| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ARLEQUIN |
Je ne suis point éclaboussé par un parvenu, qui à la faveur d'une métamorphose qu'il a peine à concevoir lui-même, se trouve dans un Carrosse que son père menait jadis. |
Acte 2, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 9 |
| 2 | ARLEQUIN |
Peut-on dire par exemple, voilà une telle qui est dans le carrosse de son amant. |
Acte 2, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 3 | ARLEQUIN |
Non, il n'y a point de Carrosse de remise qui ne donnât quinze et bisque à ce vilain fiacre-là. |
Acte 2, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 9 |
| 4 | MADAME DE L ARCHITRAVE |
Ces Grisettes de conséquence, qui croient que les privautés d'un Duc ou d'un Marquis, leur ont acquis des droits incontestables sur le Carrosse et le nombre de Laquais. |
Acte 2, sc. 9, MADAME DE L ARCHITRAVE, phrase 4 |
| 5 | MONSIEUR DE GERESOL |
Qu'ils chantent par bécarre les airs de bémol. |
Acte 3, sc. 2, MONSIEUR DE GERESOL, phrase 1 |
| 6 | MADAME DE L ARCHITRAVE |
Ces trois filles, ou soi-disant telles, qui ont deux doigts de plâtre sur le nez, et qui sont arrivées avec un vieux Commandeur dans un Carrosse, dont les chevaux semblaient prêts à rendre l'âme... |
Acte 3, sc. 3, MADAME DE L ARCHITRAVE, phrase 3 |
| 7 | LE LIBRAIRE |
Vous voyez, Monsieur, un homme qui, si la fortune lui en avait dit, se serait tenu en carrosse aussi bien qu'un autre. |
Acte 3, sc. 4, LE LIBRAIRE, phrase 1 |
| 8 | LE LIBRAIRE |
Voilà ce qui fait rouler un libraire en carrosse. |
Acte 3, sc. 4, LE LIBRAIRE, phrase 5 |
| 9 | LE PEINTRE |
Il est vrai qu'un Peintre ne va pas si tôt en Carrosse qu'un Caissier ; mais enfin, on ne laisse pas de se tirer d'intrigue ; et depuis que les gens d'affaire se sont jetés dans le goût des tableaux, notre profession est un peu réconciliée avec la fortune. |
Acte 3, sc. 5, LE PEINTRE, phrase 1 |
| 10 |
ARLEQUIN |
Sur le dehors pompeux des Carrosses brillants. |
Acte 3, sc. 9, v. 156 |
| 11 | COLOMBINE |
Si cette loi s'observait à Paris, les deux tiers des Carrosses resteraient sous la remise. |
Acte 3, sc. 9, COLOMBINE, phrase 1 |
Lexique d'un texte