| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CLITON |
Mais qui ne font l'amour que de babil et d'yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 2 |
CLITON |
Vous ?tes d'encolure ? vouloir un peu mieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 3 |
DORANTE |
J'?tais en ces lieux-l? de beaucoup de m?tiers ; |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 4 |
DORANTE |
Et l?, faute de mieux, un sot passe ? la montre. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 5 |
CLITON |
Connaissez mieux Paris, puisque vous en parlez. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 6 |
CLITON |
Il y vient de tous lieux des gens de toute sorte ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 7 |
CLITON |
La fa?on de donner vaut mieux que ce qu'on donne. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 8 |
CLARICE |
Je veux ?tre ? mon tour d'un sentiment contraire, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 9 |
DORANTE |
J'en sais mieux le haut prix ; et mon coeur amoureux, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 10 |
DORANTE |
Moins il s'en conna?t digne, et plus s'en tient heureux. |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 11 |
CLARICE |
Du m?pris de vos feux, que j'avais ignor?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
| 12 |
DORANTE |
Je vous cherche en tous lieux, au bal, aux promenades ; |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 13 |
DORANTE |
Attaqu? par vos yeux, je leur rendis les armes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 14 |
DORANTE |
Je leur livrai mon ?me ; et ce coeur g?n?reux |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
| 15 |
DORANTE |
D?s ce premier moment oublia tout pour eux. |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 16 |
DORANTE |
De mille exploits fameux enfler ma renomm?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 17 |
DORANTE |
C?d?rent aussit?t ? ceux de vous servir. |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
| 18 |
CLARICE |
Il faut que nous fassions seules deux tours d'all?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
| 19 |
DORANTE |
Cependant accordez ? mes voeux innocents |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 20 |
CLITON |
? La plus belle des deux, dit-il, est ma ma?tresse, |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
| 21 |
CLITON |
La plus belle des deux, je crois que ce soit l'autre. |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
| 22 |
DORANTE |
Mais voici les plus chers de mes vieux camarades : |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
| 23 |
DORANTE |
Dans l'ombre de la nuit le feu se fait mieux voir : |
Acte 1, sc. 5, v. 244 |
| 24 |
ALCIPPE |
Aux yeux de bien du monde elle passe pour telle. |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
| 25 |
DORANTE |
Comme ? mes chers amis je vous veux tout conter. |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
| 26 |
DORANTE |
J'avais pris cinq bateaux pour mieux tout ajuster ; |
Acte 1, sc. 5, v. 264 |
| 27 |
DORANTE |
S'?lan?ant vers les cieux, ou droites ou crois?es, |
Acte 1, sc. 5, v. 286 |
| 28 |
DORANTE |
J'avais ?t? surpris ; et l'objet de mes voeux |
Acte 1, sc. 5, v. 299 |
| 29 |
DORANTE |
Ne m'avait tout au plus donn? qu'une heure ou deux. |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
| 30 |
DORANTE |
J'en montre plus de flamme, et j'en fais mieux ma cour. |
Acte 1, sc. 6, v. 320 |
| 31 |
DORANTE |
Le Digeste nouveau, le vieux, l'Infortiat, |
Acte 1, sc. 6, v. 327 |
| 32 |
DORANTE |
On s'introduit bien mieux ? titre de vaillant : |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
| 33 |
DORANTE |
Et loin d'en redouter un malheureux succ?s, |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
| 34 |
DORANTE |
Si jamais un f?cheux nous nuit par sa pr?sence, |
Acte 1, sc. 6, v. 349 |
| 35 |
CLITON |
N'ont jamais sur-le-champ mieux fourni leur cuisine ; |
Acte 1, sc. 6, v. 354 |
| 36 |
CLITON |
Vous peuvent engager en de f?cheux intrigues. |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
| 37 |
GERONTE |
Et voir quel est l'?poux que je vous veux donner. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 38 |
GERONTE |
Peu de nos gens de cour sont mieux taill?s que lui. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 39 |
CLARICE |
Vous m'honorez beaucoup d'un si glorieux choix : |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 40 |
CLARICE |
Les yeux en ce grand choix ont la premi?re part ; |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
| 41 |
CLARICE |
Depuis plus de deux ans il promet et diff?re : |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 42 |
CLARICE |
C'est un nom glorieux qui se garde avec honte ; |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 43 |
CLARICE |
Car Alcippe, apr?s tout, vaut toujours mieux que rien ; |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 44 |
ALCIPPE |
Ce que j'ai, d?loyale ! Et peux-tu l'ignorer ? |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
| 45 |
ALCIPPE |
Tu ne meurs pas de honte, entendant ces deux mots ? |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
| 46 |
ALCIPPE |
Tu peux donc les ou?r et demander le reste ? |
Acte 2, sc. 3, v. 482 |
| 47 |
ALCIPPE |
Quand je te veux parler, ton p?re va descendre, |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
| 48 |
ALCIPPE |
? pr?sent que le ciel me fait te mieux conna?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 490 |
| 49 |
CLARICE |
Son p?re, de vieux temps, est grand ami du mien. |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
| 50 |
ALCIPPE |
Quand ses feux d'artifice ?clairaient le rivage, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 51 |
ALCIPPE |
M'en donner ta parole et deux baisers en gage. |
Acte 2, sc. 3, v. 530 |
| 52 |
ALCIPPE |
Deux baisers, et ta main, et ta foi. |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
| 53 |
ALCIPPE |
Aide mes feux tromp?s ? se tourner en glace ; |
Acte 2, sc. 4, v. 537 |
| 54 |
DORANTE |
Paris semble ? mes yeux un pays de romans. |
Acte 2, sc. 5, v. 552 |
| 55 |
GERONTE |
Semble d'un vieux foss? par miracle sortie, |
Acte 2, sc. 5, v. 562 |
| 56 |
GERONTE |
Que tous ses habitants sont des dieux ou des rois. |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
| 57 |
GERONTE |
Et que je te vois prendre un p?rilleux emploi, |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
| 58 |
GERONTE |
Je te veux marier. |
Acte 2, sc. 5, v. 573 |
| 59 |
GERONTE |
Je veux dans ma maison avoir qui m'en console ; |
Acte 2, sc. 5, v. 586 |
| 60 |
GERONTE |
Je veux qu'un petit-fils puisse y tenir ton rang, |
Acte 2, sc. 5, v. 587 |
| 61 |
GERONTE |
En un mot, je le veux. |
Acte 2, sc. 5, v. 589 |
| 62 |
DORANTE |
Souffrez qu'aux yeux de tous |
Acte 2, sc. 5, v. 591 |
| 63 |
DORANTE |
Mais nous f?mes tous deux forc?s ? l'hym?n?e |
Acte 2, sc. 5, v. 597 |
| 64 |
DORANTE |
Ce discours ennuyeux enfin se termina ; |
Acte 2, sc. 5, v. 631 |
| 65 |
DORANTE |
Elle a d?j? sonn? deux fois en un quart_d_heure. |
Acte 2, sc. 5, v. 638 |
| 66 |
DORANTE |
- Donnez-la-moi, dit-il, j'en prendrai mieux le soin. ? |
Acte 2, sc. 5, v. 639 |
| 67 |
DORANTE |
Son fils et deux valets me coupent le chemin. |
Acte 2, sc. 5, v. 648 |
| 68 |
DORANTE |
Furieux de ma perte, et combattant de rage, |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
| 69 |
DORANTE |
? mon coeur amoureux ?taient de nouveaux charmes : |
Acte 2, sc. 5, v. 670 |
| 70 |
DORANTE |
Pas deux mots ; |
Acte 2, sc. 6, v. 692 |
| 71 |
CLITON |
Mais parlons de vos feux. Certes cette ma?tresse... |
Acte 2, sc. 6, v. 705 |
| 72 |
DORANTE |
? laquelle des deux appartient ce beau nom. |
Acte 2, sc. 7, v. 708 |
| 73 |
DORANTE |
Lucr?ce sent sa part des feux qu'elle fait na?tre, |
Acte 2, sc. 7, v. 709 |
| 74 |
DORANTE |
Je pardonne ? qui mieux s'en pourra d?m?ler. |
Acte 2, sc. 8, v. 727 |
| 75 |
PHILISTE |
Oui, vous faisiez tous deux en hommes de courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 729 |
| 76 |
ALCIPPE |
Depuis plus de deux ans j'aime secr?tement ; |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 77 |
DORANTE |
Mais comme vous savez tous deux ce que je vaux, |
Acte 3, sc. 1, v. 760 |
| 78 |
DORANTE |
?coutez en deux mots l'histoire d?m?l?e : |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 79 |
DORANTE |
Jusqu'? mieux savoir tout sachez vous retenir, |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
| 80 |
PHILISTE |
L'avis se trouve faux ; et ces deux autres belles |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
| 81 |
PHILISTE |
Quatre concerts entiers, tant de plats, tant de feux, |
Acte 3, sc. 2, v. 823 |
| 82 |
PHILISTE |
Tout cela cependant pr?t en une heure ou deux, |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
| 83 |
PHILISTE |
Je veux par ce r?cit vous pr?parer la voie, |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 84 |
ISABELLE |
Le voyant rest? seul avec un vieux valet, |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
| 85 |
ISABELLE |
Sabine ? nos yeux m?me a rendu le billet. |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
| 86 |
ISABELLE |
Pour ?tre mieux re?u s'?rige en cavalier ? |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
| 87 |
ISABELLE |
Qu'une plume au chapeau vous pla?t mieux qu'? la main. |
Acte 3, sc. 3, v. 872 |
| 88 |
CLARICE |
Ce malheureux jaloux s'est bless? le cerveau |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
| 89 |
ISABELLE |
Un amant peut-il mieux agir en un moment |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
| 90 |
CLARICE |
Explique, si tu peux, encore ses impostures : |
Acte 3, sc. 3, v. 902 |
| 91 |
CLARICE |
Je veux l'entretenir par curiosit?. |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 92 |
DORANTE |
Qui veux vivre et mourir sous votre seule loi. |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 93 |
DORANTE |
Que vivre sans vous voir est un sort rigoureux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
| 94 |
DORANTE |
C'est ou ne vivre point, ou vivre malheureux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
| 95 |
DORANTE |
Trop heureux si pour vous elle m'?tait ravie ! |
Acte 3, sc. 5, v. 958 |
| 96 |
DORANTE |
Je pourrai tout, Madame, en tous lieux, contre tous. |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
| 97 |
DORANTE |
Que le foudre ? vos yeux m'?crase, si je mens ! |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 98 |
CLARICE |
Eh ! Vous la donneriez en un jour ? deux mille. |
Acte 3, sc. 5, v. 981 |
| 99 |
CLARICE |
Le moyen que mes yeux eussent de tels appas |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 100 |
DORANTE |
Je n'ai ni feux ni voeux que pour votre service, |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
| 101 |
CLARICE |
Si Lucr?ce ? vos yeux para?t un peu plus belle, |
Acte 3, sc. 5, v. 1045 |
| 102 |
CLARICE |
De bien mieux faits que vous se contenteraient d'elle. |
Acte 3, sc. 5, v. 1046 |
| 103 |
DORANTE |
Ah ! Cliton, je me trouve ? deux doigts de ma perte. |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
| 104 |
CLITON |
Vous en avez sans doute un plus heureux succ?s, |
Acte 3, sc. 6, v. 1067 |
| 105 |
CLITON |
Mais je suis ce f?cheux qui nuis par ma pr?sence, |
Acte 3, sc. 6, v. 1069 |
| 106 |
DORANTE |
Mon ?me ? cet aspect sera mieux poss?d?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
| 107 |
DORANTE |
Et le per?ant ? jour de deux coups d'estocade |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 108 |
ALCIPPE |
Je te veux, cher ami, faire part de ma joie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1146 |
| 109 |
ALCIPPE |
Je suis heureux : mon p?re... |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
| 110 |
CLITON |
Mais vous en contez tant, ? toute heure, en tous lieux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1175 |
| 111 |
CLITON |
Qu'il faut bien de l'esprit avec vous, et bons yeux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
| 112 |
DORANTE |
L'?tat o? je le mis ?tait fort p?rilleux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
| 113 |
DORANTE |
Mais il est ? pr?sent des secrets merveilleux : |
Acte 4, sc. 3, v. 1180 |
| 114 |
CLITON |
Qu'on a de deux grands coups perc? de part en part, |
Acte 4, sc. 3, v. 1187 |
| 115 |
DORANTE |
Je te le donnerais, et tu serais heureux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1195 |
| 116 |
DORANTE |
Mais le secret consiste en quelques mots h?breux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
| 117 |
CLITON |
Vous auriez bien besoin de dix des mieux nourries, |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
| 118 |
GERONTE |
Que laisser d?sunis ceux que le ciel a joint. |
Acte 4, sc. 4, v. 1212 |
| 119 |
GERONTE |
Je me tiens trop heureux qu'une si belle fille, |
Acte 4, sc. 4, v. 1217 |
| 120 |
GERONTE |
Pour hasarder ce gage il m'est trop pr?cieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1231 |
| 121 |
GERONTE |
? ce coup ma pri?re a p?n?tr? les cieux : |
Acte 4, sc. 4, v. 1232 |
| 122 |
DORANTE |
Votre main ou la mienne, il n'importe des deux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1247 |
| 123 |
GERONTE |
Ces nobles de province y sont un peu f?cheux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1248 |
| 124 |
CLITON |
Je lui veux par piti? donner quelques le?ons. |
Acte 4, sc. 6, v. 1280 |
| 125 |
CLITON |
Si ce n'est assez d'une, ouvre toutes les deux : |
Acte 4, sc. 6, v. 1283 |
| 126 |
CLITON |
Le m?tier que tu fais ne veut point de honteux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1284 |
| 127 |
CLITON |
Et que tenir vaut mieux mille fois que d'attendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1286 |
| 128 |
CLITON |
J'ouvrirais jusqu'au coeur pour la mieux recevoir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1288 |
| 129 |
CLITON |
Si tu veux, avec toi je serai de moiti?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1292 |
| 130 |
SABINE |
Il en a fait autant depuis ? deux ou trois. |
Acte 4, sc. 7, v. 1335 |
| 131 |
CLITON |
Qu'elle donne ? ses feux un peu plus de croyance : |
Acte 4, sc. 7, v. 1338 |
| 132 |
SABINE |
Comme elle a les yeux fins, elle a vu le poulet. |
Acte 4, sc. 8, v. 1355 |
| 133 |
SABINE |
Et vous mieux t?moigner ses flammes v?ritables, |
Acte 4, sc. 8, v. 1365 |
| 134 |
LUCRECE |
M?les-y de ta part deux ou trois mots plus doux ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1376 |
| 135 |
LUCRECE |
Et l'avertis surtout des heures et des lieux |
Acte 4, sc. 8, v. 1379 |
| 136 |
LUCRECE |
O? par rencontre il peut se montrer ? mes yeux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1380 |
| 137 |
LUCRECE |
Et sache entre les deux toujours le mod?rer, |
Acte 4, sc. 8, v. 1387 |
| 138 |
CLARICE |
Qui fait croire ses feux fait croire son m?rite ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1406 |
| 139 |
CLARICE |
Ces deux points en amour se suivent de si pr?s, |
Acte 4, sc. 9, v. 1407 |
| 140 |
SABINE |
Vous me feriez ici toutes deux enrager. |
Acte 4, sc. 9, v. 1412 |
| 141 |
CLARICE |
Ce sont deux que de lire, et d'avoir ?cout? : |
Acte 4, sc. 9, v. 1427 |
| 142 |
SABINE |
Je connais ? tous deux o? tient la maladie, |
Acte 4, sc. 9, v. 1437 |
| 143 |
GERONTE |
Vous le conna?trez mieux peut-?tre ? l'autre nom ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1451 |
| 144 |
GERONTE |
Cette rare beaut? qu'en ces lieux m?me on prise ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1454 |
| 145 |
PHILISTE |
Il en sait mieux que moi toutes les circonstances : |
Acte 5, sc. 1, v. 1473 |
| 146 |
GERONTE |
? de mes cheveux gris honte trop ?vidente ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1490 |
| 147 |
GERONTE |
Est-il dessous le ciel p?re plus malheureux ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1491 |
| 148 |
GERONTE |
Est-il affront plus grand pour un coeur g?n?reux ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1492 |
| 149 |
GERONTE |
Ceux qui l'ont jusqu'? moi fait passer dans leur sang ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1508 |
| 150 |
GERONTE |
Qu'un si honteux outrage imprime sur son front ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1528 |
| 151 |
GERONTE |
Dis-moi, si tu le peux, dis le nom de ta femme. |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
| 152 |
GERONTE |
Consentait ? tes yeux l'hymen d'une inconnue ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1550 |
| 153 |
GERONTE |
Dis vrai : je la connais, et ceux qui l'ont fait na?tre ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1562 |
| 154 |
DORANTE |
De seconder mes voeux aupr?s de cette belle : |
Acte 5, sc. 3, v. 1577 |
| 155 |
GERONTE |
Je veux encore un coup montrer un coeur de p?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1586 |
| 156 |
GERONTE |
Je veux encore un coup pour toi me hasarder. |
Acte 5, sc. 3, v. 1587 |
| 157 |
DORANTE |
Pour vous mieux assurer, souffrez que je vous suive. |
Acte 5, sc. 3, v. 1590 |
| 158 |
GERONTE |
Tu peux bien fuir mes yeux et ne me voir jamais ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1595 |
| 159 |
CLITON |
Et cet esprit adroit, qui l'a dup? deux fois, |
Acte 5, sc. 4, v. 1603 |
| 160 |
DORANTE |
Et d'ailleurs, quand l'affaire entre eux serait conclue, |
Acte 5, sc. 4, v. 1617 |
| 161 |
DORANTE |
Aujourd'hui que mes yeux l'ont mieux examin?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1621 |
| 162 |
DORANTE |
Mon coeur entre les deux est presque partag?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1623 |
| 163 |
DORANTE |
Oh ! Qu'Alcippe est heureux, et que je suis confus ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1635 |
| 164 |
DORANTE |
Que l'autre ? ses yeux m?me avait presque vol?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1640 |
| 165 |
CLITON |
Si quelqu'un l'entend mieux, je l'irai dire ? Rome. |
Acte 5, sc. 5, v. 1658 |
| 166 |
DORANTE |
Ah ! Que loin de vos yeux |
Acte 5, sc. 6, v. 1675 |
| 167 |
DORANTE |
Les moments ? mon coeur deviennent ennuyeux ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1676 |
| 168 |
CLARICE |
Si je veux toutefois en croire son rapport, |
Acte 5, sc. 6, v. 1700 |
| 169 |
CLITON |
Mais laquelle des deux ? J'en ai le mieux jug?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1719 |
| 170 |
CLARICE |
Laquelle de nous deux avez-vous abus?e ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1734 |
| 171 |
DORANTE |
Choisissez un peu mieux vos dupes ? la mine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1746 |
| 172 |
CLARICE |
Est-il un plus grand fourbe ? Et peux-tu l'?couter ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1759 |
| 173 |
CLARICE |
Veux-tu longtemps encore ?couter ce moqueur ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1767 |
| 174 |
DORANTE |
O? vos yeux faisaient na?tre un feu que j'ai fait taire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1769 |
| 175 |
CLARICE |
Vois que fourbe sur fourbe ? nos yeux il entasse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1773 |
| 176 |
DORANTE |
Ne soyez pas rebelle ? seconder mes voeux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1791 |
| 177 |
ALCIPPE |
?tes-vous aujourd'hui muettes toutes deux ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
| 178 |
CLARICE |
Mon p?re a sur mes voeux une enti?re puissance. |
Acte 5, sc. 7, v. 1793 |
Lexique d'un texte