| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NÉARQUE |
Quoi ? Vous vous arr?tez aux songes d'une femme ! |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
POLYEUCTE |
Je sais ce qu'est un songe, et le peu de croyance |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
POLYEUCTE |
Et qui purgeant notre ?me et dessillant nos yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 4 |
NÉARQUE |
Ainsi du genre humain l'ennemi vous abuse : |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 5 |
NÉARQUE |
Et ce songe rempli de noires visions |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 6 |
NÉARQUE |
Il met tout en usage, et pri?re, et menace ; |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 7 |
NÉARQUE |
N?gliger, pour lui plaire, et femme, et biens, et rang, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 8 |
POLYEUCTE |
Mais Pauline s'afflige, et ne peut consentir, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 9 |
POLYEUCTE |
Tant ce songe la trouble ! ? me laisser sortir. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 10 |
POLYEUCTE |
Un songe vous fait peur ! |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 11 |
PAULINE |
Ses pr?sages sont vains, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 12 |
PAULINE |
Va, n?glige mes pleurs, cours, et te pr?cipite |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 13 |
PAULINE |
Suis cet agent fatal de tes mauvais destins, |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
| 14 |
STRATONICE |
Sans vous en affliger, pr?sumez avec moi |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
| 15 |
STRATONICE |
Un songe en notre esprit passe pour ridicule, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 16 |
STRATONICE |
? raconter ses maux souvent on les soulage. |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 17 |
PAULINE |
?coute ; mais il faut te dire davantage, |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 18 |
PAULINE |
Dans Rome, o? je naquis, ce malheureux visage |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 19 |
PAULINE |
D'un chevalier romain captiva le courage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
| 20 |
PAULINE |
Si tu peux en douter, juge-le par la crainte |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 21 |
STRATONICE |
Mais quel songe, apr?s tout, tient vos sens alarm?s ? |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 22 |
PAULINE |
La vengeance ? la main, l'oeil ardent de col?re : |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 23 |
PAULINE |
L? ma douleur trop forte a brouill? ces images ; |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 24 |
PAULINE |
Le sang de Polyeucte a satisfait leurs rages. |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 25 |
PAULINE |
Voil? quel est mon songe. |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 26 |
PAULINE |
Ne venge tant de sang que mon p?re a vers?. |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
| 27 |
STRATONICE |
Leur secte est insens?e, impie, et sacril?ge, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 28 |
STRATONICE |
Et dans son sacrifice use de sortil?ge ; |
Acte 1, sc. 3, v. 258 |
| 29 |
STRATONICE |
On ne peut les charger d'aucun assassinat. |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
| 30 |
FÉLIX |
Ma fille, que ton songe |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
| 31 |
FÉLIX |
En d'?tranges frayeurs ainsi que toi me plonge ! |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 32 |
FÉLIX |
Mais, Albin, redis-lui ce que ses gens t'ont dit. |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 33 |
ALBIN |
T?moin de ses hauts faits et de son grand courage, |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
| 34 |
ALBIN |
Ce monarque en voulut conna?tre le visage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 35 |
ALBIN |
Apr?s avoir combl? ses refus de louange, |
Acte 1, sc. 4, v. 301 |
| 36 |
ALBIN |
Il envoie ? D?cie en proposer l'?change ; |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
| 37 |
ALBIN |
Et par un sacrifice en rendre hommage aux dieux. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 38 |
FÉLIX |
Et jusques ? quel point ne porte sa vengeance |
Acte 1, sc. 4, v. 325 |
| 39 |
FÉLIX |
Ton courage ?tait bon, ton devoir l'a trahi. |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
| 40 |
FÉLIX |
M?nage en ma faveur l'amour qui le poss?de, |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
| 41 |
FÉLIX |
Et songe qu'en tes mains tu tiens nos destin?es. |
Acte 1, sc. 4, v. 362 |
| 42 |
SÉVÈRE |
L'hommage souverain que l'on va rendre aux dieux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
| 43 |
SÉVÈRE |
Le reste est un pr?texte ? soulager ma peine ; |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
| 44 |
FABIAN |
Seigneur, qu'est devenu ce g?n?reux courage ? |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
| 45 |
SÉVÈRE |
La constance est ici d'un difficile usage : |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 46 |
SÉVÈRE |
Faibles soulagements d'un malheur sans rem?de ! |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 47 |
SÉVÈRE |
Que mon coeur, chez les morts emportant son image, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 48 |
SÉVÈRE |
De son dernier soupir puisse lui faire hommage ! |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 49 |
SÉVÈRE |
Juge autrement de moi : mon respect dure encore ; |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 50 |
SÉVÈRE |
Les plus grands changements vous trouvent r?solue ; |
Acte 2, sc. 2, v. 482 |
| 51 |
SÉVÈRE |
Soulagerait les maux de ce coeur abattu ! |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 52 |
PAULINE |
Et qui me range ici dessous les lois d'un homme, |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
| 53 |
SÉVÈRE |
De mes premiers exploits l'attente avantageuse, |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 54 |
STRATONICE |
Vous voyez clairement que votre songe est vain ; |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
| 55 |
STRATONICE |
S?v?re ne vient pas la vengeance ? la main. |
Acte 2, sc. 3, v. 576 |
| 56 |
PAULINE |
L'image des malheurs que j'ai vus cette nuit. |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
| 57 |
POLYEUCTE |
Quoi ! Vous me soup?onnez d?j? de quelque ombrage ? |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
| 58 |
PAULINE |
Je ferais ? tous trois un trop sensible outrage. |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
| 59 |
CLÉON |
La victime est choisie, et le peuple ? genoux, |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
| 60 |
NÉARQUE |
M?nagez votre vie, ? Dieu m?me elle importe : |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
| 61 |
NÉARQUE |
Vivez pour prot?ger les chr?tiens en ces lieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 671 |
| 62 |
POLYEUCTE |
N?gliger, pour lui plaire, et femme, et biens, et rang, |
Acte 2, sc. 6, v. 687 |
| 63 |
PAULINE |
Que de soucis flottants, que de confus nuages |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 64 |
PAULINE |
Pr?sentent ? mes yeux d'inconstantes images ! |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
| 65 |
PAULINE |
Quelque haute raison qui r?gle leur courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
| 66 |
PAULINE |
L'un con?oit de l'envie, et l'autre de l'ombrage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 67 |
PAULINE |
Mais que je me figure une ?trange chim?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
| 68 |
PAULINE |
J'en vois sur ton visage une mauvaise marque. |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 69 |
PAULINE |
Tu pr?pares mon ?me ? d'?tranges ennuis. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
| 70 |
STRATONICE |
Tout votre songe est vrai, Polyeucte n'est plus... |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 71 |
STRATONICE |
Ce courage si grand, cette ?me si divine, |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 72 |
STRATONICE |
Une peste ex?crable ? tous les gens de bien, |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 73 |
STRATONICE |
Un sacril?ge impie : en un mot, un chr?tien. |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
| 74 |
STRATONICE |
Une secr?te rage, un exc?s de col?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 802 |
| 75 |
PAULINE |
Que son visage est sombre et plein d'?motion ! |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
| 76 |
PAULINE |
Souffrez que votre fille embrasse vos genoux. |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
| 77 |
FÉLIX |
Quelque indigne qu'il soit de ce doux nom de gendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 869 |
| 78 |
PAULINE |
Vous pouvez esp?rer qu'il change de courage ? |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
| 79 |
FÉLIX |
Aux d?pens de N?arque il doit se rendre sage. |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
| 80 |
PAULINE |
Est-ce ainsi que d'un gendre un beau-p?re est l'appui ? |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
| 81 |
FÉLIX |
Quand le crime d'?tat se m?le au sacril?ge, |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
| 82 |
FÉLIX |
Le sang ni l'amiti? n'ont plus de privil?ge. |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
| 83 |
PAULINE |
? de mon songe affreux trop v?ritable effet ! |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 84 |
PAULINE |
Que deux fois en un jour il change de croyance : |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 85 |
FÉLIX |
Votre douleur m'offense autant qu'elle m'afflige. |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
| 86 |
FÉLIX |
J'aime ce malheureux que j'ai choisi pour gendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 87 |
FÉLIX |
Il y va de ma charge, il y va de ma vie : |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
| 88 |
FÉLIX |
Et plus l'exemple est grand, plus il est dangereux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
| 89 |
FÉLIX |
Pour venger un affront tout semble ?tre permis, |
Acte 3, sc. 5, v. 1039 |
| 90 |
FÉLIX |
Juge si sa col?re, en ce cas implacable, |
Acte 3, sc. 5, v. 1045 |
| 91 |
POLYEUCTE |
Tu prends pour t'en venger de plus puissantes armes ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
| 92 |
POLYEUCTE |
L'autre m'obligerait d'aller qu?rir S?v?re ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1097 |
| 93 |
CLÉON |
Si vous me l'ordonnez, j'y cours en diligence. |
Acte 4, sc. 1, v. 1101 |
| 94 |
POLYEUCTE |
Le Scythe va venger la Perse et les chr?tiens ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1128 |
| 95 |
POLYEUCTE |
Vous promettez beaucoup, et donnez davantage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
| 96 |
PAULINE |
Gendre du gouverneur de toute la province ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
| 97 |
POLYEUCTE |
Je consid?re plus ; je sais mes avantages, |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
| 98 |
POLYEUCTE |
Et l'espoir que sur eux forment les grands courages : |
Acte 4, sc. 3, v. 1184 |
| 99 |
POLYEUCTE |
Ils n'aspirent enfin qu'? des biens passagers, |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
| 100 |
POLYEUCTE |
Que troublent les soucis, que suivent les dangers ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1186 |
| 101 |
PAULINE |
Voil? de vos chr?tiens les ridicules songes ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1199 |
| 102 |
PAULINE |
Voil? jusqu'? quel point vous charment leurs mensonges : |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
| 103 |
PAULINE |
Vous n'avez pas la vie ainsi qu'un h?ritage ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1203 |
| 104 |
PAULINE |
Le jour qui vous la donne en m?me temps l'engage : |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
| 105 |
PAULINE |
Mais courage, il s'?meut, je vois couler des larmes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
| 106 |
PAULINE |
?trange aveuglement ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
| 107 |
SÉVÈRE |
Certes ou les chr?tiens ont d'?tranges manies, |
Acte 4, sc. 5, v. 1323 |
| 108 |
SÉVÈRE |
Ici l'honneur m'oblige, et j'y veux satisfaire ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1407 |
| 109 |
SÉVÈRE |
Allons trouver F?lix ; commen?ons par son gendre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1444 |
| 110 |
FÉLIX |
Je sais des gens de cour quelle est la politique, |
Acte 5, sc. 1, v. 1459 |
| 111 |
FÉLIX |
Le pi?ge est bien tendu, sans doute il le perdrait ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1466 |
| 112 |
FÉLIX |
Et loin de le tirer de ce pas dangereux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1481 |
| 113 |
FÉLIX |
Et S?v?re aussit?t, courant ? sa vengeance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1499 |
| 114 |
FÉLIX |
M'irait calomnier de quelque intelligence. |
Acte 5, sc. 1, v. 1500 |
| 115 |
ALBIN |
Que tant de pr?voyance est un ?trange mal ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1502 |
| 116 |
ALBIN |
Tout vous nuit, tout vous perd, tout vous fait de l'ombrage ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1503 |
| 117 |
ALBIN |
Mais voyez que sa mort mettra ce peuple en rage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
| 118 |
POLYEUCTE |
Je ne hais point la vie, et j'en aime l'usage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
| 119 |
POLYEUCTE |
Mais sans attachement qui sente l'esclavage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1516 |
| 120 |
POLYEUCTE |
N'en riez point, F?lix, il sera votre juge ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1527 |
| 121 |
POLYEUCTE |
Vous ne trouverez point devant lui de refuge : |
Acte 5, sc. 2, v. 1528 |
| 122 |
POLYEUCTE |
Les rois et les bergers y sont d'un m?me rang. |
Acte 5, sc. 2, v. 1529 |
| 123 |
POLYEUCTE |
De tous les siens sur vous il vengera le sang. |
Acte 5, sc. 2, v. 1530 |
| 124 |
POLYEUCTE |
En vous ?tant un gendre, on vous en donne un autre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1559 |
| 125 |
POLYEUCTE |
Ma perte n'est pour vous qu'un change avantageux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1561 |
| 126 |
FÉLIX |
Cesse de me tenir ce discours outrageux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1562 |
| 127 |
FÉLIX |
Et je me vengerais aussi bien que nos dieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
| 128 |
POLYEUCTE |
Quoi ? Vous changez bient?t d'humeur et de langage ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1567 |
| 129 |
POLYEUCTE |
Le z?le de vos dieux rentre en votre courage ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 130 |
POLYEUCTE |
Je vous viens d'obliger ? me parler sans fard ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 131 |
FÉLIX |
Je voulais gagner temps, pour m?nager ta vie |
Acte 5, sc. 2, v. 1575 |
| 132 |
PAULINE |
Tigre, assassine-moi du moins sans m'outrager. |
Acte 5, sc. 3, v. 1585 |
| 133 |
POLYEUCTE |
Mon amour, par piti?, cherche ? vous soulager : |
Acte 5, sc. 3, v. 1586 |
| 134 |
POLYEUCTE |
Et sur cet insolent vengez vos dieux et vous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1614 |
| 135 |
PAULINE |
Et qu'elle changera, par ce redoublement, |
Acte 5, sc. 3, v. 1625 |
| 136 |
FÉLIX |
Pour reprendre les noms et de gendre et d'?poux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1645 |
| 137 |
FÉLIX |
Veux-tu nous voir tous deux embrasser tes genoux ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1646 |
| 138 |
FÉLIX |
Que la rage du peuple ? pr?sent se d?ploie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
| 139 |
PAULINE |
P?re barbare, ach?ve, ach?ve ton ouvrage : |
Acte 5, sc. 5, v. 1719 |
| 140 |
PAULINE |
Cette seconde hostie est digne de ta rage ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1720 |
| 141 |
PAULINE |
Joins ta fille ? ton gendre ; ose : que tardes-tu ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1721 |
| 142 |
SÉVÈRE |
Et par votre ruine il vous fera juger |
Acte 5, sc. 6, v. 1757 |
| 143 |
SÉVÈRE |
Que qui peut bien vous perdre e?t pu vous prot?ger. |
Acte 5, sc. 6, v. 1758 |
| 144 |
SÉVÈRE |
Adieu ; mais quand l'orage ?clatera sur vous, |
Acte 5, sc. 6, v. 1761 |
| 145 |
FÉLIX |
Souffrez que je vous livre une vengeance ais?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1764 |
| 146 |
FÉLIX |
De ma fureur je passe au z?le de mon gendre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1772 |
| 147 |
FÉLIX |
C'est ainsi qu'un chr?tien se venge et se courrouce. |
Acte 5, sc. 6, v. 1779 |
| 148 |
PAULINE |
Cet heureux changement rend mon bonheur parfait. |
Acte 5, sc. 6, v. 1785 |
| 149 |
SÉVÈRE |
De pareils changements ne vont point sans miracle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
| 150 |
SÉVÈRE |
Par cette injuste haine il se fait trop d'outrage. |
Acte 5, sc. 6, v. 1807 |
| 151 |
FÉLIX |
Daigne le ciel en vous achever son ouvrage, |
Acte 5, sc. 6, v. 1808 |
Lexique d'un texte