Didascalies
AGAR DANS LE DÉSERT
STAËL-HOLSTEIN, Germaine de (1821)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est dans le désert de Bersabée. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| AGAR, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | AGAR |
| Agar s'assied sur un rocher à côté de son enfant. | sit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | ISMAËL |
| Elle se lève. | stand | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| Il se jette â genou. | knell | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | ISMAËL |
| Elle lui donne à boire. | give | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| Il soupire. | sigh | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | ISMAËL |
| À part. | aparte | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| Il passe le premier. | away | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | ISMAËL |
| ISMAEL, revenant sur ses pas. | back | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | ISMAEL |
| ISMAËL, rêvant. | dream | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | ISMAËL |
| Elle détache son voile. | dress | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| En voulant étendre son voile sur la tête d'Ismaël elle fait un faux pas, et renverse le vase qui contenait sa provision d'eau. | dress/fall/break | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| Il tombe sans connaissance. | faint | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | ISMAËL |
| Elle s'évanouit. | faint | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| Une musique céleste se fait entendre. | listen | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| La musique continue ; un ange apparait derrière un nuage. | music/entrance/location | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
| Il frappe un rocher de la palme qu'il tient à la main, et en fait jaillir une source. | hit/pour | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | L'ANGE |
| Elle se met à genoux avec son enfant. | kneel | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AGAR |
