| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ISABELLE |
Je n'en puis revenir. Quelles extravagantes ! |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
VALÈRE |
Oui, plus j'y pense, et moins je vois d'expédients... |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
VALÈRE |
Nous n'en tirerons rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
VALÈRE |
Sans trouver nul moyen de réduire ces folles ! |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 5 |
ISABELLE |
Et va les menacer encor séparément. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 6 |
ISABELLE |
Car chacune se tient dans son appartement. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 7 |
VALÈRE |
Oui, depuis peu je vois que toutes deux s'évitent, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 8 |
VALÈRE |
Se disent quelques mots en passant, et se quittent. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 9 |
VALÈRE |
Pour moi, quand je leur parle, elles tournent le dos ; |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 10 |
ISABELLE |
Elles poussent trop loin leur mauvais caractère : |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 11 |
VALÈRE |
Mes deux tantes feraient quelque chose pour nous, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 12 |
VALÈRE |
Elles s'attendriraient. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 13 |
ISABELLE |
Qu'elles parlent de vous avec aversion. |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 14 |
VALÈRE |
Vous voir, n'approuver pas ma tendre passion, |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 15 |
ISABELLE |
Leur mauvais coeur me fait trembler, j'en désespère. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 16 |
VALÈRE |
Nous espérons encore ; il va nous joindre ici. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 17 |
ISABELLE |
Oui, donnons-nous au moins ce moment d'espérance, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 18 |
ISABELLE |
Mais je suis indignée encore, quand je pense |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 19 |
VALÈRE |
Car elles vous ont fait hier cent amitiés. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 20 |
ISABELLE |
Car c'est en m'embrassant qu'elles m'ont refusée. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 21 |
ISABELLE |
Prend un ton doucereux, et mêle à ses dédains |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 22 |
ISABELLE |
Vous mord en vous flattant, talent de pruderie : |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 23 |
ISABELLE |
« Ma tendresse pour vous, m'a-t-elle dit là-haut, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 24 |
ISABELLE |
Du bien pour satisfaire une folle tendresse. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 25 |
ISABELLE |
Moi! Me rendre complice en vous autorisant ! » |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 26 |
ISABELLE |
Et cent discours pareils d'un ton demi-plaisant. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 27 |
ISABELLE |
Comme nous, un dédit qui vous maintienne sage. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 28 |
ISABELLE |
Nos refus vous tiendront du moins lieu de dédit.» |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 29 |
VALÈRE |
Mais rien de si borné que son esprit gothique. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 30 |
VALÈRE |
Sans monde, sans bon sens, ne hantant que sa soeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 31 |
ISABELLE |
Même dans des moments j'ai cru l'avoir gagnée, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 32 |
ISABELLE |
S'agite en même temps de plusieurs passions. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 33 |
ISABELLE |
Dans sa vivacité brouillonne et turbulente, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 34 |
ISABELLE |
« J'extravague parfois, mais j'ai des sentiments ; |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 35 |
ISABELLE |
Je hais bien mon neveu, mais je vous aime tant.» |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 36 |
ISABELLE |
Mon père vient. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 37 |
GÉRONTE |
Vous devinez assez, en voyant ma tristesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 38 |
GÉRONTE |
Que je n'ai qu'un refus : ma bonté, ma tendresse |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 39 |
GÉRONTE |
En cette occasion m'ont trop parlé pour vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
| 40 |
GÉRONTE |
Prenez votre parti, ma fille. |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 41 |
VALÈRE |
Qu'entends-je ! |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 42 |
GÉRONTE |
Vos tantes ont rendu ce départ nécessaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 43 |
VALÈRE |
De rester à Paris encore quelques jours. |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 44 |
GÉRONTE |
Retourner en province, enfin ne plus vous voir. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 45 |
VALÈRE |
Eh ! Vous y consentez ? |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 46 |
ISABELLE |
Il le faut bien, Valère. |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 47 |
ISABELLE |
J'obéissais alors : il veut présentement |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 48 |
ISABELLE |
Que je vous l'ôte, il faut l'avouer franchement, |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 49 |
GÉRONTE |
Il faut bien vous l'ôter, puisque je n'en ai plus. |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 50 |
GÉRONTE |
Des restitutions que nous feraient vos tantes, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 51 |
GÉRONTE |
Je vous le dis encor, ces deux extravagantes |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 52 |
GÉRONTE |
S'en tiennent au dédit qu'elles ont fait pour vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 53 |
GÉRONTE |
Disant, vous ne pouvez rien exiger de nous, |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 54 |
GÉRONTE |
Qu'en cas que de nous deux quelqu'une se marie. |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 55 |
GÉRONTE |
De croire rien tirer d'un semblable dédit |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
| 56 |
GÉRONTE |
Il me faut de l'argent, à moi, mon bien périt; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 57 |
GÉRONTE |
On me ruine ; enfin je dois, en homme sage, |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 58 |
VALÈRE |
Il est vrai. Mais enfin.... |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 59 |
GÉRONTE |
Brisons là-dessus. C'est avec bien du chagrin : |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 60 |
ISABELLE |
Soyez sûr qu'en partant... |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 61 |
FRONTIN |
Qui portait la livrée encore ce matin. |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 62 |
VALÈRE |
Quel habit as-tu donc ? C'est un des miens, je crois. |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 63 |
FRONTIN |
Cela se pourrait bien, car il n'est point a moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 64 |
FRONTIN |
Bon ! Est-ce que j'en achète ? |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
| 65 |
VALÈRE |
Mais jamais tu ne fus à tel point d'insolence. |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 66 |
FRONTIN |
Cela vient tout_à_coup, monsieur, par l'opulence. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 67 |
VALÈRE |
Tu prends fort mal ton temps, maraud, pour plaisanter. |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
| 68 |
FRONTIN |
Je prends mon temps fort bien, et j'ose me vanter |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
| 69 |
FRONTIN |
De savoir ménager les bons moments d'un maître. |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
| 70 |
FRONTIN |
Je m'en suis bien gardé, monsieur, jusqu'à présent ; |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
| 71 |
FRONTIN |
Et vous m'eussiez traité de maraud, d'insolent, |
Acte 1, sc. 1, v. 128 |
| 72 |
FRONTIN |
Tromper finement, c'est vertu dans un valet ; |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 73 |
FRONTIN |
Vous êtes scrupuleux ; enfin, il a fallu |
Acte 1, sc. 1, v. 135 |
| 74 |
VALÈRE |
Par quel moyen ? Comment ? Et vite explique-toi. |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 75 |
FRONTIN |
Je m'explique d'abord, moi, sur ma récompense: |
Acte 1, sc. 1, v. 141 |
| 76 |
FRONTIN |
C'est par-là que toujours mon zèle ardent commence. |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
| 77 |
VALÈRE |
Eh bien ? |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
| 78 |
FRONTIN |
Linge, habits, diamant, j e ne vous rendrai rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 79 |
FRONTIN |
Trouvant au lansquenet quelques cartes heureuses, |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
| 80 |
VALÈRE |
C'est elle-même. Eh bien ! Tu me dis donc qu'au jeu |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
| 81 |
VALÈRE |
Tu gagnes de l'argent à cette tante ? |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
| 82 |
FRONTIN |
Oui, monsieur, et fait bien pis encore, |
Acte 1, sc. 1, v. 158 |
| 83 |
VALÈRE |
Quoi ! Sérieusement ? |
Acte 1, sc. 1, v. 161 |
| 84 |
FRONTIN |
Je suis de taille à rendre une vieille amoureuse. |
Acte 1, sc. 1, v. 162 |
| 85 |
VALÈRE |
Sans doute. Mais enfin pour épouser d'abord, |
Acte 1, sc. 1, v. 163 |
| 86 |
FRONTIN |
Un mois de lansquenet fait bien connaître un homme. |
Acte 1, sc. 1, v. 165 |
| 87 |
FRONTIN |
Me disant d'un pays d'entre Paris et Rome, |
Acte 1, sc. 1, v. 166 |
| 88 |
FRONTIN |
Là... comme en prennent ceux qui n'en ont jamais eu. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 89 |
VALÈRE |
Comment te nomme-t-on ? |
Acte 1, sc. 1, v. 169 |
| 90 |
VALÈRE |
Je ne puis revenir de mon étonnement. |
Acte 1, sc. 1, v. 171 |
| 91 |
FRONTIN |
Bon, ce n'est encor rien : j'ai fait bien plus. |
Acte 1, sc. 1, v. 172 |
| 92 |
VALÈRE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 1, v. 173 |
| 93 |
FRONTIN |
Mais qu'il m'en fallait une encore... |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 94 |
VALÈRE |
Eh bien ? |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 95 |
FRONTIN |
Je tente |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 96 |
FRONTIN |
Pour plus de sûreté près de l'autre je prends |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 97 |
FRONTIN |
Autre nom, autre esprit, airs, habits différents. |
Acte 1, sc. 1, v. 180 |
| 98 |
FRONTIN |
Je prends l'air composé, ton grave, froid visage, |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
| 99 |
FRONTIN |
Disant comme elle un rien d'un ton sentencieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 183 |
| 100 |
FRONTIN |
Comme elle, de l'hymen censeur fastidieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
| 101 |
FRONTIN |
Mon nom de sénéchal, c'est Groux. Je me présente. |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
| 102 |
FRONTIN |
Auprès d'elle, en un mot, monsieur, j'ai réussi. |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 103 |
VALÈRE |
Le fait est singulier. Mais de leur bienveillance |
Acte 1, sc. 1, v. 189 |
| 104 |
VALÈRE |
Que prétends-tu tirer ? |
Acte 1, sc. 1, v. 190 |
| 105 |
FRONTIN |
Nous tirerons, je crois, quelque argent du dédit : |
Acte 1, sc. 1, v. 191 |
| 106 |
FRONTIN |
Mais dites-moi comment fut fait leur double écrit ? |
Acte 1, sc. 1, v. 192 |
| 107 |
VALÈRE |
Serments de bien tenir leur résolution |
Acte 1, sc. 1, v. 196 |
| 108 |
VALÈRE |
Contre le mariage entre elles si constante : |
Acte 1, sc. 1, v. 197 |
| 109 |
VALÈRE |
Qui se renouvela pour lors à mon profit : |
Acte 1, sc. 1, v. 199 |
| 110 |
VALÈRE |
J'eus d'elles deux billets en forme de dédit. |
Acte 1, sc. 1, v. 200 |
| 111 |
VALÈRE |
Chacune me promet qu'en cas de mariage, |
Acte 1, sc. 1, v. 201 |
| 112 |
VALÈRE |
Chacun de leurs billets est de cent mille francs. |
Acte 1, sc. 1, v. 203 |
| 113 |
FRONTIN |
Je tirerai parti des billets. Mais j'entends.... |
Acte 1, sc. 1, v. 204 |
| 114 |
FRONTIN |
Attendez-moi là-haut chez la tante Araminte, |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
| 115 |
FRONTIN |
Elle vient de sortir : là je pourrai sans crainte |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 116 |
FRONTIN |
Je croyais bien avoir deux jours de temps au moins ; |
Acte 1, sc. 5, v. 212 |
| 117 |
FRONTIN |
Mais toutes deux prenant l'argent chez le notaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 213 |
| 118 |
BÉLISE |
Je rêvais au bonheur d'une femme insensible. |
Acte 1, sc. 6, v. 221 |
| 119 |
BÉLISE |
Ensuite avec frayeur considérant que j'aime, |
Acte 1, sc. 6, v. 225 |
| 120 |
BÉLISE |
Je m'étonnais de voir ce changement extrême, |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
| 121 |
BÉLISE |
Qu'en moins de quinze jours vous avez fait en moi, |
Acte 1, sc. 6, v. 227 |
| 122 |
FRONTIN |
J'envisageais avec une espèce d'effroi |
Acte 1, sc. 6, v. 228 |
| 123 |
FRONTIN |
Qu'en moi vous avez fait une métamorphose. |
Acte 1, sc. 6, v. 229 |
| 124 |
BÉLISE |
Tous deux en même temps pensions donc même chose ? |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
| 125 |
FRONTIN |
Même chose, et toujours sympathie entre nous. |
Acte 1, sc. 6, v. 231 |
| 126 |
BÉLISE |
Quelle démarche, ô ciel, vous prendre pour époux! |
Acte 1, sc. 6, v. 232 |
| 127 |
FRONTIN |
Du pas que je vais faire, en vous prenant pour femme. |
Acte 1, sc. 6, v. 234 |
| 128 |
BÉLISE |
Moi qui par mon exemple ai maintenu ma soeur |
Acte 1, sc. 6, v. 235 |
| 129 |
BÉLISE |
Dans le voeu qu'elle a fait de bien garder son coeur ! |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 130 |
BÉLISE |
Et qui me suis acquis par-là tant de renom ! |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
| 131 |
BÉLISE |
Un abîme. Et voilà qu'un penchant insensible... |
Acte 1, sc. 6, v. 249 |
| 132 |
FRONTIN |
Vers l'abîme une pente... |
Acte 1, sc. 6, v. 250 |
| 133 |
BÉLISE |
M'y voilà. Mais du moins le monde conviendra |
Acte 1, sc. 6, v. 252 |
| 134 |
BÉLISE |
C'est qu'eN me mariant, il faut (voilà le mal), |
Acte 1, sc. 6, v. 256 |
| 135 |
BÉLISE |
Il me faudra payer ce dédit. Comment faire ? |
Acte 1, sc. 6, v. 257 |
| 136 |
BÉLISE |
Cette folle de soeur inventa ce dédit. |
Acte 1, sc. 6, v. 259 |
| 137 |
BÉLISE |
Je vais en rougissant essuyer tous les traits. |
Acte 1, sc. 6, v. 263 |
| 138 |
FRONTIN |
Pendant que nos amours sont encore secrets, |
Acte 1, sc. 6, v. 264 |
| 139 |
BÉLISE |
C'est mon intention. Je vais de mon notaire |
Acte 1, sc. 6, v. 266 |
| 140 |
BÉLISE |
Prendre pour ce neveu quelque somme d'argent. |
Acte 1, sc. 6, v. 267 |
| 141 |
BÉLISE |
Sans doute il me rendra mon billet à l'instant. |
Acte 1, sc. 6, v. 268 |
| 142 |
FRONTIN |
Nous toucherons l'argent qu'elle va recevoir. |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
| 143 |
LE LAQUAIS |
Monsieur, changez d'habits, ou cachez-vous bien vite : |
Acte 1, sc. 7, v. 273 |
| 144 |
LE LAQUAIS |
Araminte est rentrée. |
Acte 1, sc. 7, v. 274 |
| 145 |
FRONTIN |
Mais non ; ôtons cela : je vais l'attendre ici. |
Acte 1, sc. 7, v. 275 |
| 146 |
FRONTIN |
Le temps presse ; tiens, prends cette perruque-ci : |
Acte 1, sc. 7, v. 276 |
| 147 |
FRONTIN |
En nouant celle-là, j'aurai l'air plus comique ; |
Acte 1, sc. 7, v. 277 |
| 148 |
ARAMINTE |
Je cours en étourdie. On vient de m'intriguer... |
Acte 1, sc. 8, v. 280 |
| 149 |
ARAMINTE |
Je tremble... J'ai pourtant cent choses à vous dire, |
Acte 1, sc. 8, v. 281 |
| 150 |
ARAMINTE |
Ma soeur me voyant là, fièrement a passé. |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
| 151 |
ARAMINTE |
J'en ai frémi... C'est dont nous parlerons ensuite. |
Acte 1, sc. 8, v. 285 |
| 152 |
ARAMINTE |
Commençons par vous faire admirer ma conduite. |
Acte 1, sc. 8, v. 286 |
| 153 |
ARAMINTE |
Cependant en secret j'espérais, mais je crains... |
Acte 1, sc. 8, v. 288 |
| 154 |
ARAMINTE |
Au reste, je ressens une joie infinie, |
Acte 1, sc. 8, v. 289 |
| 155 |
ARAMINTE |
Mais parlez le premier, quel parti dois-je prendre ? |
Acte 1, sc. 8, v. 293 |
| 156 |
ARAMINTE |
Parlez tout à loisir, car j'aime à vous entendre. |
Acte 1, sc. 8, v. 294 |
| 157 |
ARAMINTE |
En reprenant haleine, on vous écoutera : |
Acte 1, sc. 8, v. 295 |
| 158 |
FRONTIN |
En vous, ainsi qu'en moi, m'empêche de parler ; |
Acte 1, sc. 8, v. 299 |
| 159 |
FRONTIN |
Car en vivacité j'ose vous égaler. |
Acte 1, sc. 8, v. 300 |
| 160 |
FRONTIN |
Mais mon amour surtout m'a réduit au silence ; |
Acte 1, sc. 8, v. 302 |
| 161 |
ARAMINTE |
Tout en vous parle au coeur, mon cher chevalier Clique. |
Acte 1, sc. 8, v. 306 |
| 162 |
FRONTIN |
Tout en vous étant beau, tout en moi vous aimant, |
Acte 1, sc. 8, v. 307 |
| 163 |
FRONTIN |
Tout en moi, tout en vous par un rapport charmant, |
Acte 1, sc. 8, v. 308 |
| 164 |
FRONTIN |
Tout en vous, tout en moi demande mariage. |
Acte 1, sc. 8, v. 309 |
| 165 |
ARAMINTE |
Il est vrai : mais je crains ce dédit qui m'engage, |
Acte 1, sc. 8, v. 310 |
| 166 |
ARAMINTE |
Et je crains encor plus cette sévère soeur, |
Acte 1, sc. 8, v. 311 |
| 167 |
ARAMINTE |
Et qui fit faire au mien ce voeu d'indifférence |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
| 168 |
ARAMINTE |
Que je voudrais avoir rompu dès mon enfance, |
Acte 1, sc. 8, v. 314 |
| 169 |
ARAMINTE |
C'est-à-dire dès l'âge où mon discernement |
Acte 1, sc. 8, v. 315 |
| 170 |
ARAMINTE |
Trente ans que j'ai passés sans vous avoir connu. |
Acte 1, sc. 8, v. 319 |
| 171 |
FRONTIN |
Je n'en ai que vingt-cinq ; mais je serais venu |
Acte 1, sc. 8, v. 320 |
| 172 |
FRONTIN |
En ce monde vingt ans plus tôt pour vous connaître. |
Acte 1, sc. 8, v. 321 |
| 173 |
ARAMINTE |
Dussé-je être en horreur à cette soeur sauvage, |
Acte 1, sc. 8, v. 325 |
| 174 |
FRONTIN |
Mais à l'essentiel il faut d'abord pourvoir. |
Acte 1, sc. 8, v. 328 |
| 175 |
FRONTIN |
Composez avec lui, votre argent est-il prêt ? |
Acte 1, sc. 8, v. 331 |
| 176 |
ARAMINTE |
Ce dédit soit rompu : je suis prudente et sage. |
Acte 1, sc. 8, v. 334 |
| 177 |
FRONTIN |
Hâtez-vous. Je vais voir mes illustres parents, |
Acte 1, sc. 8, v. 335 |
| 178 |
FRONTIN |
Pour leur communiquer le parti que je prends. |
Acte 1, sc. 8, v. 336 |
| 179 |
ARAMINTE |
Envoyons au plus vite un laquais à Valère. |
Acte 1, sc. 9, v. 337 |
| 180 |
ARAMINTE |
Mais que vois-je ! Ma soeur rentre avec le notaire. |
Acte 1, sc. 9, v. 338 |
| 181 |
ARAMINTE |
Sur l'argent que j'ai pris, elle va s'irriter : |
Acte 1, sc. 9, v. 339 |
| 182 |
ARAMINTE |
Il vient l'avertir. |
Acte 1, sc. 9, v. 340 |
| 183 |
ARAMINTE |
Où dirai-je que j'ai voulu placer l'argent ? |
Acte 1, sc. 10, v. 343 |
| 184 |
ARAMINTE |
Il faudra tôt ou tard, au fond, quoi qu'il m'en coûte, |
Acte 1, sc. 10, v. 346 |
| 185 |
ARAMINTE |
Dire que cet argent est pour me marier. |
Acte 1, sc. 10, v. 347 |
| 186 |
ARAMINTE |
Je tremble. Lui ferai-je entière confidence ? |
Acte 1, sc. 10, v. 349 |
| 187 |
BÉLISE |
Ma soeur, je pense. |
Acte 1, sc. 10, v. 350 |
| 188 |
BÉLISE |
Pour placer un argent quand on s'est fait des lois... |
Acte 1, sc. 10, v. 352 |
| 189 |
ARAMINTE |
Quand d'un argent commun toute seule on dispose... |
Acte 1, sc. 10, v. 353 |
| 190 |
BÉLISE |
On devrait avertir qu'on le prend, mais on n'ose. |
Acte 1, sc. 10, v. 354 |
| 191 |
ARAMINTE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 10, v. 359 |
| 192 |
BÉLISE |
Mais vraiment |
Acte 1, sc. 10, v. 360 |
| 193 |
BÉLISE |
Vous me le demandez, quelle est donc votre offense ? |
Acte 1, sc. 10, v. 361 |
| 194 |
ARAMINTE |
C'était vous qui d'abord le demandiez, je pense ; |
Acte 1, sc. 10, v. 362 |
| 195 |
ARAMINTE |
Que j'ai pris cet argent. |
Acte 1, sc. 10, v. 366 |
| 196 |
BÉLISE |
Vous en aviez affaire. |
Acte 1, sc. 10, v. 366 |
| 197 |
BÉLISE |
Vous avez eu raison de prendre votre bien, |
Acte 1, sc. 10, v. 367 |
| 198 |
BÉLISE |
Car chacun à son gré peut disposer du sien. |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 199 |
ARAMINTE |
Pour le placer ailleurs j'ai cru pouvoir le prendre. |
Acte 1, sc. 10, v. 369 |
| 200 |
BÉLISE |
Vous n'avez là-dessus aucun compte à me rendre. |
Acte 1, sc. 10, v. 370 |
| 201 |
BÉLISE |
J'ai pris le mien aussi. |
Acte 1, sc. 10, v. 371 |
| 202 |
BÉLISE |
Hélas ! Je ne vous ai jamais gênée en rien, |
Acte 1, sc. 10, v. 375 |
| 203 |
BÉLISE |
Hors sur le mariage, et c'est pour votre bien. |
Acte 1, sc. 10, v. 376 |
| 204 |
BÉLISE |
Si d'être fille enfin l'ennui vous allait prendre, |
Acte 1, sc. 10, v. 377 |
| 205 |
BÉLISE |
J'aurais compassion, comme une soeur bien tendre, |
Acte 1, sc. 10, v. 378 |
| 206 |
ARAMINTE |
S'il vous venait pourtant, car la plus sage l'a, |
Acte 1, sc. 10, v. 380 |
| 207 |
BÉLISE |
Ahi ! Soyez sûre aussi de ma condescendance: |
Acte 1, sc. 10, v. 382 |
| 208 |
BÉLISE |
En me mariant, moi, sans en avoir envie. |
Acte 1, sc. 10, v. 385 |
| 209 |
ARAMINTE |
Eh ! Mariez-vous vite, oui, j'en serais ravie, |
Acte 1, sc. 10, v. 386 |
| 210 |
ARAMINTE |
Car enfin je pourrais... |
Acte 1, sc. 10, v. 387 |
| 211 |
BÉLISE |
Quoi ! Comment ? |
Acte 1, sc. 10, v. 387 |
| 212 |
BÉLISE |
Auriez-vous pu laisser surprendre votre coeur ? |
Acte 1, sc. 10, v. 388 |
| 213 |
BÉLISE |
Oui, nous sommes en tout vraiment soeurs en ce jour. |
Acte 1, sc. 10, v. 391 |
| 214 |
BÉLISE |
J'admire, comme vous, avec quelle imprudence |
Acte 1, sc. 10, v. 394 |
| 215 |
BÉLISE |
Nous fîmes à trente ans ce voeu prématuré. |
Acte 1, sc. 10, v. 395 |
| 216 |
ARAMINTE |
Celui que vous aimez vous en a libéré. |
Acte 1, sc. 10, v. 396 |
| 217 |
BÉLISE |
Vous, dont le goût est fin, exquis, apparemment |
Acte 1, sc. 10, v. 399 |
| 218 |
BÉLISE |
Vous avez fait un choix avec discernement. |
Acte 1, sc. 10, v. 400 |
| 219 |
ARAMINTE |
Vif, enjoué, badin ; c'est un jeune homme aimable. |
Acte 1, sc. 10, v. 401 |
| 220 |
ARAMINTE |
Le mien toujours en l'air. |
Acte 1, sc. 10, v. 403 |
| 221 |
BÉLISE |
Qui parle rarement, mais par poids, par mesure. |
Acte 1, sc. 10, v. 405 |
| 222 |
ARAMINTE |
Le mien parle sans cesse, et parle à l'aventure ; |
Acte 1, sc. 10, v. 406 |
| 223 |
ARAMINTE |
Mais toujours bien pourtant. |
Acte 1, sc. 10, v. 407 |
| 224 |
ARAMINTE |
C'est prudence. |
Acte 1, sc. 10, v. 409 |
| 225 |
BÉLISE |
C'est sagesse. Le mien a les biens, la naissance, |
Acte 1, sc. 10, v. 410 |
| 226 |
BÉLISE |
Homme en place, estimé ; c'est le sénéchal Groux. |
Acte 1, sc. 10, v. 411 |
| 227 |
BÉLISE |
On en dit du bien, et... vos suffrages, ma soeur, |
Acte 1, sc. 10, v. 415 |
| 228 |
BÉLISE |
Plus que la voix publique encor lui font honneur. |
Acte 1, sc. 10, v. 416 |
| 229 |
ARAMINTE |
Promettre à ce neveu cent mille francs chacune. |
Acte 1, sc. 10, v. 421 |
| 230 |
BÉLISE |
Je viens de refuser sa demande importune. |
Acte 1, sc. 10, v. 422 |
| 231 |
BÉLISE |
Et je crois qu'il ignore encore nos projets, |
Acte 1, sc. 10, v. 423 |
| 232 |
BÉLISE |
Pour peu d'argent il va nous rendre nos billets. |
Acte 1, sc. 10, v. 424 |
| 233 |
ARAMINTE |
Mais pour les retirer quel tour pourrons-nous prendre ? |
Acte 1, sc. 10, v. 425 |
| 234 |
VALÈRE |
Profitons du moment. Il ne faut pas attendre |
Acte 1, sc. 11, v. 426 |
| 235 |
VALÈRE |
Qu'elles poussent plus loin leur éclaircissement. |
Acte 1, sc. 11, v. 427 |
| 236 |
VALÈRE |
Isabelle n'est point partie, heureusement, |
Acte 1, sc. 11, v. 428 |
| 237 |
VALÈRE |
Mes tantes, et j'apprends une bonne nouvelle. . |
Acte 1, sc. 11, v. 429 |
| 238 |
GÉRONTE |
Je viens m'en réjouir pour l'amour d'Isabelle. |
Acte 1, sc. 11, v. 430 |
| 239 |
ISABELLE |
Je viens de tout mon coeur vous en féliciter, |
Acte 1, sc. 11, v. 431 |
| 240 |
VALÈRE |
Vous allez toutes deux enfin vous marier. |
Acte 1, sc. 11, v. 435 |
| 241 |
BÉLISE |
Comment ! Nous prenez-vous pour des extravagantes ? |
Acte 1, sc. 11, v. 438 |
| 242 |
BÉLISE |
Non, vous n'y pensez pas, j'ai plus de quarante ans. |
Acte 1, sc. 11, v. 440 |
| 243 |
ARAMINTE |
J'en ai plus de cinquante. |
Acte 1, sc. 11, v. 441 |
| 244 |
ARAMINTE |
Ne valent rien, mais rien, c'est en vain qu'il espère. |
Acte 1, sc. 11, v. 445 |
| 245 |
BÉLISE |
Ils ne valent rien : mais Isabelle et Valère, |
Acte 1, sc. 11, v. 446 |
| 246 |
BÉLISE |
Ma soeur, ont l'un pour l'autre une tendre, amitié ; |
Acte 1, sc. 11, v. 447 |
| 247 |
BÉLISE |
Leurs légitimes feux enfin me font pitié : |
Acte 1, sc. 11, v. 448 |
| 248 |
BÉLISE |
Peuvent-ils, comme nous, haïr le mariage ? |
Acte 1, sc. 11, v. 449 |
| 249 |
BÉLISE |
Ils m'attendrissent. |
Acte 1, sc. 11, v. 451 |
| 250 |
ARAMINTE |
Oui, nous nous attendrissons. |
Acte 1, sc. 11, v. 451 |
| 251 |
VALÈRE |
Vous vous attendrissez, vos billets seront bons. |
Acte 1, sc. 11, v. 452 |
| 252 |
BÉLISE |
Dix mille écus en tout. |
Acte 1, sc. 11, v. 454 |
| 253 |
VALÈRE |
Non, non, nous attendrons pour avoir tout. |
Acte 1, sc. 11, v. 455 |
| 254 |
BÉLISE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 11, v. 455 |
| 255 |
ISABELLE |
Rien ne presse en effet. |
Acte 1, sc. 11, v. 456 |
| 256 |
ARAMINTE |
Profitez, du moment. |
Acte 1, sc. 11, v. 456 |
| 257 |
ARAMINTE |
Pendant que je suis libérale, |
Acte 1, sc. 11, v. 457 |
| 258 |
BÉLISE |
En générosité. |
Acte 1, sc. 11, v. 459 |
| 259 |
VALÈRE |
Ou nous attendrons. |
Acte 1, sc. 11, v. 460 |
| 260 |
BÉLISE |
Oh ! Je ne vous retiens plus, |
Acte 1, sc. 11, v. 460 |
| 261 |
ISABELLE |
Puisque cent mille francs suffisent à mon père. |
Acte 1, sc. 11, v. 462 |
| 262 |
VALÈRE |
Vos billets ; oui vraiment, je crois que les voici. |
Acte 1, sc. 11, v. 468 |
| 263 |
GÉRONTE |
Le marché me paraît bien facile à conclure, |
Acte 1, sc. 11, v. 469 |
| 264 |
ARAMINTE |
Trente en lettres de change, et quatorze, et puis six. |
Acte 1, sc. 11, v. 472 |
| 265 |
FRONTIN |
Nos amants sont contents. Il faut nous divertir. |
Acte 1, sc. 12, v. 475 |
| 266 |
FRONTIN |
Bien souvent, |
Acte 1, sc. 12, v. 480 |
| 267 |
BÉLISE |
Est-il devenu fou ? |
Acte 1, sc. 12, v. 482 |
| 268 |
ARAMINTE |
De plaisir enivrée, |
Acte 1, sc. 12, v. 482 |
| 269 |
ARAMINTE |
Ma soeur croit voir en vous son amant sénéchal, |
Acte 1, sc. 12, v. 483 |
| 270 |
BÉLISE |
Ma soeur, nous nous entendons mal ; |
Acte 1, sc. 12, v. 484 |
| 271 |
ARAMINTE |
Mais vous rêvez, je pense, |
Acte 1, sc. 12, v. 485 |
| 272 |
FRONTIN |
Mais ne pouvant en moi doubler que l'apparence, |
Acte 1, sc. 12, v. 489 |
| 273 |
FRONTIN |
Ne pouvant être qu'un, je dois en conscience, |
Acte 1, sc. 12, v. 490 |
| 274 |
ARAMINTE |
Comment ! |
Acte 1, sc. 12, v. 492 |
| 275 |
VALÈRE |
La peur qu'elles auront qu'on n'en fasse un bon conte, |
Acte 1, sc. 12, v. 498 |
| 276 |
VALÈRE |
Peut-être les rendra moins injustes pour moi. |
Acte 1, sc. 12, v. 499 |
| 277 |
FRONTIN |
En morale comique, il est permis, je crois, |
Acte 1, sc. 12, v. 500 |
Lexique d'un texte