHAR |
Les otages reçus pour cette conférence, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 5 |
SOPHONISBE |
Accepté par mon père, et nourri dans Carthage, |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
| 6 |
SOPHONISBE |
Tu vis en tous les deux l'amour croître avec l'âge. |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
| 7 |
SOPHONISBE |
Mais je servais Carthage, et m'en revoyais reine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
| 8 |
SOPHONISBE |
Car afin que le change eût pour moi quelque appas, |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
| 9 |
SOPHONISBE |
Ainsi contre Carthage et contre ma grandeur |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
| 10 |
HERMINIE |
Et vous ne craignez point qu'un amant ne se venge, |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
| 11 |
HERMINIE |
S'il faut qu'en son pouvoir sa victoire vous range ? |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
| 12 |
SOPHONISBE |
Peut-être aura-t-il peine à suivre sa vengeance, |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 13 |
SOPHONISBE |
N'a rien que ne pardonne un courage héroïque : |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 14 |
SOPHONISBE |
Ce qu'il n'entreprenait que pour venger sa s?ur ; |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 15 |
SOPHONISBE |
Qui me néglige autant qu'il veut brûler pour elle, |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 16 |
SOPHONISBE |
L'éclat de sa disgrâce et de mon changement. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 17 |
SOPHONISBE |
Juge si j'aurai lieu d'en être satisfaite, |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 18 |
SOPHONISBE |
Le sénat de Carthage accepte le traité. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 19 |
SOPHONISBE |
il sait à quoi l'honneur, à quoi sa foi l'engage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 20 |
SOPHONISBE |
Et je l'en dédirais, s'il traitait sans Carthage. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
| 21 |
ÉRYXE |
Je le crois ; mais enfin donnez votre suffrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 22 |
ÉRYXE |
Et je vous répondrai de celui de Carthage. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 23 |
ÉRYXE |
Ce serait pour Carthage un bonheur signalé ; |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
| 24 |
SOPHONISBE |
Et si j'en étais crue, on aurait le courage |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 25 |
SOPHONISBE |
De ne rien écouter sur ce désavantage, |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 26 |
SOPHONISBE |
Qui sert des étrangers dont par un juste accord |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 27 |
ÉRYXE |
Syphax sert, comme lui, des étrangers comme eux. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 28 |
ÉRYXE |
Et si de ce qu'on voit nous croyons le présage, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 29 |
ÉRYXE |
il en pourra bien naître au milieu de Carthage |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 30 |
ÉRYXE |
N'outragez plus ce prince, il a ma foi, je l'aime ; |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 31 |
SOPHONISBE |
Je pardonne au chagrin d'un si long esclavage, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
| 32 |
SOPHONISBE |
Qui peut avec raison vous aigrir le courage, |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
| 33 |
SYPHAX |
Loin d'exiger de moi que j'y porte mes armes, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 34 |
SYPHAX |
Je vis ces deux héros, jaloux de mon suffrage, |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 35 |
SYPHAX |
Le briguer, l'un pour Rome, et l'autre pour Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 36 |
SYPHAX |
De Carthage pour vous j'embrassai l'alliance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 37 |
SYPHAX |
Mon royaume d'argent et d'hommes affaibli, |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 38 |
SOPHONISBE |
De faire en ma faveur outrage à ma patrie. |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 39 |
SOPHONISBE |
Vous montrez pour Carthage un peu d'ingratitude. |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
| 40 |
SOPHONISBE |
Vous que mon hyménée engage à son secours, |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 41 |
SYPHAX |
Vantez-moi vos appas, montrez avec courage |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 42 |
SYPHAX |
Ce prix impérieux dont m'achète Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 43 |
SOPHONISBE |
Quels voeux mon changement vous a sacrifiés, |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
| 44 |
SOPHONISBE |
Je n'aime point Carthage à l'égal d'un époux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
| 45 |
SOPHONISBE |
Tandis que j'irai plaindre et partager sa perte : |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 46 |
SOPHONISBE |
Mais Carthage détruite, avec quelle apparence |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 47 |
SOPHONISBE |
Tous deux vous devront tout. Carthage abandonnée |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
| 48 |
SOPHONISBE |
Utique à l'assiéger retient leur Scipion ; |
Acte 1, sc. 4, v. 353 |
| 49 |
SOPHONISBE |
Si tout cela vous semble un léger avantage, |
Acte 1, sc. 4, v. 363 |
| 50 |
SOPHONISBE |
renvoyez-moi, seigneur, me perdre avec Carthage : |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
| 51 |
SYPHAX |
Il faut servir Carthage, et hasarder l'état. |
Acte 1, sc. 4, v. 377 |
| 52 |
ÉRYXE |
À faire assez juger qu'il ne me cherchait pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 53 |
ÉRYXE |
Ces charmes à Carthage autrefois adorés |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 54 |
ÉRYXE |
Pour me forcer moi-même à changer de discours ; |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
| 55 |
ÉRYXE |
Juge, par ces soupirs que produisait l'absence, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 56 |
ÉRYXE |
Et je n'en exigeai qu'il reprît ses états |
Acte 2, sc. 1, v. 489 |
| 57 |
MASSINISSE |
Ma première victoire a fait votre esclavage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 531 |
| 58 |
MASSINISSE |
Celle-ci, qui le brise, est encor votre ouvrage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 59 |
ÉRYXE |
C'est un pénible ouvrage, et digne de vos mains ; |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 60 |
SOPHONISBE |
C'est que tout peut changer une seconde fois ; |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
| 61 |
SOPHONISBE |
Jugez par là l'excès de ma confusion |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
| 62 |
SOPHONISBE |
Et si ce qu'entre nous on vit d'intelligence |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
| 63 |
SOPHONISBE |
Ne vous convaincra point d'une indigne vengeance, |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
| 64 |
MASSINISSE |
Pour résoudre votre âme à ce grand changement. |
Acte 2, sc. 4, v. 630 |
| 65 |
MASSINISSE |
Et cette foi donnée et reçue à Carthage, |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
| 66 |
MASSINISSE |
Quand vous voudrez m'aimer, d'avec lui vous dégage. |
Acte 2, sc. 4, v. 640 |
| 67 |
MASSINISSE |
Ont seuls forcé Carthage à forcer votre coeur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 654 |
| 68 |
MASSINISSE |
Que votre changement n'éteignit point ma flamme, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
| 69 |
MASSINISSE |
Il faut ménager mieux ce moment de pouvoir. |
Acte 2, sc. 4, v. 661 |
| 70 |
SOPHONISBE |
En un mot, j'ai reçu du ciel pour mon partage |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
| 71 |
SOPHONISBE |
L'aversion de Rome et l'amour de Carthage. |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 72 |
SOPHONISBE |
Peut-être avec le temps j'en aurai l'avantage |
Acte 2, sc. 5, v. 715 |
| 73 |
SOPHONISBE |
De l'arracher à Rome, et le rendre à Carthage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
| 74 |
SOPHONISBE |
L'esclavage aux grands coeurs n'est point à redouter ; |
Acte 2, sc. 5, v. 721 |
| 75 |
MÉZÉTULLE |
J'ai mis des gens à l'observer, |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
| 76 |
MÉZÉTULLE |
D'abord qu'elle a tout su, son visage étonné |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
| 77 |
ÉRYXE |
Quel outrage m'a fait votre manque de foi, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 78 |
ÉRYXE |
Que d'en faire l'épreuve en gendre d'Asdrubal ? |
Acte 3, sc. 2, v. 868 |
| 79 |
ÉRYXE |
Mais je ne puis souffrir qu'un si dangereux choix |
Acte 3, sc. 2, v. 911 |
| 80 |
SOPHONISBE |
Ce grand calme prépare un dangereux orage. |
Acte 3, sc. 4, v. 949 |
| 81 |
SOPHONISBE |
Prévenez les effets de sa secrète rage ; |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 82 |
SOPHONISBE |
N'exigez rien de plus ; perdez quelques moments |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
| 83 |
LÉPIDE |
Et donne à ses douleurs ce mélange de joie |
Acte 3, sc. 5, v. 986 |
| 84 |
SOPHONISBE |
Et quelle indigne loi m'y pourrait obliger, |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 85 |
SOPHONISBE |
Lorsque vous m'apportez des fers à partager ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
| 86 |
SOPHONISBE |
Seigneur ; les lois de Rome et celles de Carthage |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
| 87 |
SOPHONISBE |
Vous diront que l'hymen se rompt par l'esclavage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1050 |
| 88 |
SOPHONISBE |
Ainsi mon changement n'a point de perfidie : |
Acte 3, sc. 6, v. 1057 |
| 89 |
SYPHAX |
Cette hauteur, madame, a d'étranges effets, |
Acte 3, sc. 6, v. 1063 |
| 90 |
SYPHAX |
Et par l'indignité d'un soudain changement, |
Acte 3, sc. 6, v. 1071 |
| 91 |
SOPHONISBE |
Prête à souffrir un siège, et soutenir pour vous |
Acte 3, sc. 6, v. 1079 |
| 92 |
SOPHONISBE |
Et je croirai régner malgré votre esclavage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1101 |
| 93 |
SOPHONISBE |
Si vous pouvez m'ouvrir les chemins de Carthage. |
Acte 3, sc. 6, v. 1102 |
| 94 |
LÉPIDE |
Sa présence ait de quoi soulager vos douleurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
| 95 |
LÉPIDE |
Vous n'avez avec moi qu'à l'attendre au passage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 96 |
SYPHAX |
Lépide, que dit-il touchant ce mariage ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
| 97 |
LÉPIDE |
Mais vous pouvez juger que puisqu'il vient ici, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 98 |
SYPHAX |
Je fus l'ami de Rome, et de ce grand courage |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
| 99 |
SYPHAX |
Qu'opposent nos destins aux destins de Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1158 |
| 100 |
SYPHAX |
Que c'est un imbécile et sévère esclavage |
Acte 4, sc. 2, v. 1193 |
| 101 |
SYPHAX |
Que celui d'un époux sur le penchant de l'âge, |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
| 102 |
SYPHAX |
M'anima de sa rage, et versa dans mon sein |
Acte 4, sc. 2, v. 1203 |
| 103 |
SYPHAX |
Sous ces dehors charmants qui paraient son visage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
| 104 |
SYPHAX |
C'était une Alecton que déchaînait Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 105 |
SYPHAX |
Elle avait tout mon coeur, Carthage tout le sien ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
| 106 |
SYPHAX |
Vous voyez son ouvrage en ma captivité, |
Acte 4, sc. 2, v. 1211 |
| 107 |
SYPHAX |
Le venge pleinement de notre inimitié ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 108 |
SYPHAX |
Mais pour peu de pouvoir qu'elle ait sur son courage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
| 109 |
SYPHAX |
Ce vainqueur avec elle épousera Carthage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
| 110 |
LÉLIUS |
Sophonisbe envers vous l'ayant mis en usage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
| 111 |
LÉLIUS |
Le recevra de lui sans changer de visage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
| 112 |
LÉLIUS |
Et laissez-nous celui de voir quel avantage |
Acte 4, sc. 2, v. 1241 |
| 113 |
LÉLIUS |
Pourroit avec le temps en recevoir Carthage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
| 114 |
SYPHAX |
Vengez-moi de Carthage avant qu'il se déclare ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
| 115 |
MASSINISSE |
Carthage la força d'accepter ce parti ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
| 116 |
MASSINISSE |
Mais à présent Carthage en a le démenti. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
| 117 |
MASSINISSE |
En reprenant mon bien j'ai détruit son ouvrage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1285 |
| 118 |
MASSINISSE |
Et vous fais dès ici triompher de Carthage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
| 119 |
LÉLIUS |
Et mettre entre elle et Rome une étrange balance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1289 |
| 120 |
LÉLIUS |
Notre ami tout ensemble et gendre d'Asdrubal. |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
| 121 |
LÉLIUS |
Nous savons les tirer de ces pas dangereux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1300 |
| 122 |
MASSINISSE |
Chargez, chargez-moi donc de vos fers en sa place : |
Acte 4, sc. 3, v. 1322 |
| 123 |
MASSINISSE |
Et faut-il à genoux vous parler comme aux dieux ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
| 124 |
LÉLIUS |
Mais pour la partager, est-ce à vous de choisir ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
| 125 |
MASSINISSE |
Pour aimer à notre âge en est-on moins parfait ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1344 |
| 126 |
LÉLIUS |
Comme ils sont dans leur ciel au-dessus du danger, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
| 127 |
LÉLIUS |
Ils n'ont là rien à craindre et rien à ménager. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
| 128 |
LÉLIUS |
Qui ne saurait déplaire à notre âge indompté ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
| 129 |
LÉLIUS |
Allez le voir sans moi : je l'en laisse seul juge. |
Acte 4, sc. 4, v. 1401 |
| 130 |
MASSINISSE |
Oui, contre vos rigueurs il sera mon refuge, |
Acte 4, sc. 4, v. 1402 |
| 131 |
SOPHONISBE |
J'irois déshonorer, par un honteux hommage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1437 |
| 132 |
SOPHONISBE |
Le trône où j'ai pris place, et le sang de Carthage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1438 |
| 133 |
SOPHONISBE |
La vieille antipathie entre Rome et Carthage |
Acte 4, sc. 5, v. 1445 |
| 134 |
SOPHONISBE |
N'est pas prête à finir par un tel assemblage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1446 |
| 135 |
MASSINISSE |
Quelques informes traits de la secrète rage |
Acte 4, sc. 5, v. 1489 |
| 136 |
MASSINISSE |
Que déjà dans mon coeur forme leur sombre image ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1490 |
| 137 |
MASSINISSE |
Madame, au nom des dieux, rassurez mon courage : |
Acte 4, sc. 5, v. 1497 |
| 138 |
MASSINISSE |
Dites que vous m'aimez, j'en pourrai davantage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1498 |
| 139 |
SOPHONISBE |
Quelle bassesse d'âme ! ô ma gloire ! ô Carthage ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1533 |
| 140 |
SOPHONISBE |
Faut-il qu'avec vous deux un homme la partage ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1534 |
| 141 |
SOPHONISBE |
Par un message exprès à me rendre visite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1558 |
| 142 |
SOPHONISBE |
J'aurois tort de vouloir qu'il en eût davantage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1581 |
| 143 |
MÉZÉTULLE |
Que peut en cet état le plus ferme courage ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1582 |
| 144 |
MÉZÉTULLE |
Il vous fera juger... |
Acte 5, sc. 2, v. 1589 |
| 145 |
MÉZÉTULLE |
Voilà ce qu'en vos mains j'ai charge de remettre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
| 146 |
SOPHONISBE |
Pour dégager sa foi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
| 147 |
SOPHONISBE |
Il ne manquera pas d'en faire un digne usage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1607 |
| 148 |
SOPHONISBE |
Dès qu'il aura des yeux à voir son esclavage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1608 |
| 149 |
SOPHONISBE |
Une troisième fois mon sort change de face, |
Acte 5, sc. 4, v. 1643 |
| 150 |
ÉRYXE |
Et ce que mon espoir en a reçu d'outrage |
Acte 5, sc. 4, v. 1651 |
| 151 |
ÉRYXE |
N'a pu jusqu'à la plainte emporter mon courage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1652 |
| 152 |
LÉLIUS |
L'aime et l'adore encor malgré son changement. |
Acte 5, sc. 5, v. 1698 |
| 153 |
LÉLIUS |
Qu'exige de leur rang toute la majesté. |
Acte 5, sc. 6, v. 1750 |
| 154 |
LÉPIDE |
Leur bassesse aujourd'hui de tous deux me dégage ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1791 |
| 155 |
LÉPIDE |
Et n'étant plus qu'à moi, je meurs toute à Carthage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
| 156 |
LÉPIDE |
À ces mots, la sueur lui montant au visage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1795 |
| 157 |
LÉPIDE |
Les sanglots de sa voix saisissent le passage ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1796 |
Lexique d'un texte