| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CHIMÈNE |
Tu ne peux trop promettre aux feux de notre amour |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 2 |
CHIMÈNE |
Entre ces deux amants me penche d'un c?t? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
ELVIRE |
Qui n'enfle d'aucun d'eux, ni d?truit l'esp?rance, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 4 |
ELVIRE |
Voici d'eux et de vous ce qu'en h?te il m'a dit. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 5 |
ELVIRE |
? Elle est dans le devoir ; tous deux sont dignes d'elle, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 6 |
ELVIRE |
Tous deux form?s d'un sang, noble, vaillant, fid?le, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 7 |
ELVIRE |
Jeunes, mais qui font lire ais?ment dans leurs yeux |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 8 |
ELVIRE |
L'?clatante vertu de leurs braves a?eux. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 9 |
ELVIRE |
Entre vos deux amants n'est pas fort balanc?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 10 |
ELVIRE |
Ce choix n'est pas douteux, et sa rare vaillance |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 11 |
LÉONOR |
Cet amour, qui tous deux les comble d'all?gresse |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 12 |
LÉONOR |
Et ce grand int?r?t que vous prenez pour eux |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
| 13 |
LÉONOR |
Vous rend-il malheureuse alors qu'ils sont heureux ? |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
| 14 |
L'INFANTE |
Mille exemples fameux pourraient l'autoriser : |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 15 |
L'INFANTE |
Mais je n'en veux point suivre o? ma gloire s'engage, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 16 |
L'INFANTE |
Et j'allumai leurs feux pour ?teindre les miens. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 17 |
L'INFANTE |
Je sens en deux partis mon esprit divis?, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 18 |
L'INFANTE |
Non, je veux seulement, malgr? mon d?plaisir |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 19 |
L'INFANTE |
D'un lien conjugal joindre ces deux amants, |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
| 20 |
LE COMTE |
Expliquant ? ses yeux vos le?ons par l'effet. |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
| 21 |
DON DIEGUE |
Qui l'a gagn? sur vous l'avait mieux m?rit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 22 |
LE COMTE |
Qui peut mieux l'exercer en est bien le plus digne. |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 23 |
LE COMTE |
Vous l'avez eu par brigue, ?tant vieux courtisan. |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 24 |
LE COMTE |
Parlons-en mieux, le roi fait honneur ? votre ?ge. |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 25 |
LE COMTE |
Si ce honteux troph?e avait charg? ma main. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 26 |
DON DIEGUE |
Et toi, de mes exploits glorieux instrument, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 27 |
DON DIEGUE |
Qu'? l'honneur de tous deux il porte un coup mortel, |
Acte 1, sc. 5, v. 268 |
| 28 |
DON ARIAS |
Il a dit, Je le veux. D?sob?irez-vous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
| 29 |
DON RODRIGUE |
? moi, Comte, deux mots. |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 30 |
DON RODRIGUE |
Cette ardeur que dans les yeux je porte, |
Acte 2, sc. 2, v. 401 |
| 31 |
LE COMTE |
Jeune pr?somptueux ! |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
| 32 |
DON RODRIGUE |
Mes pareils ? deux fois ne se font point conna?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
| 33 |
LE COMTE |
Par tes yeux, chaque jour se d?couvrait aux miens, |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 34 |
CHIMÈNE |
Au malheureux moment que naissait leur querelle, |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 35 |
CHIMÈNE |
Dont les plus g?n?reux souffrent la tyrannie, |
Acte 2, sc. 3, v. 458 |
| 36 |
CHIMÈNE |
Nourrit des feux cach?s, mais d'autant plus ardents. |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
| 37 |
L'INFANTE |
Par un heureux hymen ?touffer ce discord. |
Acte 2, sc. 3, v. 476 |
| 38 |
CHIMÈNE |
Je sens couler des pleurs que je veux retenir, |
Acte 2, sc. 3, v. 479 |
| 39 |
CHIMÈNE |
Les hommes valeureux le sont du premier coup. |
Acte 2, sc. 3, v. 483 |
| 40 |
L'INFANTE |
Il est trop amoureux pour te vouloir d?plaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 485 |
| 41 |
L'INFANTE |
Et deux mots de ta bouche arr?tent sa col?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
| 42 |
CHIMÈNE |
Mon esprit ne peut qu'?tre ou honteux, ou confus, |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 43 |
L'INFANTE |
Ton esprit amoureux n'aura-t-il point d'ombrage ? |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
| 44 |
LÉONOR |
Vous laissez choir ainsi ce glorieux courage, |
Acte 2, sc. 5, v. 521 |
| 45 |
L'INFANTE |
Enfin tout ce qu'on dit des plus fameux guerriers, |
Acte 2, sc. 5, v. 544 |
| 46 |
L'INFANTE |
Que veux-tu ? Je suis folle, et mon esprit s'?gare, |
Acte 2, sc. 5, v. 553 |
| 47 |
DON FERNAND |
Justes cieux ! Ainsi donc un sujet t?m?raire |
Acte 2, sc. 6, v. 561 |
| 48 |
DON SANCHE |
Un coeur si g?n?reux se rend malais?ment ; |
Acte 2, sc. 6, v. 576 |
| 49 |
DON SANCHE |
Deux mots en sa d?fense. |
Acte 2, sc. 6, v. 582 |
| 50 |
DON FERNAND |
De nos vieux ennemis arborer les drapeaux, |
Acte 2, sc. 6, v. 608 |
| 51 |
DON FERNAND |
Mon sceptre en d?pit d'eux r?gir l'Andalousie ; |
Acte 2, sc. 6, v. 614 |
| 52 |
CHIMÈNE |
D'un jeune audacieux punissez l'insolence. |
Acte 2, sc. 8, v. 650 |
| 53 |
CHIMÈNE |
Sire, mon p?re est mort, mes yeux ont vu son sang |
Acte 2, sc. 8, v. 659 |
| 54 |
CHIMÈNE |
Couler ? gros bouillons de son g?n?reux flanc, |
Acte 2, sc. 8, v. 660 |
| 55 |
CHIMÈNE |
Mes pleurs et mes soupirs vous diront mieux le reste. |
Acte 2, sc. 8, v. 670 |
| 56 |
CHIMÈNE |
Son flanc ?tait ouvert ; et pour mieux m'?mouvoir, |
Acte 2, sc. 8, v. 675 |
| 57 |
CHIMÈNE |
R?gne devant vos yeux une telle licence ; |
Acte 2, sc. 8, v. 682 |
| 58 |
CHIMÈNE |
Que les plus valeureux, avec impunit?, |
Acte 2, sc. 8, v. 683 |
| 59 |
CHIMÈNE |
Qu'un jeune audacieux triomphe de leur gloire, |
Acte 2, sc. 8, v. 685 |
| 60 |
DON DIEGUE |
Et qu'un long ?ge appr?te aux hommes g?n?reux, |
Acte 2, sc. 8, v. 699 |
| 61 |
DON DIEGUE |
Au bout de leur carri?re, un destin malheureux ! |
Acte 2, sc. 8, v. 700 |
| 62 |
DON DIEGUE |
Ni tous vos ennemis, ni tous mes envieux, |
Acte 2, sc. 8, v. 707 |
| 63 |
DON DIEGUE |
Le Comte en votre Cour l'a fait presque ? vos yeux, |
Acte 2, sc. 8, v. 708 |
| 64 |
DON DIEGUE |
Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, |
Acte 2, sc. 8, v. 711 |
| 65 |
DON DIEGUE |
Et loin de murmurer d'un rigoureux d?cret, |
Acte 2, sc. 8, v. 731 |
| 66 |
ELVIRE |
De para?tre en des lieux que tu remplis de deuil ? |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 67 |
ELVIRE |
Fuis plut?t de ses yeux, fuis de sa violence ; |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 68 |
ELVIRE |
Veux-tu qu'un m?disant, pour comble ? sa mis?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 69 |
DON SANCHE |
Son cours lent et douteux fait trop perdre de larmes. |
Acte 3, sc. 2, v. 785 |
| 70 |
CHIMÈNE |
Pleurez, pleurez, mes yeux, et fondez-vous en eau ! |
Acte 3, sc. 3, v. 799 |
| 71 |
CHIMÈNE |
Ma mort suivra la sienne, et je le veux punir ! |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
| 72 |
CHIMÈNE |
Et de quoi que nous flatte un d?sir amoureux, |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 73 |
CHIMÈNE |
Toute excuse est honteuse aux esprits g?n?reux. |
Acte 3, sc. 3, v. 844 |
| 74 |
CHIMÈNE |
?te-moi cet objet odieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
| 75 |
CHIMÈNE |
Qui reproche ton crime et ta vie ? mes yeux. |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
| 76 |
CHIMÈNE |
Tu veux que je t'?coute, et tu me fais mourir ! |
Acte 3, sc. 4, v. 868 |
| 77 |
DON RODRIGUE |
Je fais ce que tu veux, mais sans quitter l'envie |
Acte 3, sc. 4, v. 869 |
| 78 |
DON RODRIGUE |
Qui m'aima g?n?reux me ha?rait inf?me ; |
Acte 3, sc. 4, v. 890 |
| 79 |
DON RODRIGUE |
Jusqu'au dernier soupir je veux bien le redire : |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
| 80 |
CHIMÈNE |
Demandait ? l'ardeur d'un g?n?reux courage : |
Acte 3, sc. 4, v. 910 |
| 81 |
CHIMÈNE |
Et cet affreux devoir, dont l'ordre m'assassine, |
Acte 3, sc. 4, v. 925 |
| 82 |
DON RODRIGUE |
Je mourrai trop heureux, mourant d'un coup si beau. |
Acte 3, sc. 4, v. 939 |
| 83 |
CHIMÈNE |
Tu t'es veng? sans aide, et tu m'en veux donner ! |
Acte 3, sc. 4, v. 952 |
| 84 |
DON RODRIGUE |
Rigoureux point d'honneur ! H?las ! Quoi que je fasse, |
Acte 3, sc. 4, v. 957 |
| 85 |
DON RODRIGUE |
Ton malheureux amant aura bien moins de peine |
Acte 3, sc. 4, v. 961 |
| 86 |
CHIMÈNE |
Elle ?clate bien mieux en te laissant la vie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
| 87 |
CHIMÈNE |
Et je veux que la voix de la plus noire envie |
Acte 3, sc. 4, v. 970 |
| 88 |
CHIMÈNE |
Malgr? des feux si beaux, qui troublent ma col?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 981 |
| 89 |
DON DIEGUE |
Nos plus heureux succ?s sont m?l?s de tristesse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
| 90 |
DON DIEGUE |
Ce peu que mes vieux ans m'ont laiss? de vigueur |
Acte 3, sc. 5, v. 1011 |
| 91 |
DON DIEGUE |
? toute heure, en tous lieux, dans une nuit si sombre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 92 |
DON DIEGUE |
Justes cieux ! Me tromp?-je encore ? l'apparence, |
Acte 3, sc. 5, v. 1021 |
| 93 |
DON DIEGUE |
C'est lui, n'en doutons plus ; mes voeux sont exauc?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 94 |
DON DIEGUE |
C'est d'eux que tu descends, c'est de moi que tu viens : |
Acte 3, sc. 6, v. 1031 |
| 95 |
DON DIEGUE |
Touche ces cheveux blancs ? qui tu rends l'honneur, |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
| 96 |
DON RODRIGUE |
Je m'en tiens trop heureux, et mon ?me est ravie |
Acte 3, sc. 6, v. 1041 |
| 97 |
DON RODRIGUE |
Par ce coup glorieux m'a priv? de mon ?me ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1050 |
| 98 |
DON RODRIGUE |
Souffrez-moi g?n?reux sans me rendre parjure : |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
| 99 |
DON DIEGUE |
Se tremperont bien mieux au sang des Africains. |
Acte 3, sc. 6, v. 1084 |
| 100 |
DON DIEGUE |
De ces vieux ennemis va soutenir l'abord : |
Acte 3, sc. 6, v. 1087 |
| 101 |
DON DIEGUE |
L?, si tu veux mourir, trouve une belle mort ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1088 |
| 102 |
DON DIEGUE |
Je t'arr?te en discours, et je veux que tu voles. |
Acte 3, sc. 6, v. 1098 |
| 103 |
ELVIRE |
De ce jeune h?ros les glorieux exploits. |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
| 104 |
ELVIRE |
Une victoire enti?re et deux rois prisonniers. |
Acte 4, sc. 1, v. 1108 |
| 105 |
ELVIRE |
De ses nobles efforts ces deux rois sont le prix : |
Acte 4, sc. 1, v. 1111 |
| 106 |
CHIMÈNE |
De qui peux-tu savoir ces nouvelles ?tranges ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
| 107 |
ELVIRE |
Et demande pour gr?ce ? ce g?n?reux prince |
Acte 4, sc. 1, v. 1121 |
| 108 |
CHIMÈNE |
S'il a vaincu deux rois, il a tu? mon p?re ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
| 109 |
CHIMÈNE |
Et son bras valeureux n'est funeste qu'? moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1152 |
| 110 |
CHIMÈNE |
D?j? ce bruit f?cheux a frapp? mes oreilles ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1154 |
| 111 |
CHIMÈNE |
Aussi brave guerrier que malheureux amant. |
Acte 4, sc. 2, v. 1156 |
| 112 |
L'INFANTE |
Qu'a de f?cheux pour toi ce discours populaire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
| 113 |
L'INFANTE |
Et si tu veux enfin qu'en deux mots je m'explique, |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
| 114 |
L'INFANTE |
Pense bien, ma Chim?ne, ? ce que tu veux faire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 115 |
DON FERNAND |
G?n?reux h?ritier d'une illustre famille, |
Acte 4, sc. 3, v. 1209 |
| 116 |
DON FERNAND |
Race de tant d'a?eux en valeur signal?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1211 |
| 117 |
DON FERNAND |
Mais deux rois tes captifs feront ta r?compense. |
Acte 4, sc. 3, v. 1221 |
| 118 |
DON FERNAND |
Ils t'ont nomm? tous deux leur Cid en ma pr?sence : |
Acte 4, sc. 3, v. 1222 |
| 119 |
DON FERNAND |
Et qu'il marque ? tous ceux qui vivent sous mes lois |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
| 120 |
DON FERNAND |
Tous ceux que ce devoir ? mon service engage |
Acte 4, sc. 3, v. 1237 |
| 121 |
DON RODRIGUE |
J'en cache les deux tiers, aussit?t qu'arriv?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1263 |
| 122 |
DON RODRIGUE |
Ranger ceux qui venaient, les pousser ? leur tour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
| 123 |
DON RODRIGUE |
Poussent jusques aux cieux des cris ?pouvantables, |
Acte 4, sc. 3, v. 1314 |
| 124 |
DON RODRIGUE |
Si leurs rois avec eux peuvent se retirer. |
Acte 4, sc. 3, v. 1316 |
| 125 |
DON RODRIGUE |
Je vous les envoyai tous deux en m?me temps ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1327 |
| 126 |
DON FERNAND |
Va, je ne la veux pas obliger ? te voir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1332 |
| 127 |
DON FERNAND |
Il est mort ? nos yeux des coups qu'il a re?us ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1340 |
| 128 |
DON FERNAND |
Tu veux qu'en ta faveur nous croyions l'impossible ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1353 |
| 129 |
CHIMÈNE |
Nous fait suivre son char au milieu de deux rois. |
Acte 4, sc. 5, v. 1384 |
| 130 |
CHIMÈNE |
Oui, qu'un d'eux me l'apporte, et je suis sa conqu?te ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1402 |
| 131 |
DON FERNAND |
Cette vieille coutume en ces lieux ?tablie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1406 |
| 132 |
DON FERNAND |
J'en dispense Rodrigue : il m'est trop pr?cieux |
Acte 4, sc. 5, v. 1411 |
| 133 |
DON FERNAND |
Pour l'exposer aux coups d'un sort capricieux ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1412 |
| 134 |
DON DIEGUE |
N'excusez point par l? ceux que son bras ?tonne : |
Acte 4, sc. 5, v. 1433 |
| 135 |
DON FERNAND |
Du moins une heure ou deux je veux qu'il se d?lasse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1449 |
| 136 |
DON FERNAND |
Ayez soin que tous deux fassent en gens de Cour, |
Acte 4, sc. 5, v. 1455 |
| 137 |
DON FERNAND |
Je le veux de ma main pr?senter ? Chim?ne, |
Acte 4, sc. 5, v. 1458 |
| 138 |
DON FERNAND |
Qui que ce soit des deux, j'en ferai ton ?poux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1464 |
| 139 |
DON RODRIGUE |
Je cours ? ces heureux moments |
Acte 5, sc. 1, v. 1471 |
| 140 |
DON RODRIGUE |
Mon esprit g?n?reux ne hait pas tant la vie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1489 |
| 141 |
CHIMÈNE |
Que sans rendre combat tu veux qu'on te surmonte. |
Acte 5, sc. 1, v. 1514 |
| 142 |
CHIMÈNE |
Quoi ? N'es-tu g?n?reux que pour me faire outrage ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
| 143 |
CHIMÈNE |
Et d?fends ton honneur, si tu ne veux plus vivre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1522 |
| 144 |
DON RODRIGUE |
Que ma valeur peut tout, et que dessous les cieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
| 145 |
DON RODRIGUE |
Aupr?s de mon honneur, rien ne m'est pr?cieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1528 |
| 146 |
LÉONOR |
Que tant d'exploits fameux rendent si glorieuses ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1618 |
| 147 |
LÉONOR |
? vous mieux souvenir de qui vous ?tes n?e : |
Acte 5, sc. 3, v. 1630 |
| 148 |
L'INFANTE |
C'est le valeureux Cid, le ma?tre de deux rois. |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
| 149 |
L'INFANTE |
Je ne veux point reprendre un bien que j'ai donn?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1640 |
| 150 |
CHIMÈNE |
? deux rivaux pour moi je fais prendre les armes : |
Acte 5, sc. 4, v. 1649 |
| 151 |
CHIMÈNE |
Le plus heureux succ?s me co?tera des larmes ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1650 |
| 152 |
CHIMÈNE |
De tous les deux c?t?s on me donne un mari |
Acte 5, sc. 4, v. 1659 |
| 153 |
CHIMÈNE |
De tous les deux c?t?s mon ?me se rebelle : |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
| 154 |
CHIMÈNE |
Sans faire aucun des deux ni vaincu ni vainqueur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1667 |
| 155 |
ELVIRE |
Madame, il vaut bien mieux que sa rare vaillance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
| 156 |
CHIMÈNE |
Je veux, si je le puis, les ?viter tous deux ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1699 |
| 157 |
CHIMÈNE |
Sinon, en ce combat Rodrigue a tous mes voeux : |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
| 158 |
CHIMÈNE |
Perfide, oses-tu bien te montrer ? mes yeux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1707 |
| 159 |
CHIMÈNE |
Apr?s m'avoir ?t? ce que j'aimais le mieux ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1708 |
| 160 |
CHIMÈNE |
Veux-tu que de sa mort je t'?coute vanter, |
Acte 5, sc. 5, v. 1720 |
| 161 |
DON SANCHE |
Ce g?n?reux guerrier, dont son coeur est charm? : |
Acte 5, sc. 6, v. 1747 |
| 162 |
DON SANCHE |
Pour moi, bien que vaincu, je me r?pute heureux ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1759 |
| 163 |
DON SANCHE |
Et malgr? l'int?r?t de mon coeur amoureux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1760 |
| 164 |
L'INFANTE |
Ce g?n?reux vainqueur des mains de ta princesse. |
Acte 5, sc. 7, v. 1774 |
| 165 |
DON RODRIGUE |
Un respect amoureux me jette ? ses genoux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1776 |
| 166 |
DON RODRIGUE |
Aux deux bouts de la terre ?tendre mes travaux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1784 |
| 167 |
DON RODRIGUE |
Des h?ros fabuleux passer la Renomm?e ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1786 |
| 168 |
CHIMÈNE |
Pourrez-vous ? vos yeux souffrir cet hym?n?e ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1806 |
| 169 |
DON FERNAND |
Prends un an, si tu veux, pour essuyer tes larmes. |
Acte 5, sc. 7, v. 1821 |
| 170 |
DON FERNAND |
Qu'il lui soit glorieux alors de t'?pouser. |
Acte 5, sc. 7, v. 1832 |
| 171 |
DON RODRIGUE |
Quoiqu'absent de ses yeux il me faille endurer, |
Acte 5, sc. 7, v. 1835 |
Lexique d'un texte