| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉRASTE |
Et confirmions ainsi par des éclats de fous, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 2 |
ÉRASTE |
Et s'est, devers la fin, levé longtemps d'avance ; |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 3 |
ÉRASTE |
Qu'avec la comédie eût fini mon supplice : |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
| 4 |
LA MONTAGNE |
Quoi ? Vous doutez encor d'un amour confirmé... ? |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 5 |
ÉRASTE |
Je suis fort avancé : que la fièvre te serre ! |
Acte 1, sc. 1, v. 186 |
| 6 |
LISANDRE |
Et fais figure en France assez considérable : |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 7 |
LISANDRE |
Cette fin est jolie. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 8 |
LISANDRE |
Et surtout la figure a merveilleuse grâce. |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 9 |
ÉRASTE |
Tous ces pas là sont fins. |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
| 10 |
ORPHISE |
Un de ces importuns et sots officieux, |
Acte 1, sc. 5, v. 279 |
| 11 |
ORPHISE |
Quand je me justifie à vos plaintes frivoles. |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
| 12 |
ÉRASTE |
J'en mourrai, mais enfin je ne m'en plaindrai pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
| 13 |
ÉRASTE |
Mes fâcheux à la fin se sont-ils écartés ? |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
| 14 |
ÉRASTE |
Mais me rapportes-tu quelque nouvelle enfin ? |
Acte 2, sc. 3, v. 387 |
| 15 |
ÉRASTE |
C'est une question à vider difficile, |
Acte 2, sc. 4, v. 425 |
| 16 |
CLIMENE |
Car enfin, s'il est vrai ce que j'en ose croire, |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
| 17 |
ORANTE |
Enfin, ce grand débat qui s'allume entre nous, |
Acte 2, sc. 4, v. 439 |
| 18 |
ORANTE |
Fi ne me parlez point, pour être amants, Climène, |
Acte 2, sc. 4, v. 453 |
| 19 |
ORANTE |
Enfin, qui prenant droit des fureurs de leur zèle, |
Acte 2, sc. 4, v. 465 |
| 20 |
CLIMENE |
Fi ne me parlez point, pour être vrais amants, |
Acte 2, sc. 4, v. 471 |
| 21 |
CLIMENE |
Sur trop de confiance endormir leur amour ; |
Acte 2, sc. 4, v. 476 |
| 22 |
ORANTE |
Enfin par votre arrêt vous devez déclarer, |
Acte 2, sc. 4, v. 499 |
| 23 |
ÉRASTE |
Suffit, j'en suis quitte. |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
| 24 |
DORANTE |
C'est-à-dire, mon cher, en fin fond de forêts. |
Acte 2, sc. 6, v. 528 |
| 25 |
DORANTE |
Un grand benêt de fils, aussi sot que son père. |
Acte 2, sc. 6, v. 542 |
| 26 |
DORANTE |
L'encolure d'un cygne, effilée, et bien droite ; |
Acte 2, sc. 6, v. 566 |
| 27 |
DORANTE |
De voir filer de loin les coupeurs dans la plaine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 578 |
| 28 |
DORANTE |
Enfin jamais chasseur ne se vit plus joyeux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
| 29 |
DORANTE |
Chasser tous avec crainte, et Finaut balancer. |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
| 30 |
DORANTE |
À Finaut à Finaut : j'en revois à plaisir, |
Acte 2, sc. 6, v. 591 |
| 31 |
ÉRASTE |
Fort bien. Je crois qu'enfin je perdrai patience. |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
| 32 |
ÉRASTE |
Cet adorable objet enfin s'est adouci : |
Acte 3, sc. 1, v. 632 |
| 33 |
ÉRASTE |
À quelques yeux suspects tu me fisses connaître. |
Acte 3, sc. 1, v. 650 |
| 34 |
CARITIDES |
Enfin j'aurais voulu que des gens bien instruits, |
Acte 3, sc. 2, v. 675 |
| 35 | CARITIDES |
Votre très humble, très obéissant, très fidèle et très savant sujet et serviteur Caritidès, français de nation, grec de profession, ayant considéré les grands et notables abus, qui se commettent aux inscriptions des enseignes des maisons, boutiques, cabarets, jeux de boule, et autres lieux de votre bonne Ville de Paris, en ce que certains ignorants compositeurs desdites inscriptions renversent, par une barbare, pernicieuse et détestable orthographe toute sorte de sens et raison, sans aucun égard d'étymologie, analogie, énergie, ni allégorie quelconque ; au grand scandale de la République des Lettres, et de la nation Française, qui se décrie et déshonore par lesdits abus, et fautes grossières, envers les étrangers, et notamment envers les Allemands, curieux lecteurs, et inspectateurs desdites Inscriptions,... |
Acte 3, sc. 2, CARITIDES, phrase 1 |
| 36 |
ORMIN |
Enfin c'est un avis d'un gain inconcevable, |
Acte 3, sc. 3, v. 753 |
| 37 |
ÉRASTE |
Je pense qu'à la fin je pourrai bien sortir. |
Acte 3, sc. 3, v. 779 |
| 38 |
FILINTE |
Mais puisque je vous rends un si mauvais office, |
Acte 3, sc. 4, v. 806 |
| 39 |
DAMIS |
Afin, qu'au nom d'Éraste, on soit prêt à venger |
Acte 3, sc. 5, v. 823 |
Lexique d'un texte