| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE DIABLE |
Il y avait longtemps que je lui en devais. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 1 |
| 2 | LE DIABLE |
Tout Diable que je suis, comme j'ai été longtemps à Madrid, enfermé dans la fiole du Magicien, il m'est échappé bien des choses dont je n'ai tout au plus que des idées confuses ; rendez-les plus nettes, remettez-moi au fait. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 1 |
| 3 | MONSIEUR SIMON |
Depuis ce temps-là, pour faire enrager le mari, l'Amant me prit en amitié ; il me fit son Commis, me mit dans une affaire où je gagnai beaucoup, puis dans une autre, où je gagnai davantage ; et puis encore dans d'autres, tant qu'à la fin je me trouvai dans une où j'étais l'associé du mari de Madame. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
| 4 | LE DIABLE |
C'est un bruit que j'ai fait courir depuis quelque temps. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 1 |
| 5 | LE DIABLE |
Je vous porterai dans votre maison, je vous y rendrez invisible pour tous ceux qu'il ne faudra pas qui vous voient, et je ne vous laisserai connaître que quand il sera temps de vous découvrir. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 1 |
| 6 | MONSIEUR SIMON |
J'ai bien du regret au temps passé, Seigneur Asmodée. |
Acte 1, sc. 3, MONSIEUR SIMON, phrase 3 |
| 7 | LISETTE |
Vous êtes de trop dans la maison, nous n'avons que faire ici de Médecin ; et ma Maîtresse et les personnes qu'elle voit, sont trop occupées du plaisir, pour avoir le temps d'être malades. |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 2 |
| 8 | LISETTE |
Vous prendriez bien votre temps, vraiment, pour laisser voir dans cette maison-ci quelques symptômes d'amour ! |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 2 |
| 9 | LISETTE |
Et depuis la chute des feuilles jusqu'au Printemps, ce logis est une espèce de Temple, où l'on ne reçoit que les gens de guerre, et où tout Amant de Ville est proscrit et regardé comme un profane. |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 4 |
| 10 | LISETTE |
Comme Monsieur le Sous-traitant était déjà vieux et infirme ; Madame la Sous-traitante prévoyait bien qu'elle ne le garderait pas longtemps, et elle était bien aise d'assurer la survivance des Aydes à un jeune homme, dont elle pût faire un époux dans la suite. |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 2 |
| 11 | LISETTE |
Du temps de Monsieur Simon, pour se conformer à ses manières bourgeoises, on se couchait le soir, et on se levait le matin, à présent nous avons réformé tout cela : on se couche le matin, et on se lève le soir, c'est la règle. |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 3 |
| 12 | MADAME SIMON |
Il y a longtemps que je ne me suis levé si matin. |
Acte 2, sc. 2, MADAME SIMON, phrase 3 |
| 13 | LE MAJOR |
Oui, Madame, et je ne crois pas que depuis ce temps-là le canon vous les ait emportées. |
Acte 2, sc. 2, LE MAJOR, phrase 1 |
| 14 | MADAME SIMON |
Oui, ma chère : mais il y a si longtemps qu'on brise nos meubles, allons à notre tour briser ceux des autres : masquons-nous, courons ce soir, et nous viendrons faire réveillon au cabaret en sortant du bal. |
Acte 2, sc. 3, MADAME SIMON, phrase 1 |
| 15 | MONSIEUR SIMON |
Je dis que je n'en veux pas voir davantage, Monsieur le Diable, et que pour rompre le cours de toutes ces parties de plaisirs, il est temps que je me fasse connaître, et que je remette un peu l'ordre dans la maison. |
Acte 2, sc. 2, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
| 16 | LISETTE |
Madame l'avait déjà retenu quelque temps avant votre voyage, pour devenir son mari, s'il venait faute de vous. |
Acte 2, sc. 2, LISETTE, phrase 3 |
| 17 | LE DIABLE |
Il y a déjà du temps que j'en suis, et que je lui rends service, sans qu'elle le sache. |
Acte 2, sc. 2, LE DIABLE, phrase 1 |
| 18 | LISETTE |
Entrez pour quelque temps dans ce cabinet, si vous ne voulez pas encore qu'on vous voie. |
Acte 2, sc. 2, LISETTE, phrase 2 |
| 19 | MADAME SIMON |
Quel contretemps ! |
Acte 2, sc. 5, MADAME SIMON, phrase 3 |
| 20 |
THÉRÈSE |
Le Printemps fournit des bouquets, |
Acte 2, sc. 5, v. 46 |
| 21 |
LE MAJOR |
L'Hiver est le temps des plaisirs, |
Acte 2, sc. 5, v. 55 |
| 22 |
LE MAJOR |
Mais il n'est qu'un temps pour l'amour. |
Acte 2, sc. 5, v. 82 |
Lexique d'un texte