SUR RACINE.

Nicolas BOILEAU

Version du texte du 28/11/2015 à 16:20:48.

À Monsieur Racine.

De théâtre français l'honneur et la merveille,    [1]

Il sut ressusciter Sophocle en ses écrits,    [2]

Et, dans l'art d'enchanter les coeurs et les esprits,

Surpasser Euripide et balancer Corneille.    [3]

 


Notes

[1] Boileau est l'indéfectible ami et conseiller de Racine. Il en appelle aux grands anciens pour poser Racine au dessus du déjà célèbre ainé : Pierre Corneille.

[2] Sophocle : auteur tragique grec né en 495 avant JC, au bourg de Colonne près d'Athènes, donna sa première pièce en 468. De ses 123 tragédies, seules 7 nous sont parvenues en entier : Philoctète (traduit entre autres par La Harpe), Antigone, OEdipe roi, OEdipe à Colonne, Ajax, Electre, les Trachiniennes.

[3] Euripide : auteur tragique grec, né à Salamine l'an 480 avant JC, le jour même où les Athéniens remportèrent une victoire sur les Perses à l'embouchure de l'Euripe. Il ne nous est parvenu que 18 sur 84 tragédies de l'auteur dont Hécube, les Phéniciennes, les Troyennnes, Médée, Alceste, Hippolyte, Iphigénie et Iphigénie en Tauride. Lire la préface d'Iphigénie de Racine.

Page de la rubrique