n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DORANTE |
On apprenne à se faire un visage à la mode, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
2 |
CLITON |
Ce visage et ce port n'ont point l'air de l'école, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
CLITON |
Aussi que vous cherchiez de ces sages coquettes |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
4 |
CLITON |
Ou je me connais mal à voir votre visage, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
5 |
CLITON |
Ou vous n'en êtes pas à votre apprentissage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
6 |
DORANTE |
Et tant d'honnêtes gens, que l'on y voit ensemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
7 |
CLITON |
Il y vient de tous lieux des gens de toute sorte ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
8 |
CLITON |
Tel donne à pleines mains qui n'oblige personne : |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
9 |
CLITON |
Semble donner l'aumône alors qu'il fait largesse ; |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
10 |
CLITON |
Ce n'est point là gibier à des gens comme moi ; |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
11 |
DORANTE |
Jugez par là quel bien peut recevoir ma flamme |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
12 |
DORANTE |
Il ne s'est fait combats, ni sièges importants, |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
13 |
ISABELLE |
Madame, Alcippe vient ; il aura de l'ombrage. |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
14 |
CLARICE |
Nous en saurons, Monsieur, quelque jour davantage. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
15 |
CLITON |
Elle loge à la Place, et son nom est Lucrèce. » |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
16 |
CLITON |
Royale, et l'autre y loge aussi. |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
17 |
CLITON |
J'enrage de me taire et d'entendre mentir ! |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
18 |
DORANTE |
Dont chaque extrémité portait un doux mélange |
Acte 1, sc. 5, v. 273 |
19 |
DORANTE |
De bouquets de jasmin, de grenade, et d'orange. |
Acte 1, sc. 5, v. 274 |
20 |
DORANTE |
D'un déluge de flamme attaquèrent les eaux, |
Acte 1, sc. 5, v. 288 |
21 |
DORANTE |
Le Digeste nouveau, le vieux, l'Infortiat, |
Acte 1, sc. 6, v. 327 |
22 |
DORANTE |
Nous pourrons sous ces mots être d'intelligence. |
Acte 1, sc. 6, v. 350 |
23 |
CLITON |
Vos gens en moins de rien courraient toute la terre ; |
Acte 1, sc. 6, v. 358 |
24 |
CLITON |
Et ce serait pour vous des travaux forts légers |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
25 |
CLITON |
Que d'y mêler partout la pompe et les dangers. |
Acte 1, sc. 6, v. 360 |
26 |
CLITON |
Je le juge assez grand ; mais enfin ces pratiques |
Acte 1, sc. 6, v. 369 |
27 |
CLITON |
Vous peuvent engager en de fâcheux intrigues. |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
28 |
GERONTE |
Oui, vous avez raison, belle et sage Clarice : |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
29 |
GERONTE |
Peu de nos gens de cour sont mieux taillés que lui. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
30 |
GERONTE |
Mais vous en jugerez après la voix publique. |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
31 |
ISABELLE |
Ainsi vous le verrez, et sans vous engager. |
Acte 2, sc. 2, v. 403 |
32 |
CLARICE |
Mais pour le voir ainsi qu'en pourrai-je juger ? |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
33 |
CLARICE |
Les visages souvent sont de doux imposteurs : |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
34 |
CLARICE |
Oui, je le quitterais ; mais pour ce changement |
Acte 2, sc. 2, v. 443 |
35 |
ALCIPPE |
Ah ! Clarice, ah ! Clarice, inconstante ! Volage ! |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
36 |
CLARICE |
Aurait-il deviné déjà ce mariage ? |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
37 |
CLARICE |
Alcippe, si je sais quel visage a le fils... |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
38 |
ALCIPPE |
Quand ses feux d'artifice éclairaient le rivage, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
39 |
ALCIPPE |
Tu n'eus pas le loisir de le voir au visage ? |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
40 |
ALCIPPE |
À moins qu'en attendant le jour du mariage, |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
41 |
ALCIPPE |
M'en donner ta parole et deux baisers en gage. |
Acte 2, sc. 3, v. 530 |
42 |
ALCIPPE |
Je cours à la vengeance, et porte à ton amant |
Acte 2, sc. 4, v. 539 |
43 |
GERONTE |
Mais changeons de discours. Tu sais combien je t'aime ? |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
44 |
GERONTE |
Et force à tous moments de négliger la vie, |
Acte 2, sc. 5, v. 570 |
45 |
GERONTE |
Je la connais assez : Clarice est belle et sage |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
46 |
GERONTE |
Autant que dans Paris il en soit de son âge ; |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
47 |
DORANTE |
Pour obtenir pardon j'embrasse vos genoux. |
Acte 2, sc. 5, v. 592 |
48 |
DORANTE |
Et les soins obligeants de ma persévérance |
Acte 2, sc. 5, v. 610 |
49 |
DORANTE |
Jugez combien mon coeur avait lors à souffrir ! |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
50 |
DORANTE |
N'ayant point d'horlogers au lieu de sa demeure : |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
51 |
DORANTE |
Jugez de notre trouble à ce triste hasard. |
Acte 2, sc. 5, v. 644 |
52 |
DORANTE |
Furieux de ma perte, et combattant de rage, |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
53 |
DORANTE |
Au milieu de tous trois je me faisais passage, |
Acte 2, sc. 5, v. 650 |
54 |
DORANTE |
Je changeai d'un seul mot la tempête en bonace, |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
55 |
GERONTE |
Elle est belle, elle est sage, elle sort de bon lieu, |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
56 |
GERONTE |
Je vais me dégager du père de Clarice. |
Acte 2, sc. 5, v. 685 |
57 |
DORANTE |
Et tu ne viens d'ouïr qu'un trait de gentillesse |
Acte 2, sc. 6, v. 693 |
58 |
CLITON |
Obligez, Monsieur, votre valet : |
Acte 2, sc. 6, v. 696 |
59 |
DORANTE |
Peut d'Alcippe avec moi rompre l'intelligence ; |
Acte 2, sc. 8, v. 718 |
60 |
DORANTE |
D'aujourd'hui seulement je produis mon visage, |
Acte 2, sc. 8, v. 721 |
61 |
DORANTE |
Et j'ai déjà querelle, amour et mariage : |
Acte 2, sc. 8, v. 722 |
62 |
DORANTE |
Se charge qui voudra d'affaires plus pressantes, |
Acte 2, sc. 8, v. 725 |
63 |
PHILISTE |
Oui, vous faisiez tous deux en hommes de courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 729 |
64 |
PHILISTE |
Et n'aviez l'un ni l'autre aucun désavantage. |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
65 |
DORANTE |
Si vous pouviez encore douter de mon courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
66 |
DORANTE |
Je ne vous guérirais ni d'erreur ni d'ombrage, |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
67 |
PHILISTE |
L'erreur de votre page a causé votre ennui ; |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
68 |
PHILISTE |
J'ai tout su de lui-même et des gens de Lucrèce. |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
69 |
PHILISTE |
N'est rien qu'un pur mensonge ; |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
70 |
PHILISTE |
Ou, quand il l'a donnée, il l'a donnée en songe. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
71 |
ALCIPPE |
Tout homme de courage est homme de parole ; |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
72 |
PHILISTE |
Pour moi, je voyais bien que tout ce badinage |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
73 |
PHILISTE |
Répondait assez mal aux remarques du page ; |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
74 |
ISABELLE |
Pour être mieux reçu s'érige en cavalier ? |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
75 |
ISABELLE |
Qui dans une gazette apprenant ce langage, |
Acte 3, sc. 3, v. 865 |
76 |
ISABELLE |
S'ils sortent de Paris, ne vont qu'à leur village, |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
77 |
ISABELLE |
Que les filles de coeur aiment les gens d'épée ; |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
78 |
CLARICE |
(Juge un peu si la pièce a la moindre apparence). |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
79 |
ISABELLE |
Quoi ? Votre coeur se change, et désobéira ? |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
80 |
CLARICE |
Fort triste de visage et fort confus dans l'âme. |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
81 |
ISABELLE |
Car pour moi, plus j'y songe, et moins je puis comprendre |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
82 |
ISABELLE |
J'en prendrais davantage à le laisser morfondre. |
Acte 3, sc. 3, v. 914 |
83 |
CLITON |
Je vous ai dit son bien, son âge, et sa famille. |
Acte 3, sc. 4, v. 926 |
84 |
DORANTE |
Et par ce mariage au besoin inventé, |
Acte 3, sc. 5, v. 1011 |
85 |
CLITON |
Et vous fais sous ces mots être d'intelligence. |
Acte 3, sc. 6, v. 1070 |
86 |
DORANTE |
Je sais ce qu'est Lucrèce, elle est sage et discrète ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1102 |
87 |
DORANTE |
Elle a le coeur trop bon ; mais ses gens ont des mains ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
88 |
CLITON |
Certes vous dites vrai, j'en juge par moi-même : |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
89 |
CLITON |
Les gens que vous tuez se portent assez bien. |
Acte 4, sc. 2, v. 1164 |
90 |
DORANTE |
Quiconque la sait faire a de grands avantages. |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
91 |
CLITON |
Donnez m'en le secret, et je vous sers sans gages. |
Acte 4, sc. 3, v. 1194 |
92 |
DORANTE |
Et qu'un père incommode un homme de mon âge ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1209 |
93 |
GERONTE |
Vu l'étroite union que fait le mariage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1210 |
94 |
GERONTE |
Si sage, et si bien née, entre dans ma famille. |
Acte 4, sc. 4, v. 1218 |
95 |
GERONTE |
Pour hasarder ce gage il m'est trop précieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1231 |
96 |
GERONTE |
Adieu : je vais changer la lettre que j'envoie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1234 |
97 |
GERONTE |
C'est un abus commun qu'autorise l'usage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1257 |
98 |
GERONTE |
Et j'en usais ainsi du temps de mon jeune âge. |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
99 |
DORANTE |
Il faut tâcher en hâte à m'engager Lucrèce. |
Acte 4, sc. 5, v. 1270 |
100 |
DORANTE |
Je ne suis point ingrat alors que l'on m'oblige ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1278 |
101 |
CLITON |
Mais sur quel privilège est-ce qu'elle se fonde, |
Acte 4, sc. 7, v. 1321 |
102 |
CLITON |
Ces amours à demi sont d'une étrange espèce ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1325 |
103 |
SABINE |
Et je remets, Madame, au jugement de tous |
Acte 4, sc. 8, v. 1367 |
104 |
SABINE |
Si qui donne à vos gens est sans amour pour vous, |
Acte 4, sc. 8, v. 1368 |
105 |
LUCRECE |
Sans m'engager à lui ni le désespérer. |
Acte 4, sc. 8, v. 1388 |
106 |
CLARICE |
À t'enrichir bientôt d'une étrange conquête. |
Acte 4, sc. 9, v. 1394 |
107 |
CLARICE |
Je suis prête à le croire afin de t'obliger. |
Acte 4, sc. 9, v. 1411 |
108 |
SABINE |
Vous me feriez ici toutes deux enrager. |
Acte 4, sc. 9, v. 1412 |
109 |
SABINE |
Voyez, qu'il est besoin de tout ce badinage ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1413 |
110 |
SABINE |
Faites moins la sucrée, et changez de langage, |
Acte 4, sc. 9, v. 1414 |
111 |
CLARICE |
Nul avantage ainsi n'en peut être tiré. |
Acte 4, sc. 9, v. 1432 |
112 |
GERONTE |
Vous avez feuilleté le digeste à Poitiers, |
Acte 5, sc. 1, v. 1443 |
113 |
GERONTE |
Et vu, comme mon fils, les gens de ces quartiers : |
Acte 5, sc. 1, v. 1444 |
114 |
PHILISTE |
Il n'est dans tout Poitiers bourgeois ni gentilhomme |
Acte 5, sc. 1, v. 1449 |
115 |
PHILISTE |
Sont gens dont à Poitiers on ne peut rien apprendre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1458 |
116 |
PHILISTE |
Quoi ! Dorante a fait donc un secret mariage ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1469 |
117 |
GERONTE |
Et comme je suis bon, je pardonne à son âge. |
Acte 5, sc. 1, v. 1470 |
118 |
PHILISTE |
Et si ce mariage est de même méthode, |
Acte 5, sc. 1, v. 1481 |
119 |
GERONTE |
Et d'un discours en l'air, qu'il forge en imposteur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1495 |
120 |
GERONTE |
Êtes-vous gentilhomme ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1501 |
121 |
GERONTE |
Tu n'es plus gentilhomme, étant sorti de moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1516 |
122 |
GERONTE |
Qui se dit gentilhomme, et ment comme tu fais, |
Acte 5, sc. 3, v. 1519 |
123 |
GERONTE |
Qu'un si honteux outrage imprime sur son front ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1528 |
124 |
GERONTE |
Qu'un homme de mon âge a cru légèrement |
Acte 5, sc. 3, v. 1539 |
125 |
GERONTE |
Mais dis-moi, te portais-je à la gorge un poignard ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1543 |
126 |
GERONTE |
Puisque mon indulgence, au dernier point venue, |
Acte 5, sc. 3, v. 1549 |
127 |
DORANTE |
Tout commerce est rompu, je fais naufrage au port. |
Acte 5, sc. 4, v. 1616 |
128 |
SABINE |
Elle m'avait donné charge de vous le dire ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1654 |
129 |
CLARICE |
C'est ainsi qu'il partage entre nous son amour : |
Acte 5, sc. 6, v. 1687 |
130 |
LUCRECE |
Ah ! Je n'en ai que trop, et si je ne me venge... |
Acte 5, sc. 6, v. 1693 |
131 |
CLARICE |
Ce qu'elle me disait est de vrai fort étrange. |
Acte 5, sc. 6, v. 1694 |
132 |
DORANTE |
Avant qu'avec toute autre on me puisse engager, |
Acte 5, sc. 6, v. 1711 |
133 |
DORANTE |
Je serai marié, si l'on veut, en Alger. |
Acte 5, sc. 6, v. 1712 |
134 |
DORANTE |
Sans changer de discours changeons de batterie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
135 |
DORANTE |
Pour me venger de vous j'eus assez de malice |
Acte 5, sc. 6, v. 1741 |
136 |
DORANTE |
Après son témoignage, en voudrez-vous quelque autre ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1778 |
137 |
LUCRECE |
Après son témoignage il faudra consulter |
Acte 5, sc. 6, v. 1779 |
138 |
GERONTE |
Votre père à Dorante engage votre foi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1788 |
139 |
DORANTE |
Je changerai pour toi cette pluie en rivières. |
Acte 5, sc. 7, v. 1798 |