n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CHOEUR DES SYLVAINS |
L'Aurore nous appelle, |
Acte 0, sc. 1, v. 9 |
2 |
CHOEUR DES SYLVAINS |
Que la Lumi?re est belle. |
Acte 0, sc. 1, v. 11 |
3 |
VERTUMNE |
Se renouvelle mille fois. |
Acte 0, sc. 1, v. 53 |
4 |
CHOEURS DES PEUPLES |
R?gnez, jeune H?ros, la gloire vous appelle, |
Acte 2, sc. ?, v. 94 |
5 |
CHOEURS DES PEUPLES |
Elle a r?gl? notre choix. |
Acte 2, sc. ?, v. 95 |
6 |
PICUS |
C'est ? vous que je dois ma nouvelle puissance, |
Acte 2, sc. ?, v. 108 |
7 |
CHOEUR DES PEUPLES |
Quel destin pour nous ! Quelle gloire! |
Acte 2, sc. 2, v. 160 |
8 |
PICUS |
Elle forme ? son gr? les sons les plus touchants ; |
Acte 2, sc. 3, v. 177 |
9 |
PICUS |
Elle arr?te le cours de l'onde fugitive ; |
Acte 2, sc. 3, v. 181 |
10 |
PICUS |
Belle Nymphe, j'?chappe ? la foule importune |
Acte 3, sc. , v. 238 |
11 |
CANENTE |
Je vous revois couvert d'une nouvelle gloire, |
Acte 3, sc. , v. 242 |
12 |
CANENTE |
N'affaiblit-elle point l'amour dans votre coeur ! |
Acte 3, sc. , v. 243 |
13 |
PICUS |
Que vous pussiez briller d'une beaut? nouvelle, |
Acte 3, sc. , v. 248 |
14 |
PICUS |
Cependant chaque jour je vous trouve plus belle, |
Acte 3, sc. , v. 250 |
15 |
CIRCÉ |
? choisir aujourd'hui la cha?ne la moins belle ; |
Acte 3, sc. 4, v. 285 |
16 |
CIRCÉ |
O? votre beaut? vous appelle. |
Acte 3, sc. 4, v. 287 |
17 |
LE TIBRE |
Doit par l'ordre du sort devenir immortelle : |
Acte 3, sc. 7, v. 323 |
18 |
LE TIBRE |
Venez, montez au rang o? l'Amour vous appelle ; |
Acte 3, sc. 7, v. 324 |
19 |
LE TIBRE |
Vous ne r?pondez rien, vous vous troublez, cruelle , |
Acte 3, sc. 7, v. 326 |
20 |
LE TIBRE |
Que d'?tre immortelle avec moi. |
Acte 3, sc. 7, v. 328 |
21 |
CANENTE |
Qu'ai-je entendu ? Quelle rage fatale ? |
Acte 3, sc. 7, v. 362 |
22 |
LE TIBRE |
Devenir immortelle. |
Acte 3, sc. 7, v. 374 |
23 |
CIRCÉ |
Ma haine pour Canente en devient plus cruelle : |
Acte 3, sc. 1, v. 398 |
24 |
CIRCÉ |
Qu'elle payera ch?rement |
Acte 3, sc. 1, v. 401 |
25 |
CIRCÉ |
Les pleurs que l'on r?pand pour elle ! |
Acte 3, sc. 1, v. 402 |
26 |
CIRCÉ |
Et qu'elle doit s'unir au Tibre qui l'adore. |
Acte 3, sc. 1, v. 404 |
27 |
CIRCÉ |
Ma rivale para?t, qu'on me laisse avec elle. |
Acte 3, sc. 1, v. 407 |
28 |
CIRCÉ |
Ce que c'est que d'?tre immortelle ? |
Acte 3, sc. 2, v. 409 |
29 |
CANENTE |
Mais c'est sans y r?gner qu'elle trouble mon coeur, |
Acte 3, sc. 2, v. 424 |
30 |
CHOEUR DES MINISTRES |
Quelle piti? soudaine ?teint notre courroux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 475 |
31 |
CIRCÉ |
Elle a pu vous toucher pour la premi?re fois ? |
Acte 3, sc. 5, v. 505 |
32 |
LE TIBRE |
Mon coeur demande qu'elle vive, |
Acte 3, sc. 5, v. 512 |
33 |
CIRCÉ |
Ne craignez rien pour elle. |
Acte 3, sc. 5, v. 528 |
34 |
PICUS |
Aux d?pens de mes jours veut-elle ?tre immortelle ? |
Acte 5, sc. 1, v. 530 |
35 |
PICUS |
Elle implore votre puissance ? |
Acte 5, sc. 1, v. 534 |
36 |
PICUS |
Troublent le bonheur qu'elle attend. |
Acte 5, sc. 1, v. 542 |
37 |
CIRCÉ |
Elle fuit en ces lieux votre juste douleur. |
Acte 5, sc. 1, v. 544 |
38 |
CIRCÉ |
Dans le plaisir d'une nouvelle cha?ne |
Acte 5, sc. 1, v. 549 |
39 |
PICUS |
Dieux ! Quelle trahison ! Quoi Nymphe trop cruelle, |
Acte 5, sc. 1, v. 551 |
40 |
PICUS |
Il vous est doux d'?tre immortelle, |
Acte 5, sc. 1, v. 554 |
41 |
PICUS |
Cruelle, c'en est fait, je vais cesser de vivre, |
Acte 5, sc. 1, v. 558 |
42 |
LE CHOEUR |
Soumettez ce h?ros ? de nouvelles lois. |
Acte 5, sc. 2, v. 580 |
43 |
CIRCÉ, LA NUIT |
Les voeux que je [qu'elle] t'adresse. |
Acte 5, sc. 2, v. 596 |
44 |
CIRCÉ |
La Nuit descend quand je l'appelle ; |
Acte 5, sc. 2, v. 598 |
45 |
CIRCÉ |
Alecton, ? mon gr?, sort de l'ombre ?ternelle ; |
Acte 5, sc. 2, v. 600 |
46 |
CIRCÉ |
L'Amour lui seul y sera-t-il rebelle ? |
Acte 5, sc. 2, v. 602 |
47 |
PICUS |
L'Amour se pla?t pour elle ? d?chirer mon coeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 614 |
48 |
CIRCÉ |
Je vous aime, et l'Amour m'avait arm? contre elle, |
Acte 5, sc. 3, v. 617 |
49 |
CIRCÉ |
? vous, cruelles soeurs, noires filles du Styx, |
Acte 5, sc. 1, v. 628 |
50 |
CIRCÉ |
Que l'homicide fer dans vos mains ?tincelle : |
Acte 5, sc. 1, v. 633 |
51 |
CIRCÉ |
?galez vos fureurs ? celles que je sens ; |
Acte 5, sc. 1, v. 634 |
52 |
CIRCÉ |
L'Amour au d?sespoir par ma voix vous appelle. |
Acte 5, sc. 1, v. 635 |
53 |
CIRCÉ |
? vous, cruelles soeurs, noires filles du Styx, |
Acte 5, sc. 1, v. 636 |
54 |
LE CHOEUR |
Venez, venez former la cha?ne la plus belle, |
Acte 5, sc. 3, v. 690 |
55 |
LE CHOEUR |
L'Amour vous appelle, |
Acte 5, sc. 3, v. 692 |
56 |
PICUS, CANENTE |
Que la cruelle Mort, que la Parque inhumaine |
Acte 5, sc. 4, v. 724 |
57 |
CANENTE |
O? suis-je ? Quels transports ! Quelles douleurs soudaines ! |
Acte 5, sc. 4, v. 732 |
58 |
LE TIBRE, PICUS |
Ah ! Quel d?sespoir ! Quelle horreur ! |
Acte 5, sc. 4, v. 739 |
59 |
CIRCÉ |
Tu la plains, elle est trop heureuse. |
Acte 5, sc. 4, v. 743 |
60 |
TOUS |
Ah ! Quel d?sespoir ! Quelle horreur ! |
Acte 5, sc. 4, v. 744 |
61 |
CIRCÉ |
Va nourrir dans les airs d'?ternelles douleurs. |
Acte 5, sc. 4, v. 758 |