| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FLEUR |
Clarice l'aime-t-elle aujourd'hui ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
LA FLEUR |
Dans une âme coquette on lit malaisément. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
MARTON |
Non, celle de Clarice est plutôt indécise; |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
MARTON |
C'est l'inégalité qui la caractérise, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 5 |
MARTON |
Il veut vaincre sa flamme, et cet effort extrême |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 6 |
LA FLEUR |
Oui, mais, s'il est perdu, Clarice le saura ; |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 7 |
LA FLEUR |
Et tel peut le trouver qui la compromettra. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 8 |
MARTON |
La Lettre heureusement n'a point de signature. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 9 |
LA FLEUR |
Pour supplanter mon Maître, il est trop son ami. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 10 |
MARTON |
La trahison plutôt est un ragoût pour eux, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 11 |
MARTON |
C'est par cette raison qu'il doit plaire plus vite, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 12 |
LA FLEUR |
Je croyais le contraire, et ce discours m'alarme ; |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 13 |
LA FLEUR |
Ciel ! Que me dis-tu-là ? Mon amour est à plaindre, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 14 |
MARTON |
Tu pourras, sans miracle, en faire la conquête. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 15 |
LA FLEUR |
Je n'ose m'en flatter. |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 16 |
LA FLEUR |
Plaisanterie à part, je prévois du fracas. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 17 |
LA FLEUR |
Qu'il prenne garde à lui, s'il te plaît, il est mort. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 18 |
LA FLEUR |
Non. Je suis né vaillant, et c'est là ma marotte |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 19 |
LA FLEUR |
Et j'ai servi huit ans, la chose est avérée. |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 20 |
LA FLEUR |
Trois dans l'Épée, et cinq dans la Livrée. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 21 |
DAMON |
Ses inégalités alarment ma tendresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 22 |
LA FLEUR |
Elle écoute Léandre, et son encens la flatte. |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 23 |
DAMON |
Dis-moi, La Fleur, crois-tu qu'il lui plaise en effet ? |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
| 24 |
LA FLEUR |
Il est avantageux ; je crains pour votre flamme ; |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 25 |
DAMON |
Une folle, d'accord ; mais Clarice... |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 26 |
LÉANDRE |
Comment va la santé ? Comment va la tendresse ? |
Acte 1, sc. 3, v. 82 |
| 27 |
DAMON |
Puis-je savoir de toi quelle beauté l'enflamme ? |
Acte 1, sc. 3, v. 85 |
| 28 |
DAMON |
C'est Clarice ? |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
| 29 |
DAMON |
De nous couper la gorge ? |
Acte 1, sc. 3, v. 91 |
| 30 |
LÉANDRE |
On ne se coupe plus la gorge pour des femmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
| 31 |
LÉANDRE |
Rien n'est plus indécent : pour accorder nos flammes, |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 32 |
LÉANDRE |
Faire agir l'artifice, et non la violence. |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
| 33 |
LÉANDRE |
Conduisons-nous ici comme on fait au Palais, |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 34 |
LÉANDRE |
Sollicitons sans bruit, notre Juge est Clarice, |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
| 35 |
LÉANDRE |
Appliquons tout notre art à la rendre propice ; |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 36 |
LÉANDRE |
Et puisqu'enfin l'Amant au Plaideur est conforme, |
Acte 1, sc. 3, v. 105 |
| 37 |
LÉANDRE |
Pour emporter le fonds, faisons valoir la forme. |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
| 38 |
DAMON |
Pour répondre en deux mots à ce beau plaidoyer, |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
| 39 |
DAMON |
Employer dans tes feux, la ruse et le détour. |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
| 40 |
DAMON |
C'est de faire éclater une flamme sincère, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 41 |
DAMON |
Et de n'avoir recours qu'à sa force pour plaire : |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 42 |
DAMON |
Si la forme, Léandre, emportera le fonds. |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
| 43 |
LÉANDRE |
Tu crois qu'un feu loyal doit enflammer ta veuve ? |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 44 |
LÉANDRE |
Mon triomphe est certain ; tu seras supplanté. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 45 |
DAMON |
Pour user avec toi de la même franchise, |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 46 |
LÉANDRE |
Vain espoir qui te flatte. |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
| 47 |
LÉANDRE |
Avant qu'à ses regards notre ardeur se déclare, |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
| 48 |
DAMON |
Clarice... |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 49 |
LÉANDRE |
Depuis six mois entiers tu languis dans ses chaînes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 50 |
LÉANDRE |
Moi, je ne la connais que depuis trois semaines, |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 51 |
LÉANDRE |
Supplantera le tien avant la fin du jour. |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
| 52 |
LÉANDRE |
Veux-tu parier une fête galante |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 53 |
LÉANDRE |
Je déclare ma flamme, et sa fierté dispute |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 54 |
DAMON |
En trois heures de temps ! La victoire est rapide. |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 55 |
DAMON |
Les moments te sont chers. Je te laisse. À tantôt. |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 56 |
LÉANDRE |
J'en ai la preuve en main. |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
| 57 |
LÉANDRE |
Ma flamme ingénieuse en saura faire usage. |
Acte 1, sc. 4, v. 173 |
| 58 |
LÉANDRE |
J'ai disposé Clarice, et l'on doit tout oser, |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
| 59 |
LÉANDRE |
Quand on a l'art de plaire, et le don d'amuser. |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
| 60 |
LÉANDRE |
Je la vois qui s'avance, et l'instant est propice. |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
| 61 |
CLARICE |
Je ne veux plus chez moi voir d'amants déclarés ; |
Acte 1, sc. 5, v. 180 |
| 62 |
LÉANDRE |
Rien n'est plus sérieux que l'ardeur qui m'enflamme. |
Acte 1, sc. 5, v. 202 |
| 63 |
CLARICE |
Ne me tenez jamais un langage pareil, |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
| 64 |
CLARICE |
Vous aurez, s'il vous plaît, Monsieur, pour agréable, |
Acte 1, sc. 5, v. 206 |
| 65 |
LÉANDRE |
Ne veut pas qu'on vous aime, et qu'on vous le déclare ? |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
| 66 |
LÉANDRE |
Dans ce siècle où l'on joint l'aisance à la finesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
| 67 |
LÉANDRE |
La partie achevée, on va souper ensemble. |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
| 68 |
LÉANDRE |
L'amitié ne rompt point par la rivalité. |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
| 69 |
LÉANDRE |
Et quand le plus heureux emporte enfin la place, |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
| 70 |
LÉANDRE |
Nous vous servirons mieux par émulation. |
Acte 1, sc. 5, v. 236 |
| 71 |
LÉANDRE |
Notre plan est si beau, souffrez qu'il s'exécute : |
Acte 1, sc. 5, v. 238 |
| 72 |
LÉANDRE |
Mais Madame, un moment, mettez-vous à ma place, |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
| 73 |
CLARICE |
Moi, Monsieur, je me lasse, |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
| 74 |
CLARICE |
Ou changez de langage, ou ne me voyez plus. |
Acte 1, sc. 5, v. 248 |
| 75 |
LÉANDRE |
Ce ne sont que les mots qui vous font de la peine ; |
Acte 1, sc. 5, v. 250 |
| 76 |
LÉANDRE |
L'esprit, comme il lui plaît, peut leur donner un sens : |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
| 77 |
LÉANDRE |
Ce terme répété vous fera de ma flamme |
Acte 1, sc. 5, v. 258 |
| 78 |
LÉANDRE |
Sentir toute la force et l'excès violent, |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
| 79 |
CLARICE |
La nouveauté du trait fait passer son audace. |
Acte 1, sc. 6, v. 266 |
| 80 |
CLARICE |
Son esprit donne à tout un vernis si plaisant, |
Acte 1, sc. 6, v. 268 |
| 81 |
CLARICE |
Qu'on ne peut se fâcher ; j'en goûte la tournure. |
Acte 1, sc. 6, v. 269 |
| 82 |
CLARICE |
La raison et l'amour le tiennent suspendu ; |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
| 83 |
CLARICE |
Il paraît à mes yeux, tantôt laid, tantôt beau. |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
| 84 |
CLARICE |
Non ; il est trop flatteur pour être véritable. |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
| 85 |
MARTON |
Ah ! Le Peintre qui flatte, est toujours préférable. |
Acte 1, sc. 6, v. 294 |
| 86 |
MARTON |
La raison nous présente un coloris trop dur ; |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
| 87 |
CLARICE |
Je voudrais bien plutôt en étouffer la force. |
Acte 1, sc. 6, v. 297 |
| 88 |
MARTON |
Opter du sentiment, ou bien de la Raison. |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
| 89 |
CLARICE |
Qui de tout esclavage affranchisse mon coeur. |
Acte 1, sc. 6, v. 308 |
| 90 |
CLARICE |
Par ses réflexions, la raison nous maltraite ; |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
| 91 |
CLARICE |
J'aurai, grâces à lui, la liberté pour Reine ; |
Acte 1, sc. 6, v. 313 |
| 92 |
CLARICE |
Pour loi, la fantaisie, et le plaisir pour chaîne. |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
| 93 |
CLARICE |
Sans inspirer l'amour, il a le don de plaire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 321 |
| 94 |
CLARICE |
Et sans attacher l'âme, il sert à la distraire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 322 |
| 95 |
CLARICE |
Ce commerce flatteur, faisant diversion, |
Acte 1, sc. 6, v. 323 |
| 96 |
MARTON |
De la raison en vain il cache le flambeau ; |
Acte 1, sc. 6, v. 335 |
| 97 |
MARTON |
Sa clarté luit, et perce à travers son bandeau : |
Acte 1, sc. 6, v. 336 |
| 98 |
MARTON |
C'est pour livrer notre âme à de volages noeuds |
Acte 1, sc. 6, v. 340 |
| 99 |
MARTON |
Qui sont l'ouvrage seul de la folle inconstance, |
Acte 1, sc. 6, v. 341 |
| 100 |
MARTON |
Si l'innocence échappe à l'éclat qui les suit, |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 101 |
MARTON |
La gloire y fait naufrage et l'honneur y périt |
Acte 1, sc. 6, v. 344 |
| 102 |
MARTON |
Et qui peut au devoir marier le plaisir. |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
| 103 |
CLARICE |
Marton, sur ce sujet vos clartés sont petites ; |
Acte 1, sc. 6, v. 349 |
| 104 |
CLARICE |
La sagesse, à propos, en sait régler l'essor ; |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
| 105 |
CLARICE |
Le monde nous éclaire, et le modère encor. |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
| 106 |
CLARICE |
Et dont ne peut rougir la femme la plus sage : |
Acte 1, sc. 6, v. 354 |
| 107 |
CLARICE |
Au sein de la décence il est toujours conçu, |
Acte 1, sc. 6, v. 355 |
| 108 |
CLARICE |
Sa douceur de tout soin fait perdre la mémoire, |
Acte 1, sc. 6, v. 357 |
| 109 |
CLARICE |
Telle est la liaison où je veux me borner. |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
| 110 |
MARTON |
Imperceptiblement on se laisse entraîner. |
Acte 1, sc. 6, v. 360 |
| 111 |
DAMON |
Du plaisir de vous voir je puis enfin jouir ! |
Acte 1, sc. 7, v. 363 |
| 112 |
MARTON |
Je ne puis vous en dire la cause. |
Acte 1, sc. 8, v. 370 |
| 113 |
LA FLEUR |
Remarquez bien, Monsieur, qu'il la quitte à l'instant. |
Acte 1, sc. 8, v. 375 |
| 114 |
MARTON |
Puisqu'il faut éclaircir votre esprit alarmé, |
Acte 1, sc. 8, v. 379 |
| 115 |
MARTON |
Léandre plaît, Monsieur, mais vous êtes aimé. |
Acte 1, sc. 8, v. 380 |
| 116 |
DAMON |
Par là, que veux-tu dire ? Explique ce langage. |
Acte 1, sc. 8, v. 381 |
| 117 |
MARTON |
Oh ! C'est pour la distraire. |
Acte 1, sc. 8, v. 390 |
| 118 |
MARTON |
Faites, pour l'éprouver ; la cour à sa voisine ; |
Acte 1, sc. 8, v. 394 |
| 119 |
DAMON |
Et je sens la froideur succéder à mon feu. |
Acte 1, sc. 8, v. 400 |
| 120 |
DAMON |
Je veux exactement obéir à Clarice ; |
Acte 1, sc. 8, v. 401 |
| 121 |
DAMON |
Que je pars pour ne plus la revoir de ma vie. |
Acte 1, sc. 8, v. 410 |
| 122 |
DAMON |
Dis-lui que je la perds sans en être agité. |
Acte 1, sc. 8, v. 412 |
| 123 |
LA FLEUR |
Voilà les jeux de ton sexe volage ! |
Acte 1, sc. 9, v. 417 |
| 124 |
MARTON |
Je ne veux ni brusquer, ni filer la tendresse. |
Acte 1, sc. 9, v. 422 |
| 125 |
MARTON |
On traitait autrefois l'amour dans la fadeur, |
Acte 1, sc. 9, v. 423 |
| 126 |
MARTON |
Et faute d'aliment il séchait de langueur. |
Acte 1, sc. 9, v. 424 |
| 127 |
CLARICE |
Avec la liberté mon coeur se sent renaître ! |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 128 |
CLARICE |
Dans mon âme, la paix va faire sa demeure, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 129 |
CLARICE |
Et ses transports flatteurs sont ma sécurité. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 130 |
CLARICE |
La tristesse est toujours fille du sentiment. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 131 |
CLARICE |
Plus d'affaire de coeur, trop de chagrin la suit. |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 132 |
CLARICE |
Et donne du plaisir sans causer de la peine. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 133 |
CLARICE |
Pour goûter un plaisir aussi doux que permis, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 134 |
CLARICE |
Le plus spirituel me plaira par justice : |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
| 135 |
CLARICE |
Et fermerai la bouche aux critiques malins. |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 136 |
CLARICE |
Peut-être je verrai la Marquise en passant. |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
| 137 |
MARTON |
Je n'ose l'assurer ; la chose est incertaine. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 138 |
CLARICE |
Marton, la différence entre eux est infinie ! |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
| 139 |
MARTON |
Mais, à la même loi Damon se soumettra. |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 140 |
CLARICE |
Son exil, de mes feux prouvait la violence : |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
| 141 |
CLARICE |
Et que par la raison mes liens sont rompus. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 142 |
MARTON |
La tient secrètement toujours sous son empire. |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 143 |
MARTON |
Ah ! La Fleur, en ces lieux, tu reviens à propos, |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
| 144 |
LA FLEUR |
Il n'importe à quel titre ; il suffit qu'il la voie. |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 145 |
MARTON |
Elle revient bientôt au vrai goût qui la guide, |
Acte 2, sc. 3, v. 505 |
| 146 |
MARTON |
Ton Maître y gagnera par la comparaison. |
Acte 2, sc. 3, v. 508 |
| 147 |
LA FLEUR |
Je vais de son rappel lui porter la nouvelle ; |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 148 |
LA FLEUR |
Mais Arlequin, qui vient, alarme mon amour, |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
| 149 |
ARLEQUIN |
Faites, dans ce moment, que La Fleur se retire. |
Acte 2, sc. 4, v. 518 |
| 150 |
ARLEQUIN |
Tu prends l'alarme, et tu crains mon mérite. |
Acte 2, sc. 4, v. 521 |
| 151 |
MARTON |
Laisse-nous pour raison. |
Acte 2, sc. 4, v. 523 |
| 152 |
MARTON |
La Fleur devrait rougir du sot rôle qu'il joue. |
Acte 2, sc. 4, v. 529 |
| 153 |
ARLEQUIN |
Tournez sur ce brillant un peu votre regard. |
Acte 2, sc. 4, v. 531 |
| 154 |
LA FLEUR |
Madame, il est formé pour vaincre la plus fière, |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
| 155 |
LA FLEUR |
Et l'ouvrage en est riche autant que la matière. |
Acte 2, sc. 4, v. 542 |
| 156 |
LA FLEUR |
Qui doit dans la balance emporter votre choix. |
Acte 2, sc. 4, v. 544 |
| 157 |
MARTON |
Qu'à me l'offrir, La Fleur a tardé bien du temps. |
Acte 2, sc. 4, v. 548 |
| 158 |
ARLEQUIN |
Contemplez ce brillant ; sa blancheur est parfaite, |
Acte 2, sc. 4, v. 553 |
| 159 |
ARLEQUIN |
Trompe d'abord la vue, et n'est que de tombac. |
Acte 2, sc. 4, v. 556 |
| 160 |
MARTON |
Tout mis dans la balance, et jugé sainement, |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
| 161 |
MARTON |
La Bague de Léandre est un faux diamant : |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
| 162 |
MARTON |
Et son éclat trompeur le peint et l'apprécie. |
Acte 2, sc. 4, v. 562 |
| 163 |
MARTON |
L'or en prouve, à la fois, toute la pureté, |
Acte 2, sc. 4, v. 567 |
| 164 |
MARTON |
La constance, le prix, et la solidité. |
Acte 2, sc. 4, v. 568 |
| 165 |
MARTON |
Me font prendre la boîte, et rendre le brillant. |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 166 |
MARTON |
Le penchant, l'intérêt, le devoir, la raison. |
Acte 2, sc. 4, v. 575 |
| 167 |
LA FLEUR |
Tu gagnes plus que moi, la chose est manifeste. |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 168 |
LA FLEUR |
Je perds la tabatière, et la Bague te reste. |
Acte 2, sc. 4, v. 582 |
| 169 |
ARLEQUIN |
De ma flamme sincère. |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
| 170 |
LA FLEUR |
Entre Arlequin et moi, tu balances, Marton ? |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
| 171 |
LA FLEUR |
Je suis humilié par la comparaison. |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
| 172 |
MARTON |
Je veux de la douceur, je veux de la franchise. |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
| 173 |
MARTON |
Et pour trancher le mot, je veux de la bêtise ; |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
| 174 |
MARTON |
La bonté l'accompagne, et c'est ce qu'il me faut, |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 175 |
LA FLEUR |
Peux-tu mettre laLa Fleur à de telles épreuves |
Acte 2, sc. 4, v. 597 |
| 176 |
ARLEQUIN |
Je ne m'alarme point, elle l'a dit pour rire. |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
| 177 |
ARLEQUIN |
Sais-tu qu'à la rigueur je risque autant que toi ? |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
| 178 |
LA FLEUR |
En vain par ce discours tu prétends me flatter ; |
Acte 2, sc. 5, v. 607 |
| 179 |
LA FLEUR |
Mais, je t'en avertis, j'aime jusqu'à la rage. |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
| 180 |
LA FLEUR |
Corbleu ! Je te bombarde, et je la prend d'assaut ! |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
| 181 |
ARLEQUIN |
Je sens du premier choc, que la place succombe. |
Acte 2, sc. 5, v. 617 |
| 182 |
LA FLEUR |
Je vais joindre mon Maître. Adieu. Gare la bombe ! |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
| 183 |
LÉANDRE |
As-tu vu la Marton ? |
Acte 2, sc. 6, v. 619 |
| 184 |
ARLEQUIN |
Elle s'est déclarée aujourd'hui pour un autre : |
Acte 2, sc. 6, v. 621 |
| 185 |
ARLEQUIN |
Et pour les faux brillants Marton a du mépris. |
Acte 2, sc. 6, v. 623 |
| 186 |
LÉANDRE |
La Mode a le pouvoir de leur donner du prix. |
Acte 2, sc. 6, v. 624 |
| 187 |
LÉANDRE |
Dédaigne mon Brillant, lorsqu'à la Présidente |
Acte 2, sc. 6, v. 626 |
| 188 |
LÉANDRE |
Je la vois à ton doigt, et tu n'es pas sincère. |
Acte 2, sc. 6, v. 630 |
| 189 |
LÉANDRE |
Je te laisse la bague en faveur du bon mot, |
Acte 2, sc. 6, v. 636 |
| 190 |
LÉANDRE |
Marton me tient rigueur! Tant mieux, j'aurai la gloire |
Acte 2, sc. 6, v. 637 |
| 191 |
LÉANDRE |
Quand j'ai donné tantôt le bon soir à Clarice |
Acte 2, sc. 6, v. 641 |
| 192 |
LÉANDRE |
Et son coeur est à moi, s'il goûte mon langage. |
Acte 2, sc. 6, v. 646 |
| 193 |
LÉANDRE |
Que je deviendrai seul, en les brouillant tous deux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 655 |
| 194 |
LÉANDRE |
L'Idole de Clarice, et le Roi de ses voeux. |
Acte 2, sc. 6, v. 656 |
| 195 |
DAMON |
À tout, pour la revoir, je suis déterminé. |
Acte 2, sc. 7, v. 660 |
| 196 |
LÉANDRE |
Il sera des plus fins s'il échappe à mes lacs ! |
Acte 2, sc. 7, v. 664 |
| 197 |
LÉANDRE |
Jouons la modestie, et sachons ce qu'il pense. |
Acte 2, sc. 8, v. 666 |
| 198 |
LÉANDRE |
Et moi de t'y revoir, j'ai de la joie aussi. |
Acte 2, sc. 8, v. 668 |
| 199 |
DAMON |
Je méconnais Léandre à ce langage-là, |
Acte 2, sc. 8, v. 675 |
| 200 |
DAMON |
Lui, dont la vanité jamais ne s'ébranla, |
Acte 2, sc. 8, v. 676 |
| 201 |
DAMON |
Moi, je suis presque sûr de gagner la gageure, |
Acte 2, sc. 8, v. 681 |
| 202 |
LÉANDRE |
Malgré ma confiance, il alarme mes feux. |
Acte 2, sc. 8, v. 684 |
| 203 |
DAMON |
Tu croyais, de plein saut, remporter la victoire. |
Acte 2, sc. 8, v. 685 |
| 204 |
DAMON |
En me parlant ainsi, ne me trompes-tu point? |
Acte 2, sc. 8, v. 691 |
| 205 |
LÉANDRE |
Dont la protection m'est d'ailleurs nécessaire. |
Acte 2, sc. 10, v. 705 |
| 206 |
LÉANDRE |
De l'accueil gracieux qu'il a fait à sa flamme |
Acte 2, sc. 10, v. 709 |
| 207 |
LÉANDRE |
J'ai promis qu'il l'aurait avant la fin du jour. |
Acte 2, sc. 10, v. 712 |
| 208 |
LÉANDRE |
On n'a pas tout reçu des mains de la nature. |
Acte 2, sc. 10, v. 721 |
| 209 |
LÉANDRE |
Fais-moi donc ce plaisir, Damon, je t'en conjure. |
Acte 2, sc. 10, v. 722 |
| 210 |
LÉANDRE |
Et quand tu le voudras, je plaiderai pour toi. |
Acte 2, sc. 10, v. 724 |
| 211 |
LÉANDRE |
Voici tout ce qu'il faut ; fais-la sans plus remettre. |
Acte 2, sc. 10, v. 726 |
| 212 |
DAMON |
Conviens donc que pour toi j'ai bien de la bonté. |
Acte 2, sc. 10, v. 727 |
| 213 |
LÉANDRE |
J'en demeure d'accord, et c'est la vérité. |
Acte 2, sc. 10, v. 728 |
| 214 |
DAMON |
Vois si la lettre est bien. |
Acte 2, sc. 10, v. 730 |
| 215 |
LÉANDRE |
Comme je la désire. |
Acte 2, sc. 10, v. 730 |
| 216 |
LÉANDRE |
Je vais la copier. |
Acte 2, sc. 10, v. 731 |
| 217 |
LÉANDRE |
Te laisse plus longtemps ignorer son bonheur. |
Acte 2, sc. 10, v. 736 |
| 218 |
DAMON |
La perfide ! Quel trait ! Je me sens déchirer ! |
Acte 2, sc. 10, v. 739 |
| 219 |
LÉANDRE |
Je conçois ton dépit ; mais j'ai dû t'éclairer. |
Acte 2, sc. 10, v. 740 |
| 220 |
DAMON |
Que pour voir ton triomphe, et sa flamme infidèle. |
Acte 2, sc. 10, v. 742 |
| 221 |
DAMON |
Adieu ; je te la cède, |
Acte 2, sc. 10, v. 745 |
| 222 |
LÉANDRE |
Je goûte un bien nouveau : ce Billet de Clarice |
Acte 2, sc. 11, v. 749 |
| 223 |
LÉANDRE |
L'écrit qu'il m'a laissé met le comble à mon art. |
Acte 2, sc. 11, v. 752 |
| 224 |
LÉANDRE |
Mon plan n'est plus douteux, et je n'ai qu'à le suivre, |
Acte 2, sc. 11, v. 758 |
| 225 |
LÉANDRE |
Il me tarde de voir Clarice de retour. |
Acte 2, sc. 11, v. 760 |
| 226 |
LÉANDRE |
J'attends.... mais la voici qui vient. |
Acte 2, sc. 11, v. 761 |
| 227 |
LÉANDRE |
Il faudrait me borner au plaisir de vous voir : |
Acte 2, sc. 12, v. 768 |
| 228 |
CLARICE |
Plus vif que l'amitié, moins fou que la tendresse, |
Acte 2, sc. 12, v. 785 |
| 229 |
CLARICE |
Sans causer de langueur, je veux qu'il intéresse. |
Acte 2, sc. 12, v. 786 |
| 230 |
LÉANDRE |
C'est embellir Platon. |
Acte 2, sc. 12, v. 791 |
| 231 |
LÉANDRE |
Soit. Réformons tous deux la langue de Cythère. |
Acte 2, sc. 12, v. 794 |
| 232 |
CLARICE |
Et celui de « langueur », qui riment à fadeur. |
Acte 2, sc. 12, v. 796 |
| 233 |
LÉANDRE |
Supprimons les « soupirs », les « feux avec les flammes », |
Acte 2, sc. 12, v. 797 |
| 234 |
LÉANDRE |
« Votre beauté divine, et vos brillants appas. » |
Acte 2, sc. 12, v. 804 |
| 235 |
CLARICE |
Qui remplissent de trouble, et causent tant d'alarmes. » |
Acte 2, sc. 12, v. 806 |
| 236 |
LÉANDRE |
Mais que mettre à la place |
Acte 2, sc. 12, v. 809 |
| 237 |
CLARICE |
De choisir, d'agréer, d'intéresser, de plaire. |
Acte 2, sc. 12, v. 814 |
| 238 |
LÉANDRE |
On pourra l'employer quatre fois la semaine. |
Acte 2, sc. 12, v. 817 |
| 239 |
CLARICE |
C'est ce pauvre Damon qui me fait de la peine. |
Acte 2, sc. 12, v. 818 |
| 240 |
CLARICE |
La raison, s'il vous plaît ? |
Acte 2, sc. 12, v. 822 |
| 241 |
CLARICE |
La chose me surprend, et n'est pas vraisemblable. |
Acte 2, sc. 12, v. 825 |
| 242 |
CLARICE |
Vous, porteur d'un billet ? Chanson que tout cela, |
Acte 2, sc. 12, v. 839 |
| 243 |
LÉANDRE |
Car la Lettre n'est pas encore cachetée : |
Acte 2, sc. 12, v. 842 |
| 244 | CLARICE |
Ma Déesse, ne soyez donc plus jalouse de la Dame en question. |
Acte 2, sc. 12, CLARICE, phrase 1 |
| 245 |
LÉANDRE |
Cela commence à prendre. |
Acte 2, sc. 12, v. 846 |
| 246 | CLARICE |
Puis-je moins payer la plus légère de vos faveurs ! |
Acte 2, sc. 12, CLARICE, phrase 4 |
| 247 |
CLARICE |
La Dame en question, c'est toujours le langage |
Acte 2, sc. 12, v. 858 |
| 248 |
LÉANDRE |
Mais qui rendra la lettre ? |
Acte 2, sc. 12, v. 869 |
| 249 |
CLARICE |
C'est moi qui prendrai soin de la faire remettre. |
Acte 2, sc. 12, v. 870 |
| 250 |
CLARICE |
Dites-moi la demeure et le nom de la Belle. |
Acte 2, sc. 12, v. 873 |
| 251 |
LÉANDRE |
Ah ! c'est la compromettre ; et sa personne est telle |
Acte 2, sc. 12, v. 874 |
| 252 |
LÉANDRE |
La première venue. |
Acte 2, sc. 12, v. 881 |
| 253 |
CLARICE |
Je la connais. |
Acte 2, sc. 12, v. 882 |
| 254 |
CLARICE |
La Marquise viendra faire un médiateur, |
Acte 2, sc. 12, v. 883 |
| 255 |
CLARICE |
Je dois sur son péril l'éclairer sagement: |
Acte 2, sc. 12, v. 888 |
| 256 |
CLARICE |
Je l'en ferai rougir, et préviendrai la suite : |
Acte 2, sc. 12, v. 894 |
| 257 |
CLARICE |
Non, dès que je la verrai, |
Acte 2, sc. 12, v. 903 |
| 258 |
CLARICE |
Je la vois qui paraît. |
Acte 2, sc. 12, v. 905 |
| 259 |
CLARICE |
C'est pour vous épargner le malheur d'un éclat. |
Acte 2, sc. 13, v. 912 |
| 260 |
ÉLIANTE |
Ce début a lieu de m'alarmer. |
Acte 2, sc. 13, v. 915 |
| 261 |
ÉLIANTE |
Quel est donc cet éclat ? Daignez m'en informer. |
Acte 2, sc. 13, v. 916 |
| 262 |
ÉLIANTE |
Ce discours, à la fin, et m'insulte et me blesse. |
Acte 2, sc. 13, v. 926 |
| 263 |
CLARICE |
La part qu'y prend mon coeur, Madame, est faible en soi. |
Acte 2, sc. 13, v. 931 |
| 264 |
ÉLIANTE |
Pouvez-vous aussi loin pousser la calomnie ? |
Acte 2, sc. 13, v. 937 |
| 265 |
CLARICE |
Oh ! La Lettre est réelle, |
Acte 2, sc. 13, v. 941 |
| 266 |
CLARICE |
Et prouve clairement votre ardeur mutuelle. |
Acte 2, sc. 13, v. 942 |
| 267 |
ÉLIANTE |
Oh ! Vous m'éclaircirez sur un fait qui m'outrage. |
Acte 2, sc. 13, v. 958 |
| 268 |
LÉANDRE |
Mais que la chose soit ou qu'elle ne soit pas, |
Acte 2, sc. 13, v. 959 |
| 269 |
LÉANDRE |
À quoi bon l'éclaircir ? |
Acte 2, sc. 13, v. 964 |
| 270 |
LÉANDRE |
Pourquoi vous alarmer ? |
Acte 2, sc. 13, v. 964 |
| 271 |
LÉANDRE |
De soumettre un amant elle doit s'applaudir, |
Acte 2, sc. 13, v. 967 |
| 272 |
MARTON |
La Marquise est déjà dans le salon voisin, |
Acte 2, sc. 14, v. 971 |
| 273 |
MARTON |
Madame, et vous attend les cartes à la main. |
Acte 2, sc. 14, v. 972 |
| 274 |
CLARICE |
Parlez, pour la punir. |
Acte 2, sc. 14, v. 976 |
| 275 |
LÉANDRE |
Eh ! La Marquise attend. |
Acte 2, sc. 14, v. 976 |
| 276 |
CLARICE |
Plaisante question! |
Acte 2, sc. 15, v. 978 |
| 277 |
LÉANDRE |
Vous prenez mal la chose : elle est flatteuse au fonds. |
Acte 2, sc. 15, v. 983 |
| 278 |
ÉLIANTE |
Flatteuse ? Quel discours ! |
Acte 2, sc. 15, v. 984 |
| 279 |
LÉANDRE |
Mais craignez la Marquise ; elle peut vous entendre ; |
Acte 2, sc. 15, v. 985 |
| 280 |
LÉANDRE |
Le venin de sa langue est prompt à se répandre. |
Acte 2, sc. 15, v. 986 |
| 281 |
MARTON |
Madame, la Marquise est dans l'impatience, |
Acte 2, sc. 16, v. 990 |
| 282 |
LÉANDRE |
La Marquise a raison; c'est se moquer des gens. |
Acte 2, sc. 16, v. 992 |
| 283 |
MARTON |
De venir vous chercher elle prendra la peine. |
Acte 2, sc. 16, v. 994 |
| 284 |
LÉANDRE |
Je vous laisse. |
Acte 2, sc. 16, v. 996 |
| 285 |
ÉLIANTE |
Je veux qu'il m'éclaircisse. |
Acte 2, sc. 16, v. 997 |
| 286 |
MARTON |
Et je ne sais comment finira la dispute. |
Acte 3, sc. 1, v. 1014 |
| 287 |
MARTON |
Pour la mieux enchaîner, il faut dans son erreur, |
Acte 3, sc. 1, v. 1019 |
| 288 |
MARTON |
Il a tort maintenant de la croire volage. |
Acte 3, sc. 1, v. 1025 |
| 289 |
LA FLEUR |
Qui porte l'évidence et la conviction, |
Acte 3, sc. 1, v. 1027 |
| 290 |
MARTON |
Mais tant mieux pour Damon, qu'il s'y soit laissé prendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 1030 |
| 291 |
MARTON |
Aux regards de Clarice, il n'en jouera que mieux. |
Acte 3, sc. 1, v. 1031 |
| 292 |
MARTON |
Et sera plus pour lui que la vérité même. |
Acte 3, sc. 1, v. 1034 |
| 293 |
LA FLEUR |
Tu ne languiras pas, Marton ; car le voici. |
Acte 3, sc. 1, v. 1036 |
| 294 |
DAMON |
Ce changement flatteur me transporte d'avance. |
Acte 3, sc. 2, v. 1038 |
| 295 |
DAMON |
Quel plaisir pour mon coeur de l'en rendre témoin ! |
Acte 3, sc. 2, v. 1040 |
| 296 |
MARTON |
De quel objet ce coeur devient-il la conquête? |
Acte 3, sc. 2, v. 1041 |
| 297 |
LA FLEUR |
Cydalise, Monsieur, plairait-elle à vos yeux ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1051 |
| 298 |
MARTON |
Choisissez la Marquise, elle est vive et piquante. |
Acte 3, sc. 2, v. 1057 |
| 299 |
DAMON |
Elle a pour la Finance un penchant trop marqué. |
Acte 3, sc. 2, v. 1064 |
| 300 |
MARTON |
Je ne vois plus personne à la Cour, à la Ville. |
Acte 3, sc. 2, v. 1066 |
| 301 |
DAMON |
Il est vrai que Clarice a plus de grâces qu'elle. |
Acte 3, sc. 2, v. 1070 |
| 302 |
DAMON |
Clarice, en sa personne a le je ne sais quoi : |
Acte 3, sc. 2, v. 1071 |
| 303 |
DAMON |
Mais son coeur est volage, elle est laide pour moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 1072 |
| 304 |
DAMON |
Je préfère Éliante, et lui donne la pomme; |
Acte 3, sc. 2, v. 1073 |
| 305 |
MARTON |
Dans la chambre prochaine. |
Acte 3, sc. 2, v. 1077 |
| 306 |
DAMON |
Je veux, je veux, Marton, en ce moment flatteur |
Acte 3, sc. 2, v. 1079 |
| 307 |
DAMON |
Faire aux yeux de Clarice éclater mon ardeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 1080 |
| 308 |
DAMON |
Et le plaisir de voir sa vanité choquée, |
Acte 3, sc. 2, v. 1082 |
| 309 |
LA FLEUR |
J'applaudis votre idée, en bien elle me frappe. |
Acte 3, sc. 2, v. 1085 |
| 310 |
DAMON |
Non, tu m'écouteras; la chose t'intéresse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1089 |
| 311 |
DAMON |
Tu peux aimer Clarice, et mon coeur y renonce. |
Acte 3, sc. 3, v. 1093 |
| 312 |
LÉANDRE |
J'en suis vraiment charmé. Mais laisses-moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1096 |
| 313 |
DAMON |
La Belle est en ces lieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 1108 |
| 314 |
LÉANDRE |
Saisis un meilleur temps pour déclarer ton feu ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1111 |
| 315 |
DAMON |
Apprends-m'en la raison ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1113 |
| 316 |
ÉLIANTE |
Oui, Léandre confus prouve la calomnie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
| 317 |
CLARICE |
Écoutez ; j'ai poussé la vivacité loin, |
Acte 3, sc. 5, v. 1119 |
| 318 |
CLARICE |
De notre démêlé sa présence est la cause, |
Acte 3, sc. 5, v. 1121 |
| 319 |
CLARICE |
Et sans lui, votre coeur m'eût déclaré la chose. |
Acte 3, sc. 5, v. 1122 |
| 320 |
ÉLIANTE |
Je n'avouerai jamais ce qui n'est pas, Clarice : |
Acte 3, sc. 6, v. 1129 |
| 321 |
CLARICE |
Votre histoire, Éliante, éclatera dans peu : |
Acte 3, sc. 6, v. 1144 |
| 322 |
CLARICE |
Vous affecter en vain de la tenir secrète; |
Acte 3, sc. 6, v. 1145 |
| 323 |
ÉLIANTE |
J'excuse ; et qui plus est, je plains votre faiblesse. |
Acte 3, sc. 6, v. 1158 |
| 324 |
DAMON |
Que je veux déclarer ma tendresse nouvelle. |
Acte 3, sc. 7, v. 1166 |
| 325 |
ÉLIANTE |
Venez m'aider, Monsieur, à détromper Clarice. |
Acte 3, sc. 7, v. 1169 |
| 326 |
ÉLIANTE |
Elle croit fermement, sur la foi de Léandre, |
Acte 3, sc. 7, v. 1173 |
| 327 |
DAMON |
Est trop flatteur pour moi, pour oser le détruire ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1178 |
| 328 |
DAMON |
La première partie est vraie exactement, |
Acte 3, sc. 7, v. 1179 |
| 329 |
DAMON |
Je puis le déclarer, puisque vous me charmez : |
Acte 3, sc. 7, v. 1184 |
| 330 |
ÉLIANTE |
Pourquoi feindre pour moi cette flamme fatale ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1201 |
| 331 |
ÉLIANTE |
Vous me parlez d'amour pour la première fois. |
Acte 3, sc. 7, v. 1204 |
| 332 |
ÉLIANTE |
Faut-il pour l'obtenir, que je verse des larmes ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1213 |
| 333 |
DAMON |
Ces pleurs, pour m'enflammer, sont de nouvelles armes. |
Acte 3, sc. 7, v. 1214 |
| 334 |
ÉLIANTE |
Prenez-vous du plaisir à jouir de ma peine ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1217 |
| 335 |
DAMON |
Est-ce en attendrissants, qu'on inspire la haine ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1218 |
| 336 |
DAMON |
Madame, je le suis, je hais la perfidie. |
Acte 3, sc. 7, v. 1221 |
| 337 |
CLARICE |
C'est trop, vous-même ici jouer la Comédie : |
Acte 3, sc. 7, v. 1222 |
| 338 |
CLARICE |
Votre amant vous adore, et tout haut le déclare. |
Acte 3, sc. 7, v. 1225 |
| 339 |
CLARICE |
Le plaisir d'être aimée, est le plus grand de tous ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1227 |
| 340 |
CLARICE |
L'Amour fait son profit du déchet de la gloire ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1230 |
| 341 |
ÉLIANTE |
Quoi ! C'est peu contre moi d'armer la calomnie, |
Acte 3, sc. 7, v. 1233 |
| 342 |
ÉLIANTE |
Et la tranquillité qu'inspire l'innocence. |
Acte 3, sc. 7, v. 1238 |
| 343 |
ÉLIANTE |
Du soin de l'éclairer se remet toute entière. |
Acte 3, sc. 7, v. 1242 |
| 344 |
ÉLIANTE |
Peut noircir la sagesse, et jamais la détruire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1246 |
| 345 |
DAMON |
La vérité m'oblige à prendre sa défense. |
Acte 3, sc. 8, v. 1249 |
| 346 |
DAMON |
Elle en est la victime et non pas la complice. |
Acte 3, sc. 8, v. 1253 |
| 347 |
CLARICE |
Votre bouche, Monsieur, en vain la justifie ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1258 |
| 348 |
CLARICE |
J'ai de quoi l'éclaircir, et de quoi vous confondre : |
Acte 3, sc. 8, v. 1262 |
| 349 |
CLARICE |
La Lettre... |
Acte 3, sc. 8, v. 1263 |
| 350 |
DAMON |
Madame, la voilà : |
Acte 3, sc. 8, v. 1279 |
| 351 |
DAMON |
Connaissez-vous la main d'où part ce billet-là ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1280 |
| 352 |
DAMON |
Il est vrai, votre flamme y brille en tous son jour. |
Acte 3, sc. 8, v. 1284 |
| 353 |
CLARICE |
Et pour un coeur sans foi, que cette ardeur éclate. |
Acte 3, sc. 8, v. 1286 |
| 354 |
DAMON |
Mais je ne vous plains pas, vous l'avez mérité : |
Acte 3, sc. 8, v. 1288 |
| 355 |
CLARICE |
Votre mauvaise foi se dévoile en cela. |
Acte 3, sc. 8, v. 1292 |
| 356 |
CLARICE |
Quand la Lettre est pour vous, quand j'ai chargé Marton |
Acte 3, sc. 8, v. 1299 |
| 357 |
DAMON |
La Lettre est pourtant arrivée |
Acte 3, sc. 9, v. 1310 |
| 358 |
CLARICE |
C'est la faute, Marton de votre négligence. |
Acte 3, sc. 9, v. 1318 |
| 359 |
DAMON |
Il faut qu'absolument Léandre me la donne. |
Acte 3, sc. 9, v. 1322 |
| 360 |
CLARICE |
Il vous la donnera, je vous le cautionne: |
Acte 3, sc. 9, v. 1323 |
| 361 |
CLARICE |
Vous êtes un ingrat, vous êtes un volage. |
Acte 3, sc. 9, v. 1334 |
| 362 |
MARTON |
Je la connais. |
Acte 3, sc. 9, v. 1341 |
| 363 |
DAMON |
La Lettre enfin... |
Acte 3, sc. 9, v. 1341 |
| 364 |
CLARICE |
Mes yeux ont-ils besoin de plus grande clarté ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1343 |
| 365 |
CLARICE |
C'est un affront sanglant qu'aucun autre n'approche : |
Acte 3, sc. 9, v. 1345 |
| 366 |
CLARICE |
Je lui dois arracher la victoire des mains. |
Acte 3, sc. 9, v. 1348 |
| 367 |
CLARICE |
Il n'est qu'un seul moyen que je vais déclarer ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1352 |
| 368 |
CLARICE |
C'est de sacrifier Éliante à ma flamme ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1353 |
| 369 |
DAMON |
Et promet hautement de n'aimer que Clarice. |
Acte 3, sc. 9, v. 1362 |
| 370 |
CLARICE |
Il me la sacrifie enfin, et je l'épouse. |
Acte 3, sc. 10, v. 1370 |
| 371 |
LÉANDRE |
Vous en êtes la dupe. |
Acte 3, sc. 10, v. 1376 |
| 372 |
CLARICE |
De mes vrais sentiments, il m'a seul éclaircie ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1386 |
| 373 |
CLARICE |
Et fixant mon esprit, pour la première fois, |
Acte 3, sc. 10, v. 1387 |
| 374 |
CLARICE |
C'est d'avoir attaqué la gloire d'Eliante. |
Acte 3, sc. 10, v. 1398 |
| 375 |
DAMON |
Qu'avant la fin du jour vous seriez sa conquête ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1406 |
| 376 |
DAMON |
Mais la forme n'a pas prévalu sur le fonds, |
Acte 3, sc. 11, v. 1407 |
| 377 |
MARTON |
Et la chose pesée avec un soin extrême, |
Acte 3, sc. 12, v. 1417 |
| 378 |
MARTON |
C'est La Fleur dont je dois récompenser les soins : |
Acte 3, sc. 12, v. 1419 |
| 379 |
ARLEQUIN |
Je suis dans une juste alarme ; |
Acte 3, sc. 13, v. 1453 |
Lexique d'un texte