| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE DIABLE |
Le bon homme Plutus, le Dieu des richesses est bien aveugle ; il n'y a pas grand inconvénient que le Diable de la Finance soit borgne, il en verra plus clair de l'oeil qui lui reste. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 2 |
| 2 | MONSIEUR SIMON |
J'en suis fâché, je vous l'avoue ; c'était un bon Diable, et je ne lui ai pas peu d'obligation ; il m'avait amené de chez nous à Paris tout petit garçon, comme vous savez. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
| 3 | MONSIEUR SIMON |
Le mari de Madame s'avisa de devenir jaloux d'un autre Financier plus riche que lui ; il me défendit de le laisser entrer, et ne me donna rien pour cela : le Financier me donnait, il entra toujours : le mari le sut ; et par bonheur pour moi, voyez quelle étoile, il me donna cent coups de bâton, et me mit à la porte. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 2 |
| 4 | LE DIABLE |
Savez-vous bien que si je ne vous avais tiré des pattes de cet indigne Diable-là, vous seriez mort un de ces jours au milieu de vos richesses, sans avoir eu le bonheur de goûter votre travail, et les avantages de votre fortune ? |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 3 |
| 5 | LE DIABLE |
C'est ici qu'elles logent, sachons ce qu'elles ont fait pendant mon absence, voyons si vous pourrez prendre quelque goût pour l'une ou pour l'autre : elles ont besoin d'un bon protecteur, et j'ai jeté les yeux sur vous pour cela, Monsieur Simon. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 3 |
| 6 | SANCHETTE |
Ma bonne maman est bien en colère contre vous, Monsieur Asmodée. |
Acte 1, sc. 2, SANCHETTE, phrase 4 |
| 7 | LE DIABLE |
Il l'aura, quand nous l'aurons décrassé ; c'est un diamant brut que je veux donner à polir à vous et à votre bonne maman, et qui vous rendra brillantes l'une et l'autre, à mesure que vous le ferez briller dans le monde galant, où mes soins vont bientôt vous mettre. |
Acte 1, sc. 2, LE DIABLE, phrase 1 |
| 8 | SANCHETTE |
Vraiment oui, nombre de conquêtes : ma bonne maman n'a encore chanté que dans les choeurs, je n'ai point eu d'entrée seule. |
Acte 1, sc. 2, SANCHETTE, phrase 2 |
| 9 | LE DIABLE |
Faites-moi venir votre bonne maman, que je sache un peu le fin de cette affaire-là. |
Acte 1, sc. 2, LE DIABLE, phrase 2 |
| 10 | LE DIABLE |
Voilà sa bonne maman ; voyez, elle a peine ç quitter l'habit de son pays, fantaisie de femme. |
Acte 1, sc. 2, LE DIABLE, phrase 2 |
| 11 | THÉRÈSE |
Quantité de jeunes gens, des enfants de famille ; l'un plaide contre son tuteur, l'autre souhaite la mort de sa mère ; celui-ci qui a bon crédit, est un avare ; celui-là qui est prodigue, ne trouve point à emprunter ; tel qui a le plus d'esprit et qui pourrait plaire, n'a ni argent ni succession à espérer, et point d'autre mérite que d'être joli homme : il faut que cela soit soutenu ; et les plaisirs, comme vous le voyez, Seigneur Asmodée, ne sont parfaits que dans l'abondance. |
Acte 1, sc. 3, THÉRÈSE, phrase 3 |
| 12 | THÉRÈSE |
C'est une bonne maison que la sienne ! |
Acte 1, sc. 3, THÉRÈSE, phrase 2 |
| 13 | LE DIABLE |
Elle est bonne femme, Madame Simon : mais ses allures sont vives. |
Acte 1, sc. 3, LE DIABLE, phrase 1 |
| 14 | LE DIABLE |
Le confrère Pillardoc ne vous mettait pas en bonne réputation : mais nous réparerons tout cela. |
Acte 1, sc. 3, LE DIABLE, phrase 1 |
| 15 | SANCHETTE |
Oui, ma bonne maman, je n'ai jamais vu de Seigneur dans ma vie qui eût aussi bonne mine que lui. |
Acte 1, sc. 3, SANCHETTE, phrase 1 |
| 16 | LE DIABLE |
Je fais de bonnes écolières, comme vous voyez. |
Acte 1, sc. 3, LE DIABLE, phrase 1 |
| 17 | MONSIEUR SIMON |
De tout mon coeur je me sens les inclinations toutes changées : mais pour me déterminer tout à fait à suivre vos bons conseils, voyons un peu ce que fait ma femme, et de quelle manière on se gouverne chez moi, je vous prie. |
Acte 1, sc. 3, MONSIEUR SIMON, phrase 2 |
| 18 | LA PRÉSIDENTE |
Te serais-tu attendu à cette tirade d'honnêtetés de la part de Vivarez, ma toute bonne ? |
Acte 2, sc. 2, LA PRÉSIDENTE, phrase 2 |
| 19 | LISETTE |
Mais ne vous fâchez donc point, Madame, voici Monsieur le Chevalier, il va vous rendre votre bonne humeur. |
Acte 2, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 20 | LA PRÉSIDENTE |
Et moi donc, je ne sais si vous remarquâtes hier que je fis mon souper de jambon de Bayonne, de saucissons de Boulogne, et de mortadelles, que je trouvai si fades, si fades. |
Acte 2, sc. 3, LA PRÉSIDENTE, phrase 1 |
| 21 | LA PRÉSIDENTE |
Si j'envoyais chercher l'Abbé Poupardin, ma bonne ? |
Acte 2, sc. 3, LA PRÉSIDENTE, phrase 3 |
| 22 | LE MAJOR |
Ce n'est pas d'aujourd'hui que je le connais, c'est le neveu d'une Dame qui a été de mes amies, bon garçon, peu d'esprit, grande ignorance, beaucoup de paresse ; qui avec du goût pour le plaisir et pour le monde, se trouvant sans bien et sans talent pour s'y soutenir, a pris sans droit et sans aveu un petit collet, pour n'être point enrôlé, et un manteau noir pour cacher ses vices. |
Acte 2, sc. 3, LE MAJOR, phrase 3 |
| 23 |
THÉRÈSE |
Il faut qu'un bon hymen? |
Acte 2, sc. 5, v. 24 |
| 24 |
LE MAJOR |
Signer chez un Notaire bon : |
Acte 2, sc. 5, v. 30 |
| 25 | SANCHETTE |
Je l'aime bien, au moins, c'est une bonne Dame. |
Acte 2, sc. 1, SANCHETTE, phrase 3 |
| 26 | SANCHETTE |
Vous verrez dans trois ou quatre ans, Mademoiselle Lisette, je veux rendre tout le monde amoureux ; et nous avons un bon ami, ma bonne maman et moi, qui me donnera de bons secrets pour cela. |
Acte 2, sc. 1, SANCHETTE, phrase 3 |
| 27 | LISETTE |
Et qui est-il, s'il vous plaît, ce bon ami-là ? |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 3 |
| 28 | LISETTE |
Le Diable est votre bon ami ! |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 2 |
| 29 | SANCHETTE |
Il est ici mon bon ami, il nous y a donné rendez-vous. |
Acte 2, sc. 1, SANCHETTE, phrase 1 |
| 30 | SANCHETTE |
C'est une fort bonne personne, que Mademoiselle Lisette, Monsieur le Diable ; Et je lui ai bien promis que vous seriez de ses amis. |
Acte 2, sc. 2, SANCHETTE, phrase 1 |
| 31 | LE DIABLE |
Nous ne sommes visibles que pour qui bon nous semble. |
Acte 2, sc. 2, LE DIABLE, phrase 1 |
| 32 | THÉRÈSE |
Si vous voulez pour vous amuser que je vous dise la bonne aventure. |
Acte 2, sc. 3, THÉRÈSE, phrase 1 |
| 33 | LE CHEVALIER |
Elle pourrait faire le bonheur de quelqu'un. |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 34 | MADAME SIMON |
Oh, pour cela non, je vous en réponds, j'y mettrai bon ordre. |
Acte 2, sc. 3, MADAME SIMON, phrase 1 |
| 35 | LE MAJOR |
On lit ta bonne aventure dans la main d'autrui, Chevalier. |
Acte 2, sc. 3, LE MAJOR, phrase 1 |
| 36 | THÉRÈSE |
C'est la ligne de Mercure, qui marque les bonnes ou mauvaises nouvelles. |
Acte 2, sc. 3, THÉRÈSE, phrase 1 |
| 37 | MADAME SIMON |
Qu'et-ce que cet incident, ma bonne ? |
Acte 2, sc. 4, MADAME SIMON, phrase 1 |
| 38 | LE PRÉSIDENT |
Masque, je vous connais, vous êtes au bal de bonne heure ? |
Acte 2, sc. 4, LE PRÉSIDENT, phrase 2 |
| 39 | LE DIABLE |
Et vous, Monsieur le Chevalier, soyez toujours des amis de la maison, mais à moins de frais, et associez tous à vos plaisirs et à vos fortunes, ma bonne amie Madame Thérèse et la petite Sanchette. |
Acte 2, sc. 5, LE DIABLE, phrase 5 |
| 40 |
LE MAJOR |
Par les conseils de ce bon Diable, |
Acte 2, sc. 5, v. 67 |
| 41 |
THÉRÈSE |
Messieurs, bonsoir et grand merci. |
Acte 2, sc. 5, v. 106 |
Lexique d'un texte