1893. Droits de traduction, de reproduction et de représentation réservés.
CHARLES LEROY
PARIS, LIBRAIRIE THÉÂTRALE 14 rue de Grammont, 14.
Imprimerie générale de Châtillon-sur-Seine. - PICHAT et PÉPIN.
Texte établi par Paul FIEVRE, mai 2026
Publié par Paul FIEVRE, juin 2026.
© Théâtre classique - Version du texte du 06/06/2026 à 13:52:21.
PERSONNAGE
L'HOMME JUSTE.
Issu de "Recueil de Monologues dits par les frères Coquelin, Paris Librairie théâtrale, 1893. pp. 7-13
L'HOMME JUSTE
Jeudi soir, je me suis trouvé tout à coup en présence d'un monsieur qui paraissait très en colère : comme il me regardait fréquemment de travers, je finis, impatienté, par lui dire :
- Monsieur, je n'ai pas l'honneur de vous connaître, et je suis désagréablement surpris de l'air avec lequel vous me regardez ; auriez-vous quelque motif particulier qui vous oblige à me faire un aussi mauvais visage ?
- Naô , mésé .
Mon homme était Anglais, comme vous l'avez déjà deviné.
- Alors, pourquoi...
- Parce qué jé étais boco sétisfaite.
Bah !
- Yes ! Quand jé avais l'air ennouyé et colérousse, c'est qué jé souis contente, volà porquoi cette chaose. Je souis oune imbécile, oune bête ; alors, quand je réfléchissais cette chaose, je souis en colère, mais ça mé fé plaisir, parce qué jé avais la satisfécheune dé lé savoar , et qué jé avais pas peur qu'on me l'apprenne.
- Vraiment !
- Yes, gentleman. D'abord je souis oune homme jouste ; il y a des messiés ils disé : je souis oune homme jouste , et pouis ils sont pas des gentlemens joustes di tout; mais moa jé souis jouste. Toute mon fémille ils sont des bêtes, yes !
Mon père était notaire, mon mère il avait oune grand nez rouge, mon frère il est idiot, et mon soeur il est devenu dème de ménége. Quand elle rit, on voit sa chemise... de l'autre côte.
Quand nous étions pétite, avec mon frère, toute le monde il nous donné des calottes parce que nous étions beaucoup bêtes, et puis toute le monde aussi il riait au nez de mon père et de son dème. Enfin, nous étions beaucoup ridiquioules, et nous sommes devenus plus considéréble... le même chaose.
Les damasselles et les dèmes, et puis toute le monde avec, il appelé moa : grande serin, avant mon mériége, mais jémais maintenant, pour pas froasser mon dème, sans doute, car jé souis toujours très bête.
Mais...
Jé compréné, yès, mais vous comprenez pas.
Voilà lé chaose : jé souis oune homme jouste, jé avé dit a vo ; eh bien ! Jé souis heureux savoar jé souis bête, mais jé souis colérousse d'être pas malin, parcé qué jé souis tourmenté, yès ; figourez-vo, mésé, mon dème, il est jaolie, bocoup jaolie, et pas bête ; alors jé souis malheureuse de cette chaose. Il disé qu'il mé trouvé très comme il fallé, C'été pas une chaose possible, mésé !
Mon dème, il était pas... véritèble. Jé avais oune petite garçonne qui mé ressemblé, c'est très ennouyouse. Oui, mésé !
- Cependant...
- Naô ! pas cépendant ; jé disé c'été pas nétourelle di toute.
Mon dème il a paouvé pas aimé moa, je souis trop bocoup bète ; aussi, porquoi qu'il disé cette chaose ?
- Mais c'est ...
- Jémais dé lé vie, mésé, vous disé pas le vrai. Jé avé dit que jé étais jouste, eh bien, jé souis fâché que mon dème ne soit pas jouste, car s'il était jouste, il aimerait pas moa.
Jé avai l'air de croare parcé qué jé souis faux ; jé souis jouste : jé souis faux : mais jé lé croayai pas tout de mème, et alors jé souis beaucoup dans le tourment dans le dedans, et jé fesai moi cette questionne :
Tu trouves ton dème intelligent et toa oune bête ?
- Yès !
Eh bien, si ton dème il être pas oune bête, il devé pas aimé toa ; s'il aime toa, il est donc oune bête ? S'il était oune bête , alors il trompe toa, pouisque tu croa il était pas oune bête, et qu'il est oune bête tout de même ?
Voilà mésé , pourquoi jé souis malheureux d'être oune homme jouste.
- Vous avez ...
- Naô !
Mais vous ne savez pas ce que je veux dire ?
- Ça fésai rien, mésé ; c'est nao tout de même, yès !
Puis mon Anglais me quitta , me disant d'un air absolument préoccupé :
- Jé vé allé regardé si mon dème il mé trompé pas avec oune autre gentleman.
Oui, mésé, s'il mé trompé, je serai en colère, mais ça mé fera plaisir, parce qu'elle m'aura pas trompé puisqué jé croa ellé mé trompe.
Mais si elle né me trompé pas, je serai en colère d'être satisfaite, parce qué comme je croa il trompé moa, s'il mé trompéra, il mé trompera en me trompant pas , exprès pour mé tromper.
Bonsoir, mésé, devenez bonne santé !
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /htdocs/pages/programmes/edition.php on line 606
