n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHRONIME |
Elle est toujours aimable ; |
Prologue, sc. 1, v. 7 |
2 |
PHRONIME |
Il faut l'aimer toujours. |
Prologue, sc. 1, v. 8 |
3 |
PHRONIME, MEGATHYME |
Sans aimer ses appas. |
Prologue, sc. 1, v. 15 |
4 |
LA FORTUNE |
Je l'aime constamment, moi qui suis si l?g?re. |
Prologue, sc. 1, v. 73 |
5 |
CASSIOPE |
Aim? et destin? pour ?pouser ma fille, |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
6 |
ANDROMÈDE |
Je veux vous aimer, je le dois. |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
7 |
PHINÉE |
Vous ne m'aimez pas, je le vois. |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
8 |
MÉROPE |
Vous ?tes tous deux aimables, |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
9 |
MÉROPE |
Et vous vous aimez tous deux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 228 |
10 |
PHINÉE |
Elle m'aimait... Non, je m'abuse, |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
11 |
ANDROMÈDE |
Est-on accoutum? de fuir ce que l'on aime ? |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
12 |
PHINÉE |
En fuyant un amant ? vos yeux trop aimable ; |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
13 |
ANDROMÈDE |
Je veux vous aimer, je le dois. |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
14 |
PHINÉE |
Vous ne m'aimez pas, je le vois. |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
15 |
MÉROPE |
Il craint autant qu'il aime ; |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
16 |
MÉROPE, ANDROMÈDE, PHINÉE |
Si l'ont aimait toujours en paix ! |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
17 |
CASSIOPE |
J'assemble en votre nom cette aimable jeunesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
18 |
MÉROPE |
Il est aim? de ce qu'il aime ; |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
19 |
PHINÉE |
De l'aimable Androm?de. |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
20 |
MÉROPE |
Sans songer qu'il ne m'aime pas, |
Acte 2, sc. 4, v. 391 |
21 |
MÉROPE |
Je sens seulement que je l'aime. |
Acte 2, sc. 4, v. 392 |
22 |
ANDROMÈDE |
Il ne m'aime que trop, et tout me sollicite |
Acte 2, sc. 5, v. 403 |
23 |
ANDROMÈDE |
De l'aimer ? mon tour ; |
Acte 2, sc. 5, v. 404 |
24 |
MÉROPE |
Ah ! Vous aimez Pers?e ; il cause vos alarmes ; |
Acte 2, sc. 5, v. 409 |
25 |
MÉROPE |
Vous l'aimez. |
Acte 2, sc. 5, v. 412 |
26 |
ANDROMÈDE |
Vous l'aimez. |
Acte 2, sc. 5, v. 413 |
27 |
ANDROMÈDE |
Vous l'aimez. |
Acte 2, sc. 5, v. 418 |
28 |
MÉROPE |
Vous l'aimez. |
Acte 2, sc. 5, v. 419 |
29 |
MÉROPE |
Pers?e est un ingrat qui ne me peut aimer ; |
Acte 2, sc. 5, v. 429 |
30 |
MÉROPE |
Il vous a trop aim?e, h?las ! |
Acte 2, sc. 5, v. 431 |
31 |
MÉROPE |
Comment ne l'aimeriez-vous pas ? |
Acte 2, sc. 5, v. 432 |
32 |
CÉPHÉE |
J'ai su jusqu'? ce jour vous aimer sans espoir. |
Acte 2, sc. 6, v. 454 |
33 |
ANDROMÈDE |
Vous m'aimez vainement ; Phin?e a su ma plaire ; |
Acte 2, sc. 6, v. 459 |
34 |
CÉPHÉE |
Je vais chercher M?duse, et je vous aime assez |
Acte 2, sc. 6, v. 470 |
35 |
CÉPHÉE |
Quand je sais que je suis aim? ? |
Acte 2, sc. 6, v. 493 |
36 |
PERSÉE, ANDROMÈDE |
Dieux ! sauvez ce que j'aime ! |
Acte 2, sc. 6, v. 501 |
37 |
PERSÉE, ANDROMÈDE |
Dieux ! sauvez ce que j'aime ! |
Acte 2, sc. 6, v. 504 |
38 |
MÉDUSE |
De songer que l'on fut aimable ! |
Acte 3, sc. 2, v. 626 |
39 |
MÉROPE |
Il n'a rien vu que ce qu'il aime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 701 |
40 |
PHINÉE |
J'aime mieux voir un monstre affreux |
Acte 4, sc. 3, v. 768 |
41 |
UN DES ÉTHIOPIENS |
Que n'aimez-vous ? |
Acte 4, sc. 7, v. 901 |
42 |
UN DES ÉTHIOPIENS |
Que n'aimez-vous ? |
Acte 4, sc. 7, v. 903 |
43 |
UN DES ÉTHIOPIENS |
Les dieux, les plus grands dieux, ont aim? tous. |
Acte 4, sc. 7, v. 906 |
44 |
LE CHOEUR |
Que n'aimez-vous, etc. |
Acte 4, sc. 7, v. 907 |
45 |
LE CHOEUR |
Que n'aimez-vous, etc. |
Acte 4, sc. 7, v. 910 |
PERSÉE (1682) QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Total |
PHRONIME | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
MEGATHYME | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHRONIME, MEGATHYME | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
PHRONIME, MEGATHYME, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA VERTU | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA FORTUNE | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
LA VERTU, LA FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA VERTU, LA FORTUNE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SUIVANTE DE LA VERTU, SUIVANTE DE LA FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
CASSIOPE | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CASSIOPE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ANDROMÈDE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
ANDROMEDE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉROPE, ANDROMÈDE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
AMPHIMÉDON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CORITÉ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PROTENOR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHINÉE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉROPE, CASSIOPE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CASSIOPE, CÉPHÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ANDROMÈDE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PERSÉE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
MERCURE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UN DES CYCLOPES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UNE NYMPHE GUERRIERE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UNE DIVINITÉ INFERNALE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MERCURE, CHOEURS DE CYCLOPES, NYMPHES GUERRIÈRES, DIVINITÉS INFERNALES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉDUSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
MÉDUSE, EURYALE, STÉNONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉDUSE, EURYALE, STENONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
EURYALE, STENONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
EURYALE, STÉNONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TROUPE D'ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SECONDE TROUPE ETHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TROISIEME TROUPE D'ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS, ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHINÉE, MEROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TRITON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ETHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NEREIDES, TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NÉRÉIDES, TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TOUS ENSEMBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NÉRÉIDE, TRITON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CASSIOPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ÉTHIOPENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UN DES ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
UNE DES ÉTHIOPIENNES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉROPE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE GRAND PRÊTRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHINÉE, SA SUITE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CÉPHÉE, LEURS SUITES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CASSIOPE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PERSÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
VÉNUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
VÉNUS, L'AMOUR, L'HYMÉNÉE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Total | 4 | 13 | 20 | 1 | 7 | 0 | 45 |