| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ÉRASTE |
Mille pardons, mon cher Clitandre, j'abuse de toute manière des bontés que tu as pour moi. |
Acte 1, sc. 3, ÉRASTE, phrase 1 |
| 2 | CLITANDRE |
Nous sommes trop bons amis pour avoir des secrets l'un pour l'autre, et je me reproche de t'en avoir fait un, depuis six jours, de mon mariage avec Cidalise. |
Acte 1, sc. 3, CLITANDRE, phrase 2 |
| 3 | CLITANDRE |
Elle a consenti à mon bonheur, nous nous intéressons à faire le tien. |
Acte 1, sc. 3, CLITANDRE, phrase 1 |
| 4 | FROSINE |
Nous l'avons perdu dans la foule, et cela vous inquiète, à ce qu'il me semble : avouez de bonne foi la chose, Madame, c'est la jalousie plutôt que la complaisance qui vous fait être de ces parties : il ne vous a pas trop pressée pour celle-ci ; au contraire. |
Acte 1, sc. 4, FROSINE, phrase 1 |
| 5 | MADAME ARGANTE |
Tu ne me fâches point, mon enfant ; je suis femme de bon esprit, je me mets au-dessus des discours du peuple, j'ai du bien, de l'argent comptant. |
Acte 1, sc. 4, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
| 6 | CIDALISE |
Elles se font toujours en bonne compagnie, la mienne est assurément une des plus gaillardes. |
Acte 1, sc. 5, CIDALISE, phrase 1 |
| 7 | CIDALISE |
En sortant du bac, cinq ou six femmes à bonne fortune se sont emparées de Monsieur l'Abbé ; à cinquante pas plus loin, un gros d'ivrognes a accosté la fille d'Opéra, et Monsieur le Notaire est ici proche en affaire sérieuse. |
Acte 1, sc. 5, CIDALISE, phrase 2 |
| 8 | FROSINE |
Oh, Monsieur Guillemin est fait à ces sortes d'incidents-là, Madame ; il y a longtemps que nous nous connaissons, c'est un petit homme à bonne fortune. |
Acte 1, sc. 6, FROSINE, phrase 1 |
| 9 | MONSIEUR GUILLEMIN |
Je ne me suis donné une femme que pour la forme, c'est une bonne personne qui ne sort point de chez elle, qui ne voit âme qui vive, et qui fait aller mon ménage pendant que je me divertis, et que je me promène. |
Acte 1, sc. 6, MONSIEUR GUILLEMIN, phrase 1 |
| 10 | CIDALISE |
Vous êtes bien prédestiné, Monsieur Guillemin, d'avoir une si bonne femme. |
Acte 1, sc. 6, CIDALISE, phrase 1 |
| 11 | LE CHEVALIER |
Bonjour, mon ami. |
Acte 1, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 12 | L'ABBÉ |
Bonjour, Chevalier. |
Acte 1, sc. 8, L'ABBÉ, phrase 2 |
| 13 | L'ABBÉ |
Monsieur le Chevalier est fort joli homme, au moins, ce n'est pas un ingrat ; et quand une personne de mérite lui rend service, il a sa revanche de la bonne manière. |
Acte 1, sc. 8, L'ABBÉ, phrase 1 |
| 14 | LE CHEVALIER |
Tout cela s'accommodera, Mesdames ; avec nous autres gens de qualité, il faut bien qu'un Notaire soit bon homme. |
Acte 1, sc. 10, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 15 | FROSINE |
Bon, Madame, il ne s'est donné une femme que pour la forme, et il n'est fâché que pour la forme, je vous assure. |
Acte 1, sc. 11, FROSINE, phrase 1 |
| 16 | L'OLIVE |
Bonjour, Frosine. |
Acte 1, sc. 12, L'OLIVE, phrase 2 |
| 17 | FROSINE |
Bonjour, l'Olive. |
Acte 1, sc. 12, FROSINE, phrase 1 |
| 18 | L'OLIVE |
Vous aviez un bon pressentiment de vouloir rompre cette partie-là. |
Acte 1, sc. 12, L'OLIVE, phrase 3 |
| 19 | L'OLIVE |
Les Dames, qui veulent faire emplettes, viennent ici dans la prairie voir danser, sauter, gambader, trotter, galoper ce qu'il y a de jeunes gens, et quand il s'en trouve quelqu'un beau, bien fait, et de bonne mine... Je me donne au diable, je l'ai échappé belle, moi qui vous parle, la bonne marchandise est de défaite en ce pays-ci. |
Acte 1, sc. 12, L'OLIVE, phrase 2 |
| 20 | MADAME ARGANTE |
Ne viendras-tu pas avec moi, ma chère bonne ? |
Acte 1, sc. 12, MADAME ARGANTE, phrase 2 |
| 21 | L'OLIVE |
Bon, épouser ! |
Acte 1, sc. 13, L'OLIVE, phrase 1 |
| 22 | L'OLIVE |
Ils regardent cela comme une espèce d'auberge ; bonne table, bon équipage ; crédit chez les Marchants, bourse bien garnie. |
Acte 1, sc. 13, L'OLIVE, phrase 3 |
| 23 | FROSINE |
Mort de ma vie, voilà une bonne place à assiéger, si on était sûr de la prendre. |
Acte 1, sc. 13, FROSINE, phrase 1 |
| 24 | L'OLIVE |
Ne vous inquiétez point, elle est en bonne main, Cidalise la promène, elle tâchera de la perdre comme un animal incommode. |
Acte 1, sc. 14, L'OLIVE, phrase 1 |
| 25 | L'OLIVE |
Tout de bon ! |
Acte 1, sc. 15, L'OLIVE, phrase 1 |
| 26 | L'OLIVE |
À la bonne heure, cela se rencontre le mieux du monde. |
Acte 1, sc. 15, L'OLIVE, phrase 1 |
| 27 | CHOUCHETTE |
Hé, bonjour, ma chère Frosine. |
Acte 1, sc. 16, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 28 | CHOUCHETTE |
Nous sommes bonnes amies : elle me dit tout ce qu'elle pense. |
Acte 1, sc. 16, CHOUCHETTE, phrase 2 |
| 29 | CHOUCHETTE |
Nous nous mettons un peu de bon air aujourd'hui, parce que nous nous attendons de voir Éraste. |
Acte 1, sc. 16, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 30 | CHOUCHETTE |
Hé là, là, ma bonne, ne faites point tant la fière, on vous gronde aussi souvent que moi ; et pour être plus grande, vous n'êtes pas plus exempte de la mauvaise humeur de mon parrain. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 31 | CHOUCHETTE |
C'est la meilleure personne du monde, ma chère bonne. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 32 | CHOUCHETTE |
Faites connaissance avec elle, croyez-moi, ma bonne ; elle vous aidera, si vous voulez, à faire endêver mon parrain. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 33 | CHOUCHETTE |
C'est une fort bonne femme, elle veut bien qu'on ait des amants, elle ; elle connaissait tous ceux de ma tante. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 2 |
| 34 | CHOUCHETTE |
Tant qu'elle veut, ma bonne, elle n'a point de père. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 35 | FROSINE |
Vous regardez donc la liberté comme un grand bonheur, Mademoiselle ? |
Acte 1, sc. 17, FROSINE, phrase 1 |
| 36 | CHOUCHETTE |
Je vous le disais bien qu'elle était bonne femme. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 37 | CHOUCHETTE |
Hé, la, la, ma bonne, faites vos petites affaires, je m'en vais amuser mon parrain, afin qu'il ne vienne point vous surprendre. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 2 |
| 38 | FROSINE |
Il appréhende d'être refusé ; Monsieur votre père est un bizarre qui ne se gouverne pas comme un autre ; il a ses caprices, le bonhomme. |
Acte 1, sc. 18, FROSINE, phrase 1 |
| 39 | FROSINE |
Bon c'est à lui de le vouloir, et à vous de n'en rien faire : le ridicule ! |
Acte 1, sc. 18, FROSINE, phrase 1 |
| 40 | FROSINE |
Oh, pour le vôtre, nous le ferons de la bonne sorte, ne vous mettez pas en peine. |
Acte 1, sc. 18, FROSINE, phrase 1 |
| 41 | CIDALISE |
Tout ce que je puis pour ton service, c'est de faire bonne mine à Monsieur Griffard tout aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 19, CIDALISE, phrase 3 |
| 42 | CHOUCHETTE |
Hé, vite, vite, rentrez, ma chère bonne, voilà mon parrain qui va venir. |
Acte 1, sc. 20, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 43 | CHOUCHETTE |
Bonjour, Madame. |
Acte 1, sc. 20, CHOUCHETTE, phrase 6 |
| 44 | CIDALISE |
Bonjour Chouchette ? |
Acte 1, sc. 20, CIDALISE, phrase 1 |
| 45 | CHOUCHETTE |
Vraiment, je suis bien aise que vous soyez ici, cela mettra mon parrain de bonne humeur, peut-être. |
Acte 1, sc. 20, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 46 | CHOUCHETTE |
Hé, menez-moi avec vous, ma chère bonne, nous rentrerons par la porte de derrière, que je viens d'ouvrir, et je dirai à mon parrain que j'aurai toujours été avec vous dans le jardin. |
Acte 1, sc. 20, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 47 | MONSIEUR GRIFFARD |
Bonjour, Frosine. |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 2 |
| 48 | FROSINE |
Bonjour, Monsieur, ne pourriez-vous point m'enseigner... |
Acte 1, sc. 22, FROSINE, phrase 1 |
| 49 | FROSINE |
C'était le bon temps, Monsieur : Vous souvient-il de cette jeune Avocate, au mari de qui vous donniez à plaider toutes les causes de la Ferme, et qui venait déjeuner avec vous, pendant que le pauvre diable s'égosillait au Palais ? |
Acte 1, sc. 22, FROSINE, phrase 1 |
| 50 | MONSIEUR GRIFFARD |
Nous l'avions pourtant mis sur le bon pied. |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
| 51 | FROSINE |
Bon, amoureux ! |
Acte 1, sc. 22, FROSINE, phrase 1 |
| 52 | MONSIEUR GRIFFARD |
Tout de bon ? |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
| 53 | FROSINE |
Vous me trouvez en bonne compagnie, Madame. |
Acte 1, sc. 23, FROSINE, phrase 1 |
| 54 | FROSINE |
Bon, bon, voilà de belles façons. |
Acte 1, sc. 23, FROSINE, phrase 1 |
| 55 | FROSINE |
Vous aimez : Monsieur il n'est pas cruel, il vous aime aussi : à quoi bon faire mystère des choses ? |
Acte 1, sc. 23, FROSINE, phrase 2 |
| 56 | FROSINE |
Le pauvre bon homme ! |
Acte 1, sc. 23, FROSINE, phrase 1 |
| 57 | CIDALISE |
Être de bonne humeur, danser, chanter, rire, et faire figure à une noce où je vous invite. |
Acte 1, sc. 23, CIDALISE, phrase 1 |
| 58 | L'OLIVE |
Si Monsieur a assez de bonté que de vouloir bian nous faire st'honneur-là ; quoique je n'en sois pas daignes... |
Acte 1, sc. 24, L'OLIVE, phrase 1 |
| 59 | CHOUCHETTE |
Et ne signez-vous-vous pas, ma chère bonne ? |
Acte 1, sc. 26, CHOUCHETTE, phrase 2 |
| 60 |
L'OLIVE |
Que Monsieur Griffard est bon homme, |
Acte 1, sc. 26, v. 2 |
| 61 |
L'OLIVE |
Que Monsieur Griffard est bon homme, |
Acte 1, sc. 26, v. 5 |
| 62 | MADAME ARGANTE |
La bonne dupe que vous êtes, avec votre divertissement ! |
Acte 1, sc. 27, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
| 63 |
TOUS |
Ils sont aussi bons qu'à Paris. |
Acte 1, sc. 28, v. 45 |
| 64 |
TOUS |
Nous n'aurons point de bon vin. |
Acte 1, sc. 28, v. 79 |
Lexique d'un texte