Didascalies

LE NOUVEAU FESTIN DE PIERRE

ROSIMOND, Jean-Baptiste du Mesnil dit Claude La Rose (1670)

Libell Type Acte Scne Source Personnage
La scne est Sville et dans quelques lieux proches de la Ville. location Entte (Initiale) didascalie (sans objet)
DON JUAN, s'en allant. exit Acte 1 Scne 3 locuteur DON JUAN
Don Juan fait signe de l'oeil que ce discours le choque. wave/offended Acte 1 Scne 4 didascalie CARRILLE
Carille sort. exit Acte 1 Scne 5 didascalie DON JUAN
L'acte s'ouvre par une mer agite, Carrille, au milieu. decor Acte 2 Scne 1 didascalie entte
Se mettant genoux. kneel Acte 2 Scne 1 didascalie CARRILLE
THOMASSE, voulant s'en aller, Don Juan la retient. away/stop Acte 2 Scne 3 locuteur THOMASSE
L'ayant un peu regarde. watch Acte 2 Scne 3 didascalie DON JUAN
CARRILLE, tirant son matre quartier. pull Acte 2 Scne 3 locuteur CARRILLE
PAQUETTE, tirant Don Juan quartier. pull Acte 2 Scne 4 locuteur PAQUETTE
THOMASSE, tirant Don Juan. pull Acte 2 Scne 4 locuteur THOMASSE
DON JUAN, Thomasse. toward Acte 2 Scne 4 locuteur DON JUAN
PAQUETTE, tirant Don Juan. pull Acte 2 Scne 4 locuteur PAQUETTE
THOMASSE, tirant Don Juan. pull Acte 2 Scne 4 locuteur THOMASSE
PAQUETTE, tirant Don Juan.. pull Acte 2 Scne 4 locuteur PAQUETTE
THOMASSE, tirant Don Juan. pull Acte 2 Scne 4 locuteur THOMASSE
DON JUAN, toutes les deux. toward Acte 2 Scne 4 locuteur DON JUAN
Don Juan serre la main Paquette et regarde Thomasse en mme temps. touch/watch Acte 2 Scne 4 didascalie THOMASSE
Il parat un Temple. decor Acte 2 Scne 6 didascalie DON FELIX
CARRILLE, seul. alone Acte 2 Scne 7 locuteur CARRILLE
Le Temple parat en feu. decor/fire Acte 2 Scne 7 didascalie UNE VOIX
Carrille touche son matre et tombe. touch/fall Acte 2 Scne 9 didascalie CARRILLE
CARRILLE, tremblant. frighten Acte 2 Scne 9 locuteur CARRILLE
CARRILLE, bas. low Acte 2 Scne 9 locuteur CARRILLE
Il fait le brave, et se retournant, il a de la peur. proud/turn/frighten Acte 3 Scne 1 didascalie CARRILLE
Fuyant. escape Acte 3 Scne 1 didascalie CARRILLE
Dans le temps o Don Juan veut s'en aller, Thomasse l'arrte d'un ct et Paquette de l'autre. away/stop Acte 3 Scne 2 didascalie DON JUAN
DON JUAN, ayant lu la lettre. read Acte 3 Scne 4 locuteur DON JUAN
Don Lope et Don Felix. toward Acte 3 Scne 4 didascalie DON JUAN
Don Juan rit. laught Acte 3 Scne 4 didascalie DON GASPARD
CARRILLE, apercevant le Prvt. watch Acte 3 Scne 5 locuteur CARRILLE
CARRILLE, le voyant entrer et ses archers. entrance Acte 3 Scne 5 locuteur CARRILLE
CARRILLE, s'enfuyant. escape Acte 3 Scne 6 locuteur CARRILLE
Tous l'pe la main. threat Acte 3 Scne 6 didascalie LE PRVOT
CARRILLE, sortant la tte, puis se retirant. entrance/exit Acte 3 Scne 7 locuteur CARRILLE
On voit un tombeau accompagn de figures. Don Pierre sur un genou, une main sur un prie-Dieu. decor/kneel Acte 3 Scne 7 didascalie DON JUAN
CARRILLE, l'ayant regard. watch Acte 3 Scne 7 locuteur CARRILLE
PITAPHE. title Acte 3 Scne 7 didascalie CARRILLE
DON JUAN, lit. read Acte 3 Scne 7 locuteur DON JUAN
PITAPHE. title Acte 3 Scne 7 didascalie DON JUAN
CARRILLE, riant. laugh Acte 3 Scne 7 locuteur CARRILLE
CARRILLE, riant. laugh Acte 3 Scne 7 locuteur CARRILLE
Il va trois fois la statue et quand il en est prs, il revient en riant vers son matre. decor/closer/laugh Acte 3 Scne 7 didascalie DON JUAN
La statue baisse la tte. [Carrille] tombant sur les genoux et montrant avec la tte comme la figure a fait. wave/kneel/show Acte 3 Scne 7 didascalie CARRILLE
La statue fait signe de la tte. wave Acte 3 Scne 7 didascalie DON JUAN
On sert souper et, au fond de la chambre, il parat un buffet magnifique. entrance/decor Acte 4 Scne 3 didascalie CARRILLE
Un valet donne laver, et Carrille prsente la serviette. give/show Acte 4 Scne 3 didascalie DON JUAN
CARRILLE, fleurant les viandes. smell Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
DON FELIX, aprs qu'ils sont tous table. sit Acte 4 Scne 3 locuteur DON FELIX
Il prend de la viande et mange goulment. eat Acte 4 Scne 3 didascalie CARRILLE
DON LOPE, prsentant Don Juan et Don Felix un morceau. show Acte 4 Scne 3 locuteur DON LOPE
CARRILLE, la bouche pleine. eat Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
Aprs que Carrille lui a donn boire et que les deux laquais en ont donn aux autres. drink/pour Acte 4 Scne 3 didascalie CARRILLE
CARRILLE, se mettant table o il mange goulment. eat Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
CARRILLE, mangeant toujours. eat Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
CARRILLE, demandant boire. drink Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
On frappe. knock Acte 4 Scne 3 didascalie CARRILLE
On frappe. knock Acte 4 Scne 3 didascalie DON JUAN
CARRILLE, se levant de la table et prenant une chandelle. stand/carry/light Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
On frappe. knock Acte 4 Scne 3 didascalie CARRILLE
Il va la porte et, apercevant l'Ombre, il revient tout effray et fait des signes de la main et de la tte que c'est l'Ombre. closer/watch/frighten/wave Acte 4 Scne 3 didascalie CARRILLE
CARRILLE, baissant la tte. shy Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
CARRILLE, baissant la tte. shy Acte 4 Scne 3 locuteur CARRILLE
DON JUAN, allant la porte avec un flambeau. location/light Acte 4 Scne 3 locuteur DON JUAN
DON LOPE, se levant et prenant un flambeau. stand/light Acte 4 Scne 3 locuteur DON LOPE
DON FELIX, se levant et prenant un flambeau. stand/light Acte 4 Scne 3 locuteur DON FELIX
DON JUAN, aprs que l'Ombre est sur son sige et qu'ils se soient remis table hors Carrille qui est un bout du thtre. decor/sit/location Acte 4 Scne 4 locuteur DON JUAN
DON JUAN, riant. laugh Acte 4 Scne 4 locuteur DON JUAN
DON FELIX, mettant l'pe la main. threat Acte 4 Scne 4 locuteur DON FELIX
DON LOPE, tirant aussi la sienne. threat Acte 4 Scne 4 locuteur DON LOPE
Don Juan demande boire, et, ses amis prissant, il quitte son verre. Mais aprs le mot que l'Ombre dit : Qu'en dis-tu ? il boit. narration Acte 4 Scne 4 didascalie DON LOPE
L'OMBRE, les fait abmer aux deux bouts de la table o ils sont, et Carrille tombe terre en mme temps. fall/location Acte 4 Scne 4 locuteur L'OMBRE
CARRILLE, tombant. fall Acte 4 Scne 4 locuteur CARRILLE
DON JUAN, riant. laugh Acte 4 Scne 4 locuteur DON JUAN
CARRILLE, s'en allant tout doucement. away/slow Acte 4 Scne 4 locuteur CARRILLE
CARRILLE, se retournant. turn Acte 4 Scne 4 locuteur CARRILLE
DON JUAN, emmenant Amarille. pull Acte 5 Scne 1 locuteur DON JUAN
CARRILLE, apercevant son matre. watch Acte 5 Scne 2 locuteur CARRILLE
CARRILLE, courant aprs. follow/run Acte 5 Scne 3 locuteur CARRILLE
DON JUAN, bas Carrille. low/toward Acte 5 Scne 4 locuteur DON JUAN
CARRILLE, s'en allant. away Acte 5 Scne 5 locuteur CARRILLE
DON JUAN, l'arrtant par le bras. stop Acte 5 Scne 5 locuteur DON JUAN
CARRILLE, genoux. kneel Acte 5 Scne 5 locuteur CARRILLE
Le tombeau parat comme au troisime acte. decor Acte 5 Scne 6 didascalie DON JUAN
On entend un coup de tonnerre qui fait abmer Don Juan et le thtre parat en feu. thunder/fall/fire Acte 5 Scne 7 didascalie L'OMBRE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons