| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
FIDAMANT |
Je ne retrouve point celles que j'ai tenues, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
FIDAMANT |
Que ma peine fut immortelle |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 3 |
FIDAMANT |
Prends-en la m?moire ?ternelle |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 4 |
ROSIMÈNE |
Dont la source ?ternelle arrose ce tombeau, |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 5 |
ROSIMÈNE |
Quelque ressouvenir de celle qui t'adore, |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 6 |
ROSIMÈNE |
Elle aurait toute morte assez d'appas pour moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 7 |
FIDAMANT |
Et que pour vous tirer d'une telle disgr?ce |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
| 8 |
ROSIMÈNE |
Elle a pris la naissance en des climats plus doux, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 9 |
ROSIMÈNE |
Ces renouvellements feront aigrir ma plaie?: |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 10 |
FIDAMANT |
Et celles de l'amour leur ?taient pr?f?rables. |
Acte 1, sc. 2, v. 278 |
| 11 |
ROSIMÈNE |
D'une nouvelle mer la mer semble grossie, |
Acte 1, sc. 2, v. 302 |
| 12 |
ROSIMÈNE |
Sous ombre de secours la terre plus cruelle |
Acte 1, sc. 2, v. 361 |
| 13 |
ROSIMÈNE |
Une ?ternelle nuit doit clore ici vos yeux?: |
Acte 1, sc. 2, v. 371 |
| 14 |
ROSIMÈNE |
Que l'?le ayant perdu ce qu'elle avait de beau, |
Acte 1, sc. 2, v. 379 |
| 15 |
ROSIMÈNE |
Quelle bouche pourrait vous redire mes peines?: |
Acte 1, sc. 2, v. 410 |
| 16 |
ROSIMÈNE |
Se rend en mon endroit tellement charitable |
Acte 1, sc. 2, v. 477 |
| 17 |
FIDAMANT |
Adieu belle Princesse?? |
Acte 1, sc. 2, v. 529 |
| 18 |
CLARIONTE |
Mon ?me de ses feux est tellement ?prise, |
Acte 2, sc. 1, v. 593 |
| 19 |
CLARIONTE |
Qu'elle ne saurait plus recouvrer sa franchise |
Acte 2, sc. 1, v. 594 |
| 20 |
CLARIONTE |
L'amour qu'elle eut pour moi m'est un trop grand obstacle, |
Acte 2, sc. 1, v. 598 |
| 21 |
MÉLIE |
Et de vaines raisons, puisqu'elle ne vit plus. |
Acte 2, sc. 1, v. 604 |
| 22 |
CLARIONTE |
De gr?ce consentez qu'elle me soit ravie, |
Acte 2, sc. 2, v. 662 |
| 23 |
CLARIONTE |
Elle s'en va si triste et si peu consol?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 665 |
| 24 |
CLARIONTE |
J'allumerais pour elle une seconde flamme?: |
Acte 2, sc. 2, v. 670 |
| 25 |
CLARIONTE |
Et si tu l'avais vue, elle a de tels appas, |
Acte 2, sc. 3, v. 691 |
| 26 |
CLARIONTE |
Son coeur quoique divin peut bien souffrir pour elle, |
Acte 2, sc. 3, v. 693 |
| 27 |
CLARIONTE |
Autant que pour Daphn? moins aimable, et moins belle |
Acte 2, sc. 3, v. 694 |
| 28 |
CLARIONTE |
Non, elle ne vit plus, je n'en dois plus douter, |
Acte 2, sc. 3, v. 699 |
| 29 |
CLARIONTE |
Et ta belle Princesse aux enfers descendue |
Acte 2, sc. 3, v. 709 |
| 30 |
CLARIONTE |
Ainsi que mon respect elle fut toujours forte. |
Acte 2, sc. 3, v. 721 |
| 31 |
FIDAMANT |
Mais quelle est la raison qui m'oblige ? le faire, |
Acte 2, sc. 3, v. 746 |
| 32 |
FIDAMANT |
Ah?! Ne m'imposez point une loi si cruelle. |
Acte 2, sc. 3, v. 749 |
| 33 |
CLARIONTE |
Homicides devoirs, charit? criminelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 781 |
| 34 |
CLARIONTE |
Qui pour entretenir une peine ?ternelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 782 |
| 35 |
CLARIONTE |
Sans elle vous ferez d'inutiles efforts?: |
Acte 2, sc. 4, v. 787 |
| 36 |
CLARIONTE |
Sans elle vainement. Mais Dieux une importune |
Acte 2, sc. 4, v. 789 |
| 37 |
CALLIANTE |
Et quoiqu'elle ait pour vous de si vives ardeurs, |
Acte 2, sc. 5, v. 795 |
| 38 |
CALLIANTE |
Elle vous a gagn? cette jeune aff?t?e. |
Acte 2, sc. 5, v. 833 |
| 39 |
CALLIANTE |
Indigne des faveurs d'une telle Princesse |
Acte 2, sc. 6, v. 865 |
| 40 |
CALLIANTE |
Le Ciel juste vengeur prend en main ta querelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 877 |
| 41 |
CALLIANTE |
Il vomira bient?t son ?me criminelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 878 |
| 42 |
ARISTON |
La beaut? d'Apollon et celle de Diane, |
Acte 3, sc. 1, v. 914 |
| 43 |
ARISTON |
L'air fut empoisonn?, mais d'une telle sorte |
Acte 3, sc. 1, v. 941 |
| 44 |
ORACLE |
On verra trois belles victimes |
Acte 3, sc. 1, v. 968 |
| 45 |
FIDAMANT |
J'aurais tort de nier une si belle faute. |
Acte 3, sc. 2, v. 1018 |
| 46 |
FIDAMANT |
Le ciel ne vous fit pas si parfaite et si belle, |
Acte 3, sc. 2, v. 1057 |
| 47 |
FIDAMANT |
Pour ternir vos beaux jours d'une peine ?ternelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 1058 |
| 48 |
FIDAMANT |
? peine croirez-vous une telle merveille |
Acte 3, sc. 2, v. 1085 |
| 49 |
FIDAMANT |
Qu'elle pouvait toucher l'?me la plus barbare, |
Acte 3, sc. 2, v. 1102 |
| 50 |
ROSIMÈNE |
Entrons, j'ai dans un cas d'une telle importance |
Acte 3, sc. 2, v. 1173 |
| 51 |
LE ROI |
Sur peine d'encourir ma disgr?ce ?ternelle. |
Acte 3, sc. 3, v. 1185 |
| 52 |
MÉLIE |
En ce point j'aime mieux para?tre criminelle, |
Acte 3, sc. 3, v. 1186 |
| 53 |
FIDAMANT |
S'?tablit par le sang d'une telle victime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1262 |
| 54 |
CLARIONTE |
La plus belle action que vous f?tes jamais. |
Acte 4, sc. 1, v. 1328 |
| 55 |
MÉLIE |
Celle de Doriman doit c?der ? la mienne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1341 |
| 56 |
MÉLIE |
Je demande la mort et croit qu'elle m'est due. |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 57 |
CALLIANTE |
Et que vous offensez celles de votre rang, |
Acte 4, sc. 1, v. 1399 |
| 58 |
LE ROI |
Quand ton affection serait encor plus belle |
Acte 4, sc. 1, v. 1409 |
| 59 |
LE ROI |
Sa m?moire ? jamais te rendra criminelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1410 |
| 60 |
MÉLIE |
? Ciel?! Quelle injustice, ou quelle tyrannie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1413 |
| 61 |
LE ROI |
Quelle parole enfin apprends-la-moi de gr?ce. |
Acte 4, sc. 2, v. 1433 |
| 62 |
CLARIONTE |
Et j'en appelle aux Dieux que ce dessein offense, |
Acte 4, sc. 2, v. 1482 |
| 63 |
CLARIONTE |
Elle la fait courir ? sa perte prochaine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1489 |
| 64 |
CLARIONTE |
Et sous ce faux habit elle vous fera para?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1494 |
| 65 |
CLARIONTE |
Elle m?rite bien cet hommage de vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1515 |
| 66 |
ROSIMÈNE |
Mais celle d'un grand Roi ne se peut rappeler?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1532 |
| 67 |
CLARIONTE |
Et que m?me aux enfers elle sera plus forte, |
Acte 4, sc. 2, v. 1566 |
| 68 |
LE SACRIFICATEUR |
Celle dont les ardeurs contre nous conjur?es |
Acte 4, sc. 2, v. 1589 |
| 69 |
CLARIONTE |
Pr?senter des liens ? de si belles mains. |
Acte 4, sc. 2, v. 1604 |
| 70 |
CLARIONTE |
Ce rebelle ? la fin est en votre pouvoir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1615 |
| 71 |
LE ROI |
Je voudrais conserver cette belle amiti?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1632 |
| 72 |
MÉLIE |
Est-elle plus coupable et moins fille que moi?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1644 |
| 73 |
MÉLIE |
Puisqu'elle doit mourir je dois mourir aussi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1647 |
| 74 |
ROSIMÈNE |
De gr?ce prolongez une si belle trame, |
Acte 4, sc. 2, v. 1650 |
| 75 |
LE ROI |
Et vous n'embrassez pas une juste querelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1702 |
| 76 |
ROSIMÈNE |
Elle mourrait d'amour. |
Acte 4, sc. 2, v. 1712 |
| 77 |
LE GEÔLIER |
Il plaint sa Rosim?ne, elle le plaint aussi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1783 |
| 78 |
LE GEÔLIER |
Elle quoiqu'en son front on juge clairement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1787 |
| 79 |
LE GEÔLIER |
D'apaiser la douleur d'une mortelle plaie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1790 |
| 80 |
MÉLIE |
Oui je m'affranchirai de tes cruelles lois |
Acte 5, sc. 3, v. 1807 |
| 81 |
UN PAGE |
La garde en est fort belle et la lame en est bonne, |
Acte 5, sc. 4, v. 1813 |
| 82 |
UN PAGE |
C'est un digne pr?sent de celle qui le donne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1814 |
| 83 |
CLARIONTE |
Qu'elles amolliraient les coeurs les plus barbares. |
Acte 5, sc. 5, v. 1862 |
| 84 |
MÉLIE |
J'appelle devant eux d'une telle injustice |
Acte 5, sc. 5, v. 1905 |
| 85 |
MÉLIE |
J'ob?irai Seigneur, mais d'une telle sorte |
Acte 5, sc. 5, v. 1913 |
| 86 |
LE SACRIFICATEUR |
Puisqu'elle ne vit plus que sous votre puissance |
Acte 5, sc. 5, v. 1944 |
| 87 |
LE SACRIFICATEUR |
Qu'elle s'arme de tourbillons, |
Acte 5, sc. 5, v. 1949 |
| 88 |
LE SACRIFICATEUR |
Qu'elle prenne son arc, ou lance cette foudre |
Acte 5, sc. 5, v. 1950 |
| 89 |
LE SACRIFICATEUR |
Vous renouvellera ses d?votes offrandes |
Acte 5, sc. 5, v. 1958 |
| 90 |
CLARIONTE |
? Dieux?! Entre mes bras elle est ?vanouie |
Acte 5, sc. 5, v. 1968 |
| 91 |
CLARIONTE |
Elle a perdu le jour ministres inhumains |
Acte 5, sc. 5, v. 1969 |
| 92 |
CLARIONTE |
Mais elle ouvre les yeux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1972 |
| 93 |
LE SOLDAT |
Elle l'esp?re en vain de leur brutalit?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1993 |
| 94 |
MÉLIE |
Puisqu'elle peut encor vous remettre plus bas?; |
Acte 5, sc. 7, v. 2090 |
| 95 |
MÉLIE |
Voyez en quel ?tat elle a r?duit mon p?re?: |
Acte 5, sc. 7, v. 2091 |
| 96 |
MÉLIE |
Elle qui jusqu'ici lui fut toujours prosp?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 2092 |
| 97 |
MÉLIE |
Elle vous peut traiter de la m?me fa?on, |
Acte 5, sc. 7, v. 2093 |
| 98 |
CLARIONTE |
Quand vous ne m'auriez fait une telle demande, |
Acte 5, sc. 7, v. 2103 |
| 99 |
MÉLIE |
Ma volont? d?pend de celle de mon p?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 2128 |
| 100 |
ORACLE |
On verra trois belles victimes |
Acte 5, sc. 7, v. 2140 |
| 101 |
ORACLE |
Vous voyez devant vous ces trois belles victimes, |
Acte 5, sc. 7, v. 2147 |
| 102 |
LE ROI |
Ils me rendent mes biens, voyez quelle douceur, |
Acte 5, sc. 8, v. 2169 |
| 103 |
FIDAMANT |
De l'honneur qu'il nous fait d'une telle alliance, |
Acte 5, sc. 8, v. 2172 |
| 104 |
CLARIONTE |
Mon fr?re elle est ? vous recevez ma promesse. |
Acte 5, sc. 8, v. 2183 |
| 105 |
LE ROI |
J'accepte pour mon fils une belle Princesse. |
Acte 5, sc. 8, v. 2184 |
| 106 |
LE ROI |
Que la cruelle loi pour jamais s'abolisse, |
Acte 5, sc. 8, v. 2191 |
Lexique d'un texte