| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | FRONTIN |
Ce sont bien là les allures d'un homme de votre pays ? |
Acte 1, sc. 2, FRONTIN, phrase 2 |
| 2 | MADAME PINUIN |
Elle se défiancera si vous voulez, l'air du Camp lui a donné une noble aversion pour son fiancé, et un goût pour tout ce qui s'appelle homme d'épée. |
Acte 1, sc. 4, MADAME PINUIN, phrase 1 |
| 3 | GUILLAUME |
Ça se pourra fort bian : pour les hommes encore passe, n'an leur pardonne ; mais ces Bourgeoises, que venont-elles faire ici ? |
Acte 1, sc. 6, GUILLAUME, phrase 1 |
| 4 | MADAME PINUIN |
La curiosité est plus pardonnable aux femmes qu'aux hommes, et? |
Acte 1, sc. 6, MADAME PINUIN, phrase 1 |
| 5 | GUILLAUME |
Votre maître m'a dit que je vous trouvisse ici, qu'il avait queuque chose à me dire ; et comme ces parsonnes qu'il a logées cheux nous s'en allont demain, je crois qu'ils ne demandont point à compter : je voudrais bian savoir, ou d'eux, ou de ly, qui me baillera de l'argent ; car je suis homme d'accommodement, il ne m'importe pas qui m'en baille, pourvu que j'en aie. |
Acte 1, sc. 7, GUILLAUME, phrase 1 |
| 6 | FRONTIN |
Ce Gentilhomme-là ne fait point de déshonneur à la famille, au moins ; et je crois qu'avec un peu de vos lumières, il pourrait faire quelque chose dans le monde. |
Acte 1, sc. 8, FRONTIN, phrase 1 |
| 7 | FRONTIN |
Le père est Monsieur Valentin, un honnête homme, Marchand de nos amis ; et la mère? la mère? est femme du père. |
Acte 1, sc. 8, FRONTIN, phrase 1 |
| 8 | FRONTIN |
Cet honnête Marchand est un Bourgeois fort riche, et mon maître est un Gentilhomme fort gueux. |
Acte 1, sc. 8, FRONTIN, phrase 3 |
| 9 | FRONTIN |
Autre difficulté : le bonhomme sait le mauvais état de nos affaires ; il a aidé lui-même à les déranger, en nous vendant très cher à crédit de mauvaises marchandises, qu'il nous faisait revendre comptant à très bon marché, et en nous prêtons quelquefois cent pistoles dans le besoin, dont il tirait des billets de mille écus. |
Acte 1, sc. 8, FRONTIN, phrase 1 |
| 10 | MADAME PINUIN |
Et vous faites fort bien ; le siècle est si perverti, et les hommes d'aujourd'hui sont si rusés et si adroits? |
Acte 1, sc. 13, MADAME PINUIN, phrase 1 |
| 11 | ANGÉLIQUE |
Il est déguisé en Gentilhomme, aussi bien que mon père : nous ne sommes pas seuls qui ayons fait le voyage du camp, comme vous voyez. |
Acte 1, sc. 15, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 12 | MADAME VALENTIN |
Voyez un peu ce vieux fou, planter là sa femme et sa fille, pour aller voir des tambours, et des trompettes, des chevaux, des mousquets, des hommes et des piques : car ce n'est que cela dans le fonds : ne voilà-t-il pas une belle curiosité ? |
Acte 1, sc. 16, MADAME VALENTIN, phrase 3 |
| 13 | FRONTIN |
Il y a Bourgeois et Bourgeois, Madame ; et Monsieur Valentin est un homme aussi respecté parmi les troupes? |
Acte 1, sc. 17, FRONTIN, phrase 2 |
| 14 | FRONTIN |
Monsieur votre mari a l'esprit bien fait, Madame Valentin, vous devez être bienheureuse avec cet honnête homme-là. |
Acte 1, sc. 17, FRONTIN, phrase 1 |
| 15 | FRONTIN |
C'est pourtant un fort honnête homme, un des intimes amis de mon maître |
Acte 1, sc. 19, FRONTIN, phrase 1 |
| 16 | LE CHEVALIER |
Allons, enfants, que l'on fasse venir en cérémonie une monture pour ce galant homme. |
Acte 1, sc. 19, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 17 | MADAME VALENTIN |
Hom ! |
Acte 1, sc. 20, MADAME VALENTIN, phrase 1 |
| 18 | MADAME VALENTIN |
Que ma fille épouse un homme de guerre ? |
Acte 1, sc. 22, MADAME VALENTIN, phrase 1 |
| 19 | MADAME VALENTIN |
Hom ! |
Acte 1, sc. 22, MADAME VALENTIN, phrase 1 |
Lexique d'un texte