n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MARS |
Je vois venir l'Amour. Qu'aura-t-il ? nous dire?? |
Prologue, sc. 1, v. 52 |
2 |
L AMOUR |
Moi, l'Amour, n'ai-je pas tout sujet de gronder?? |
Prologue, sc. 2, v. 127 |
3 |
MARS |
Et c'est ? quoi l'Amour prend garde?? |
Prologue, sc. 2, v. 145 |
4 |
L AMOUR |
Et je plains fort l'Amour qui ne s'occupe ? rien?; |
Prologue, sc. 3, v. 240 |
5 |
PALEMON |
Mais lorsque d'un rival l'amour vous embarrasse, |
Acte 2, sc. 1, v. 306 |
6 |
GLAUCUS |
L'amour qui contraint les souhaits, |
Acte 2, sc. 1, v. 318 |
7 |
GLAUCUS |
Comme Prince et Mortel, dans mon amour extr?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
8 |
PALEMON |
Que l'amour autrefois dans son ?me fit na?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 334 |
9 |
GLAUCUS |
Lui jurer tout l'amour dont le plus tendre coeur |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
10 |
GLAUCUS |
De l'amour des Divinit?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
11 |
GLAUCUS |
Je perds ce que l'amour a de plus doux appas, |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
12 |
GLAUCUS |
Et quand l'Amour nous a touch?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
13 |
GLAUCUS |
Dans l'Objet que l'Amour nous aurait fait choisir. |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
14 |
GLAUCUS |
Du pur amour que je lui fais para?tre?? |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
15 |
CELIE |
Contre l'Amour M?lisse est toujours anim?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
16 |
CELIE |
Quand de l'amour le doucereux poison |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
17 |
SILLA |
De l'Amour une fois on peut suivre l'empire, |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
18 |
SILLA |
Qui m'a peint de Glaucus le violent amour. |
Acte 2, sc. 3, v. 524 |
19 |
SILLA |
Que par l'amour qu'il me ferait para?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
20 |
SILLA |
Que d'un amour solide et stable |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
21 |
SILLA |
Croyez-moi, leur amour n'approche point du n?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 555 |
22 |
GLAUCUS |
Mais par son peu d'amour quels ennuis aujourd'hui |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
23 |
SILLA |
C'est pour l'amour un assez doux appas, |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
24 |
SILLA |
Je vois que votre amour commence ? s'?garer, |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
25 |
PALEMON |
Ainsi l'amour d'un Dieu te toucherait le coeur?! |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
26 |
PALEMON |
L'amour ne tient jamais contre la qualit? |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
27 |
ASTÉRIE |
Vous d?criez l'Amour, et pensez autrement, |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
28 |
ASTÉRIE |
L'amour ? fuir ne les rend pas trop lents. |
Acte 2, sc. 8, v. 767 |
29 |
GLAUCUS |
Si j'?tais content de l'amour?; |
Acte 2, sc. 9, v. 805 |
30 |
GLAUCUS |
Son coeur d'un autre amour d?s longtemps pr?venu, |
Acte 2, sc. 9, v. 811 |
31 |
CIRCÉ |
Jusque dans mon Palais votre amour a fait bruit. |
Acte 2, sc. 9, v. 815 |
32 |
CIRCÉ |
Je ferai que l'Amour propice |
Acte 2, sc. 9, v. 831 |
33 |
GLAUCUS |
Est-il quelques p?rils dont l'amour s'intimide, |
Acte 2, sc. 9, v. 842 |
34 |
CIRCÉ |
Les chagrins que lui cause un amoureux souci. |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
35 |
DORINE |
Que deviendra l'amoureux M?licerte?? |
Acte 3, sc. 3, v. 1007 |
36 |
CIRCÉ |
Pourquoi, quand par le temps l'amour est abattu, |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
37 |
CIRCÉ |
C'est assez pour permettre ? l'amour de cesser. |
Acte 3, sc. 3, v. 1020 |
38 |
CIRCÉ |
Et si jamais deux coeurs en amour sont contents, |
Acte 3, sc. 3, v. 1029 |
39 |
DORINE |
Si l'amour en naissant charme tous nos d?sirs, |
Acte 3, sc. 3, v. 1031 |
40 |
MELICERTE |
Est un dur supplice ? l'amour?! |
Acte 3, sc. 4, v. 1039 |
41 |
MELICERTE |
Dont l'amour semblait seul ?tre digne du v?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1061 |
42 |
MELICERTE |
Mais que peut penser cet amour extr?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 1076 |
43 |
MELICERTE |
Et ravi que l'Amour m'en e?t voulu charger, |
Acte 3, sc. 4, v. 1087 |
44 |
CIRCÉ |
Non, suivez l'amour qui vous appelle. |
Acte 3, sc. 4, v. 1094 |
45 |
MELICERTE |
J'ai pour vous plus d'amour que je n'en eus jamais. |
Acte 3, sc. 4, v. 1104 |
46 |
DORINE |
Est en amour quelque chose de doux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1140 |
47 |
CIRCÉ |
Cet amour sur votre ?me a-t-il assez d'empire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1187 |
48 |
GLAUCUS |
Voyez-les tout remplis de ce br?lant amour |
Acte 3, sc. 6, v. 1192 |
49 |
TIRCIS |
Quand d'un si tendre amour j'ai le coeur enflamm?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1210 |
50 |
SILVIE |
L'amour cause de la peine, |
Acte 3, sc. 7, v. 1215 |
51 |
SILVIE |
Est-il de l'Amour sans chagrin?? |
Acte 3, sc. 7, v. 1218 |
52 |
TIRCIS |
Par l'Amour tout chagrin cesse. |
Acte 3, sc. 7, v. 1219 |
53 |
SILVIE |
Tous les plaisirs par l'amour prennent fin. |
Acte 3, sc. 7, v. 1220 |
54 |
TIRCIS |
Soulagez les ennuis de mon coeur amoureux. |
Acte 3, sc. 7, v. 1224 |
55 |
TIRCIS |
Vaut-il ceux que l'Amour offre dans son Empire?? |
Acte 3, sc. 7, v. 1233 |
56 |
CIRCÉ |
L'Amour souffre aux Amants la flatteuse esp?rance, |
Acte 3, sc. 7, v. 1243 |
57 |
GLAUCUS |
Pour qui l'amour me force ? soupirer, |
Acte 3, sc. 7, v. 1250 |
58 |
CIRCÉ |
L'heureux succ?s que votre amour esp?re, |
Acte 3, sc. 7, v. 1253 |
59 |
CIRCÉ |
Se plairont ? r?pondre ? vos soins amoureux?; |
Acte 3, sc. 7, v. 1263 |
60 |
CIRCÉ |
Heureux par cet amour, auriez-vous tant de quoi |
Acte 3, sc. 7, v. 1271 |
61 |
GLAUCUS |
Mais, Madame, l'amour par un charme invincible, |
Acte 3, sc. 7, v. 1276 |
62 |
GLAUCUS |
Sille seule peut plaire ? mon coeur amoureux. |
Acte 3, sc. 7, v. 1279 |
63 |
CIRCÉ |
Oser ? mon amour pr?f?rer d'autres feux?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1284 |
64 |
CIRCÉ |
Et si vous d?daignez l'offre de mon amour, |
Acte 3, sc. 7, v. 1300 |
65 |
GLAUCUS |
L'amour r?gne en mon coeur, et l'a trop su charmer, |
Acte 3, sc. 7, v. 1307 |
66 |
CIRCÉ |
Si j'?coute l'amour qui la force ? se taire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1313 |
67 |
ASTÉRIE |
F?t-ce des amours le plus tendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1387 |
68 |
MELICERTE |
L'amour d'un tel effort rend-il nos coeurs capables |
Acte 4, sc. 1, v. 1394 |
69 |
ASTÉRIE |
De ce que sur un coeur l'amour prend de pouvoir |
Acte 4, sc. 1, v. 1402 |
70 |
MELICERTE |
L'Amour dans ce palmais, pour troubler mon bonheur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1407 |
71 |
ASTÉRIE |
Sans souffrir que l'Amour en gronde, |
Acte 4, sc. 1, v. 1447 |
72 |
ASTÉRIE |
Et quand je ris d'un Amoureux transi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1452 |
73 |
ASTÉRIE |
Pour emp?cher le coup dont l'amour vous menace, |
Acte 4, sc. 1, v. 1466 |
74 |
ASTÉRIE |
Quelque amour que Silla dans son coeur ait fait na?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1474 |
75 |
ASTÉRIE |
Dont, si pour moi l'amour t'engage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1502 |
76 |
ASTÉRIE |
Voil? comme l'amour ne se peut d?mentir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1527 |
77 |
ASTÉRIE |
Voir son amour pay? d'indiff?rence, |
Acte 4, sc. 3, v. 1564 |
78 |
CIRCÉ |
Au moins de mon amour il tirera ce fruit, |
Acte 4, sc. 3, v. 1569 |
79 |
CIRCÉ |
Plus je sens que je c?de ? l'amour qui m'entra?ne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1590 |
80 |
CIRCÉ |
Et ce cruel amour qu'elle a mis dans mon ?me |
Acte 4, sc. 4, v. 1595 |
81 |
CIRCÉ |
N'est-elle pas toujours l'objet de son amour?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1610 |
82 |
SILLA |
Et quand l'amour serait un crime, |
Acte 4, sc. 6, v. 1638 |
83 |
CIRCÉ |
D'?taler ? mes yeux un amour qui m'offense, |
Acte 4, sc. 7, v. 1684 |
84 |
CIRCÉ |
Un amour qui d?j? n'a que trop m?rit? |
Acte 4, sc. 7, v. 1685 |
85 |
GLAUCUS |
Pouvez-vous nommer crime un amour o? toujours |
Acte 4, sc. 7, v. 1687 |
86 |
CIRCÉ |
Et si mon amour interdit |
Acte 4, sc. 7, v. 1719 |
87 |
GLAUCUS |
L'amour que j'ai pour vous semble augmenter de prix, |
Acte 4, sc. 7, v. 1737 |
88 |
DORINE |
L'Amour seul vous en peut d?fendre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1787 |
89 |
GLAUCUS |
La voici qui para?t au milieu des Amours. |
Acte 4, sc. 8, v. 1802 |
90 |
GLAUCUS |
Viens, ? M?re d'Amour, viens recevoir nos veux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1806 |
91 |
VENUS |
De ces Amours que j'ai fait suivre expr?s, |
Acte 4, sc. 10, v. 1829 |
92 |
VENUS |
Amours, s?parez-vous autour de ce Palais, |
Acte 4, sc. 10, v. 1833 |
93 |
PALEMON |
Mais f?t l'amour tout pr?t ? vous r?compenser, |
Acte 4, sc. 10, v. 1847 |
94 |
PALEMON |
L'Amour tient-il en place?? Il va de tous c?t?s. |
Acte 5, sc. 1, v. 1852 |
95 |
ASTÉRIE |
Je cherche M?licerte, ? qui sur son amour |
Acte 5, sc. 1, v. 1859 |
96 |
ASTÉRIE |
Voil? comme souvent l'Amour pour nous s'emploie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1943 |
97 |
MELICERTE |
L'Amour d?t amener Silla dans ce Palais?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1946 |
98 |
MELICERTE |
Mais n'en crois-je point trop mes amoureux souhaits, |
Acte 5, sc. 2, v. 1947 |
99 |
MELICERTE |
Sait-elle qu'en ce lieu l'Amour m'a fait l'attendre?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1955 |
100 |
ASTÉRIE |
J'avais pris pour amour certains soins complaisants |
Acte 5, sc. 2, v. 1967 |
101 |
CIRCÉ |
Votre amour en ce lieu n'a rien ? redouter, |
Acte 5, sc. 4, v. 2038 |
102 |
SILLA |
Quoi que pense l'Amour, quand la joie est extr?me, |
Acte 5, sc. 4, v. 2063 |
103 |
CIRCÉ |
Puisque l'Amour vous rend M?licerte si cher, |
Acte 5, sc. 4, v. 2066 |
104 |
CIRCÉ |
Que l'amour est doux. |
Acte 5, sc. 4, v. 2102 |
105 |
LE FAUNE |
L'Amour pour les coeurs inconstants |
Acte 5, sc. 4, v. 2116 |
106 |
LA DRYADE |
L'inconstance d?truit les douceurs de l'Amour?; |
Acte 5, sc. 4, v. 2120 |
107 |
LE FAUNE |
L'Amour qui dure trop, est un mal v?ritable?; |
Acte 5, sc. 4, v. 2122 |
108 |
DORINE |
Quand deux Amours sont venus l'avertir |
Acte 5, sc. 5, v. 2143 |
109 |
CIRCÉ |
Dorine, les Amours ? mes projets s'opposent. |
Acte 5, sc. 5, v. 2173 |
110 |
CIRCÉ |
C'en est fait, les Amours l'enl?vent ? mes yeux. |
Acte 5, sc. 5, v. 2182 |
111 |
CIRCÉ |
Mais le l?che pour qui l'Amour m'a trop s?duite, |
Acte 5, sc. 5, v. 2185 |
112 |
CIRCÉ |
J'aimais, et cet amour a pu m'intimider?; |
Acte 5, sc. 5, v. 2197 |
113 |
CIRCÉ |
L'Amour est ?touff?, croyez-en mon courroux. |
Acte 5, sc. 5, v. 2236 |
114 |
Le SOLEIL |
Dont l'Amour est suivi quand il est sans espoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 2264 |
115 |
CIRCÉ |
Du c?t? de l'amour, ai-je moins ? rougir, |
Acte 5, sc. 7, v. 2271 |
116 |
CIRCÉ |
V?nus par les Amours me la vient d'enlever, |
Acte 5, sc. 8, v. 2304 |
117 |
CIRCÉ |
L'amour ne peut faire de honte, |
Acte 5, sc. 8, v. 2319 |
118 |
GLAUCUS |
Et lorsque de l'amour nous ressentons les coups, |
Acte 5, sc. 8, v. 2323 |
119 |
PALEMON |
D'Amours en l'air environn?e, |
Acte 5, sc. 9, v. 2326 |
120 |
PALEMON |
Votre Amour n'ait form? d'inutiles projets. |
Acte 5, sc. 9, v. 2329 |
121 |
PALEMON |
Que deux Amours emp?chent d'approcher. |
Acte 5, sc. 9, v. 2331 |
122 |
GLAUCUS |
Quoi, les Amours qui pour moi s'int?ressent, |
Acte 5, sc. 9, v. 2335 |
123 |
CIRCÉ |
C'est ainsi qu'en suivant un transport amoureux, |
Acte 5, sc. 9, v. 2339 |
124 |
CIRCÉ |
Si l'amour que Silla lui va faire para?tre |
Acte 5, sc. 10, v. 2371 |
125 |
FLORISE |
De sa f?licit? rendre gr?ce ? l'Amour. |
Acte 6, sc. 1, v. 2395 |
126 |
FLORISE |
Quoi, l'amour sans regret souffre ainsi qu'on se quitte?? |
Acte 6, sc. 1, v. 2405 |
127 |
ASTÉRIE |
C'est tout en amour que de plaire. |
Acte 6, sc. 1, v. 2417 |
128 |
FLORISE |
C'est que des Amours il dispose. |
Acte 6, sc. 1, v. 2431 |
129 |
MELICERTE |
De mon fid?le amour est-ce la r?compense?? |
Acte 6, sc. 2, v. 2455 |
130 |
MELICERTE |
Et malgr? mon amour extr?me, |
Acte 6, sc. 2, v. 2468 |
131 |
MELICERTE |
Quand malgr? les Amours dont l'injuste puissance |
Acte 6, sc. 2, v. 2472 |
132 |
SILLA |
Les amours l'ont cru n?cessaire?; |
Acte 6, sc. 2, v. 2478 |
133 |
MELICERTE |
Si jamais votre amour fut satisfait du mien, |
Acte 6, sc. 2, v. 2502 |
134 |
ASTÉRIE |
Que demande un amour extr?me?; |
Acte 6, sc. 3, v. 2527 |
135 |
ASTÉRIE |
Pour un coeur que l'amour au vrai triomphe appelle, |
Acte 6, sc. 3, v. 2571 |
136 |
DORINE |
Vous connaissez l'objet de son amour, |
Acte 6, sc. 4, v. 2602 |
137 |
DORINE |
L'Amour qu'on brave trop, a de plus redoutable. |
Acte 6, sc. 4, v. 2607 |
138 |
DORINE |
T?moin du tendre amour qui poss?dait leurs ?mes, |
Acte 6, sc. 4, v. 2632 |
139 |
CIRCÉ |
Et puisque sous ses lois l'Amour expr?s me range, |
Acte 6, sc. 5, v. 2672 |
140 |
CIRCÉ |
Mais comme entre eux et moi l'amour rend tout pareil, |
Acte 6, sc. 6, v. 2734 |
141 |
CIRCÉ |
Qui vous a fait d?daigner mon amour. |
Acte 6, sc. 6, v. 2752 |
142 |
GLAUCUS |
L'amoureux Jupiter a ch?ri les appas, |
Acte 6, sc. 6, v. 2758 |
143 |
CIRCÉ |
Jouissez d'un amour qui ferme, inviolable, |
Acte 6, sc. 6, v. 2777 |
144 |
GLAUCUS |
Et bien, je forcerai mon amour au silence. |
Acte 6, sc. 10, v. 2860 |
145 |
SYLVAIN |
L'Amour par un pouvoir supr?me |
Acte 6, sc. 11, v. 2880 |
146 |
SYLVAIN, DRYADE |
Si l'amour ne l'assaisonne pas. |
Acte 6, sc. 11, v. 2897 |
147 |
SYLVAIN, DRYADE |
Si l'Amour ne l'assaisonne pas. |
Acte 6, sc. 11, v. 2901 |
148 |
SYLVAIN, DRYADE |
Si l'Amour ne l'assaisonne pas. |
Acte 6, sc. 11, v. 2905 |
149 |
SYLVAIN, DRYADE |
? l'amour il faut rendre les armes, |
Acte 6, sc. 11, v. 2906 |
150 |
SYLVAIN, DRYADE |
? l'amour il faut rendre les armes, |
Acte 6, sc. 11, v. 2910 |
151 |
SYLVAIN, DRYADE |
? l'amour il faut rendre les armes, |
Acte 6, sc. 11, v. 2914 |