| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
THERSANDRE |
Comblés d'un bonheur extrême, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 2 |
CHOEUR |
Comblés d'un bonheur extrême, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 3 | BACCHUS |
L'envie de faire plaisir aux heureux habitants de cette agréable contrée ; je ne suis pas la seule divinité qui s'intéresse à leur bonheur. |
Acte 2, sc. 1, BACCHUS, phrase 1 |
| 4 | LA FOLIE |
Oui, dans la maison d'un des deux amants dont le père a loué les caves pour en faire un magasin d'assez bon vin. |
Acte 2, sc. 1, LA FOLIE, phrase 1 |
| 5 | BACCHUS |
Cela est bon, je travaillerai à cela, il en faut faire la consommation, voilà de bonne besogne. |
Acte 2, sc. 1, BACCHUS, phrase 1 |
| 6 | LUCILE |
Vous êtes homme de famille, vos parents se mésallieraient en consentant à notre mariage, mon père est un bon Bourgeois de Suresnes, qui vient de faire fortune dans son négoce, il ne veut point entrer dans une famille qui mépriserait peut-être la sienne. |
Acte 2, sc. 2, LUCILE, phrase 2 |
| 7 | LUCILE |
Mon cher Éraste, que notre bonheur est éloigné ! |
Acte 2, sc. 2, LUCILE, phrase 4 |
| 8 | NÉRINE |
Un amant désespéré n'est propre à rien : ils sont rares, les amants, et il est important de les ménager, quand on en a de bons. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 4 |
| 9 | LUCILE |
Quoi tout de bon ? |
Acte 2, sc. 3, LUCILE, phrase 1 |
| 10 | NÉRINE |
D'aimer et d'être aimée : d'attendre, du temps et de la fortune, un changement à la nôtre ; mériter par la persévérance un bonheur que les obstacles auront rendu plus sensible. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 11 | NÉRINE |
Vous avez paru nous aimer, nous en avons paru contentes : le bonheur d'autrui leur fait peine, ils cherchent à le traverser. |
Acte 2, sc. 4, NÉRINE, phrase 2 |
| 12 | BACCHUS |
Voilà une nouvelle manoeuvre ; Mais pour vous punir, je rendrai les vendanges prochaines si abondantes, que vous vous repentirez de votre usurière précaution. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 2 |
| 13 | BACCHUS |
Mais il n'importe, je suis bon, j'aime à faire plaisir. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 2 |
| 14 | BACCHUS |
Laisse-moi faire le reste, je te fournirai un bon Cuisinier, des garçons actifs et vigilants, de jolies servantes : et nous établiront une petite guinguette, où je ne te laisserai pas manquer de pratiques, et j'en serai le maître garçon, moi. |
Acte 2, sc. 6, BACCHUS, phrase 1 |
| 15 | BACCHUS |
Point, point ; il y a de la bonne foi parmi les ivrognes, c'est la meilleure qualité de mes sujets. |
Acte 2, sc. 11, BACCHUS, phrase 1 |
| 16 | BACCHUS |
J'ai fait dire au bonhomme Silène de se rendre ici, nous en ferons notre Portier. |
Acte 2, sc. 11, BACCHUS, phrase 1 |
| 17 | L'AMOUR |
Du bonhomme Silène, il est toujours ivre ! |
Acte 2, sc. 11, L'AMOUR, phrase 1 |
| 18 | BACCHUS |
Prenez soin de lui, il est en bon état. |
Acte 2, sc. 12, BACCHUS, phrase 1 |
| 19 | KERPINOT |
Bonjour, ma chère? mon aimable petite folichon. |
Acte 2, sc. 13, KERPINOT, phrase 4 |
| 20 | LA FOLIE |
Bonjour, Monsieur de Kerpinot, que vous voilà joli garçon ? |
Acte 2, sc. 13, LA FOLIE, phrase 1 |
| 21 | KERPINOT |
Voilà déjà une bonne proposition, cela m'accommode. |
Acte 2, sc. 13, KERPINOT, phrase 1 |
| 22 | KERPINOT |
Le conseil est bon, ma Princesse, il le faut suivre. |
Acte 2, sc. 13, KERPINOT, phrase 1 |
| 23 | MADAME PINTERELLE |
L'Amour et le Dieu du vin, voilà bonne compagnie. |
Acte 2, sc. 13, MADAME PINTERELLE, phrase 1 |
| 24 | LA FOLIE |
Voilà une bonne recrue pour la table du Dieu du vin ; mais dans un repas de guinguette, il faut des fous et des folles de toute espèce. En voici une joliment masquée. |
Acte 2, sc. 14, LA FOLIE, phrase 1 |
| 25 | LA VEUVE |
Hé, bon Dieu ! |
Acte 2, sc. 14, LA VEUVE, phrase 1 |
| 26 | LA FOLIE |
Le pouvoir de la Folie est moins borné que vous ne croyez ; et si vous êtes folle, comme vous le dites, Madame, vous pouvez vous vanter de l'être en bonne compagnie. |
Acte 2, sc. 14, LA FOLIE, phrase 1 |
| 27 | LA FOLIE |
Qu'il a bon air ! |
Acte 2, sc. 14, LA FOLIE, phrase 2 |
| 28 | LE CHEVALIER |
Hé de grâce, Madame, ne méprisons pas les guinguettes, puisque je leur dois mon bonheur : c'était où nous avons fait connaissance. |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 29 | LE CHEVALIER |
Ma bonne fortune me conduit à la guinguette, j'y vois sans glace et sans chandelles cette belle dame en plein jour, j'en étudie l'esprit et le caractère, j'en surprends le coeur, et j'en deviens fou. Voilà l'histoire, ai-je tort, Madame ? |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 10 |
| 30 | LA VEUVE |
Il n'y a que celles-là de bonnes, mais on n'a que faire de dire d'où on se connaît. |
Acte 2, sc. 15, LA VEUVE, phrase 1 |
| 31 | LE CHEVALIER |
Gouverneurs, Présidents, Directeurs d'affaires, Commis des postes, Gens de plaisir et de bonne chère ; ce sera belle Dame, à qui nous régalera, j'en suis sûr. |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 32 | LE CHEVALIER |
Bonne partie quand on partage ; mais le père et la mère vivent, nous jouissons par indivis ; qui plus en prend, plus en possède, et je prétends vous faire voir que je n'ai pas la main mauvaise : cette vie aisée vous conviendra-t-elle ? |
Acte 2, sc. 15, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 33 | LA FOLIE |
Oh çà, çà, puisque vous voilà si bien d'accord, il faut que vos noces se fassent en bonne compagnie ; l'air de ce pays-ci est admirable pour les mariages. |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 2 |
| 34 | LA FOLIE |
Voilà une noce bien avancée ; mais ne vois-je pas le bonhomme Silène ? |
Acte 2, sc. 15, LA FOLIE, phrase 1 |
| 35 | FORÊT |
Voilà une bonne chienne de pratique, les bords de l'eau sont pleins d'ivrognes, qui emportent des bouteilles, et qui boivent en chemin à la santé du maître-garçon. |
Acte 2, sc. 16, FORÊT, phrase 2 |
| 36 | SILENE |
Paix, paix, taisez-vous, et nous laissez faire, nous rétablirons l'abondance, il faut bien faire renaître le crédit. |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 1 |
| 37 | SILENE |
Le voilà en bon train. |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 3 |
| 38 | FORÊT |
On laissera entrer qui on voudra ; mais je vais être le Portier, moi, pour ne laisser sortir personne qu'à bonnes enseignes. |
Acte 2, sc. 16, FORÊT, phrase 1 |
| 39 | SILENE |
Qu'à bonnes enseignes ? |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 1 |
| 40 | SILENE |
J'ai encore le bras bon, tout vieillard que je suis, il me reste des forces dont tu feras l'épreuve. |
Acte 2, sc. 16, SILENE, phrase 1 |
| 41 | SILENE |
Il n'y a point d'appel, mon bon ami, ce sont des Arrêts de guinguette, qui s'exécutent toujours par provision. |
Acte 2, sc. 19, SILENE, phrase 1 |
| 42 | BACCHUS |
Tu en recevras, donne-toi patience, et fais les choses de bonnes grâces, tout ton vin vieux sera payé le double de ce que tu l'aurais vendu. |
Acte 2, sc. 19, BACCHUS, phrase 1 |
| 43 | FORÊT |
Les bons endosseurs ! |
Acte 2, sc. 19, FORÊT, phrase 1 |
| 44 | FORÊT |
Ce sera là de bon papier ! |
Acte 2, sc. 19, FORÊT, phrase 2 |
| 45 | L'AMOUR |
Oui, oui, ce sera de bon papier. |
Acte 2, sc. 19, L'AMOUR, phrase 1 |
| 46 | BACCHUS |
Et être de bonne humeur, surtout, ce n'est pas ici une Fête ordinaire, nous faisons cinq noces à la fois, et voilà comme on achalande les Guinguettes. |
Acte 2, sc. 19, BACCHUS, phrase 1 |
| 47 |
L'AMOUR |
La bonne chère |
Acte 2, sc. 20, v. 85 |
| 48 |
L'AMOUR |
La bonne chère |
Acte 2, sc. 20, v. 93 |
| 49 |
FORÊT |
Bacchus et le bon Silène |
Acte 2, sc. 20, v. 131 |
Lexique d'un texte