Didascalies
LES TROQUEURS
VADÉ, Jean-Joseph (1754)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
ÀIR. Tout cela m'est indifférent. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LUBIN |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LUBIN |
ENSEMBLE. | together | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | entête |
LUCAS, le montrant au doigt. | show | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LUCAS |
LUBIN le montrant du doigtà son tour. | show | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LUBIN |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LUBIN |
ENSEMBLE. | together | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LUBIN, LUCAS |
Ils déchirent leurs contrats. | tear | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LUCAS |
LUCAS, prend Margot sous le bras. | touch | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LUCAS |
MARGOT, à Lucas qui lui baise la main. | kiss | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MARGOT |
FANCHON, à Lubin qui lui en fait autant. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | FANCHON |
MARGOT, FANCHON. | together | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | FANCHON, MARGOT |
LUBIN, à Fanchon. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LUBIN |
LUCAS, à Margot. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LUCAS |
MARGOT, lui montrant Lubin. | show | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MARGOT |
Ariette en quatuor. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MARGOT |
LUBIN, à Fanchon. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LUBIN |
FANCHON, montrant Lucas. | show | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | FANCHON |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MARGOT |
FANCHON, lentement. | slow | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | FANCHON |
AIR. Pourvu que Colin ah voyez vous. | titile | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | FANCHON |
Pendant ce temps Fanchon et Margot se parlent à l'oreille. | low/toward | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LUBIN, LUCAS |
MARGOT, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MARGOT |
Haut. | loud | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MARGOT |
Ariette en quatuor. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LUBIN |
TOUS QUATRE. | together | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LUBIN, LUCAS, FANCHON, MARGOT |
Lubin emmène Fancbon. | exit.pull | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LUBIN, LUCAS, FANCHON, MARGOT |
MARGOT, à part finement. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | MARGOT |
LUCAS, ironiquement. | ironic | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LUCAS |
MARGOT, se moquant de lui. | laugh | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | MARGOT |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | MARGOT |
Magot. Jusques dans les coulisses. | exit | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | MARGOT |
LUCAS, seul. | alone | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LUCAS |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LUCAS |
Ils sort. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LUCAS |
LUBIN, seul. | alone | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | LUBIN |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LUBIN |
Ariette. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LUBIN |
LUCAS, à Fanchon. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUCAS |
Ariette en quatuor. | title | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | LUCAS |
FANCHON, montrant Margot. | show | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | FANCHON |
MARGOT, montrant Fanchon à Lubin. | show/toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | MARGOT |
MARGOT, se saisissant de Lucas. | pull | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | MARGOT |
FANCHON, sautant sur Lubin. | pull | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | FANCHON |
LUBIN, à Fanchon qui le tient au collet. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUBIN |
LUCAS, tenu par Margot. | pull | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUCAS |
LUBIN, s'échappant. | escape | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUBIN |
LUCAS, s'échappant. | escape | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUCAS |
LUBIN, à Margot. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUBIN |
Ils se jettent à genoux, | drop | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | LUBIN, LUCAS |
MARGOT, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | MARGOT |
FANCHON, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | FANCHON |
MARGOT, à Lubin. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | MARGOT |
FANCHON, à Lucas. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | FANCHON |
LUCAS, se relevant. | stand | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUCAS |
LUBIN, se relevant. | stand | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUBIN |
LUBIN et LUCAS, se remettent à genoux. | kneel | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | LUBIN, LUCAS |
On danse. | danse | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | LUBIN, LUCAS, FANCHON, MARGOT |