n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BOCCHAR |
L'ennemi fait le même, et l'on voit des deux parts |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
2 |
BOCCHAR |
L'avantage du nombre est dans notre parti : |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
3 |
BOCCHAR |
De sa part il demande une heure à conférer. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
4 |
SOPHONISBE |
Accepté par mon père, et nourri dans Carthage, |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
5 |
SOPHONISBE |
Mais je servais Carthage, et m'en revoyais reine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
6 |
SOPHONISBE |
Ainsi contre Carthage et contre ma grandeur |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
7 |
ÉRYXE |
Quelque part au bonheur que l'on nous vient d'apprendre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
8 |
SOPHONISBE |
Le sénat de Carthage accepte le traité. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
9 |
SOPHONISBE |
Et je l'en dédirais, s'il traitait sans Carthage. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
10 |
ÉRYXE |
Et je vous répondrai de celui de Carthage. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
11 |
SOPHONISBE |
Rome nous aurait donc appris l'art de trembler. |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
12 |
ÉRYXE |
Ce serait pour Carthage un bonheur signalé ; |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
13 |
ÉRYXE |
Dépouillé par votre ordre, ou par votre artifice, |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
14 |
ÉRYXE |
il en pourra bien naître au milieu de Carthage |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
15 |
SYPHAX |
Le briguer, l'un pour Rome, et l'autre pour Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
16 |
SYPHAX |
De Carthage pour vous j'embrassai l'alliance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
17 |
SYPHAX |
Mes villes, la plupart surprises ou rendues, |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
18 |
SOPHONISBE |
Vous montrez pour Carthage un peu d'ingratitude. |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
19 |
SYPHAX |
Ce prix impérieux dont m'achète Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
20 |
SOPHONISBE |
Je n'aime point Carthage à l'égal d'un époux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
21 |
SOPHONISBE |
Tandis que j'irai plaindre et partager sa perte : |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
22 |
SOPHONISBE |
Mais Carthage détruite, avec quelle apparence |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
23 |
SOPHONISBE |
Tous deux vous devront tout. Carthage abandonnée |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
24 |
SOPHONISBE |
renvoyez-moi, seigneur, me perdre avec Carthage : |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
25 |
SYPHAX |
Il faut servir Carthage, et hasarder l'état. |
Acte 1, sc. 4, v. 377 |
26 |
ÉRYXE |
Je doute, en le voyant, si j'ai part en son coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
27 |
ÉRYXE |
Ces charmes à Carthage autrefois adorés |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
28 |
ÉRYXE |
Trouvoit l'art en pleurant d'augmenter son empire ; |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
29 |
ÉRYXE |
Et sûre du succès, dont cet art répondait, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
30 |
SOPHONISBE |
Je suis carthaginoise, et d'un sang que vous-même |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
31 |
MASSINISSE |
Et cette foi donnée et reçue à Carthage, |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
32 |
MASSINISSE |
Ont seuls forcé Carthage à forcer votre coeur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 654 |
33 |
SOPHONISBE |
En un mot, j'ai reçu du ciel pour mon partage |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
34 |
SOPHONISBE |
L'aversion de Rome et l'amour de Carthage. |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
35 |
SOPHONISBE |
De l'arracher à Rome, et le rendre à Carthage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
36 |
SOPHONISBE |
Ne part que d'un dépit jaloux au dernier point ; |
Acte 2, sc. 5, v. 758 |
37 |
ÉRYXE |
Vous me deviez ma part en cet heureux moment. |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
38 |
ÉRYXE |
Ils ont pris trop de part en votre destinée |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
39 |
SOPHONISBE |
Lorsque vous m'apportez des fers à partager ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
40 |
SYPHAX |
Qui s'est vue à toute heure et partout obéie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
41 |
SOPHONISBE |
Et vous m'aviez promis en partant... |
Acte 3, sc. 6, v. 1041 |
42 |
SOPHONISBE |
Seigneur ; les lois de Rome et celles de Carthage |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
43 |
SOPHONISBE |
Si vous pouvez m'ouvrir les chemins de Carthage. |
Acte 3, sc. 6, v. 1102 |
44 |
SYPHAX |
Lépide, il n'appartient qu'à de vrais généreux |
Acte 3, sc. 7, v. 1127 |
45 |
LÉPIDE |
Allez garder le roi dans cet appartement. |
Acte 3, sc. 7, v. 1132 |
46 |
SYPHAX |
Qu'opposent nos destins aux destins de Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1158 |
47 |
SYPHAX |
C'était une Alecton que déchaînait Carthage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
48 |
SYPHAX |
Elle avait tout mon coeur, Carthage tout le sien ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
49 |
SYPHAX |
Ce vainqueur avec elle épousera Carthage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
50 |
LÉLIUS |
Pourroit avec le temps en recevoir Carthage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
51 |
SYPHAX |
Mais joint à vos Romains, joint aux Carthaginois, |
Acte 4, sc. 2, v. 1247 |
52 |
SYPHAX |
Vengez-moi de Carthage avant qu'il se déclare ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
53 |
MASSINISSE |
Carthage la força d'accepter ce parti ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
54 |
MASSINISSE |
Mais à présent Carthage en a le démenti. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
55 |
MASSINISSE |
Et vous fais dès ici triompher de Carthage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
56 |
LÉLIUS |
Ni que nous attendions que le même artifice |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
57 |
MASSINISSE |
Tout ce qui m'appartint me doit être rendu. |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
58 |
MASSINISSE |
Sans pouvoir mériter cette part au butin ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1336 |
59 |
LÉLIUS |
Mais pour la partager, est-ce à vous de choisir ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
60 |
SOPHONISBE |
Le trône où j'ai pris place, et le sang de Carthage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1438 |
61 |
SOPHONISBE |
La vieille antipathie entre Rome et Carthage |
Acte 4, sc. 5, v. 1445 |
62 |
SOPHONISBE |
Partez. |
Acte 4, sc. 5, v. 1477 |
63 |
MASSINISSE |
Quelque part des malheurs où l'on peut m'abîmer, |
Acte 4, sc. 5, v. 1488 |
64 |
SOPHONISBE |
Quelle bassesse d'âme ! ô ma gloire ! ô Carthage ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1533 |
65 |
SOPHONISBE |
Faut-il qu'avec vous deux un homme la partage ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1534 |
66 |
SOPHONISBE |
N'avez-vous de sa part autre chose à me dire ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1585 |
67 |
SOPHONISBE |
S'il part d'un sentiment qui flatte mal les vôtres, |
Acte 5, sc. 4, v. 1675 |
68 |
LÉLIUS |
Qu'elle est carthaginoise ; et ce mot doit suffire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
69 |
LÉPIDE |
Vient de fermer la porte à tout votre artifice. |
Acte 5, sc. 7, v. 1784 |
70 |
LÉPIDE |
Et n'étant plus qu'à moi, je meurs toute à Carthage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |