Didascalies

L'HÔTE ET L'HÔTESSE

VOLTAIRE (1801)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
Au fond d'un salon très bien décoré on voit les apprêts d'un festin. La symphonie commence, et l'ordonnateur chante. Acte 1 (entête) didascalie (sans objet)
MUSIQUE. musique Acte 1 Scène 1 didascalie LE MAÎTRE D'HÔTEL
Ces deux personnages qui entrent les premiers sont vêtus à la chinoise, coiffés d'un petit bonnet à houppes rouges ; ils se courbent jusqu'à terre, et font des génuflexions. entrance/costume/kneel Acte 1 Scène 1 didascalie LE MAÎTRE D'HÔTEL
Il leur rend leurs révérences. wave Acte 1 Scène 2 didascalie LE MAÎTRE D'HÔTEL
Il y a une ottomane qui règne le long de la salle, le Chinois et la Chinoise s'y accroupissent. Un Tartare et une Tartare paraissent sans saluer personne ; ils ont un arc en main et un carquois sur l'épaule ; ils se couchent auprès des Chinois. narration Acte 1 Scène 2 didascalie LE MAÎTRE D'HÔTEL
Ils se placent à côté des Tartares. closer Acte 1 Scène 2 didascalie LE MAÎTRE-D'HÔTEL
Un Espagnol et une Espagnole, un Allemand et une Allemande, un Italien et une Italienne, paraissent sur la scène à la fois. L'Espagnol, vêtu à la mode antique, salue la reine en disant : entrance/costume/wave Acte 1 Scène 2 didascalie LE MAÎTRE-D'HÔTEL
Elle chante. sing Acte 1 Scène 2 didascalie L'ITALIENNE
Les Asiatiques et les Européens se prennent par la main et dansent : le fond de la salle s'ouvre ; une troupe de danseurs de l'opéra paraît ; un chanteur est à la tête, et chante ce couplet : danse/decor Acte 1 Scène 2 didascalie L'ITALIENNE
Après ce divertissement, on passe dans un bosquet illuminé. L'ordonnateur demande au guide des étrangers, ou à celui qui représente l'hôte, dans quel pays tous ces voyageurs comptent aller... Celui-ci répond: Acte 1 Scène 3 didascalie entête
Entrée des quatre espèces de Génies qui président aux éléments. Après la danse, Démogorgou, le souverain des Génies, chante: Acte 1 Scène 3 didascalie L'ORDONNATEUR
Le temple du Bonheur parfait est dans le fond , mais il n'y a point de porte. explicit Acte 1 Scène 3 didascalie LE SOUVERAIN DES GÉNIES
L'ORDONNATEUR, aux danseurs. toward Acte 1 Scène 3 locuteur L'ORDONNATEUR
Les danseurs escaladent le temple au son d'une symphonie bruyante ; le temple tombe, et il en part un feu d'artifice. danse/decor/fireworks Acte 1 Scène 3 didascalie L'ORDONNATEUR

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur