| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PLACIDE |
Est de goûter un bien dans l'aise de la paix |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 2 |
PLACIDE |
Et dans le juste soin d'avoir tout ce qu'il faut |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 3 |
TRAJAN |
Semble nous retenir dans quelque ingratitude, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 4 |
PLOTINE |
Mais Trajane sans doute un peu moins dédaigneuse |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 5 |
TRAJAN |
Et nous différons peu dans nos conditions, |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
| 6 |
TRAJANE |
Quoi ? S'éloigner sans vouloir seulement |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 7 |
TRAJANE |
J'emporte ses faveurs jusques dans le tombeau, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
| 8 |
TRAJANE |
Quelque beauté sans doute a vos sens enchantés. |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 9 |
PLACIDE |
À peine étais-je entré dans la forêt obscure |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 10 |
PLACIDE |
Le respect dans les coeurs même avant qu'elle sorte, |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
| 11 |
PLACIDE |
À ce mot se perdant dans l'espace de l'air, |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
| 12 |
TRAJANE |
Inspire dans mon sein le désir de le suivre. |
Acte 1, sc. 3, v. 282 |
| 13 |
PLACIDE |
Ah ! Que j'aime à te voir dans ce juste dédain. |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
| 14 |
PLACIDE |
Dans le soin qu'elle a pris d'aider un misérable. |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
| 15 |
TYRSIS |
Exercez dans mon sein toutes vos barbaries. |
Acte 2, sc. 1, v. 310 |
| 16 |
TYRSIS |
Et courant de l'amour dans les bras de la mort |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
| 17 |
TYRSIS |
Aussi bien je ne puis sans un trouble d'esprit |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 18 |
TEOPISTE |
N'a laissé dans vos parcs boeufs, moutons ni chevaux : |
Acte 2, sc. 2, v. 344 |
| 19 |
TEOPISTE |
Et mes jours sans regret verront leur Occident. |
Acte 2, sc. 2, v. 356 |
| 20 |
EUSTACHE |
Mourut sans posséder ni terres ni couvert. |
Acte 2, sc. 2, v. 368 |
| 21 |
EUSTACHE |
Ce vieux nom s'est noyé dans l'eau de mon Baptême, |
Acte 2, sc. 2, v. 370 |
| 22 |
TEOPISTE |
Mais dans le Ciel peut-être on l'exerce autrement. |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
| 23 |
EUSTACHE |
Si l'un a dans sa gloire autant d'adorateurs |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
| 24 |
EUSTACHE |
Que l'autre dans sa honte a de persécuteurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
| 25 |
EUSTACHE |
Dans la seconde vie où nous devons penser |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 26 |
TEOPISTE |
Nos maux dans cet exil auront quelque relâche, |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 27 |
EUSTACHE |
Est de se conformer sans réserve et sans choix |
Acte 2, sc. 3, v. 459 |
| 28 |
EUSTACHE |
Retourne déloyal, homme lâche et sans coeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 467 |
| 29 |
EUSTACHE |
Je vais quérir ton frère. Ô douleur sans seconde ! |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
| 30 |
EUSTACHE |
Un Lion me l'enlève, et dans ce bois prochain |
Acte 2, sc. 3, v. 511 |
| 31 |
EUSTACHE |
Ou dans l'eau du torrent, ou dans l'eau de mes pleurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
| 32 |
EUSTACHE |
Cependant pour trouver dans ces bois effroyables |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 33 |
EUSTACHE |
Cherchons dans ces hameaux un guide officieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 34 |
FLORE |
Dans l'aimable repos d'une contraire vie |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
| 35 |
FLORE |
Dans un trône bâti des mains de la malice, |
Acte 2, sc. 4, v. 566 |
| 36 |
FLORE |
Qu'à peine en tout un siècle a-t-on trouvé dans Rome |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 37 |
FLORE |
Que dans les entretiens on n'y fait que médire, |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 38 |
TRAJAN |
Qu'ont fait mes Lieutenants dans cette conjoncture ? |
Acte 3, sc. 1, v. 589 |
| 39 |
TRAJAN |
Dis ce que tu voudras, mais dans cette occurrence |
Acte 3, sc. 1, v. 593 |
| 40 |
TRAJAN |
Approche, et sans t'étendre en discours superflus |
Acte 3, sc. 2, v. 603 |
| 41 |
TRAJAN |
Pouvait être vengé sans devenir rebelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 622 |
| 42 |
TRAJAN |
Sans m'usurper le droit de le faire mourir. |
Acte 3, sc. 2, v. 624 |
| 43 |
LE MESSAGER |
Et les autres surpris dans les pièges tendus |
Acte 3, sc. 2, v. 627 |
| 44 |
TRAJAN |
Lavera dans leur sang la grandeur de leur crime. |
Acte 3, sc. 3, v. 646 |
| 45 |
PLOTINE |
Quoi ! Sans vous imposer cette nécessité |
Acte 3, sc. 3, v. 647 |
| 46 |
PLOTINE |
Sans vous soumettre encore à de nouvelles peines |
Acte 3, sc. 3, v. 653 |
| 47 |
ARBILAN |
Partons sans tarder davantage. |
Acte 3, sc. 3, v. 698 |
| 48 |
TYRSIS |
L'air, les vents et les flots dans leur plus grand courroux |
Acte 3, sc. 4, v. 707 |
| 49 |
TEOPISTE |
J'ai beau dans mes malheurs t'implorer ou me plaindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 713 |
| 50 |
TEOPISTE |
Vois que dans le dessein où tu veux m'immoler |
Acte 3, sc. 4, v. 731 |
| 51 |
TYRSIS |
Le silence a bâti son trône dans ces bois, |
Acte 3, sc. 4, v. 755 |
| 52 |
TYRSIS |
Mon âme ne connaît dans l'ardeur qui la pique |
Acte 3, sc. 4, v. 770 |
| 53 |
TEOPISTE |
Dans l'excès de son mal et l'horreur de ta flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 778 |
| 54 |
TEOPISTE |
Dans le sein de la mort, ou dans la servitude. |
Acte 3, sc. 4, v. 802 |
| 55 |
EUSTACHE |
Puis-je bien sans commettre une incivilité, |
Acte 3, sc. 6, v. 860 |
| 56 |
EUSTACHE |
Dans le désir que j'ai de vous tirer de peine, |
Acte 3, sc. 6, v. 861 |
| 57 |
ARBILAN |
Presque dans un moment Placide a tout perdu, |
Acte 3, sc. 6, v. 883 |
| 58 |
EUSTACHE |
Mon_Dieu quel nouveau feu dans mes veines s'allume |
Acte 3, sc. 6, v. 889 |
| 59 |
ARBILAN |
Et fût-il dans la boue, ou chargé de couronnes, |
Acte 3, sc. 6, v. 897 |
| 60 |
EUSTACHE |
Vous n'auriez point failli sans mon déguisement, |
Acte 3, sc. 6, v. 904 |
| 61 |
EUSTACHE |
Et sans l'extrémité du malheur qui m'accable, |
Acte 3, sc. 6, v. 905 |
| 62 |
AMINTOR |
Est sans doute malade, ou d'esprit, ou de corps. |
Acte 4, sc. 1, v. 928 |
| 63 |
TEOPISTE |
Et dans la servitude où mon destin m'appelle |
Acte 4, sc. 1, v. 945 |
| 64 |
AMINTOR |
Dans la suite du temps ne fâche ta maîtresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 950 |
| 65 |
AMINTOR |
Nous irons de l'ennui jusques dans la folie, |
Acte 4, sc. 1, v. 958 |
| 66 |
AMINTOR |
Bientôt dedans ces plaines |
Acte 4, sc. 1, v. 965 |
| 67 |
AMINTOR |
Et quels sont les Tyrans dont les coupables têtes |
Acte 4, sc. 2, v. 977 |
| 68 |
LA FORTUNE |
Le voyage est rompu, les Tyrans sont à bas. |
Acte 4, sc. 2, v. 980 |
| 69 |
AMINTOR |
Et voir dans des États, tristes et désolés |
Acte 4, sc. 2, v. 991 |
| 70 |
LA FORTUNE |
Le dessein de Trajan était juste sans doute. |
Acte 4, sc. 2, v. 1013 |
| 71 |
LA FLEUR |
Et dans tout son discours comme sur son visage |
Acte 4, sc. 2, v. 1017 |
| 72 |
LA FLEUR |
À peine t'ai-je vu paraître dans l'armée |
Acte 4, sc. 2, v. 1026 |
| 73 |
LA FLEUR |
Un Lion sort du bois, et vient sans qu'on le voie |
Acte 4, sc. 2, v. 1053 |
| 74 |
TEOPISTE |
Mais d'où naît dans mon coeur cette secrète joie. |
Acte 4, sc. 3, v. 1094 |
| 75 |
AGAPITE |
Sans savoir d'où ce charme est en moi provenu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1099 |
| 76 |
TEOPISTE |
Par de chastes transports et des marques secrètes |
Acte 4, sc. 3, v. 1113 |
| 77 |
TEOPISTE |
Ne délibérez plus, dans un moment d'ici |
Acte 4, sc. 3, v. 1123 |
| 78 |
TEOPISTE |
Élevé dans l'Empire au même rang que vous, |
Acte 4, sc. 4, v. 1148 |
| 79 |
TEOPISTE |
Qui du haut des grandeurs nous jeta dans la boue, |
Acte 4, sc. 4, v. 1150 |
| 80 |
TEOPISTE |
À peine sera cru dans la race future ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1162 |
| 81 |
EUSTACHE |
Viens noyer dans l'oubli notre malheur passé, |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
| 82 |
EUSTACHE |
Et pour me soulager dans ce juste désir |
Acte 4, sc. 4, v. 1187 |
| 83 |
AMINTOR |
Si la confusion que je sens dans mon âme |
Acte 4, sc. 4, v. 1194 |
| 84 |
AMINTOR |
Et sans rien altérer de vos contentements |
Acte 4, sc. 4, v. 1211 |
| 85 |
ORMOND |
Porter de nos Autels jusques dedans les Cieux |
Acte 5, sc. 2, v. 1251 |
| 86 |
EUSTACHE |
De lâches partisans de ma bonne fortune, |
Acte 5, sc. 2, v. 1278 |
| 87 |
EUSTACHE |
Et je puis sans rien craindre affronter le trépas |
Acte 5, sc. 2, v. 1279 |
| 88 |
ORMOND |
De ce degré d'honneur tomber dans l'infamie |
Acte 5, sc. 2, v. 1286 |
| 89 |
EUSTACHE |
Je trouve ma grandeur dans cet abaissement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1288 |
| 90 |
TEOPISTE |
Hélas dans quel péril ma faiblesse me porte ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1326 |
| 91 |
TEOPISTE |
Ou s'il ne peut sans crime éviter le trépas |
Acte 5, sc. 3, v. 1336 |
| 92 |
TEOPISTE |
L'excès de la clarté nous met dans les ténèbres, |
Acte 5, sc. 4, v. 1349 |
| 93 |
PLOTINE |
Eût-il trempé ses mains dans le sang de son père, |
Acte 5, sc. 4, v. 1374 |
| 94 |
ORMOND |
Les voici, mais sans doute à voir sa gaieté |
Acte 5, sc. 6, v. 1423 |
| 95 |
EUSTACHE |
Mais si quelque pitié dans votre âme se glisse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1453 |
| 96 |
ORMOND |
Vois que par les transports d'un esprit forcené |
Acte 5, sc. 6, v. 1503 |
| 97 |
TEOPISTE |
Le feu que ce désir dans mes veines allume |
Acte 5, sc. 6, v. 1541 |
| 98 |
TEOPISTE |
Et ne puis résister aux transports dont me presse |
Acte 5, sc. 6, v. 1545 |
| 99 |
ORMOND |
Quoi tu la vois périr sans changer de visage ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1561 |
Lexique d'un texte