| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ÉLISE |
Point, point, elle ne monte pas encore. |
Acte 1, sc. 2, ÉLISE, phrase 1 |
| 2 | ÉLISE |
Ils pensaient tous qu'il était là pour défrayer la Compagnie de bons mots ; que chaque parole qui sortait de sa bouche devait être extraordinaire ; qu'il devait faire des Impromptus sur tout ce qu'on disait, et ne demander à boire qu'avec une pointe. |
Acte 1, sc. 2, ÉLISE, phrase 5 |
| 3 | CLIMÈNE |
Croyez-moi, ma chère, corrigez de bonne foi votre jugement, et pour votre honneur, n'allez point dire par le monde que cette comédie vous ait plu. |
Acte 1, sc. 3, CLIMÈNE, phrase 1 |
| 4 | URANIE |
Il faut donc que pour les ordures, vous ayez des lumières, que les autres n'ont pas : car pour moi je n'y en ai point vu. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
| 5 | CLIMÈNE |
Elles n'ont point la moindre enveloppe qui les couvre ; et les yeux les plus hardis sont effrayés de leur nudité. |
Acte 1, sc. 3, CLIMÈNE, phrase 2 |
| 6 | URANIE |
Pour moi, je n'y entends point de mal. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
| 7 | URANIE |
Je regarde les choses du côté qu'on me les montre ; et ne les tourne point, pour y chercher ce qu'il ne faut pas voir. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 2 |
| 8 | ÉLISE |
Ce, LE, est insolent au dernier point. |
Acte 1, sc. 3, ÉLISE, phrase 2 |
| 9 | ÉLISE |
Point du tout, Madame. |
Acte 1, sc. 3, ÉLISE, phrase 1 |
| 10 | DORANTE |
Ne bougez, de grâce, et n'interrompez point votre discours. |
Acte 1, sc. 5, DORANTE, phrase 1 |
| 11 | LE MARQUIS |
Il ne faut que voir les continuels éclats de rire que le parterre y fait : je ne veux point d'autre chose, pour témoigner qu'elle ne vaut rien. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 12 | DORANTE |
Apprends, Marquis, je te prie, et les autres aussi, que le bon sens n'a point de place déterminée à la comédie ; que la différence du demi-louis d'or, et de la pièce de quinze sols ne fait rien du tout au bon goût ; que debout et assis, on peut donner un mauvais jugement ; et qu'enfin, à le prendre en général, je me fierais assez à l'approbation du parterre, par la raison qu'entre ceux qui le composent, il y en a plusieurs qui sont capables de juger d'une pièce selon les règles, et que les autres en jugent par la bonne façon d'en juger, qui est de se laisser prendre aux choses, et de n'avoir ni prévention aveugle, ni complaisance affectée, ni délicatesse ridicule. |
Acte 1, sc. 5, DORANTE, phrase 5 |
| 13 | DORANTE |
Morbleu, Messieurs, taisez-vous, quand Dieu ne vous a pas donné la connaissance d'une chose ; n'apprêtez point à rire à ceux qui vous entendent parler ; et songez qu'en ne disant mot, on croira, peut-être que vous êtes d'habiles gens. |
Acte 1, sc. 5, DORANTE, phrase 4 |
| 14 | DORANTE |
On tient qu'il va, ce scrupule, jusques à défigurer notre langue, et qu'il n'y a point presque de mots, dont la sévérité de cette Dame ne veuille retrancher ou la tête, ou la queue, pour les syllabes déshonnêtes qu'elle y trouve. |
Acte 1, sc. 5, DORANTE, phrase 4 |
| 15 | DORANTE |
Mon_Dieu, je vous connais ; ne dissimulons point. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
| 16 | CLIMÈNE |
Rendez-vous, ou ne vous rendez pas, je sais fort bien que vous ne me persuaderez point de souffrir les immodesties de cette pièce ; non plus que les satires désobligeantes qu'on y voit contre les femmes. |
Acte 1, sc. 6, CLIMÈNE, phrase 1 |
| 17 | URANIE |
N'allons point nous appliquer nous-mêmes les traits d'une censure générale ; et profitons de la leçon, si nous pouvons, sans faire semblant qu'on parle à nous. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 3 |
| 18 | ÉLISE |
Assurément, Madame, on ne vous y cherchera point ; votre conduite est assez connue, et ce sont de ces sortes de choses qui ne sont contestées de personne. |
Acte 1, sc. 6, ÉLISE, phrase 1 |
| 19 | DORANTE |
Lorsque vous peignez des héros, vous faites ce que vous voulez ; ce sont des portraits à plaisir, où l'on ne cherche point de ressemblance ; et vous n'avez qu'à suivre les traits d'une imagination qui se donne l'essor, et qui souvent laisse le vrai pour attraper le merveilleux. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 3 |
| 20 | DORANTE |
En un mot, dans les pièces sérieuses, il suffit, pour n'être point blâmé, de dire des choses qui soient de bon sens, et bien écrites : mais ce n'est pas assez dans les autres ; il y faut plaisanter ; et c'est une étrange entreprise que celle de faire rire les honnêtes gens. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 5 |
| 21 | DORANTE |
Pour toi, Marquis, je ne m'en étonne pas ; c'est que tu n'y as point trouvé de Turlupinades. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
| 22 | DORANTE |
Sachez, s'il vous plaît, Monsieur Lysidas, que les courtisans ont d'aussi bons yeux que d'autres ; qu'on peut être habile avec un point de Venise, et des plumes, aussi bien qu'avec une perruque courte et un petit rabat uni ; que la grande épreuve de toutes vos comédies, c'est le jugement de la Cour ; que c'est son goût qu'il faut étudier pour trouver l'art de réussir ; qu'il n'y a point de lieu où les décisions soient si justes ; et sans mettre en ligne de compte tous les gens savants qui y sont, que du simple bons sens naturel et du commerce de tout le beau monde, on s'y fait une manière d'esprit, qui, sans comparaison, juge plus finement des choses, que tout le savoir enrouillé des pédants. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 3 |
| 23 | URANIE |
Mais de grâce, Monsieur Lysidas, faites-nous voir ces défauts dont je ne me suis point aperçue. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 24 | URANIE |
Je vous avoue que je n'ai aucune habitude avec ces Messieurs-là, et que je ne sais point les règles de l'art. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 25 | DORANTE |
Laissons-nous aller de bonne foi aux choses qui nous prennent par les entrailles, et ne cherchons point de raisonnements pour nous empêcher d'avoir du plaisir. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 4 |
| 26 | URANIE |
Pour moi, quand je vois une comédie, je regarde seulement si les choses me touchent, et lorsque je m'y suis bien divertie, je ne vais point demander si j'ai eu tort, et si les règles d'Aristote me défendaient de rire. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 27 | LYSIDAS |
Enfin, Monsieur, toute votre raison, c'est que L'École des Femmes a plu ; et vous ne vous souciez point qu'elle soit dans les règles, pourvu... |
Acte 1, sc. 6, LYSIDAS, phrase 1 |
| 28 | DORANTE |
Je les ai lues, Dieu merci, autant qu'un autre, et je ferais voir aisément que peut-être n'avons-nous point de pièce au théâtre plus régulière que celle-là. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 4 |
| 29 | DORANTE |
Ne paraissez point si savant, de grâce ; humanisez votre discours, et parlez pour être entendu. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 3 |
| 30 | LYSIDAS |
Car enfin, le nom de poème dramatique vient d'un mot grec qui signifie agir, pour montrer que la nature de ce poème consiste dans l'action ; et dans cette comédie-ci, il ne se passe point d'actions, et tout consiste en des récits que vient faire, ou Agnès ou Horace. |
Acte 1, sc. 6, LYSIDAS, phrase 4 |
| 31 | LYSIDAS |
Et ce Monsieur de la Souche, enfin, qu'on nous fait un homme d'esprit, et qui paraît si sérieux en tant d'endroits, ne descend-il point dans quelque chose de trop comique, et de trop outré au cinquième acte, lorsqu'il explique à Agnès la violence de son amour avec ces roulements d'yeux extravagants, ces soupirs ridicules, et ces larmes niaises qui font rire tout le monde ? |
Acte 1, sc. 6, LYSIDAS, phrase 1 |
| 32 | CLIMÈNE |
Cela ne satisfait point. |
Acte 1, sc. 6, CLIMÈNE, phrase 1 |
| 33 | URANIE |
Point, point ; je connais son humeur ; il ne se soucie pas qu'on fronde ses pièces, pourvu qu'il y vienne du monde. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 34 | DORANTE |
Car il ne saurait y avoir ni mariage, ni reconnaissance ; et je ne sais point par où l'on pourrait faire finir la dispute. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 3 |
Lexique d'un texte