| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LA FOLIE |
Cela ne sera pas nouveau ; mais ces bienfaits-là ne seront que pour les Vignerons, et il faut que tout le monde se ressente ici de l'honneur de votre présence. |
Acte 2, sc. 1, LA FOLIE, phrase 1 |
| 2 | LUCILE |
Vous êtes homme de famille, vos parents se mésallieraient en consentant à notre mariage, mon père est un bon Bourgeois de Suresnes, qui vient de faire fortune dans son négoce, il ne veut point entrer dans une famille qui mépriserait peut-être la sienne. |
Acte 2, sc. 2, LUCILE, phrase 2 |
| 3 | ÉRASTE |
Commençons par désobéir, et mettons les choses dans un état qui puisse ôter à nos familles l'espérance de nous désunir. |
Acte 2, sc. 2, ÉRASTE, phrase 2 |
| 4 | LUCILE |
Les idées folles déshonorent, et l'événement ne justifie point. |
Acte 2, sc. 2, LUCILE, phrase 1 |
| 5 | NÉRINE |
Oui da, le premier mouvement pourrait bien m'inspirer quelque faiblesse, mais la réflexion vient au secours des personnes qui aiment ; et l'esprit sert à bien des choses, par exemple. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 6 | LA FOLIE |
Nous cherchons tous trois à vous faire plaisir. |
Acte 2, sc. 5, LA FOLIE, phrase 4 |
| 7 | BACCHUS |
Comment diable, depuis près de trois ans je n'ai presque pas remarqué que personne se soit mis en état de me faire véritablement honneur, tant l'avarice des usuriers, comme vous, a pris soin de faire triompher dans le monde mes deux grands ennemis, la soif et la sobriété. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 2 |
| 8 | BACCHUS |
Il y a un temps infini qu'on ne voit plus de Bourgeois ivres dans les rues, ni de petits Maîtres entre deux vins rendre hommage au beau sexe dans les bosquets des Tuileries. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 2 |
| 9 | BACCHUS |
Quelle honte est-ce là, Monsieur le Vinotier ! |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 4 |
| 10 | BACCHUS |
Voilà comme sont les hommes. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 2 |
| 11 | BACCHUS |
Je ne perdrais pas grand-chose, et le Public y gagnerait. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 1 |
| 12 | FORÊT |
La conscience des hommes est-elle inconnue aux Divinités ? |
Acte 2, sc. 6, FORÊT, phrase 2 |
| 13 | L'AMOUR |
De quoi vous embarrassez-vous de l'indignation de la famille de robe, quand vous avez le plaisir d'avoir établi la fortune d'un joli homme, qui par plus de cent autres folies saura vous faire honneur de celle que vous avez fait faire en sa faveur ? |
Acte 2, sc. 9, L'AMOUR, phrase 2 |
| 14 | LA FOLIE |
Je ne prends point le change, et j'en veux pour juge notre ami ; c'est à vous que le petit homme sait gré de sa fortune, et c'est à moi que l'on se prend de l'extravagance de la vieille. |
Acte 2, sc. 9, LA FOLIE, phrase 1 |
| 15 | BACCHUS |
C'est là notre malheur, à nous autres Divinités ; on nous impute quelquefois des choses où nous n'avons pas la moindre part. |
Acte 2, sc. 9, BACCHUS, phrase 1 |
| 16 | BACCHUS |
Un honnête Procureur de ma connaissance donne tous les jours cent coups de pied dans le ventre de Madame sa femme ; on m'en accuse, on dit qu'il est ivre, il n'est qu'amoureux et jaloux ; ce sont vos affaires, et on en fait les miennes. |
Acte 2, sc. 9, BACCHUS, phrase 2 |
| 17 | BACCHUS |
Je ne m'en plains pas, et je laisse penser les hommes comme ils veulent. |
Acte 2, sc. 9, BACCHUS, phrase |
| 18 | L'AMOUR |
Je dégarnis mes temples pour faire honneur aux vôtres. |
Acte 2, sc. 10, L'AMOUR, phrase 1 |
| 19 | L'AMOUR |
Voici leurs amants qui se sont faits aussi garçons de cabaret, pour avoir l'honneur de servir sous vos ordres. |
Acte 2, sc. 11, L'AMOUR, phrase 1 |
| 20 | LA FOLIE |
Ils auront peine à tenir parole ; l'air de Suresnes est terriblement dangereux pour ces choses-là. |
Acte 2, sc. 11, LA FOLIE, phrase 1 |
| 21 | BACCHUS |
J'ai fait dire au bonhomme Silène de se rendre ici, nous en ferons notre Portier. |
Acte 2, sc. 11, BACCHUS, phrase 1 |
| 22 | L'AMOUR |
Du bonhomme Silène, il est toujours ivre ! |
Acte 2, sc. 11, L'AMOUR, phrase 1 |
| 23 | KERPINOT |
Holà, ho, quelqu'un, du vin, de la glace, et de l'eau cordiale ! |
Acte 2, sc. 12, KERPINOT, phrase 1 |
| 24 | L'AMOUR |
Voici déjà un honnête garçon, bien accommodé. |
Acte 2, sc. 12, L'AMOUR, phrase 1 |
| 25 | MADAME PINTERELLE |
Holà donc, doucement, tenez-vous, petit badin, ces sortes d'empressements-là sont trop marqués, un peu de modestie. |
Acte 2, sc. 13, MADAME PINTERELLE, phrase 1 |
| 26 | KERPINOT |
Bonjour, ma chère? mon aimable petite folichon. |
Acte 2, sc. 13, KERPINOT, phrase 4 |
| 27 | MADAME PINTERELLE |
C'est un homme de précaution, que Monsieur de Kerpinot. |
Acte 2, sc. 13, MADAME PINTERELLE, phrase 1 |
| 28 | LA VEUVE |
C'est avec un jeune homme de Province, qui me recherche, et que je prendrai le parti d'épouser, je pense, non pas par amour ni par faiblesse, mais pour changer de nom ; celui du défunt me fait toujours souvenir de la perte que j'ai faite, cela est trop triste. |
Acte 2, sc. 14, LA VEUVE, phrase 1 |
| 29 | LA VEUVE |
Voici le petit homme de Province. |
Acte 2, sc. 14, LA VEUVE, phrase 2 |
| 30 | LA VEUVE |
La jolie chose ! |
Acte 2, sc. 15, LA VEUVE, phrase 2 |
| 31 | LE CHEVALIER |
Cherchons des belles ; je m'en informe, on me mène au Cours, on y voit les visages qu'au travers des glaces, ce sont des pastels, je n'achète point chat en poche, je veux connaître. |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 5 |
| 32 | LA FOLIE |
Voilà une noce bien avancée ; mais ne vois-je pas le bonhomme Silène ? |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 1 |
| 33 | LA FOLIE |
C'est lui-même, il est avec le Marchand de vin. Laissons-les ensemble, et allons parcourir un peu tous les échos de la nouvelle guinguette. |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 2 |
| 34 | SILENE |
Le maître garçon leur fait crédit, il prend tout sur son compte, ils en ont de la reconnaissance ; voilà d'honnêtes gens, il n'y a rien à dire. |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 2 |
| 35 | SILENE |
Vous l'y trouverez, ne vous mettez pas en peine, tout votre vin vieux sera consommé, il n'en restera pas une goutte : oh pour cela, il n'y a que Bacchus qui puisse imaginer des choses comme cela. |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 1 |
| 36 | SILENE |
Non, diable ; nous avons affaire à d'honnêtes gens, tous enfants de Paris ; et j'ai bien recommandé qu'on ne laisse entrer que des personnes de connaissance. |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 2 |
| 37 | FORÊT |
Oh, vraiment non, rien n'y manque, mais il y a quelque chose de trop, de par tous les diables. |
Acte 2, sc. 18, FORÊT, phrase 1 |
| 38 | CLITANDRE |
Cela est inutile, c'est une chose réglée dans le conseil que l'on vient de tenir à table. |
Acte 2, sc. 19, CLITANDRE, phrase 1 |
| 39 | BACCHUS |
Tu en recevras, donne-toi patience, et fais les choses de bonnes grâces, tout ton vin vieux sera payé le double de ce que tu l'aurais vendu. |
Acte 2, sc. 19, BACCHUS, phrase 1 |
| 40 | BACCHUS |
Allons, Messieurs de la Symphonie, de la Musique tendre, un peu folle, où il y ait quelque air d'ivresse en ma faveur. |
Acte 2, sc. 19, BACCHUS, phrase 3 |
| 41 |
FORÊT |
Font les honneurs du logis ; |
Acte 2, sc. 20, v. 132 |
| 42 |
LA FOLIE |
L'honneur de plaire à Suresnes. |
Acte 2, sc. 20, v. 160 |
| 43 |
LA FOLIE |
Pour faire honneur à la Scène |
Acte 2, sc. 20, v. 163 |
Lexique d'un texte