n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
L'ACTRICE |
Porte, au lieu de marotte, un bouquet à la main ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
L'ACTRICE |
La Critique du siècle, avec art travestie, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
MOMUS |
Non, j'abjure la raillerie , |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
4 |
MOMUS |
De la douceur que je respire, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
5 |
MOMUS |
La Critique n'est plus de saison ; |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
6 |
MOMUS |
Faire la satire des Vices, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
7 |
L'ACTRICE |
Et de tout temps, sur la Critique, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
8 |
MOMUS |
Et que le moindre trait alarme ses esprits, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
9 |
MOMUS |
Et qu'il les blâme, après les avoir applaudis, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
10 |
MOMUS |
La Critique est funeste, et je vous l'interdis. |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
11 |
L'ACTRICE |
Il la professe en sage, et non pas en cynique ; |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
12 |
L'ACTRICE |
S'il fronde la sottise, il épargne le sot : |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
13 |
L'ACTRICE |
Il fait par ses écrits la censure publique |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
14 |
MOMUS |
Écrivons pour la paix, non contre le repos. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
15 |
MOMUS |
Pour plaire sagement, et sans qu'on nous redoute, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
16 |
MOMUS |
J'espère la remplir. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
17 |
MOMUS |
Allez, j'aurai toujours l'honneur de la frayer. |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
18 |
L'ACTRICE |
Par la louange vouloir plaire ! |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
19 |
MOMUS |
Corrigez ce langage, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
20 |
MOMUS |
La politesse veut... |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
21 |
PHILINTE |
On me gruge au Palais ; au jeu, l'on me friponne, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
22 |
PHILINTE |
Et l'on me vole à la maison, : |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
23 |
PHILINTE |
Qu'est-ce qu'un correctif ? Vous me ferez plaisir |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
24 |
PHILINTE |
Dont la bouche me jure un amour fans égal, |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
25 |
MOMUS |
Mais on la nomme une femme ordinaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
26 |
MOMUS |
Qui fuit le train du monde, et qui, faite pour plaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
27 |
PHILINTE |
Et l'ami déloyal qui m'enlève la Belle, |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
28 |
MOMUS |
On doit avoir pitié d'un homme de la sorte. |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
29 |
PHILINTE |
Qui de filer la carte ose professer l'art ? |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
30 |
MOMUS |
Le modèle parfait dz la bonne conduite, |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
31 |
PHILINTE |
Et celui qui voilant le noir dessein qu'il a, |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
32 |
PHILINTE |
Contre son concurrent qu'il supplante par là ? |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
33 |
PHILINTE |
L'animal vicieux, esclave des plaisirs, |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
34 |
MOMUS |
Formé pour imposer, non pour subir la loi, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
35 |
PHILINTE |
Sans quartier, sur la table où brille son adresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
36 |
PHILINTE |
Un homme qui parvient à des emplois brillants |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
37 |
PHILINTE |
Par la bassesse et le pillage, |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
38 |
PHILINTE |
Un pied-plat qui devrait conduire l'équipage |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
39 |
PHILINTE |
Celui de qui la noire calomnie |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
40 |
PHILINTE |
Va semer contre nous des écrits clandestins, |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
41 |
PHILINTE |
Qui nous ravit l'honneur bien plus cher que la vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
42 |
PHILINTE |
Et, par sa lâche flatterie, |
Acte 1, sc. 2, v. 194 |
43 |
PHILINTE |
Pour la rareté du fait, soit ; |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
44 |
MOMUS |
Votre plainte, Monsieur, est d'abord légitime: |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
45 |
MOMUS |
Des mauvais procédés dont on est la victime, |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
46 |
MOMUS |
De quelques faux amis qu'on se trouve la dupe, |
Acte 1, sc. 2, v. 223 |
47 |
MOMUS |
De la fureur qui nous occupe, |
Acte 1, sc. 2, v. 224 |
48 |
MOMUS |
Et nous ne songeons pas que c'est souvent la faute |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
49 |
MOMUS |
Vous le voyiez en laid, et dans son vilain jour : |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
50 |
MOMUS |
La Justice jamais fut elle mieux rendue, |
Acte 1, sc. 2, v. 238 |
51 |
MOMUS |
La vérité fut-elle mieux connue ? |
Acte 1, sc. 2, v. 240 |
52 |
MOMUS |
Plus loin, dans la Nature, a-t-on jamais percé ? |
Acte 1, sc. 2, v. 241 |
53 |
MOMUS |
Jamais la Nation fut-elle plus polie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 242 |
54 |
MOMUS |
Le Commerce plus sûr, et la Société |
Acte 1, sc. 2, v. 243 |
55 |
MOMUS |
La Grâce au savoir s'y marie, |
Acte 1, sc. 2, v. 245 |
56 |
MOMUS |
La bienséance à la commodité. |
Acte 1, sc. 2, v. 247 |
57 |
MOMUS |
À l'enjouement la noblesse est unie, |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
58 |
MOMUS |
Et l'élégance à la solidité. |
Acte 1, sc. 2, v. 249 |
59 |
PHILINTE |
Est conforme à la vérite. |
Acte 1, sc. 2, v. 256 |
60 |
PHILINTE |
J'ai trop crû la fureur dont j'étais agité ; |
Acte 1, sc. 2, v. 257 |
61 |
PHILINTE |
Dès qu'on me montre la raison. |
Acte 1, sc. 2, v. 265 |
62 |
PHILINTE |
Sans nuire à la franchise, orner l'extérieur ; |
Acte 1, sc. 2, v. 274 |
63 |
PHILINTE |
La dépouillant de son austérité, |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
64 |
PHILINTE |
Rendre agréable la sagesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 278 |
65 |
PHILINTE |
Et faire aimer la probité |
Acte 1, sc. 2, v. 279 |
66 |
PHILINTE |
Sous les traits de la politesse. |
Acte 1, sc. 2, v. 280 |
67 |
L'INDIFFÉRENT |
Qu'il a fait éclater si fost contre le vice. |
Acte 1, sc. 3, v. 295 |
68 |
MOMUS |
Quoi ! Vous riez d'un galant homme |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
69 |
MOMUS |
Et quelle idée est donc la vôtre ! |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
70 |
L'INDIFFÉRENT |
Irai-je me fâcher contre un plat personnage, |
Acte 1, sc. 3, v. 311 |
71 |
L'INDIFFÉRENT |
De rares qualités un brillant assemblage, |
Acte 1, sc. 3, v. 315 |
72 |
L'INDIFFÉRENT |
Faibles jouets de la nature, |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
73 |
L'INDIFFÉRENT |
Et nous ne nous formons l'esprit ni la figure. |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
74 |
L'INDIFFÉRENT |
Aussi brillant, aussi poli, |
Acte 1, sc. 3, v. 336 |
75 |
L'INDIFFÉRENT |
Que de la main d'un Artiste accompli, |
Acte 1, sc. 3, v. 337 |
76 |
L'INDIFFÉRENT |
Un malheureux, à qui la Nature cruelle |
Acte 1, sc. 3, v. 347 |
77 |
L'INDIFFÉRENT |
En est assez puni par la douleur mortelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 349 |
78 |
L'INDIFFÉRENT |
En l'accablant du poids de mon mépris extrême, |
Acte 1, sc. 3, v. 353 |
79 |
L'INDIFFÉRENT |
Alors, plus la victoire est pleine, |
Acte 1, sc. 3, v. 357 |
80 |
L'INDIFFÉRENT |
Plus son éclat honteux dégrade le vainqueur. |
Acte 1, sc. 3, v. 358 |
81 |
L'INDIFFÉRENT |
Et la comparaison flatteuse |
Acte 1, sc. 3, v. 364 |
82 |
L'INDIFFÉRENT |
Du soin de s'applaudir lui-même. |
Acte 1, sc. 3, v. 368 |
83 |
LE GÉNIE |
Seigneur, je viens vous éclairer, |
Acte 1, sc. 4, v. 376 |
84 |
LE GÉNIE |
Dans la carrière où je vous vois entrer. |
Acte 1, sc. 4, v. 378 |
85 |
LE GÉNIE |
Remplissant l'univers de nouvelles clartés, |
Acte 1, sc. 4, v. 388 |
86 |
LE GÉNIE |
J'ai des vieux préjugés vaincu la tyrannie ; |
Acte 1, sc. 4, v. 389 |
87 |
LE GÉNIE |
La probité, du poids d'un vain scrupule, |
Acte 1, sc. 4, v. 394 |
88 |
MOMUS |
Loué bêtement la Constance, |
Acte 1, sc. 4, v. 404 |
89 |
MOMUS |
La Candeur, la Fidélité, |
Acte 1, sc. 4, v. 405 |
90 |
MOMUS |
La Modestie et la Franchise, . |
Acte 1, sc. 4, v. 406 |
91 |
MOMUS |
La Bonne-Foi, l'Integrité. |
Acte 1, sc. 4, v. 407 |
92 |
LE GÉNIE |
Apprenez qu'aujourd'hui, la Candeur est sottise ; |
Acte 1, sc. 4, v. 409 |
93 |
LE GÉNIE |
La Constance fadeur, ou défaut d'agréments ; |
Acte 1, sc. 4, v. 410 |
94 |
LE GÉNIE |
La Modestie, un vice des plus grands, |
Acte 1, sc. 4, v. 411 |
95 |
LE GÉNIE |
Qui par la crainte qu'elle excite, |
Acte 1, sc. 4, v. 412 |
96 |
LE GÉNIE |
Ôte la grâce, étouffe les talents, |
Acte 1, sc. 4, v. 413 |
97 |
LE GÉNIE |
La Bonne Foi produit les plus petits esprits, |
Acte 1, sc. 4, v. 415 |
98 |
LE GÉNIE |
Qui n'osant s'écarter de la marche commune, |
Acte 1, sc. 4, v. 416 |
99 |
LE GÉNIE |
Ne font jamais un pas vers la Fortune ; |
Acte 1, sc. 4, v. 417 |
100 |
LE GÉNIE |
La Franchise, des étourdis ; |
Acte 1, sc. 4, v. 421 |
101 |
LE GÉNIE |
Et la Fidélité fait les plus sottes femmes, |
Acte 1, sc. 4, v. 422 |
102 |
LE GÉNIE |
Fait un amusement au lieu d'un esclavage, |
Acte 1, sc. 4, v. 429 |
103 |
LE GÉNIE |
Et rend illustre une aimable volage |
Acte 1, sc. 4, v. 430 |
104 |
LE GÉNIE |
La juste Défiance, au coeur toujours couvert, |
Acte 1, sc. 4, v. 431 |
105 |
LE GÉNIE |
La Bonne Opinion, ferme dans tous ses pas, |
Acte 1, sc. 4, v. 434 |
106 |
LE GÉNIE |
La, douce Politesse, et l'exacte Décence |
Acte 1, sc. 4, v. 438 |
107 |
LE GÉNIE |
Et leur servant de voile, augmentent les plaisirs, |
Acte 1, sc. 4, v. 441 |
108 |
LE GÉNIE |
La Coquetterie attrayante, |
Acte 1, sc. 4, v. 442 |
109 |
LE GÉNIE |
Pour mieux plaire toujours décente, |
Acte 1, sc. 4, v. 444 |
110 |
LE GÉNIE |
Animant la beauté qu'elle rend plus piquante, |
Acte 1, sc. 4, v. 446 |
111 |
LE GÉNIE |
Qui répand ses attraits jusques sur la laideur, |
Acte 1, sc. 4, v. 447 |
112 |
LE GÉNIE |
La femme du grand monde, ou la femme charmante. |
Acte 1, sc. 4, v. 449 |
113 |
LE GÉNIE |
La fine Politique, et le Manège adroit, |
Acte 1, sc. 4, v. 450 |
114 |
LE GÉNIE |
Époux clandestin de l'Intrigue, |
Acte 1, sc. 4, v. 451 |
115 |
LE GÉNIE |
Ami des Souterrains, et père de la Brigue, |
Acte 1, sc. 4, v. 452 |
116 |
LE GÉNIE |
L'art de tout aplanir, et l'utile science |
Acte 1, sc. 4, v. 454 |
117 |
LE GÉNIE |
D'aller à la Fortune avec rapidité,v |
Acte 1, sc. 4, v. 455 |
118 |
LE GÉNIE |
Et d'une main que conduit la prudence, |
Acte 1, sc. 4, v. 456 |
119 |
LE GÉNIE |
Qui franchit la barrière, et qui vole au plus grand. |
Acte 1, sc. 4, v. 460 |
120 |
MOMUS |
Oh, voilà pour le coup les vertus à la mode. |
Acte 1, sc. 4, v. 461 |
121 |
MOMUS |
La morale en est douce, et l'usage commode. |
Acte 1, sc. 4, v. 462 |
122 |
LE GÉNIE |
Sur la sagesse du vieux temps, |
Acte 1, sc. 4, v. 471 |
123 |
LE GÉNIE |
Des vains déclamateurs, en maximes fertiles, |
Acte 1, sc. 4, v. 478 |
124 |
LE GÉNIE |
Qui joignent l'art de plaire à l'art de s'agrandir, |
Acte 1, sc. 4, v. 485 |
125 |
LE GÉNIE |
Polis dans le commerce, et vaillants au combat ; |
Acte 1, sc. 4, v. 489 |
126 |
LE GÉNIE |
Comblés de gloire, ils sont dignes de leur éclat. |
Acte 1, sc. 4, v. 490 |
127 |
MOMUS |
Je donne, en ces instants, le prix sans balancer : |
Acte 1, sc. 4, v. 492 |
128 |
MOMUS |
Ils sont riches, brillants, le sort leur est prospère. |
Acte 1, sc. 4, v. 493 |
129 |
MOMUS |
Et c'est à vous que je veux plaire. |
Acte 1, sc. 4, v. 495 |
130 |
MOMUS |
Sur la vertu, quoique je la révère, |
Acte 1, sc. 4, v. 496 |
131 |
LE GÉNIE |
Attaquez-la, Seigneur, vous n'offensez personne. |
Acte 1, sc. 4, v. 501 |
132 |
LE GÉNIE |
Vous déguisez la pente où vous êtes enclin, |
Acte 1, sc. 4, v. 505 |
133 |
LE GÉNIE |
J'applaudis de bon coeur à ce trait de génie, |
Acte 1, sc. 4, v. 507 |
134 |
MOMUS |
Haï de la moitié du monde qu'il déchire, |
Acte 1, sc. 4, v. 513 |
135 |
LE GÉNIE |
Vous pouvez, en faisant la juste apologie |
Acte 1, sc. 4, v. 521 |
136 |
MOMUS |
La mienne est mal adroite, et pourroit les meurtrir. |
Acte 1, sc. 4, v. 526 |
137 |
LE GÉNIE |
Qu'à l'avenir, toute la terre |
Acte 1, sc. 4, v. 539 |
138 |
LE GÉNIE |
Beauté, Laidron, Roturière, Marquise, |
Acte 1, sc. 4, v. 546 |
139 |
LE GÉNIE |
Les vertus, les défauts, l'esprit et la sottise ; |
Acte 1, sc. 4, v. 549 |
140 |
TERPSICORE |
Seigneur, la Muse de la Danse |
Acte 1, sc. 5, v. 558 |
141 |
MOMUS |
À louer vos brillants appas, |
Acte 1, sc. 5, v. 560 |
142 |
TERPSICORE |
Vraiment, Momus est galant cette année. |
Acte 1, sc. 5, v. 562 |
143 |
MOMUS |
La noblesse de vos pas, |
Acte 1, sc. 5, v. 563 |
144 |
MOMUS |
La mollesse de vos bras, |
Acte 1, sc. 5, v. 564 |
145 |
MOMUS |
La langueur de vos yeux, tant leur puissance est grande, |
Acte 1, sc. 5, v. 565 |
146 |
MOMUS |
De vous revoir il ne se lasse pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 567 |
147 |
TERPSICORE |
Quel éloge ! La noblesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 568 |
148 |
MOMUS |
La danse grave avait la préférence. |
Acte 1, sc. 5, v. 574 |
149 |
TERPSICORE |
La danse grave ! Ha, ha ! C'est de la vieille danse |
Acte 1, sc. 5, v. 575 |
150 |
TERPSICORE |
Apprenez qu'à présent la souplesse, la force, |
Acte 1, sc. 5, v. 582 |
151 |
TERPSICORE |
Et qu'à former des pas hardis, forts et brillants, |
Acte 1, sc. 5, v. 585 |
152 |
TERPSICORE |
Je date seulement la danse véritable. |
Acte 1, sc. 5, v. 594 |
153 |
TERPSICORE |
Vous avez vu la Danseuse novice, |
Acte 1, sc. 5, v. 597 |
154 |
TERPSICORE |
Partant ainsi du fond de la coulisse, |
Acte 1, sc. 5, v. 598 |
155 |
TERPSICORE |
Qui fait la danse au fond ; c'est la danse brillante, |
Acte 1, sc. 5, v. 612 |
156 |
TERPSICORE |
C'est la position de nos pieds bien tournés, |
Acte 1, sc. 5, v. 613 |
157 |
TERPSICORE |
Pareil à la gerbe éclatante, |
Acte 1, sc. 5, v. 616 |
158 |
TERPSICORE |
Qui, s'élançant du sein de sa prison, |
Acte 1, sc. 5, v. 617 |
159 |
TERPSICORE |
Qu'elle doit rendre aux yeux la justesse frappante. |
Acte 1, sc. 5, v. 621 |
160 |
MOMUS |
Déesse, qui vous voit ne peut la critiquer. |
Acte 1, sc. 5, v. 622 |
161 |
TERPSICORE |
Comme dans une pièce il est de la prudence |
Acte 1, sc. 5, v. 623 |
162 |
TERPSICORE |
De finir par un trait qui la fasse claquer, |
Acte 1, sc. 5, v. 624 |
163 |
TERPSICORE |
Par un double entrechat qui le fasse applaudir, |
Acte 1, sc. 5, v. 627 |
164 |
TERPSICORE |
C'est l'épigramme de la Danse. |
Acte 1, sc. 5, v. 628 |
165 |
MOMUS |
Fait la gloire du siècle, aimable Terpsicore. |
Acte 1, sc. 5, v. 631 |
166 |
MOMUS |
J'applaudis, sans le voir, le Divertissement. |
Acte 1, sc. 5, v. 637 |
167 |
CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT |
Tout est poli, tout est galant, |
Acte 1, sc. 7, v. 648 |
168 |
CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT |
Tout possède le don de plaire, |
Acte 1, sc. 7, v. 649 |
169 |
CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT |
Et le plus sot paraît brillant ; |
Acte 1, sc. 7, v. 650 |
170 |
CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT |
Et la beauté la plus sévère |
Acte 1, sc. 7, v. 653 |