Didascalies

LES VÉRITABLES PRÉCIEUSES

SOMAIZE, Antoine Baudeau de (1660)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé	Type	Acte	Scène	Source	Personnage
La Scène est à Paris	location	Entête	(Initiale)	didascalie	(sans objet)
Elle sort.	exit	Acte 1	Scène 4	didascalie	ISABELLE
Isabelle rentre.	entrance	Acte 1	Scène 4	didascalie	FLANQUIN
ARTÉMISE, tenant un papier à la main.	stage	Acte 1	Scène 5	locuteur	ARTÉMISE
ISCARIE, prenant le papier.	get	Acte 1	Scène 5	locuteur	ISCARIE
ISCARIE, lit.	read	Acte 1	Scène 5	locuteur	ISCARIE
Elle poursuit.	continue	Acte 1	Scène 5	didascalie	ISCARIE
Elle lit.	read	Acte 1	Scène 5	didascalie	ISCARIE
LE BARON, les saluant.	wave	Acte 1	Scène 6	locuteur	LE BARON
Isabelle apporte des fauteuils.	carry/decor	Acte 1	Scène 6	didascalie	ISCARIE
LE BARON, entendant heurter.	knock	Acte 1	Scène 6	locuteur	LE BARON
Ils s'asseyent.	sit	Acte 1	Scène 7	didascalie	LE POÈTE
FLANQUIN, se mettant en un coin.	location	Acte 1	Scène 7	locuteur	FLANQUIN
FLANQUIN, à demi bas.	low	Acte 1	Scène 7	locuteur	FLANQUIN
LE POÈTE, en se levant.	stand	Acte 1	Scène 8	locuteur	LE POÈTE
FLANQUIN, à part.	aparte	Acte 1	Scène 8	locuteur	FLANQUIN
ISCARIE, à sa suivante.	toward	Acte 1	Scène 8	locuteur	ISCARIE
GREVAL, les ayant saluées, et se tournant vers le Poète.	wave/turn/toward	Acte 1	Scène 8	locuteur	GREVAL
LE POÈTE, à part.	aparte	Acte 1	Scène 8	locuteur	LE POÈTE
FLANQUIN, à part.	aparte	Acte 1	Scène 8	locuteur	FLANQUIN
ISCARIE, montrant le Baron.	show	Acte 1	Scène 8	locuteur	ISCARIE
FLANQUIN, à part en tirant Isabelle.	aparte/pull	Acte 1	Scène 8	locuteur	FLANQUIN