| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LIGDAMON |
Si jamais un mortel a fait expérience |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
LIGDAMON |
Si jamais un captif arrêté dans les fers |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
LIGDAMON |
Si jamais un amant suivant l'ingratitude |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
LIGDAMON |
Ha ! Je l'appelle mal ; un rocher se fendrait, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 5 |
LIGDAMON |
Lorsque je l'entretiens du tourment que j'endure, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 6 |
LIGDAMON |
Et l'ingrate Sylvie en devient toujours pire. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 7 |
LIGDAMON |
Injuste, inexorable, inflexible, farouche, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 8 |
LIGDAMON |
Que je croirais flatter la nommant une souche, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 9 |
LIGDAMON |
Hélas ! Je ne saurais guérir que par la mort : |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 10 |
LIGDAMON |
Et je vis cependant au milieu de ces eaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 11 |
LIGDAMON |
Joint que le feu cuisant qui me force à me plaindre |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 12 |
LIGDAMON |
Car je suis tout de flamme, et ne peux venir cendre : |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 13 |
LIGDAMON |
Achevons dedans l'air le dernier de nos jours ; |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 14 |
LIGDAMON |
Mais non, je ne saurais me perdre en cette sorte, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 15 |
LIGDAMON |
Cependant en ce mal je ne puis pas finir : |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 16 |
LIGDAMON |
Ne pourrai-je donc point ainsi que Cléopâtre |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 17 |
LIGDAMON |
Non car j'ai sans mourir dans le coeur des serpents |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 18 |
LIGDAMON |
Que ma jalouse humeur nourrit à mes dépends ; |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 19 |
LIGDAMON |
Mais comment ' Si je vis, l'esprit plein d'un poison |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 20 |
LIGDAMON |
Afin que de mes jours la trame soit coupée, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 21 |
LIGDAMON |
J'en porte les ciseaux au bout de mon épée : |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 22 |
LIGDAMON |
Mais fol, ne sais-je pas qu'amour qui m'a blessé |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 23 |
LIGDAMON |
Que pour mourir toujours ma mort est immortelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 24 |
LIGDAMON |
Petit dieu que je crois plus grand que Jupiter, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 25 |
LIGDAMON |
Toi redoutable archer qui toujours le vainqueur |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 26 |
LIGDAMON |
Si la pitié jamais eut place en ton courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 27 |
LIGDAMON |
Pour charmer la douleur dont je suis consumé, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 28 |
LIGDAMON |
Que je sois moins sensible, ou rends-moi plus aimé ; |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 29 |
LIGDAMON |
Car l'univers saura que j'ai perdu le jour |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 30 |
LIGDAMON |
Ô ciel ! Fort à propos je rencontre ma dame, |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 31 |
LIGDAMON |
Mais pourrai-je parler puisque je n'ai point d'âme ? |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 32 |
LIGDAMON |
Oui, l'objet qui la prit la prête en ce moment |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 33 |
LIGDAMON |
À ce coup je vous prend dedans la rêverie. |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 34 |
LIGDAMON |
Votre teint que j'adore a de plus belles roses, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 35 |
SILVIE |
Il est vrai, j'admirais la hauteur de ces bois. |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 36 |
SILVIE |
Je n'ai jamais rien vu de si beau que les cieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 37 |
SILVIE |
Je cherche dans ces prés la fraîcheur des zéphirs. |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 38 |
SILVIE |
Chaste, je n'ai point eu d'enfant jusqu'à ce jour. |
Acte 1, sc. 1, v. 135 |
| 39 |
LIGDAMON |
Je le veux, je m'en vais, pourvu que l'on me baise ; |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 40 |
SILVIE |
Ne perdez jusques là votre sage conduite, |
Acte 1, sc. 1, v. 141 |
| 41 |
LIGDAMON |
Je demande pardon, et me veux retirer, |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
| 42 |
SILVIE |
Je ne donne jamais de plus grande espérance |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
| 43 |
SILVIE |
Je vous oblige trop ne vous haïssant point. |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
| 44 |
SILVIE |
Vous traitant du commun j'avais tort, pardonnez, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 45 |
LIGDAMON |
Mais sachez que plutôt je prendrais du poison, |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
| 46 |
LIGDAMON |
Je me plais dans l'excès de ma mélancolie. |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 47 |
LIGDAMON |
Que jamais sa rigueur ne doive avoir de fin ? |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 48 |
LIGDAMON |
En dépit de vous tous je mourrai dans ces lieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 49 |
LIGDAMON |
Et vous m'importunez : Ha ! Non, je veux finir, |
Acte 1, sc. 1, v. 171 |
| 50 |
ALCIDOR |
Je ne le ferai pas, cesse de discourir. |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 51 |
LIGDAMON |
Et que nul ne saurait ce projet empêcher : |
Acte 1, sc. 1, v. 183 |
| 52 |
ALCIDOR |
Je le veux, la farouche |
Acte 1, sc. 1, v. 194 |
| 53 |
ALCIDOR |
Jure de ne te mettre au nombre des contents, |
Acte 1, sc. 1, v. 195 |
| 54 |
LIGDAMON |
Exceptez en ma foi, qui jamais parjurée |
Acte 1, sc. 1, v. 197 |
| 55 |
ALCIDOR |
Aujourd'hui la valeur s'exerce dans la guerre ? |
Acte 1, sc. 1, v. 206 |
| 56 |
ALCIDOR |
Et durant ton séjour, les dieux me soient témoins, |
Acte 1, sc. 1, v. 211 |
| 57 |
ALCIDOR |
Que je n'épargnerai ni paroles ni soins |
Acte 1, sc. 1, v. 212 |
| 58 |
ALCIDOR |
Je vous baise les mains. |
Acte 1, sc. 1, v. 219 |
| 59 |
LIGDAMON |
Oui si je m'éloignais, mais je demeure ici. |
Acte 1, sc. 1, v. 224 |
| 60 |
SILVIE |
Je reviens dans ces lieux si propres à rêver, |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
| 61 |
SILVIE |
Dans ces lieux où le jour ne me saurait trouver, |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 62 |
SILVIE |
D'un rouge d'anémone et d'un blanc de jasmin ; |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
| 63 |
SILVIE |
Mais pour les accorder, comme je les ressens |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
| 64 |
SILVIE |
Je les déclare tous également puissants. |
Acte 1, sc. 2, v. 236 |
| 65 |
SILVIE |
Aucun objet sanglant que le teint de l'aurore, |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
| 66 |
SILVIE |
Enfin ce doux séjour où toute chose abonde |
Acte 1, sc. 2, v. 261 |
| 67 |
SILVIE |
Mais, ô dieux ! Derechef je vois un importun, |
Acte 1, sc. 2, v. 264 |
| 68 |
SILVIE |
Vous commettez un crime aujourd'hui sans pareil |
Acte 1, sc. 2, v. 267 |
| 69 |
SILVIE |
Je pratique un conseil de tout temps enseigné, |
Acte 1, sc. 2, v. 271 |
| 70 |
SILVIE |
Adieu jusqu'au revoir, l'heure m'appelle ailleurs. |
Acte 1, sc. 2, v. 275 |
| 71 |
SILVIE |
Que je désirerais congédier mon ombre. |
Acte 1, sc. 2, v. 278 |
| 72 |
SILVIE |
Je refuse toujours premier qu'on me demande. |
Acte 1, sc. 2, v. 282 |
| 73 |
SILVIE |
Quatre, je le veux bien, |
Acte 1, sc. 2, v. 283 |
| 74 |
ALCIDOR |
J'entends plaindre un chétif d'un amoureux outrage, |
Acte 1, sc. 2, v. 286 |
| 75 |
ALCIDOR |
Je me suis approché de cette triste voix ; |
Acte 1, sc. 2, v. 288 |
| 76 |
ALCIDOR |
J'ai connu Ligdamon, qui la face trempée |
Acte 1, sc. 2, v. 289 |
| 77 |
ALCIDOR |
Les yeux, dis-je, bandez tout droit devers la pointe |
Acte 1, sc. 2, v. 293 |
| 78 |
ALCIDOR |
Aussitôt à son coeur elle allait être jointe. |
Acte 1, sc. 2, v. 294 |
| 79 |
ALCIDOR |
Et malgré ses efforts je lui retins la main. |
Acte 1, sc. 2, v. 296 |
| 80 |
SILVIE |
Ô dieux ! Quelle aventure est la mienne aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 2, v. 299 |
| 81 |
SILVIE |
Alcidor, Alcidor, veux-tu que je te die, |
Acte 1, sc. 2, v. 301 |
| 82 |
SILVIE |
Il se fût bien gardé d'entrer dans ce projet |
Acte 1, sc. 2, v. 303 |
| 83 |
SILVIE |
Si ses yeux n'eussent eu les tiens pour leur objet, |
Acte 1, sc. 2, v. 304 |
| 84 |
SILVIE |
Mais jugeant que ta main lui serait secourable |
Acte 1, sc. 2, v. 305 |
| 85 |
SILVIE |
Qu'il garde ce beau don, pour moi je le renvoie, |
Acte 1, sc. 2, v. 321 |
| 86 |
SILVIE |
Je ne veux point passer pour un oiseau de proie |
Acte 1, sc. 2, v. 322 |
| 87 |
ALCIDOR |
Un jour, qu'il t'en souvienne, on te verra punie |
Acte 1, sc. 2, v. 329 |
| 88 |
ALCIDOR |
Que ta taille si droite et si bien ajustée |
Acte 1, sc. 2, v. 341 |
| 89 |
ALCIDOR |
Que tes jambes seront grêles comme roseaux, |
Acte 1, sc. 2, v. 343 |
| 90 |
ALCIDOR |
Bien que jà trépassé, belle et cruelle dame, |
Acte 1, sc. 2, v. 353 |
| 91 |
SILVIE |
Bonsoir, pour cet effet j'ai l'esprit trop peu fort, |
Acte 1, sc. 2, v. 355 |
| 92 |
LIDIAS |
Où tout comme je fais sait bien l'art de se taire, |
Acte 1, sc. 3, v. 358 |
| 93 |
ARONTHE |
Ô dieux ! Je n'en puis plus, je chancelle, je tombe, |
Acte 1, sc. 3, v. 369 |
| 94 |
LIDIAS |
D'un objet que les rois voudraient accompagner : |
Acte 1, sc. 3, v. 376 |
| 95 |
LIDIAS |
Je n'aime qu'une chose, et mon oeil l'abandonne, |
Acte 1, sc. 3, v. 378 |
| 96 |
LIDIAS |
Adieu belle Amérine, aujourd'hui plein de flamme |
Acte 1, sc. 3, v. 385 |
| 97 |
LIDIAS |
Je t'emporte en mon coeur, et reste dans ton âme, |
Acte 1, sc. 3, v. 386 |
| 98 |
LIDIAS |
Puisse-je en revenant trouver ton entretien |
Acte 1, sc. 3, v. 387 |
| 99 |
LIDIAS |
Avec mon souvenir comme j'aurai le tien. |
Acte 1, sc. 3, v. 388 |
| 100 |
AMERINE |
Je rends grâces au ciel, qu'une frayeur conçue |
Acte 1, sc. 3, v. 389 |
| 101 |
AMERINE |
Se fait voir sans sujet et sans sinistre issue, |
Acte 1, sc. 3, v. 390 |
| 102 |
AMERINE |
Puisque vous êtes seul où je vous croyais deux. |
Acte 1, sc. 3, v. 392 |
| 103 |
LIDIAS |
Une jalouse envie |
Acte 1, sc. 3, v. 397 |
| 104 |
LIDIAS |
Le ciel m'aura donné ce que je lui demande, |
Acte 1, sc. 3, v. 407 |
| 105 |
AMERINE |
J'irai si tu le veux jusqu'au rivage maure |
Acte 1, sc. 3, v. 410 |
| 106 |
AMERINE |
J'irai si tu le veux d'un amour sans pareil |
Acte 1, sc. 3, v. 412 |
| 107 |
AMERINE |
Je te suivrai partout, m'estimant trop heureuse |
Acte 1, sc. 3, v. 414 |
| 108 |
AMERINE |
Pourvu qu'on m'aime autant que je suis amoureuse. |
Acte 1, sc. 3, v. 415 |
| 109 |
LIDIAS |
Me préservent les dieux de jamais consentir |
Acte 1, sc. 3, v. 416 |
| 110 |
LIDIAS |
L'objet de l'infortune et le but du malheur. |
Acte 1, sc. 3, v. 420 |
| 111 |
AMERINE |
Je te jure mon coeur, le ciel, la terre et l'onde, |
Acte 1, sc. 3, v. 422 |
| 112 |
AMERINE |
Je te jure les dieux qui gouvernent le monde, |
Acte 1, sc. 3, v. 423 |
| 113 |
AMERINE |
Et dont pour ton salut j'implore la pitié, |
Acte 1, sc. 3, v. 424 |
| 114 |
AMERINE |
Que jamais nul que toi n'aura mon amitié. |
Acte 1, sc. 3, v. 425 |
| 115 |
LIDIAS |
Je vous jure par lui sur le point de partir |
Acte 1, sc. 3, v. 428 |
| 116 |
LIDIAS |
De cet aimable lieu, que je mourrai martyr. |
Acte 1, sc. 3, v. 429 |
| 117 |
LIDIAS |
Je prendrai la forêt en ce présent danger, |
Acte 1, sc. 3, v. 432 |
| 118 |
LIDIAS |
Je me pâme, je meurs en ce ravissement. |
Acte 1, sc. 3, v. 437 |
| 119 |
AMERINE |
Que veux-tu que je fasse afin de m'acquitter ? |
Acte 1, sc. 3, v. 440 |
| 120 |
AEGIDE |
Quoi ! Voulez-vous toujours, Monsieur, que la tristesse |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 121 |
AEGIDE |
Se raidit, se redresse, et ne se rompt jamais. |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 122 |
AEGIDE |
Un qui dans ses captifs nous montre Jupiter ; |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
| 123 |
AEGIDE |
Ne se guérit jamais si ce n'est par l'absence. |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 124 |
LIGDAMON |
Tel suis-je absent de l'oeil mon unique vainqueur, |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
| 125 |
LIGDAMON |
Je fuis, mais en fuyant j'en ai le trait au coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 126 |
LIGDAMON |
J'ai toujours dans l'esprit ce visage adorable, |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
| 127 |
LIGDAMON |
Toutes sortes d'objets sont autant de portraits |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 128 |
LIGDAMON |
Où je vois son humeur ainsi que ses attraits ; |
Acte 2, sc. 1, v. 485 |
| 129 |
LIGDAMON |
Ces monts à qui la grêle est toujours inconnue, |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
| 130 |
LIGDAMON |
Les arbres que je vois par les vents agités |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
| 131 |
LIGDAMON |
Et lorsqu'en soupirant je regarde les cieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 500 |
| 132 |
LIGDAMON |
Je vois dans le soleil un crayon de ses yeux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 133 |
LIGDAMON |
Je lui fais un tableau de tout cet univers : |
Acte 2, sc. 1, v. 505 |
| 134 |
LIGDAMON |
Pour quitter cet objet que l'amour me fait suivre |
Acte 2, sc. 1, v. 506 |
| 135 |
LIGDAMON |
Il faut premièrement que je cesse de vivre, |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 136 |
LIGDAMON |
Dans le pays des morts, je veux aimer Sylvie. |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
| 137 |
LIGDAMON |
Mais insensé que dis-je en l'ardeur qui me presse ? |
Acte 2, sc. 1, v. 514 |
| 138 |
LIGDAMON |
Hélas ! J'en ai tiré témoignage certain, |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
| 139 |
LIGDAMON |
Passée, ha ! Qu'ai-je dit : las ! Ce nom du passé |
Acte 2, sc. 1, v. 520 |
| 140 |
LIGDAMON |
Depuis le jour fatal que je quittai ma dame |
Acte 2, sc. 1, v. 522 |
| 141 |
LIGDAMON |
Un enfer portatif j'ai toujours eu dans l'âme, |
Acte 2, sc. 1, v. 523 |
| 142 |
LIGDAMON |
Qui tant que je vivrai ne m'abandonnera : |
Acte 2, sc. 1, v. 524 |
| 143 |
AEGIDE |
Car je suis résolu de n'être obéissant. |
Acte 2, sc. 1, v. 533 |
| 144 |
LIGDAMON |
Le devoir d'un sujet tel qu'un maître demande |
Acte 2, sc. 1, v. 534 |
| 145 |
LIGDAMON |
Sans rompre mon discours souffre que je m'explique, |
Acte 2, sc. 1, v. 538 |
| 146 |
LIGDAMON |
Je conclus que c'est fait un tort à l'amitié ; |
Acte 2, sc. 1, v. 549 |
| 147 |
LIGDAMON |
Tort que je te remets, pourvu qu'à l'heure même |
Acte 2, sc. 1, v. 550 |
| 148 |
LIGDAMON |
Ton poignard soit plus doux que l'ingrate que j'aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 551 |
| 149 |
AEGIDE |
Mais stupide et grossier jusques au dernier point, |
Acte 2, sc. 1, v. 556 |
| 150 |
AEGIDE |
Ce discours est si haut que je ne l'entends point ; |
Acte 2, sc. 1, v. 557 |
| 151 |
AEGIDE |
Et puis le sens commun m'a toujours fait connaître |
Acte 2, sc. 1, v. 558 |
| 152 |
AEGIDE |
Que la main d'un sujet ne doit frapper son maître. |
Acte 2, sc. 1, v. 559 |
| 153 |
LIGDAMON |
Je pardonne un refus qu'on fait avec effort, |
Acte 2, sc. 1, v. 560 |
| 154 |
LIGDAMON |
J'en trouverai bien un pour sortir de disgrâce. |
Acte 2, sc. 1, v. 562 |
| 155 |
LIGDAMON |
Cependant je connais en voyant cette trace |
Acte 2, sc. 1, v. 563 |
| 156 |
AEGIDE |
L'air trouble que je vois nous marque la fumée |
Acte 2, sc. 1, v. 566 |
| 157 |
LIGDAMON |
Avec les yeux ouverts je te crois dans un songe, |
Acte 2, sc. 2, v. 579 |
| 158 |
LIGDAMON |
Ou je t'endormirai d'un sommeil éternel. |
Acte 2, sc. 2, v. 581 |
| 159 |
LIGDAMON |
Je me sens assez fort pour mettre à la raison |
Acte 2, sc. 2, v. 584 |
| 160 |
NICANDRE |
Hélas ! Je suis blessé, Aronthe mon cher frère, |
Acte 2, sc. 2, v. 586 |
| 161 |
NICANDRE |
J'éprouve ainsi que toi la fortune contraire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 587 |
| 162 |
LIGDAMON |
AEgide, soutiens le jusqu'au prochain village. |
Acte 2, sc. 2, v. 590 |
| 163 |
NICANDRE |
Ajoute à cette plaie un supplice nouveau. |
Acte 2, sc. 2, v. 592 |
| 164 |
MEROVEE |
Déjà tous mes soldats l'ont peinte en leur visage, |
Acte 2, sc. 3, v. 595 |
| 165 |
MEROVEE |
Qui jeune succombez sous le faix des lauriers, |
Acte 2, sc. 3, v. 605 |
| 166 |
MEROVEE |
J'espère que demain vous ferez des miracles, |
Acte 2, sc. 3, v. 607 |
| 167 |
CLIDAMANT |
Au discours obligeant que votre majesté |
Acte 2, sc. 3, v. 616 |
| 168 |
CLIDAMANT |
Je dis que sous un roi père de la vaillance |
Acte 2, sc. 3, v. 618 |
| 169 |
CLIDAMANT |
Qu'à nul commandement je ne me veux lier, |
Acte 2, sc. 3, v. 620 |
| 170 |
CLIDAMANT |
Des mains de Jupiter je n'en voudrais aucune ; |
Acte 2, sc. 3, v. 623 |
| 171 |
CLIDAMANT |
Je suis né souverain, j'ai de quoi m'assouvir ; |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
| 172 |
CLIDAMANT |
Et si dans le combat un gain je me propose, |
Acte 2, sc. 3, v. 626 |
| 173 |
MEROVEE |
Je n'aurai rien encore qui soit si grand que toi : |
Acte 2, sc. 3, v. 633 |
| 174 |
MEROVEE |
Je confesse à regret ma force trop petite |
Acte 2, sc. 3, v. 634 |
| 175 |
MEROVEE |
Au reste, jeune Mars, si nos travaux passés |
Acte 2, sc. 3, v. 637 |
| 176 |
MEROVEE |
Je te partagerai mon sceptre et ma couronne ; |
Acte 2, sc. 3, v. 639 |
| 177 |
MEROVEE |
Semble forcer les yeux à juger qu'il est brave ? |
Acte 2, sc. 3, v. 643 |
| 178 |
CLIDAMANT |
Sire, permettez-moi que j'aille le savoir. |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 179 |
LIGDAMON |
Aujourd'hui la fortune a montré son pouvoir, |
Acte 2, sc. 3, v. 645 |
| 180 |
CLIDAMANT |
Dieux ! êtes vous celui que je pense connaître ? |
Acte 2, sc. 3, v. 647 |
| 181 |
CLIDAMANT |
À ce coup, cher ami, je vois que le ciel m'aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
| 182 |
CLIDAMANT |
Qui vient offrir aux pieds de votre majesté |
Acte 2, sc. 3, v. 652 |
| 183 |
CLIDAMANT |
Je puis sans le flatter dire à son avantage |
Acte 2, sc. 3, v. 654 |
| 184 |
CLIDAMANT |
Je l'ai vu maintes fois en pareille escarmouche : |
Acte 2, sc. 3, v. 658 |
| 185 |
LIGDAMON |
N'eut jamais d'ennemis qu'il ne mit à l'envers, |
Acte 2, sc. 3, v. 661 |
| 186 |
LIGDAMON |
Je puis revivre après dedans votre mémoire. |
Acte 2, sc. 3, v. 667 |
| 187 |
MEROVEE |
Guerrier bien qu'inconnu, je t'aime infiniment, |
Acte 2, sc. 3, v. 668 |
| 188 |
MEROVEE |
Ne se trompe jamais en l'estime des hommes ; |
Acte 2, sc. 3, v. 671 |
| 189 |
MEROVEE |
Avisez, Clidamant, j'oubliais à vous dire |
Acte 2, sc. 3, v. 678 |
| 190 |
MEROVEE |
Mais bien pour différer cette grande journée, |
Acte 2, sc. 3, v. 683 |
| 191 |
CLIDAMANT |
Dont l'esprit va passant Jupiter en prudence, |
Acte 2, sc. 3, v. 686 |
| 192 |
CLIDAMANT |
J'ose vous assurer de la part de la France, |
Acte 2, sc. 3, v. 687 |
| 193 |
CLIDAMANT |
Que tous vos bons sujets fâchés de l'attentat, |
Acte 2, sc. 3, v. 688 |
| 194 |
MEROVEE |
La douceur sied fort bien avec la majesté, |
Acte 2, sc. 3, v. 708 |
| 195 |
MEROVEE |
Un monarque tyran est indigne du jour, |
Acte 2, sc. 3, v. 720 |
| 196 |
MEROVEE |
Toujours dans un combat l'heure est en la balance. |
Acte 2, sc. 3, v. 726 |
| 197 |
CLIDAMANT |
Sente jusques où va la fureur des gendarmes, |
Acte 2, sc. 3, v. 743 |
| 198 |
CLIDAMANT |
Mais si ce triste objet ne leur touche le coeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 748 |
| 199 |
CLIDAMANT |
Ne revenez jamais sans revenir vainqueur ; |
Acte 2, sc. 3, v. 749 |
| 200 |
CLIDAMANT |
Porteront votre loi jusques dedans les cieux, |
Acte 2, sc. 3, v. 757 |
| 201 |
CLIDAMANT |
Poursuivez, combattez, ne vous lassez jamais, |
Acte 2, sc. 3, v. 760 |
| 202 |
CLIDAMANT |
L'invincible César n'eut jamais de repos ; |
Acte 2, sc. 3, v. 777 |
| 203 |
CLIDAMANT |
On n'achète jamais trop cher une couronne : |
Acte 2, sc. 3, v. 787 |
| 204 |
MEROVEE |
Le sort en est jeté, l'aurore matinale |
Acte 2, sc. 3, v. 790 |
| 205 |
MEROVEE |
Vous connaîtrez combien j'estime un bon conseil : |
Acte 2, sc. 3, v. 793 |
| 206 |
LIGDAMON |
Je ne vous donne pas des lettres de madame, |
Acte 2, sc. 3, v. 802 |
| 207 |
LIGDAMON |
Car l'excès de douleur que je portais en l'âme |
Acte 2, sc. 3, v. 803 |
| 208 |
CLIDAMANT |
L'amour, ou je me trompe, a causé cette absence. |
Acte 2, sc. 3, v. 806 |
| 209 |
LIGDAMON |
Vivre comme je fais est pire que mourir. |
Acte 2, sc. 3, v. 813 |
| 210 |
LIGDAMON |
Donc n'espérant plus rien je ne dois plus durer. |
Acte 2, sc. 3, v. 817 |
| 211 |
CLIDAMANT |
Que je sache le nom de cette inexorable. |
Acte 2, sc. 3, v. 818 |
| 212 |
LIGDAMON |
En dépit des objets qui lui portent envie, |
Acte 2, sc. 3, v. 822 |
| 213 |
CLIDAMANT |
Or puisque je connais cette belle inhumaine, |
Acte 2, sc. 3, v. 830 |
| 214 |
CLIDAMANT |
Et que je vous promets par avant qu'il soit peu |
Acte 2, sc. 3, v. 832 |
| 215 |
LIGDAMON |
L'excès de son mérite, et le peu que je vaux. |
Acte 2, sc. 3, v. 837 |
| 216 |
CLIDAMANT |
Mon retour fera voir si j'ai de la puissance. |
Acte 2, sc. 3, v. 847 |
| 217 |
LIGDAMON |
Avant votre retour mon trépas jà tenté |
Acte 2, sc. 3, v. 848 |
| 218 |
MEROVEE |
Car je crois plus mes yeux que non pas vos paroles, |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
| 219 |
MEROVEE |
Que je tiens de vos mains l'empire et la clarté. |
Acte 3, sc. 1, v. 853 |
| 220 |
MEROVEE |
Recevez un laurier justement mérité, |
Acte 3, sc. 1, v. 857 |
| 221 |
MEROVEE |
Souffrez que tous mes gens courbés jusques à terre |
Acte 3, sc. 1, v. 858 |
| 222 |
MEROVEE |
De l'encens que je donne à votre renommée : |
Acte 3, sc. 1, v. 867 |
| 223 |
CLIDAMANT |
Je ne veux avouer ce qui n'est point en moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 893 |
| 224 |
CLIDAMANT |
Vous, Jupiter mortel, dont le bras est son foudre. |
Acte 3, sc. 1, v. 895 |
| 225 |
CLIDAMANT |
Votre juste louange à quel point qu'elle arrive |
Acte 3, sc. 1, v. 898 |
| 226 |
MEROVEE |
À ce coup je vous tiens, la chose ainsi connue, |
Acte 3, sc. 1, v. 902 |
| 227 |
MEROVEE |
J'eus mis mes cavaliers aux ailes, à l'instant |
Acte 3, sc. 1, v. 912 |
| 228 |
MEROVEE |
Je leur eus commandé de marcher pique basse, |
Acte 3, sc. 1, v. 914 |
| 229 |
MEROVEE |
Si je fis le soldat, bien que je fusse roi : |
Acte 3, sc. 1, v. 916 |
| 230 |
MEROVEE |
La jeunesse du chef, pour ne dissimuler, |
Acte 3, sc. 1, v. 919 |
| 231 |
MEROVEE |
De sorte qu'en un temps je me vis accabler |
Acte 3, sc. 1, v. 923 |
| 232 |
MEROVEE |
Me joignent de si prés qu'il ne me resta rien |
Acte 3, sc. 1, v. 927 |
| 233 |
MEROVEE |
Les rois, ce dis-je alors, encore qu'ils soient braves |
Acte 3, sc. 1, v. 929 |
| 234 |
MEROVEE |
Or ce que mon bras fit tu le sais, Jupiter, |
Acte 3, sc. 1, v. 931 |
| 235 |
MEROVEE |
Citoyens, vîtes vous jamais l'oiseau de proie |
Acte 3, sc. 1, v. 937 |
| 236 |
MEROVEE |
N'avez-vous jamais vu quelque loup bocager |
Acte 3, sc. 1, v. 939 |
| 237 |
MEROVEE |
Portait toujours la mort au bout de son épée : |
Acte 3, sc. 1, v. 946 |
| 238 |
MEROVEE |
Ou la tête, ou la cuisse, ou la jambe, ou le bras ; |
Acte 3, sc. 1, v. 948 |
| 239 |
MEROVEE |
J'achève de changer le cyprès en laurier, |
Acte 3, sc. 1, v. 964 |
| 240 |
MEROVEE |
Combien de chefs avait, jeunes, hardis et forts, |
Acte 3, sc. 1, v. 975 |
| 241 |
CLIDAMANT |
Si le peu que j'ai fait mérite qu'on y pense, |
Acte 3, sc. 1, v. 978 |
| 242 |
CLIDAMANT |
J'ose vous requérir de vouloir m'accorder |
Acte 3, sc. 1, v. 979 |
| 243 |
CLIDAMANT |
Me fait conjecturer que dedans Rothomage |
Acte 3, sc. 1, v. 985 |
| 244 |
CLIDAMANT |
Me tient lieu de loyer, si j'en ai mérité : |
Acte 3, sc. 1, v. 988 |
| 245 |
CLIDAMANT |
Sans lui je ne saurais voir la clarté céleste, |
Acte 3, sc. 1, v. 989 |
| 246 |
CLIDAMANT |
Pylade je ne peux vivre sans mon Oreste. |
Acte 3, sc. 1, v. 990 |
| 247 |
MEROVEE |
Foi de roi nous l'aurons, ou j'y perdrai l'État. |
Acte 3, sc. 1, v. 996 |
| 248 |
SILVIE |
Sous votre obscurité je viens en ce malheur |
Acte 3, sc. 2, v. 1001 |
| 249 |
SILVIE |
Grands objets du tout impassibles, |
Acte 3, sc. 2, v. 1003 |
| 250 |
SILVIE |
Jamais une telle constance |
Acte 3, sc. 2, v. 1009 |
| 251 |
SILVIE |
J'aime ce que je ne vois pas, |
Acte 3, sc. 2, v. 1016 |
| 252 |
SILVIE |
Que ces vers sont charmants, j'y trouve une peinture |
Acte 3, sc. 2, v. 1027 |
| 253 |
SILVIE |
Dont je traitais jadis une âme prisonnière ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1032 |
| 254 |
SILVIE |
Hélas ! Cher Ligdamon, si j'ai peu retenir |
Acte 3, sc. 2, v. 1037 |
| 255 |
SILVIE |
Mais hélas, quel miracle ! Oserai-je, mes yeux, |
Acte 3, sc. 2, v. 1049 |
| 256 |
SILVIE |
Comme le coeur me bat ; je tire un bon présage, |
Acte 3, sc. 2, v. 1051 |
| 257 |
LIDIAS |
En ce jour arrivé dans l'heureuse contrée |
Acte 3, sc. 2, v. 1055 |
| 258 |
LIDIAS |
Je rends grâces au ciel de ce qu'il a permis |
Acte 3, sc. 2, v. 1057 |
| 259 |
LIDIAS |
Que je sois échappé de tous mes ennemis ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1058 |
| 260 |
LIDIAS |
Et dans la liberté de cet heureux séjour |
Acte 3, sc. 2, v. 1061 |
| 261 |
LIDIAS |
Je ne saurais mourir si je ne meurs d'amour. |
Acte 3, sc. 2, v. 1062 |
| 262 |
SILVIE |
Je nourris plus de feux que vous n'avez de flamme, |
Acte 3, sc. 2, v. 1064 |
| 263 |
SILVIE |
Si nous mourons un jour ce sera de plaisir. |
Acte 3, sc. 2, v. 1066 |
| 264 |
LIDIAS |
Elle vous a trompée, et le pouvez juger |
Acte 3, sc. 2, v. 1069 |
| 265 |
LIDIAS |
N'a jamais eu l'honneur de votre connaissance. |
Acte 3, sc. 2, v. 1072 |
| 266 |
SILVIE |
Puis que je ne suis point ce qu'autrefois je fus, |
Acte 3, sc. 2, v. 1074 |
| 267 |
SILVIE |
Au moins, cher Ligdamon, soyez toujours vous même. |
Acte 3, sc. 2, v. 1076 |
| 268 |
LIDIAS |
Je suis né neustrien qui pressé de désastre |
Acte 3, sc. 2, v. 1079 |
| 269 |
LIDIAS |
Madame, excusez moi, je ne vous connais pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 1086 |
| 270 |
LIDIAS |
Qui ne vous vit jamais ne vous saurait connaître. |
Acte 3, sc. 2, v. 1088 |
| 271 |
LIDIAS |
Je ne vous trouve point dedans mon souvenir. |
Acte 3, sc. 2, v. 1090 |
| 272 |
SILVIE |
Il est vrai, mais c'est vous que je trouve charmant. |
Acte 3, sc. 2, v. 1093 |
| 273 |
LIDIAS |
Tel que je suis en moi, vous n'avez point d'amant. |
Acte 3, sc. 2, v. 1094 |
| 274 |
LIDIAS |
Aucune de ce nom je n'aimai de ma vie. |
Acte 3, sc. 2, v. 1096 |
| 275 |
LIDIAS |
Je m'en vais pour me plaire, et pour vous obliger. |
Acte 3, sc. 2, v. 1098 |
| 276 |
SILVIE |
Je le tiens, l'infidèle. |
Acte 3, sc. 2, v. 1099 |
| 277 |
LIDIAS |
Elle se rit de moi comme je me ris d'elle. |
Acte 3, sc. 2, v. 1100 |
| 278 |
SILVIE |
Je confesse ma faute, et bien je fus cruelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 1103 |
| 279 |
SILVIE |
Que je connais mon crime, au lieu de me gêner |
Acte 3, sc. 2, v. 1105 |
| 280 |
LIDIAS |
Je ne sais que répondre à son extravagance. |
Acte 3, sc. 2, v. 1107 |
| 281 |
LIDIAS |
Parmi tant de sentiers j'ai peur de me méprendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 1111 |
| 282 |
SILVIE |
Neustrien de forêts, je m'en vais vous l'apprendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 1112 |
| 283 |
AMERINE |
Réduite à souhaiter de n'être jamais née, |
Acte 3, sc. 3, v. 1116 |
| 284 |
AMERINE |
Si je pouvais périr dans ce fleuve de larmes : |
Acte 3, sc. 3, v. 1120 |
| 285 |
AMERINE |
Que mes jours ni mes maux ne soient point limités. |
Acte 3, sc. 3, v. 1122 |
| 286 |
AMERINE |
Ha ! Juges inhumains, n'avez vous point de honte, |
Acte 3, sc. 3, v. 1131 |
| 287 |
AMERINE |
Joint que mourant d'un bras par qui tout est dompté |
Acte 3, sc. 3, v. 1137 |
| 288 |
AMERINE |
Ô stériles projets, semés dessus l'arène, |
Acte 3, sc. 3, v. 1139 |
| 289 |
AMERINE |
Retenez prisonnier le sujet de ma plainte, |
Acte 3, sc. 3, v. 1144 |
| 290 |
AMERINE |
Afin de réunir notre juste amitié, |
Acte 3, sc. 3, v. 1145 |
| 291 |
AMERINE |
Sur la pierre eut jadis une force infinie, |
Acte 3, sc. 3, v. 1148 |
| 292 |
AMERINE |
Donnez moi qui j'adore, et qui m'aime si fort, |
Acte 3, sc. 3, v. 1149 |
| 293 |
AMERINE |
Qu'une lyre jamais ne fut si bien d'accord. |
Acte 3, sc. 3, v. 1150 |
| 294 |
AMERINE |
Mais que vais-je espérant d'une fable, d'un songe, |
Acte 3, sc. 3, v. 1151 |
| 295 |
AMERINE |
Et vous dieux qui tenez cette juste balance |
Acte 3, sc. 3, v. 1155 |
| 296 |
AMERINE |
Ce sont des dieux gourmands qui sont toujours à table, |
Acte 3, sc. 3, v. 1164 |
| 297 |
AMERINE |
Mon amant est parfait et je passe pour belle : |
Acte 3, sc. 3, v. 1168 |
| 298 |
AMERINE |
Aussi tôt de l'amour et de la jalousie ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1172 |
| 299 |
AMERINE |
Possède le vivant, et moi j'irai mourir. |
Acte 3, sc. 3, v. 1174 |
| 300 |
AMERINE |
Que tous tes jugements sont faits sans jugement, |
Acte 3, sc. 3, v. 1178 |
| 301 |
AMERINE |
Si bien que dans ce mal je n'ai point d'assistance |
Acte 3, sc. 3, v. 1179 |
| 302 |
AMERINE |
Qui méprise la mort. Mais n'aperçois-je pas |
Acte 3, sc. 3, v. 1181 |
| 303 |
AMERINE |
Celle qui mit au jour l'auteur de mon trépas ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1182 |
| 304 |
LA MÈRE |
Et ja prête à me voir ravir le nom de mère, |
Acte 3, sc. 3, v. 1184 |
| 305 |
LA MÈRE |
Amerine je n'ai d'espérance qu'en vous, |
Acte 3, sc. 3, v. 1186 |
| 306 |
LA MÈRE |
Vous savez comme quoi ce cher fils que j'adore, |
Acte 3, sc. 3, v. 1187 |
| 307 |
LA MÈRE |
Tombe sous le pouvoir d'un juge inexorable, |
Acte 3, sc. 3, v. 1191 |
| 308 |
LA MÈRE |
Et demain se verra le dernier de ses jours, |
Acte 3, sc. 3, v. 1193 |
| 309 |
LA MÈRE |
Par le soin que j'ai pris de l'élever fidèle, |
Acte 3, sc. 3, v. 1199 |
| 310 |
AMERINE |
Les juges voudront ils m'accepter en sa place ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1204 |
| 311 |
LA MÈRE |
Jadis nos devanciers nous firent une loi, |
Acte 3, sc. 3, v. 1210 |
| 312 |
LA MÈRE |
Que de mettre en effet ce que je vous propose. |
Acte 3, sc. 3, v. 1216 |
| 313 |
AMERINE |
Que je puisse éprouver même infidélité. |
Acte 3, sc. 3, v. 1222 |
| 314 |
LIGDAMON |
Noire et profonde horreur où jamais la lumière |
Acte 3, sc. 4, v. 1223 |
| 315 |
LIGDAMON |
Lieux où l'air épaissi fait que le jour y luit |
Acte 3, sc. 4, v. 1225 |
| 316 |
LIGDAMON |
Lieux où tous les objets ont la même couleur, |
Acte 3, sc. 4, v. 1230 |
| 317 |
LIGDAMON |
Cachots dont le séjour est si noir et si sombre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1239 |
| 318 |
AEGIDE |
Comme je fais de peur. |
Acte 3, sc. 4, v. 1242 |
| 319 |
LIGDAMON |
Malgré vous aujourd'hui je porte dedans l'âme |
Acte 3, sc. 4, v. 1243 |
| 320 |
LIGDAMON |
De me plaindre pourtant je ne conçois l'envie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1247 |
| 321 |
LIGDAMON |
Trop content puis que j'ai le portrait de Sylvie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1248 |
| 322 |
LIGDAMON |
Image de Venus que j'ai toujours gardée, |
Acte 3, sc. 4, v. 1252 |
| 323 |
LIGDAMON |
Ici je vous adore, et mise au rang des dieux |
Acte 3, sc. 4, v. 1253 |
| 324 |
LIGDAMON |
Je vous vois de l'esprit qui vaut plus que les yeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1254 |
| 325 |
LIGDAMON |
déjà l'obscurité se voit presque passée, |
Acte 3, sc. 4, v. 1256 |
| 326 |
LIGDAMON |
Je possède le bien de voir tout ce que j'aime, |
Acte 3, sc. 4, v. 1260 |
| 327 |
LIGDAMON |
La belle que je sers désirant mon trépas |
Acte 3, sc. 4, v. 1273 |
| 328 |
LIGDAMON |
J'approuve que chacun procède à sa façon, |
Acte 3, sc. 4, v. 1281 |
| 329 |
LIGDAMON |
Et si tu n'as juré de t'acquérir ma haine, |
Acte 3, sc. 4, v. 1283 |
| 330 |
LIGDAMON |
Je finirais en cygne et mourrais en chantant. |
Acte 3, sc. 4, v. 1286 |
| 331 |
AEGIDE |
Ne doit jamais partir du lieu de son devoir, |
Acte 3, sc. 4, v. 1301 |
| 332 |
AEGIDE |
Nous à qui les malheurs livrent toujours la guerre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1304 |
| 333 |
AEGIDE |
Joint que vous ne souffrez que pour une insensible, |
Acte 3, sc. 4, v. 1307 |
| 334 |
LIGDAMON |
J'endure, il est certain, un travail sans exemple |
Acte 3, sc. 4, v. 1311 |
| 335 |
LIGDAMON |
Pour l'objet le plus dur que nature contemple, |
Acte 3, sc. 4, v. 1312 |
| 336 |
LIGDAMON |
Je veux comme un phénix mourir dedans la flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 1316 |
| 337 |
LIGDAMON |
Car si je suis brûlé c'est du feu d'un soleil. |
Acte 3, sc. 4, v. 1318 |
| 338 |
AMERINE |
Ainsi je me ressens parmi cette aventure, |
Acte 4, sc. 1, v. 1327 |
| 339 |
AMERINE |
M'a fait juger un an plus court que cette nuit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1330 |
| 340 |
AMERINE |
Et je m'imaginais voyant ces sombres voiles |
Acte 4, sc. 1, v. 1331 |
| 341 |
AMERINE |
Ne reviendrait jamais dessus notre horizon : |
Acte 4, sc. 1, v. 1334 |
| 342 |
AMERINE |
Et déjà les oiseaux commencent d'admirer |
Acte 4, sc. 1, v. 1337 |
| 343 |
AMERINE |
Ou devienne ce jour le dernier de ma vie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1343 |
| 344 |
AMERINE |
Et que je serve après à la postérité |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 345 |
LA MÈRE |
Jupiter quoi que juste et clément aux humains, |
Acte 4, sc. 1, v. 1349 |
| 346 |
LA MÈRE |
Il ne met pas pourtant toujours nos chefs en poudre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1352 |
| 347 |
LA MÈRE |
Vous lui voyez jeter les verges dans le feu : |
Acte 4, sc. 1, v. 1358 |
| 348 |
LA MÈRE |
Des vapeurs du cerveau et des pensers du jour : |
Acte 4, sc. 1, v. 1370 |
| 349 |
AMERINE |
Je vis ensanglanter mon visage et mes draps, |
Acte 4, sc. 1, v. 1382 |
| 350 |
AMERINE |
Et j'entendis ces mots d'une voix languissante ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1383 |
| 351 |
AMERINE |
Je m'éveille en sursaut, et je rêve depuis |
Acte 4, sc. 1, v. 1389 |
| 352 |
AMERINE |
Au songe extravagant qu'expliquer je ne puis. |
Acte 4, sc. 1, v. 1390 |
| 353 |
LA MÈRE |
Si j'obtiens cette grâce, à chaque an je proteste |
Acte 4, sc. 1, v. 1407 |
| 354 |
LA MÈRE |
J'immolerai cent boeufs, afin qu'on puisse voir |
Acte 4, sc. 1, v. 1409 |
| 355 |
AMERINE |
Grands dieux, je vous demande un pauvre criminel, |
Acte 4, sc. 1, v. 1414 |
| 356 |
AMERINE |
Que j'obtienne de vous ce charitable office, |
Acte 4, sc. 1, v. 1415 |
| 357 |
AMERINE |
J'aille verser le mien sur le bord de ma tombe. |
Acte 4, sc. 1, v. 1420 |
| 358 |
LIDIAS |
Que le destin injurieux |
Acte 4, sc. 2, v. 1421 |
| 359 |
LIDIAS |
J'en suis aimé sans être aimé, |
Acte 4, sc. 2, v. 1429 |
| 360 |
LIDIAS |
Sortit le premier jour de l'onde, |
Acte 4, sc. 2, v. 1432 |
| 361 |
LIDIAS |
N'a jamais rien vu de pareil, |
Acte 4, sc. 2, v. 1434 |
| 362 |
LIDIAS |
Je le sens couler dans les larmes |
Acte 4, sc. 2, v. 1446 |
| 363 |
LIDIAS |
Que je donne à son amitié : |
Acte 4, sc. 2, v. 1447 |
| 364 |
LIDIAS |
Mais Amerine je vous jure |
Acte 4, sc. 2, v. 1448 |
| 365 |
LIDIAS |
Que je condamne ma pitié, |
Acte 4, sc. 2, v. 1449 |
| 366 |
LIDIAS |
De peur de vous faire une injure. |
Acte 4, sc. 2, v. 1450 |
| 367 |
LIDIAS |
Je veux que le ciel en courroux |
Acte 4, sc. 2, v. 1451 |
| 368 |
LIDIAS |
Si jamais on me voit résoudre |
Acte 4, sc. 2, v. 1453 |
| 369 |
LIDIAS |
Que j'ai si souvent refusée |
Acte 4, sc. 2, v. 1456 |
| 370 |
LIDIAS |
Je n'ai point causé ce dommage |
Acte 4, sc. 2, v. 1463 |
| 371 |
LIDIAS |
Mais voici l'importune, amour fait aujourd'hui |
Acte 4, sc. 2, v. 1471 |
| 372 |
SILVIE |
N'ai-je assez enduré ' Sus tigre dis que non, |
Acte 4, sc. 2, v. 1475 |
| 373 |
SILVIE |
Pourvu qu'à tout le moins je sache qui t'oblige |
Acte 4, sc. 2, v. 1477 |
| 374 |
SILVIE |
Et qui par sa rigueur dans les maux que je sens |
Acte 4, sc. 2, v. 1479 |
| 375 |
SILVIE |
Je n'eus jamais d'erreur qu'au malheureux instant |
Acte 4, sc. 2, v. 1487 |
| 376 |
SILVIE |
Où je crus que le monde eut un homme constant. |
Acte 4, sc. 2, v. 1488 |
| 377 |
LIDIAS |
Je vous monstre assez clair dedans ma résistance |
Acte 4, sc. 2, v. 1489 |
| 378 |
LIDIAS |
Je ne saurais pour vous avoir amour ni haine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1494 |
| 379 |
SILVIE |
Je crois que tu naquis d'une roche marine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1497 |
| 380 |
LIDIAS |
Je naquis pour n'aimer que la seule Amerine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1498 |
| 381 |
SILVIE |
Ha traître ! Est-ce l'objet de ta légèreté ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1499 |
| 382 |
LIDIAS |
Avant que la quitter je quitterai la vie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1502 |
| 383 |
LIDIAS |
Je l'aimai dés le jour que je vis la lumière. |
Acte 4, sc. 2, v. 1506 |
| 384 |
LIDIAS |
Madame, je ne mens, ni ne mentis jamais. |
Acte 4, sc. 2, v. 1508 |
| 385 |
SILVIE |
Il faut jusques au bout courir à mon dommage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1509 |
| 386 |
SILVIE |
Je consens qu'épousez et comblez de plaisirs |
Acte 4, sc. 2, v. 1515 |
| 387 |
SILVIE |
Votre hymen donne fin à vos justes désirs : |
Acte 4, sc. 2, v. 1516 |
| 388 |
SILVIE |
Je veux lors en quittant cette dame inconnue |
Acte 4, sc. 2, v. 1518 |
| 389 |
LIDIAS |
Bien que les ennemis que j'ai dans la Neustrie |
Acte 4, sc. 2, v. 1521 |
| 390 |
LIDIAS |
Pour vous désabuser je reçois cet accord, |
Acte 4, sc. 2, v. 1523 |
| 391 |
SILVIE |
Demain sans différer le forêt j'abandonne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1525 |
| 392 |
JUGE I |
Assemblez aujourd'hui pour vuider un procès |
Acte 4, sc. 3, v. 1527 |
| 393 |
JUGE I |
J'atteste cet esprit de qui la voix féconde |
Acte 4, sc. 3, v. 1529 |
| 394 |
JUGE I |
Que je n'apporte ici aucune passion, |
Acte 4, sc. 3, v. 1536 |
| 395 |
JUGE I |
La justice elle même aura dicté l'arrêt. |
Acte 4, sc. 3, v. 1540 |
| 396 |
JUGE II |
Que devant être bons nous devons être justes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1570 |
| 397 |
JUGE III |
Ce peuple qui jadis subjugua mille rois, |
Acte 4, sc. 3, v. 1575 |
| 398 |
JUGE III |
N'en inventa jamais contre le parricide, |
Acte 4, sc. 3, v. 1577 |
| 399 |
JUGE III |
Maintenant je me vois dedans la même peine, |
Acte 4, sc. 3, v. 1582 |
| 400 |
JUGE III |
Qui jusqu'ici vous donne un titre d'équitable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1597 |
| 401 |
HERAUT |
Ce grand roi Merovée à ce jour me commande |
Acte 4, sc. 3, v. 1605 |
| 402 |
HERAUT |
De vous faire en son nom une juste demande, |
Acte 4, sc. 3, v. 1606 |
| 403 |
JUGE I |
Punissant un pervers la justice aujourd'hui |
Acte 4, sc. 3, v. 1623 |
| 404 |
JUGE III |
Que la frayeur en fin à la justice cède, |
Acte 4, sc. 3, v. 1638 |
| 405 |
JUGE III |
Puisque le coeur d'un juge est en la main des dieux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1640 |
| 406 |
JUGE III |
Mais j'aperçois venir notre infâme rebelle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1641 |
| 407 |
JUGE I |
Pour le juste loyer de nous avoir trahis, |
Acte 4, sc. 3, v. 1643 |
| 408 |
LIGDAMON |
J'ai toujours fait métier de mépriser la Parque, |
Acte 4, sc. 3, v. 1654 |
| 409 |
LIGDAMON |
Si j'ai vu la frayeur c'est dessus votre front, |
Acte 4, sc. 3, v. 1659 |
| 410 |
LIGDAMON |
Et si l'on me meurtrit, j'en ai pris ma raison, |
Acte 4, sc. 3, v. 1666 |
| 411 |
LIGDAMON |
Je vous ai bien vendu ma mort et ma prison. |
Acte 4, sc. 3, v. 1667 |
| 412 |
AEGIDE |
Jupiter endormi que fais-tu de ta foudre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1672 |
| 413 |
AEGIDE |
Va, je ne te crois plus ni juste ni puissant. |
Acte 4, sc. 3, v. 1675 |
| 414 |
LIGDAMON |
Je sais voir le trépas sans changer de visage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1677 |
| 415 |
LIGDAMON |
Et j'aurais un esprit plus faible qu'un roseau |
Acte 4, sc. 3, v. 1678 |
| 416 |
LIGDAMON |
Puisque je dois durer autant que le soleil. |
Acte 4, sc. 3, v. 1683 |
| 417 |
LIGDAMON |
Vous juges abusez d'une apparence fausse, |
Acte 4, sc. 3, v. 1684 |
| 418 |
LIGDAMON |
Que je meure vengé des brutaux ennemis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1687 |
| 419 |
LIGDAMON |
Je sens croître la force et l'ardeur de ma flamme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1693 |
| 420 |
LIGDAMON |
Dis-lui que de respect je n'osais soupirer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1703 |
| 421 |
LIGDAMON |
Et que je faisais gloire encor de mon martyre : |
Acte 4, sc. 3, v. 1704 |
| 422 |
LIGDAMON |
L'heure me presse, adieu, je n'ai plus qu'à te dire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1705 |
| 423 |
LIGDAMON |
Portez tombeaux vivants où le sort veut que j'entre |
Acte 4, sc. 3, v. 1720 |
| 424 |
LIGDAMON |
Craignez vous d'approcher de cet objet si doux |
Acte 4, sc. 3, v. 1726 |
| 425 |
LIGDAMON |
Car je ne me défends que pour vous irriter. |
Acte 4, sc. 3, v. 1731 |
| 426 |
AEGIDE |
Ha dieux ! Je perds la vue aussi bien que la voix. |
Acte 4, sc. 3, v. 1743 |
| 427 |
JUGE II |
Joignant l'art à la force, et du bras et du coeur : |
Acte 4, sc. 3, v. 1750 |
| 428 |
LIGDAMON |
Que l'on a résolu de meurtrir aujourd'hui ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1759 |
| 429 |
AEGIDE |
Ha ! Que ne suis-je aveugle, ou que ne suis je mort ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1763 |
| 430 |
JUGE III |
Mais quoi déjà le fr me paraît rougissant, |
Acte 4, sc. 3, v. 1767 |
| 431 |
LIGDAMON |
Peuple le plus cruel qu'on puisse jamais voir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1770 |
| 432 |
LIGDAMON |
À celui des lions joignez votre pouvoir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1771 |
| 433 |
AMERINE |
Pour mari si je veux ce criminel ici, |
Acte 4, sc. 3, v. 1782 |
| 434 |
AMERINE |
Je le viens demander, et dois l'avoir aussi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1783 |
| 435 |
AMERINE |
Célestes, je vous rends cent grâces à genoux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1787 |
| 436 |
LA MÈRE |
Cher fils, puis qu'à la fin je vois qu'on te délivre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1788 |
| 437 |
LA MÈRE |
Je ne demande plus que de cesser de vivre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1789 |
| 438 |
LA MÈRE |
J'ai peur que ces plaisirs ne me soient traversez. |
Acte 4, sc. 3, v. 1790 |
| 439 |
AEGIDE |
Que je vous dois de voeux grands dieux qui m'exaucez. |
Acte 4, sc. 3, v. 1791 |
| 440 |
JUGE I |
Qu'à te resouvenir que tu lui dois le jour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1799 |
| 441 |
AMERINE |
Cette froideur m'effraye, et me fait bien juger |
Acte 4, sc. 3, v. 1802 |
| 442 |
LIGDAMON |
Dans cet évènement où je me sens confondre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1804 |
| 443 |
LIGDAMON |
Aegide mon ami, que lui dois-je répondre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1805 |
| 444 |
LIGDAMON |
Hélas ! Je ne sais pas seulement la nommer : |
Acte 4, sc. 3, v. 1807 |
| 445 |
AMERINE |
Mais toutefois un jour dédaigneux, à loisir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1814 |
| 446 |
AMERINE |
Crois que je saurai bien venger ce déplaisir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1815 |
| 447 |
LA MÈRE |
Pour vous joindre d'un noeud qui doit toujours durer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1819 |
| 448 |
LA MÈRE |
Allons nous en chez nous attendre la journée |
Acte 4, sc. 3, v. 1820 |
| 449 |
LA MÈRE |
Qui dans peu vous accouple au doux joug d'hyménée. |
Acte 4, sc. 3, v. 1821 |
| 450 |
AMERINE |
Ô jour trop paresseux, que mon coeur t'attendra ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1822 |
| 451 |
LIGDAMON |
N'ai-je pas épuisé la boite de Pandore ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1829 |
| 452 |
LIGDAMON |
Avant que je m'en aille immoler sur l'autel, |
Acte 5, sc. 1, v. 1831 |
| 453 |
LIGDAMON |
Car aujourd'hui sans plus je veux cesser de vivre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1833 |
| 454 |
LIGDAMON |
Et quand le destin même allongerait mes jours, |
Acte 5, sc. 1, v. 1834 |
| 455 |
LIGDAMON |
De souffrir ce tourment je n'ai plus la science, |
Acte 5, sc. 1, v. 1836 |
| 456 |
LIGDAMON |
Hélas ! Qui vit jamais une âme infortunée |
Acte 5, sc. 1, v. 1840 |
| 457 |
LIGDAMON |
J'ai servi fort longtemps une fière beauté |
Acte 5, sc. 1, v. 1842 |
| 458 |
LIGDAMON |
J'ai pleuré, soupiré, prés de perdre la vie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1844 |
| 459 |
LIGDAMON |
Mais en fin j'ai connu parmi cette aventure |
Acte 5, sc. 1, v. 1848 |
| 460 |
LIGDAMON |
Et m'a bien fait juger qu'être dedans les fers |
Acte 5, sc. 1, v. 1854 |
| 461 |
LIGDAMON |
Mais pour moi j'ai par tout l'objet mon doux vainqueur, |
Acte 5, sc. 1, v. 1858 |
| 462 |
LIGDAMON |
Puisque l'amour a fait que je le porte au coeur, |
Acte 5, sc. 1, v. 1859 |
| 463 |
LIGDAMON |
Ha ! Je discours fort mal, la raison m'est ravie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1861 |
| 464 |
LIGDAMON |
Mais ce coeur dont je parle, ô dieux ! Je ne l'ai pas, |
Acte 5, sc. 1, v. 1863 |
| 465 |
LIGDAMON |
La cruelle le garde afin que je ne meure, |
Acte 5, sc. 1, v. 1864 |
| 466 |
LIGDAMON |
Afin qu'en ne mourant il soit toujours servi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1867 |
| 467 |
LIGDAMON |
J'affronte le péril, je morgue le danger, |
Acte 5, sc. 1, v. 1870 |
| 468 |
LIGDAMON |
Je vois vingt mille bras qui veulent m'égorger, |
Acte 5, sc. 1, v. 1871 |
| 469 |
LIGDAMON |
Mais avec autant d'heur comme j'ai de courage |
Acte 5, sc. 1, v. 1872 |
| 470 |
LIGDAMON |
Je demeure vivant au milieu de leur rage : |
Acte 5, sc. 1, v. 1873 |
| 471 |
LIGDAMON |
En allongeant mes jours pour croître mon martyre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1877 |
| 472 |
LIGDAMON |
Mais bien qu'elle n'ait fait jamais que me haïr, |
Acte 5, sc. 1, v. 1878 |
| 473 |
LIGDAMON |
Si suis-je résolu de ne la pas trahir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1879 |
| 474 |
LIGDAMON |
Que je vais rendre veuve aussitôt qu'épousée, |
Acte 5, sc. 1, v. 1881 |
| 475 |
LIGDAMON |
Par le charme de l'or que je lui ai donné, |
Acte 5, sc. 1, v. 1883 |
| 476 |
LIGDAMON |
Je vais prendre la mort que ma constance ordonne |
Acte 5, sc. 1, v. 1884 |
| 477 |
LIGDAMON |
Mais silence, je vois Aegide qui s'approche. |
Acte 5, sc. 1, v. 1888 |
| 478 |
AEGIDE |
On blâme le sujet qui vous retient ici, |
Acte 5, sc. 1, v. 1890 |
| 479 |
AEGIDE |
Je viens vous avertir que cette compagnie |
Acte 5, sc. 1, v. 1892 |
| 480 |
LIGDAMON |
Juges-tu mon esprit capable de ce point ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1895 |
| 481 |
LIGDAMON |
L'autre en rompant la foi que j'ai promis ailleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1899 |
| 482 |
LIGDAMON |
Ha ! Premier que ma foi soit jamais violée |
Acte 5, sc. 1, v. 1904 |
| 483 |
LIGDAMON |
Je ne veux de ce mal non plus que du remède. |
Acte 5, sc. 1, v. 1912 |
| 484 |
LIGDAMON |
Ce labyrinthe ici d'où je ne puis partir |
Acte 5, sc. 1, v. 1918 |
| 485 |
LIGDAMON |
Je trancherai celui de ses difficultés, |
Acte 5, sc. 1, v. 1922 |
| 486 |
LIGDAMON |
Et suivant jusqu'au bout cette trame fatale |
Acte 5, sc. 1, v. 1924 |
| 487 |
LIGDAMON |
Veux-tu qu'en s'abusant moi même je l'abuse ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1928 |
| 488 |
AEGIDE |
Je veux pour vous sauver vous permettre une ruse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1929 |
| 489 |
LIGDAMON |
Que deviendrait la foi si saintement jurée ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1932 |
| 490 |
AEGIDE |
Qu'aujourd'hui la constance est la vertu des sots. |
Acte 5, sc. 1, v. 1935 |
| 491 |
LIGDAMON |
Toi ne me quitte point, mais me suivant toujours |
Acte 5, sc. 1, v. 1938 |
| 492 |
LIGDAMON |
Le chemin que je cherche est celui du trépas. |
Acte 5, sc. 1, v. 1947 |
| 493 |
SACRIFICATEUR |
Grands dieux qui vous jouez de l'empire du monde |
Acte 5, sc. 2, v. 1948 |
| 494 |
SACRIFICATEUR |
Et qu'il est malaisé d'y voir jusques au fonds, |
Acte 5, sc. 2, v. 1951 |
| 495 |
SACRIFICATEUR |
Ô ciel ! Que tout est bien sujet à la fortune, |
Acte 5, sc. 2, v. 1964 |
| 496 |
SACRIFICATEUR |
Tel l'aura toujours eu adverse et importune, |
Acte 5, sc. 2, v. 1965 |
| 497 |
SACRIFICATEUR |
Comme un mal violent n'a jamais de durée, |
Acte 5, sc. 2, v. 1969 |
| 498 |
SACRIFICATEUR |
Le couronne en ce jour de myrtes amoureux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1975 |
| 499 |
SACRIFICATEUR |
Et tant de jours fâcheux goûtez les douces nuits |
Acte 5, sc. 2, v. 1995 |
| 500 |
SACRIFICATEUR |
Je vois ces deux amants que l'on conduit ici. |
Acte 5, sc. 2, v. 1998 |
| 501 |
SACRIFICATEUR |
Les dieux qui peuvent tout avec un juste titre |
Acte 5, sc. 2, v. 2004 |
| 502 |
SACRIFICATEUR |
Et dans cette action où je suis invité |
Acte 5, sc. 2, v. 2006 |
| 503 |
AMERINE |
Oui, car rien que lui seul je n'ai jamais chéri. |
Acte 5, sc. 2, v. 2011 |
| 504 |
SACRIFICATEUR |
Je vous conjoints ensemble, et vous prendrez de moi |
Acte 5, sc. 2, v. 2014 |
| 505 |
SACRIFICATEUR |
Vos deux coeurs être joints comme vos mains sont jointes. |
Acte 5, sc. 2, v. 2017 |
| 506 |
SACRIFICATEUR |
Qu'Amerine ne peut justement refuser, |
Acte 5, sc. 2, v. 2019 |
| 507 |
LIGDAMON |
Dieux ! Qui lisez aux coeurs, qui savez quel je suis, |
Acte 5, sc. 2, v. 2026 |
| 508 |
LIGDAMON |
Veuillez le pardonner comme je le pardonne. |
Acte 5, sc. 2, v. 2029 |
| 509 |
LIGDAMON |
Et Lidias un jour revenant en ces lieux |
Acte 5, sc. 2, v. 2034 |
| 510 |
LIGDAMON |
Je le veux et le dois, écoutez ce propos |
Acte 5, sc. 2, v. 2038 |
| 511 |
LIGDAMON |
Sachez donc que je suis tout autre qu'on ne pense, |
Acte 5, sc. 2, v. 2040 |
| 512 |
LA MÈRE |
Ô dieux ! Qu'ai-je entendu ; soutenez-moi, je pâme. |
Acte 5, sc. 2, v. 2044 |
| 513 |
AMERINE |
Qui t'a fait concevoir un projet si damnable ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2049 |
| 514 |
AMERINE |
Que ne me disais-tu de me priver du jour ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2051 |
| 515 |
AMERINE |
J'aurais par mon trépas assouvi ton envie, |
Acte 5, sc. 2, v. 2053 |
| 516 |
AMERINE |
Qui dans l'amour que j'ai me tourmente plus fort |
Acte 5, sc. 2, v. 2058 |
| 517 |
AMERINE |
Que ne feraient cent morts jointes en une mort. |
Acte 5, sc. 2, v. 2059 |
| 518 |
LIGDAMON |
Nature quelquefois se joue en ses ouvrages, |
Acte 5, sc. 2, v. 2064 |
| 519 |
LIGDAMON |
Comment peut on partir d'où l'on ne fut jamais ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2070 |
| 520 |
AMERINE |
Que ton oeil me ranime afin que je remeure. |
Acte 5, sc. 2, v. 2077 |
| 521 |
LIGDAMON |
Persistez vous toujours en votre rêverie ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2081 |
| 522 |
AMERINE |
Ha ! Tu te trompes bien, je vais par mon trépas |
Acte 5, sc. 2, v. 2086 |
| 523 |
AMERINE |
Ce secours est tardif, j'ai la mort dans le sein : |
Acte 5, sc. 2, v. 2095 |
| 524 |
LIGDAMON |
J'atteste derechef la suprême puissance |
Acte 5, sc. 2, v. 2100 |
| 525 |
LIGDAMON |
Que jamais je ne fus de votre connaissance. |
Acte 5, sc. 2, v. 2101 |
| 526 |
AMERINE |
Je ne te connais point ' Infidèle moqueur, |
Acte 5, sc. 2, v. 2102 |
| 527 |
AMERINE |
Sache que j'ai gardé ton portrait dans le coeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 2103 |
| 528 |
AMERINE |
Je ne te connais point ' Tu veux dire peut-être |
Acte 5, sc. 2, v. 2108 |
| 529 |
AMERINE |
Que changeant tous les jours on ne te peut connaître ; |
Acte 5, sc. 2, v. 2109 |
| 530 |
LIGDAMON |
Abusée aujourd'hui des traits de mon visage, |
Acte 5, sc. 2, v. 2112 |
| 531 |
LIGDAMON |
Car la sienne eut la vie, et je m'en vais mourir. |
Acte 5, sc. 2, v. 2115 |
| 532 |
AMERINE |
Mais non, je m'extravague en ma douleur extrême, |
Acte 5, sc. 2, v. 2120 |
| 533 |
AMERINE |
Et ta fin en ce jour oblige l'univers |
Acte 5, sc. 2, v. 2122 |
| 534 |
LIGDAMON |
J'en appelle à témoin le ciel et ma Sylvie. |
Acte 5, sc. 2, v. 2129 |
| 535 |
AMERINE |
Et de là poursuivant ton injuste rancoeur |
Acte 5, sc. 2, v. 2134 |
| 536 |
AMERINE |
Hélas ! Qui vit jamais aventure pareille, |
Acte 5, sc. 2, v. 2136 |
| 537 |
LIGDAMON |
Me rampe dans le coeur que je sens palpitant, |
Acte 5, sc. 2, v. 2139 |
| 538 |
LIGDAMON |
Approche, couche moi, je n'en puis plus, je tombe. |
Acte 5, sc. 2, v. 2141 |
| 539 |
AMERINE |
Perfide arrête un peu, déjà prés de partir |
Acte 5, sc. 2, v. 2142 |
| 540 |
AMERINE |
Et ne te voyant pas qu'ai-je affaire de vivre, |
Acte 5, sc. 2, v. 2145 |
| 541 |
AMERINE |
Puisque je ne vivais sinon que pour te voir ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2146 |
| 542 |
AMERINE |
Las ! De me soutenir je n'ai plus le pouvoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 2147 |
| 543 |
LIGDAMON |
Et que pour ne fausser ce que j'avais juré |
Acte 5, sc. 2, v. 2150 |
| 544 |
LIGDAMON |
Je suis mort en martyr de son oeil adoré. |
Acte 5, sc. 2, v. 2151 |
| 545 |
AMERINE |
Puisque je te vois mort, j'éprouve en mon trépas |
Acte 5, sc. 2, v. 2154 |
| 546 |
LA MÈRE |
J'arracherais plutôt le coeur hors de mon sein : |
Acte 5, sc. 2, v. 2181 |
| 547 |
LA MÈRE |
S'est-on imaginé que je demeure ici ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2184 |
| 548 |
LA MÈRE |
Non non, vous vous trompez, j'y veux entrer aussi. |
Acte 5, sc. 2, v. 2185 |
| 549 |
AEGIDE |
Vis pour mourir toujours d'un remords éternel. |
Acte 5, sc. 2, v. 2193 |
| 550 |
SILVIE |
Moi qui n'espère rien, je ne saurais rien craindre. |
Acte 5, sc. 2, v. 2195 |
| 551 |
LA MÈRE |
Ha ! Je tremble, ô ! Je vois l'âme de mon enfant. |
Acte 5, sc. 2, v. 2197 |
| 552 |
SILVIE |
Je reste comme un fer entre deux calamités, |
Acte 5, sc. 2, v. 2199 |
| 553 |
AEGIDE |
Si parmi les vivants où je vous vois paraître |
Acte 5, sc. 2, v. 2207 |
| 554 |
LIDIAS |
Revenez en l'état où je vous ai laissée, |
Acte 5, sc. 2, v. 2215 |
| 555 |
LIDIAS |
C'est par où votre amour je désire éprouver : |
Acte 5, sc. 2, v. 2216 |
| 556 |
LIDIAS |
Non ne revenez pas, je m'en vais vous trouver, |
Acte 5, sc. 2, v. 2217 |
| 557 |
LIDIAS |
J'expire en ce soupir sur vos lèvres décloses, |
Acte 5, sc. 2, v. 2218 |
| 558 |
SILVIE |
Ligdamon, Ligdamon, aujourd'hui je dois voir |
Acte 5, sc. 2, v. 2220 |
| 559 |
SILVIE |
Si j'eus dessus vos sens un absolu pouvoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 2221 |
| 560 |
SILVIE |
Les effroyables lieux où vous faites séjour |
Acte 5, sc. 2, v. 2228 |
| 561 |
SILVIE |
Faciles à l'entrer n'ont jamais de retour. |
Acte 5, sc. 2, v. 2229 |
| 562 |
SILVIE |
Ouvre le d'un poignard, et par tes justes armes |
Acte 5, sc. 2, v. 2234 |
| 563 |
SILVIE |
Autre bras que le mien. Mais je sens que la mort |
Acte 5, sc. 2, v. 2240 |
| 564 |
AEGIDE |
Je ne sais que juger d'une telle aventure. |
Acte 5, sc. 2, v. 2242 |
| 565 |
SACRIFICATEUR |
Je l'ai vu, messeigneurs, avaler le poison. |
Acte 5, sc. 2, v. 2244 |
| 566 |
JUGE II |
Le plus fort jugement cède à cette manie. |
Acte 5, sc. 2, v. 2246 |
| 567 |
JUGE III |
Juste ciel quel prodige ! Arrêtez, sénateurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 2248 |
| 568 |
JUGE III |
Je doute si mes yeux ne sont point des menteurs. |
Acte 5, sc. 2, v. 2249 |
| 569 |
JUGE I |
Je vois Lidias mort à côté d'Amerine. |
Acte 5, sc. 2, v. 2250 |
| 570 |
JUGE II |
Et je le vois vivant, ou je me l'imagine. |
Acte 5, sc. 2, v. 2251 |
| 571 |
SACRIFICATEUR |
Au nom de Jupiter pour finir mon souci, |
Acte 5, sc. 2, v. 2256 |
| 572 |
LIDIAS |
Père vous vous trompez, je ne suis qu'un coupable |
Acte 5, sc. 2, v. 2258 |
| 573 |
LIDIAS |
Je suis ce Lidias qu'un meurtre avait banni, |
Acte 5, sc. 2, v. 2260 |
| 574 |
LIDIAS |
Et je vous le ramène afin qu'il soit puni. |
Acte 5, sc. 2, v. 2261 |
| 575 |
AEGIDE |
Et bien, juges cruels, vous disais-je mensonge ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2262 |
| 576 |
LA MÈRE |
D'un abîme profond en l'autre je me plonge. |
Acte 5, sc. 2, v. 2263 |
| 577 |
SILVIE |
Qu'on me donne la mort, je l'attends à genoux. |
Acte 5, sc. 2, v. 2264 |
| 578 |
LE MIRE |
Je viens vous faire voir une chose admirable, |
Acte 5, sc. 2, v. 2267 |
| 579 |
LE MIRE |
Car je veux retirer ces amants du trépas. |
Acte 5, sc. 2, v. 2268 |
| 580 |
LE MIRE |
Que je devais fournir au service divin, |
Acte 5, sc. 2, v. 2273 |
| 581 |
LE MIRE |
Il joignit des présents aux charmes de sa plainte, |
Acte 5, sc. 2, v. 2274 |
| 582 |
LE MIRE |
Présents que j'acceptai pour colorer ma feinte, |
Acte 5, sc. 2, v. 2275 |
| 583 |
LE MIRE |
Doncques je lui promis l'effet de sa demande, |
Acte 5, sc. 2, v. 2278 |
| 584 |
LE MIRE |
J'y mis de l'opium, et non pas du venin : |
Acte 5, sc. 2, v. 2281 |
| 585 |
JUGE I |
Je confesse en ce point que je manque de foi. |
Acte 5, sc. 2, v. 2284 |
| 586 |
SILVIE |
Je sens battre son coeur et mouvoir son poumon, |
Acte 5, sc. 2, v. 2289 |
| 587 |
SILVIE |
Il commence déjà d'entrouvrir la paupière. |
Acte 5, sc. 2, v. 2290 |
| 588 |
LA MÈRE |
Secourable Esculape, hélas ! Je suis ravie. |
Acte 5, sc. 2, v. 2294 |
| 589 |
AEGIDE |
Je dois à son secours le reste de ma vie. |
Acte 5, sc. 2, v. 2295 |
| 590 |
LE MIRE |
Je suis aussi content comme vous réjouis. |
Acte 5, sc. 2, v. 2296 |
| 591 |
LIGDAMON |
Quel objet se présente à mes yeux éblouis ? |
Acte 5, sc. 2, v. 2297 |
| 592 |
LIGDAMON |
Je croyais que l'enfer fût couvert de ténèbres, |
Acte 5, sc. 2, v. 2298 |
| 593 |
LIGDAMON |
Que ce fust un séjour d'horreur et de tourment ; |
Acte 5, sc. 2, v. 2300 |
| 594 |
LIGDAMON |
Et j'y vois l'allégresse en son propre élément. |
Acte 5, sc. 2, v. 2301 |
| 595 |
LIGDAMON |
Pitoyable fantôme, objet digne d'envie, |
Acte 5, sc. 2, v. 2302 |
| 596 |
LIGDAMON |
Que je me crois heureux de m'être fait mourir. |
Acte 5, sc. 2, v. 2305 |
| 597 |
SILVIE |
Car vous êtes vivant, et je ne suis pas morte. |
Acte 5, sc. 2, v. 2307 |
| 598 |
LIGDAMON |
Le poison que j'ai pris m'éclaircit de ce point. |
Acte 5, sc. 2, v. 2308 |
| 599 |
AMERINE |
Grands juges infernaux, si l'équité réside |
Acte 5, sc. 2, v. 2314 |
| 600 |
AMERINE |
Condamnez ce méchant à brûler nuit et jour. |
Acte 5, sc. 2, v. 2316 |
| 601 |
LIDIAS |
Je suis assez brûlé des flammes de l'amour, |
Acte 5, sc. 2, v. 2317 |
| 602 |
LIDIAS |
Souffrez que je vous monstre, et sans me refuser, |
Acte 5, sc. 2, v. 2320 |
| 603 |
LE MIRE |
J'ai pris ma récompense en faisant mon devoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 2325 |
| 604 |
LA MÈRE |
Je me jette à vos pieds, demi-dieux de ce monde, |
Acte 5, sc. 2, v. 2326 |
| 605 |
LA MÈRE |
J'implore pour mon fils une grâce seconde. |
Acte 5, sc. 2, v. 2327 |
| 606 |
AMERINE |
Et moi le connaissant je demande l'effet |
Acte 5, sc. 2, v. 2328 |
| 607 |
JUGE I |
En faveur de ce jour le meurtre je pardonne. |
Acte 5, sc. 2, v. 2330 |
| 608 |
JUGE III |
Pour ma voix je la donne. |
Acte 5, sc. 2, v. 2331 |
| 609 |
LA MÈRE |
Juges, mille mercis. |
Acte 5, sc. 2, v. 2332 |
| 610 |
JUGE I |
Généreux Ligdamon, le Sénat vous conjure |
Acte 5, sc. 2, v. 2334 |
| 611 |
JUGE I |
Excusant son erreur d'en oublier l'injure, |
Acte 5, sc. 2, v. 2335 |
| 612 |
LIGDAMON |
Je promets ne garder dedans la fantaisie |
Acte 5, sc. 2, v. 2338 |
| 613 |
AEGIDE |
Je suis aussi joyeux que j'étais affligé. |
Acte 5, sc. 2, v. 2341 |
| 614 |
LIGDAMON |
J'aurais en vous servant un souverain plaisir. |
Acte 5, sc. 2, v. 2345 |
| 615 |
LIGDAMON |
Vous pouvez commander avec juste raison. |
Acte 5, sc. 2, v. 2349 |
| 616 |
SACRIFICATEUR |
Je vous conjoints tous quatre en cet heureux moment, |
Acte 5, sc. 2, v. 2352 |
| 617 |
SACRIFICATEUR |
Allez noyer vos maux dans un fleuve de joie |
Acte 5, sc. 2, v. 2354 |
| 618 |
SACRIFICATEUR |
Le reste de vos jours soit dévidé de soie, |
Acte 5, sc. 2, v. 2355 |
| 619 |
SACRIFICATEUR |
Que jamais la discorde à vos propres dépens |
Acte 5, sc. 2, v. 2356 |
Lexique d'un texte