| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | BACCHUS |
On ne bat plus le Guet à Paris ; on ne casse plus de lanternes. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 3 |
| 2 | BACCHUS |
Laisse-moi faire le reste, je te fournirai un bon Cuisinier, des garçons actifs et vigilants, de jolies servantes : et nous établiront une petite guinguette, où je ne te laisserai pas manquer de pratiques, et j'en serai le maître garçon, moi. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 1 |
| 3 | FORÊT |
Bacchus le maître garçon de ma guinguette ! |
Acte 2, sc. 6, FORÊT, phrase 1 |
| 4 | BACCHUS |
Malepeste, c'est le meuble le plus nécessaire d'une guinguette, que de jolies filles ! |
Acte 2, sc. 8, BACCHUS, phrase 3 |
| 5 | LA FOLIE |
À la guinguette, Monsieur l'Amour. |
Acte 2, sc. 9, LA FOLIE, phrase 1 |
| 6 | BACCHUS |
Vertu de ma vie, quelle provision pour notre guinguette ! |
Acte 2, sc. 10, BACCHUS, phrase 1 |
| 7 | BACCHUS |
Écoutez, mes enfants, de filles de guinguette à garçon de cabaret, il n'y a que la main ; n'allez pas abuser de la protection qu'on vous donne, et anticiper? |
Acte 2, sc. 11, BACCHUS, phrase 2 |
| 8 | BACCHUS |
N'ayons point de dispute là-dessus, et allons prendre possession de la nouvelle guinguette ; comme maître-garçon, j'y ai ma table, et ce ne sera pas la plus mal servie. |
Acte 2, sc. 11, BACCHUS, phrase 1 |
| 9 | KERPINOT |
Que vous avez bien fait ; voici une nouvelle petite guinguette aussi jolie, aussi attirante, je n'ai jamais pu m'empêcher d'y entrer, et si nous venons déjà de faire collation, dans une autre à Passy, Madame et moi, avec mon laquais, sa femme de chambre, notre Fiacre, tous cinq tête à tête. |
Acte 2, sc. 13, KERPINOT, phrase 2 |
| 10 | KERPINOT |
Quand on se trouve à la Ginguette, on n'y fait point tant de cérémonie. |
Acte 2, sc. 13, KERPINOT, phrase 3 |
| 11 | LA FOLIE |
Voilà une bonne recrue pour la table du Dieu du vin ; mais dans un repas de guinguette, il faut des fous et des folles de toute espèce. En voici une joliment masquée. |
Acte 2, sc. 14, LA FOLIE, phrase 1 |
| 12 | LA VEUVE |
Toute seule à la Guinguette ? |
Acte 2, sc. 14, LA VEUVE, phrase 4 |
| 13 | LA VEUVE |
Il a fallu renoncer aux Spectacles ; plus d'Opéra ni de Comédie, pas de promenade même ; je n'ai de ressource qu'au Bal, parce qu'on s'y déguise, et quelquefois à le Ginguette, cela est sans conséquence. |
Acte 2, sc. 14, LA VEUVE, phrase 3 |
| 14 | LA FOLIE |
Moi, Madame, je n'ai point d'amant, mais on en trouve à la guinguette. |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 1 |
| 15 | LA VEUVE |
Un amant de guinguette ? |
Acte 2, sc. 15, LA VEUVE, phrase 1 |
| 16 | LE CHEVALIER |
Hé de grâce, Madame, ne méprisons pas les guinguettes, puisque je leur dois mon bonheur : c'était où nous avons fait connaissance. |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 17 | LE CHEVALIER |
Sandis, je m'en loue et l'en remercie ; hé, mardis, vive les guinguettes pour prendre des engagements. |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 18 | LE CHEVALIER |
Ma bonne fortune me conduit à la guinguette, j'y vois sans glace et sans chandelles cette belle dame en plein jour, j'en étudie l'esprit et le caractère, j'en surprends le coeur, et j'en deviens fou. Voilà l'histoire, ai-je tort, Madame ? |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 10 |
| 19 | LA FOLIE |
Il n'y a rien de si joli qu'une passion de guinguette. |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 2 |
| 20 | LA FOLIE |
C'est lui-même, il est avec le Marchand de vin. Laissons-les ensemble, et allons parcourir un peu tous les échos de la nouvelle guinguette. |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 2 |
| 21 | LA FOLIE |
Oser faire du désordre dans notre guinguette ? |
Acte 2, sc. 17, LA FOLIE, phrase 4 |
| 22 | FORÊT |
Votre guinguette, Madame ? |
Acte 2, sc. 17, FORÊT, phrase 1 |
| 23 | LA FOLIE |
Tu entends d'assez jolies musiques, on a soin de tout, comme tu vois, rien ne manque dans ta guinguette. |
Acte 2, sc. 17, LA FOLIE, phrase 1 |
| 24 | SILENE |
Il n'y a point d'appel, mon bon ami, ce sont des Arrêts de guinguette, qui s'exécutent toujours par provision. |
Acte 2, sc. 19, SILENE, phrase 1 |
| 25 | BACCHUS |
Et être de bonne humeur, surtout, ce n'est pas ici une Fête ordinaire, nous faisons cinq noces à la fois, et voilà comme on achalande les Guinguettes. |
Acte 2, sc. 19, BACCHUS, phrase 1 |
| 26 | FORÊT |
Mais par votre moyen, avec un de ces Arrêts de Guinguettes, qui s'exécutent par provision, on pourrait toujours en attendant? |
Acte 2, sc. 19, FORÊT, phrase 2 |
| 27 | BACCHUS |
C'est votre élément, que les Guinguettes. |
Acte 2, sc. 19, BACCHUS, phrase 2 |
| 28 | LA FOLIE |
C'est le caractère des Musiciens de la Guinguette. |
Acte 2, sc. 19, LA FOLIE, phrase 2 |
| 29 |
KERPINOT |
Je cours de Guinguette en Guinguette, |
Acte 2, sc. 20, v. 97 |
Lexique d'un texte